二期会マクベス Day 2 Part 1

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

7829435

ホーム | 日記 | プロフィール

2013年05月02日

カテゴリ： OPERA

Tokyo Nikikai
Macbeth
Day 2
2 May 2013
Tokyo Bunka kaikan, Ueno, Tokyo

Presented by Tokyo Nikikai Opera Foundation
Co-produced by Opernhaus Leipzig
MACBETH Music by GIUSEPPE VERDI
at Tokyo Bunka Kaikan

Stage Director:Peter KONWITSCHNY
1-4 May 2013

Macbeth:
KOMORI, Teruhiko
IMAI, Shunsuke

Lady Macbeth:
ITANAMI, Rika
ISHIGAMI, Tomomi

Macduff:
INOUE, Ryôji
MATSUMURA, Hideyuki

Hao ZHONG
SAIKI, Kenji

Malcolm:
MURAKAMI, Kôta
SHINKAI, Yasuhito

NOGUCHI, Chika
MORITA, Masami

Doctor:
ITÔ, Jun
ODAGAWA, Tetsuya

Nikikai Chorus Group
Tokyo Symphony Orchestra

二期会創立60周年記念公演》
東京二期会オペラ劇場
マクベス　Musica di ジュゼッペ・ヴェルディ
Day 2
東京文化会館大ホール
2013年5月2日

指揮：アレクサンドル・ヴェデルニコフ
演出：ペーター・コンヴィチュニー

Day 2　キャスト
マクベス　今井俊輔
レディ・マクベス　石上朋美
マクダフ　松村英行
バンコー　斉木健詞
マルコム　新海康仁
マクベス夫人の侍女　森田雅美
医者　小田川哲也

Day 1 impression is here .

今日も堪能させていただきました。コンヴィチュニーワールド！
今日は昨日と見た位置が違うので、新鮮でした。
今日も合唱すばらしかったです。
マクベス夫人バンコー、夫人の侍女そしてマルコム良かったです。
殺し屋医者良かったです。

マクベスの今井さん、初めて聴かせていただきました。
王の亡霊の歌、素晴らしかったです。

今日もスター歌手が会場に。
黒田博さん、大沼徹さん、大井哲也さん、泉良平さん、佐藤望さん、野村光洋さん。

***

※中身にふれますのでご注意ください。

序曲。
魔女の台所から始まる。
これを見た瞬間、もうこれはコメディもしくはミュージカル？としか思えなかった。
ヘングレ（ヘンゼルとグレーテル）を思い出した。
皆鼻に魔女のカギ鼻をつけている。それもハロウィーンの扮装のように遊びでつけている感じ。
しもて側の端に黒板があって、これは何だろう？と幕が開く前から考えるわけだが、これは舞台の中で人が死んだ数。
すでに43人が死亡のマークが付けてある。
魔女たちは喜んでそこにチョークで死亡者の数を加えていく。

マクベスが来るよ！

魔女たちはいなくなる。
第二次世界大戦中の連合軍の戦闘服みたいな格好（ベレー帽）青組
の2人連れ。
バンコーとマクベスだ。
きょうのバンコーは斉木さん。
マクベスは今井さん。

魔女たちが現われ、予言をしだす。
2人は顔を予言が言われるたびに
バカな…！
と顔を見合わせて笑い飛ばす。
魔女はバンコーに酒を渡す

そこに兵士たちが現われ、コーダー（カウドーレ）の領主が処刑されたことを告げにくる。
手に提げているのは生首。
兵士たちは喜んで生首をボールのように投げ合う。
最後にバンコーがそれをマクベスに投げる。
マクベスは顔を見て仰天しボトッと落す。

バンコーとマクベスの二重唱

マクベスは酒を自分のグラスにつぐが、それが全部血（赤いセロハン紙の紙吹雪）なので全部こぼしてしまう。

皆がいなくなり、マクベス一人残される。マクベスは椅子を蹴倒しテーブルをひっくり返して暴れる。自分が王になるという予言がそんなに嫌だったの？意味不明な暴れっぷり。

セットはあっという間に分解され、大きながらんとした舞台になる。
丸い大きな回転舞台の上で展開される。端にベッド。
マクベス夫人が立っている。
魔女たちがベッドメイクした後、マクベス夫人は青い紙で折られた飛行機の折り紙を拾う。
広げるとマクベスからの手紙だった。
なんで紙飛行機なんだよ？
この手紙は後でも出てくる
非常に重要なものと位置付けられている
すべてこの紙飛行機から始まった…ということなのかもしれない。
マクベスの「妄想」をかきつけた紙。
伝令が来るが、寝室の台が高いので登れないでおたおたおたおたしていて笑える。
マクベス夫人はダンカンが来ると聞いて喜ぶ

マクベス夫人の石上朋美さん、すばらしいです。

がらんとした何もない舞台。
これは歌手にとっては大そうDemandingです。コンヴィチュニーさん、そんなことわかってるよね！？
この世界が完全に現実ではなくて作りものの世界なんだよ、と示したかったのかもしれませんけどね。

ダンカン王の一行がやってくる。
バンコーは同じく戦闘服を着た息子（8歳ぐらい）を連れている。
この子が可愛くてすごく芝居も達者です。
最近の子役は末恐ろしいです。
バンコーの息子は王様がやることをやることなすことまねしてバンコーは慌てている。
ダンカンは情熱的にマクベス夫人にキスし、衣服を脱ぎだす。
マルコムは王冠を持って待っている
ダンカンはすべて脱ぎ終わると下着姿になって王冠を取り戻し
マルコムをひっぱたく。
どうして！？
ダンカンは女に目がなく息子に厳しくひどい王様で賢君ではないと描いているが
まったく原作と異なるよね？
マクベスはダンカンを敬愛してるはずだよね？
違ったかな
そのような王は殺されて当然、という描き方？
違う。
ダンカンは寝台にジャンプし毛布を体に巻きつける。
ボディガードが寝台に飛び込みのようにジャンプする
さすがに客席笑う。

マクベスが王を殺しに来る。

Orrenda imago

マクベスが王を殺す。
魔女たちが掃除機の反対、赤いビニールの紙吹雪を撒き散らす噴射機を持って現れる。人が死ぬたびに壮大な血潮が上がる。これはまるで冗談のような悪夢。悪夢のような冗談。

ふくろうが鳴いた？

マクベス夫人はボディガードの顔に血を塗りたくる

2人はベッドの背後にしゃがみこんで消える

バンコーとマクダフ

マクダフ：起こせと言われたんだ

バンコーは不吉な思いを歌う。

バンコーはダンカンを起こしに行くマクダフを止める

マクダフはバンコーが歌っている間に起こしに行く

怖ろしい！怖ろしい！

マクダフが叫ぶ

どうした？

殺されている！皆来てくれ

マクベスは酔っ払ったようにしているボディガードの手から剣を奪い、刺す。もう一人も刺す。

そしてマルコムをにらみつける。

マルコムはびっくりして違う違う！

人々はみなマルコムに迫って行く

重唱。

マルコムは殺される前に逃げねばと走り去る

幕が下りる

ここの重唱シーンはザルツブルクでムーティ指揮で聴いた時、ものすごいすばらしさだった。
しかしこういう演出だと皆お芝居に集中してしまうのでせっかくのすばらしい音楽をスルーしてしまう。
マクベスの音楽は本当にすばらしいのに。
それが残念だ。
演出家は音楽の素晴らしさを理解して演出しているのか疑問でならない。何もペーター・シュタインのようにしろと言っているわけではなく。
マルコムすばらしい。マクダフの声もよく聴こえる。
私は2日目なので重唱に集中して聴きました。
オペラでは他をカットアウトする瞬間が必要なのだ。
芝居ではなく表情でも動きでもなくその歌だけに集中する瞬間。
それがもっとも尊く、音楽を味わう喜びの瞬間なのだ。
コンヴィチュニーはそういう時間を唾棄しているようですね。

***

第2幕

マクベスは王冠を転がす

坂を下って行く王冠、途中で夫人が拾う

どうして私を避けるの！？

マクベスは夫人を玉座に座らせる

マクベスがまた王冠を捨てるが魔女が新しい王冠を転がす。

夫人が拾う。

夫人は王冠をかぶる

権力の甘い喜びを歌う

バンコーはまだ生きている

でも不死身じゃない…

森

人々がめいめい墓石を持ってくる

そして棺。大きい棺と小さい棺

怖ろしい顛末を予期させる

まがまがしい

コミカルな演出が次第に非常に怖ろしく思えてくる

暗殺者たちはバンコー親子を待ち受ける

バンコーと息子は拘束される

バンコーは恐怖を歌う

バンコーは棺に引き入れられ、叫ぶ

息子よ逃げろ！裏切りだ！

息子は走っていくが暗殺者たちにつかまる

しかし魔女が味方する
魔女が息子を抱えていく

人々はそのまま、マクベスのパーティーの客となる

棺にはテーブルクロスがかけられ、テーブルとなる

毛皮をまとった夫人が男たちを呼び
テーブルに上がる

Si colmi il calice---

すばらしい！

しかし棺がごごごと開く

マクベスは恐怖を歌う

驚いたことに客にもバンコーの亡霊が見えている

これは通常のマクベスと違う点です。

マクベス夫人は棺の蓋を閉じる

また歌い出す

しかし今度はバーン！！と棺の蓋が吹っ飛ぶ

バンコーが赤い手袋を掲げながら起き上がる
立ち上がってマクベスに向かう
マクベスの手に赤い手袋をはめる
死者たちが舞台に歩いてくる
バンコーがマクベスを抱きしめると
死者たちは消える

それでも男なの？

人々も共犯者である
全員赤い手袋をはめている
マクダフは怖ろしくてたまらない
一人だけ逃れる

第2幕了

Part 2 　に続く

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう