1

三宮から10分で行けた『遊園地』おぼえてる? 当時の「世界最大」アトラクション&「世界的スター」の巨大像も。跡地はあの施設に 表示を縮小 kobe-journal.com三宮から10分で行けた『遊園地』おぼえてる? 当時の「世界最大」アトラクション&「世界的スター」の巨大像も。跡地はあの施設に | 神戸ジャーナル
2026.07.29
閲覧総数 7
2

神戸・中央市民病院、救命救急センター評価で12年連続全国1位 市議会が感謝示す決議可決https://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/202605/0020385851.shtml神戸市立医療センター中央市民病院(同市中央区港島南町2)が、厚生労働省による2025年の救命救急センターの評価で12年連続全国1位になり、神戸市会は22日、感謝を示す決議を本会議で可決した。 kobe-np.co.jp神戸・中央市民病院、救命救急センター評価で12年連続全国1位 市議会が感謝示す決議可決
2026.06.10
閲覧総数 41
3

★Waikikiは近く様変わりしそうです!!! ワイキキでは今、ワイキキ・ビーチ・ウォーク以来の大規模な再開発事業が進行しています。 先ずは1957年のオープン以来、ワイキキの顔として親しまれてきたインターナシ∃ナル・マーケット・プレイスが、2013年末に惜しまれながら閉鎖。私もこの場所はハワイ初訪問時から馴染みお世話になった場所だけに惜別の念をぬぐえません。背後にある(クヒオ通側)のワイキキ・タウン・センターやミラマー・アット・ワイキキも取り壊されました。跡地ではシ∃ッピング&ダイニングの一大複合施設の建築がすでに進行している。唯―生き残つたバニヤンツリーをシンボルとする新施設には、ニュー∃一クの高級デパート「サックス・フィフス・アベニュー」がハワイ初進出するほか、75のシ∃ップ、7つのレストラン、750台収容の駐車場が完備され、2016年春に完成予定なのだ。 また、私の一人旅の時拠点HOTELであった、隣接するシェラトン・プリンセス・カイウラニも、2015年9月30日より再開発のため閉館することが決まっています。3年間でアイナハウ・タワーの650の客室を改装し、300の客室と135のコンドミニアムからなる新タワーが建設される計画です。また現在、2121 Kuhio Ave.に建設中のリッツ・カールトン・レジデンス・ワイキキ・ビーチも2016年に完成予定だ。ステューディオ~ 3ベッドルーム、ペントハウスの全309室(予定)で構成される38階建ての最高級コンドミニアムは、1階がラグジュアリー・ロウに直結。館内には海外初進出となるすし匠のほか、BLTマーケット、ディーン&デルーカのハワイ初ショップがオープンする。ワイキキが様変わりする日はそう遠くなさそうだ。 プレスリーの映画≪BLUE-HAWAII≫でもお馴染みの ワイキキの顔として親しまれてきたインターナシ∃ナル・マーケット・プレイス、惜しまれながら閉鎖。私もこの場所はハワイ初訪問時から馴染みお世話になった場所だけに惜別の念をぬぐえません。 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii
2014.10.25
閲覧総数 23
4

たいしょ大 暑陰暦6月の中。陽暦の7月22日か23日。極熱の盛んなる時で、この最も暑い時期を乗り切るために、土用の丑の日にウナギを食べる風習が生まれた。元気を保つため?私も今晩はウナギを食べさせていただく事と致します。今週のHAWAII情報(No.399)ビッグ・アイランド (ハワイ島) ニュースレター 7月号(N0..2)本格的な夏を迎えたビッグ・アイランド。旅と冒険に出かけたくなるニュースが満載です。【宿泊】★ フォーシーズンズ リゾート フアラライ アット ヒストリックカウプレフ - パーム・グローブ・プールフォーシーズンズ リゾート フアラライ アット ヒストリックカウプレフのパーム・グローブ・プールは、18歳以上のお客様にご利用頂ける大人のためのプール。 ココナッツ・ウォーターやアロエドリンク(水)、暖めた溶岩石を使ったホットストーン・セラピー(火)、温熱泥のハンド&ボディー・ローション(土)、そしてオーガニックアロマが香るおしぼり(空気)等、水、火、土、空気の四元素から生まれた極上のサービスをお届けします。プールサイドにあるバーやベンチで、リゾート自慢のカクテル「アダルト・シェイブ・アイス」のサンプルをお楽しみください。電話:(888) 340-5662URL:http://www.fourseasons.com/hualalai/★ シェラトン・ケアウホウ・ベイ・リゾート&スパ - ミーティング・プランナーの方へ「Pick your Perks」シェラトン・ケアウホウ・ベイ・リゾート&スパでは、ミーティング・プランナーの方へ、特別な特典をご用意しました。本年中に開催予定の会議とその宿泊全室分を8月31日までにご予約いただいた場合、いずれかの特典よりお選びいただけます。また、500室以上の宿泊予約には、iPadを進呈いたします。特典:・ミーティング・プランナー・リワーズ・ポイントを3倍・1時間の歓迎レセプションが無料・5項目でVIPアップグレード・後々のミーテイング(ランチ付き)を無料(10名様まで)詳細はこちら Email:lisa.morrill@sheraton.com電話:(808) 930-4872URL:http://www.sheratonkeauhou.com/meetings/meetingoffers★ ザ フェアモント オーキッド - ロマンティックなプロポーズを演出ザ フェアモント オーキッドでは、ロマンティックなプロポーズを演出するオプションをご利用頂けます。オーシャンフロントで、カップルマッサージの余韻の中、冷えたシャンパン、チョコレートディップの苺、ティーリーフでつつまれたハワイアンスタイルの小さな包みプーオロ(p?'olo)を載せ、カヌーが到着します。プーオロの中には、 ダイヤモンドのリングが! いつのまにかカヌーは姿を消し、新郎となる方からのプロポーズ。忘れられないロマンティックな瞬間をお過ごし下さい。電話:(800) 845-9905URL:http://www.fairmont.com/orchid/★ マウナ ラニ ベイ ホテル&バンガローズ - ゴルフ3ラウンドで$100ギフト券をプレゼントマウナ ラニ ベイ ホテル&バンガローズでは、ゴルフを3ラウンドお楽しみ頂いたお客様に、マウナ ラニゴルフショップでご利用頂けるギフト券$100相当分をプレゼントしています。7時にスタートするモーニング・ゴルフ、または、午後2時からスタートするトワイライト・ゴルフをお楽しみください。チャンピオンシップ・ゴルフコース、フランシス・H.I'i・ブラウンのノースコースとサウスコースは、ゴルフ・マガジンで常にトップ10グリーンコースに選ばれています。電話:(808) 885-6655日本国内フリーダイヤル:0120-00-8135URL:http://www.maunalani.com/hawaii-golf-resort-overview.htm★ プリンス ホテルズ&リゾーツ - 「Two-For-One Promotion」のご紹介マウナケアビーチホテルとハプナビーチプリンスホテルでは、1部屋目をお得なスペシャル価格で、2部屋目を無料でご宿泊いただける「Two-For-One Promotion」を実施しています。ハプナビーチプリンスホテルでは、1部屋目を1泊$399から、2部屋目はオーシャンビューのお部屋をご用意。マウナケアビーチホテルでは、プルメリアビーチクラブのお部屋を$700、2部屋目を無料でご宿泊いただけます。「Kid's Eat and Golf Free」プログラムも実施中です。 電話:(866) 774-6236URL:http://www.princeresortshawaii.com/prince-family-packages.php★ ドラゴンフライ・ランチ:ヒーリング・アート・センター - 各種ワークショップを開催中サウスコナに位置し、受賞歴のあるユニークなB&B、ドラゴンフライ・ランチ・ヒーリング・アート・センター。1980年代初期より、ハワイスタイルにこだわったツリーハウスのお部屋やスパを提供しています。随時、多種多様なワークショップも行っており、ヨガ、フラ、ロミロミ、ヴォイス・トレーニング、野生イルカと心を通い合わせるワークショップ等の開催を予定しています。電話:(808) 328-2159 URL:http://www.dragonflyranch.com/http://www.dragonflyranch.com/workshops_retreats.html★ アストン・ホテルズ&リゾート - 「Sweet Suite ゴルフパッケージ」のご紹介アストン・ホテルズ&リゾートでは、ゴルファーに嬉しい「Sweet Suite ゴルフパッケージ」を発売中。息を飲むような美しい景色を背に、心に残る素晴らしいチャンピオンシップ・コースでのゴルフをお楽しみください。アストン・ショアーズ・アット・ワイコロア、または、アストン・ワイコロア・コロニー・ヴィラでのご宿泊に、ワイコロア・ビーチ・ゴルフコースでのゴルフ2ラウンドと、イタリアン・レストラン「ロマノズ・マカロニ・グリル」のお食事券$50が付いています。電話:フリーダイヤル0120-080-102URL:http://www.astonhotels.com/aston/packagesAndPrograms/astonHawaiiGolfPackages.do★ ブーゲンビリア ベッド&ブレックファースト - 新しいダイニング・パッケージのご紹介ビッグ・アイランドのサウスポイント近くにある海を見渡すB&Bブーゲンビリア ベッド&ブレックファーストでは、12月5日まで、7泊ご利用(2名様)のお客様に、カイルア・ヴィレッジ内にある「タンテズ・レストラン」のお食事券($25相当)をプレゼントしています。1泊$89~電話:(800) 688-1763URL:http://bougainvilleabedandbreakfast.com/【食事】★ ボルケーノ・ワイナリー - 新しいお茶「エステイト・ホワイト・ティー」が誕生ハワイ火山国立公園近くにあるボルケーノ・ワイナリー。2006年からお茶の栽培を始め、2010年の秋、最初の収穫を行いました。そして、今年、新しいお茶「エステイト・ホワイト・ティー (Estate White Tea) 」が誕生しました。ワイナリーのティー・ガーデンで栽培された品質の高いルーズリーフのホワイト・ティーです。ワイナリーでは、ブラック・ティーも栽培しており、こちらは受賞ワイン「インフュージョン」に使用しています。電話: (808) 967-7772URL:http://www.volcanowinery.com/★ マウンテンサンダーコーヒープランテーション - ヒルトン・ワイコロア・ビレッジで購入可能にヒルトン・ワイコロア・ビレッジ内のダイニング「オーキッド・マーケットプレイス」で、マウンテンサンダーコーヒープランテーション自慢の100%オーガニック・コナ・コーヒーをお楽しみいただけるようになりました。熱いコーヒーだけでなく、コーヒーの量り売り、麻袋入りコーヒー、チョコレートコーティングしたコーヒー豆、Tシャツ等も取り揃えています。ウィンナコーヒー、フレンチ・ロースト、アメリカン・ロースト等、リゾート内で各種お楽しみいただけます。電話:(808) 886-1234詳しくはこちら URL:http://www.hiltonwaikoloavillage.jp/ 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii オアフ観光協会 visit-oafu welcome to hawaii Hawaii-ai ハワイ州観光局/ビッグ・アイランド観光局
2011.07.23
閲覧総数 21
5

過日10月25日1年前の想い出とともにインターナショナル・マーケットプレイスのお話を致しました。 その後近況が入手出来ましたので私自身が胸躍らせながら聞いたお話を皆様にもお伝えして共に楽しみとしたいと思います。 工事が進んでいるワイキキのインターナショナル・マーケットプレイス。 前にこちらでも投稿した工事中の写真にあったように、大きなバニヤンツリーはそのまま残る、ということで安心した人も多いと思います。 そんなインターナショナル・マーケットプレイスですが、先日高さ79フイートの「ファイヤー・タワー」が取り付けられました。中にガスランタンが13個気いるということでまさに”火の見やぐら“。完成すればインターナショナル・マーケットプレイスの新しいランドマークになることでしょう。 ショップが75店舗、レストランが9店舗、入る予定です。オープンは来年8月25日の予定です。1年を切ってきました楽しみですねぇー!!! 完成予想図 It's finished and I'm looking forward to it very much. I go to Hawaii at the time. 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii iHeart Hawaii
2015.12.19
閲覧総数 15
6

夏だ! 夏が来た!祭りやイベント盛りだくさん、野外で過ごすことも多くなる。こんなとき、ビールをぐいっと飲むと最高だけど、ばふっと酔ってすいっと覚めるから、飲んで飲んでまた飲んで...の繰り返し。それが煩わしいからということで、私の知人は外で過ごすときには、泡盛を飲んでいると語った。前日にペットボトルに泡盛の水割りを作り、凍らせてそれを持ち歩いているそうだ。いやー、便利でたくさん飲めるから重宝しているさ。 と自慢げに語ったので、さっそく先日試してみた。炎天下、野外で長時間のイベントを見る機会があった。帽子をかぶっていても、意識が朦朧としてくるような陽射しに負けそうになったが、ふと思い出し、ペットボトルを取り出しておでこに引っ付けてみた。ああ涼しー。現実の世界に呼び戻される。ファンタースティック♪蓋を開けてゴクゴクっと飲んだら、こりゃたまらん、ぬちぐすい。火照った身体も冷やされていく。凍っているからゆっくり飲めるので、酒も酔いも長持ちする。おお、これは一石二鳥だ。ミネラルウォーターの容器だから、酒飲んでるなんてだーれも気づかないし、じわじわーっと緩やかに酔いが来るから心地よい。と快適に過ごしていたが、それでも陽射しに身体が蝕まれてきた。そんなときにはもろみ酢の力を借りるとよい。もろみ酢は、泡盛の絞り粕から作られるもの。兄弟みたいなもんだから相性もいい。キャップ1杯ぐいっと飲み干すと、疲れた身体に活力を与えてくれる。しかも、疲労回復に即効性があるから夏の野外で長時間過ごすときには、持ち歩くといい。そうだ、いっそのこと、泡盛の水割りにモロミ酢を足すと合理的に健康管理ができる。よし、今度試してみることにしようっと。Japan Transocean Air編集部 森山 卓さん
2010.07.20
閲覧総数 8
7

ハワイ歩き方ALOHA!!! ハワイでショッピングを楽しみたい方に人気の「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」物価高や円安の今でも、手に取りやすいアイテムが見つかるほか、日本には店舗のないブランドに出会えるのも魅力です 行き方 おすすめショップ11選 お得に楽しむポイントこの記事でワイケレの最新情報をまとめて紹介しています。ぜひチェックしてみてくださいね hawaii-arukikata.comMyハワイ歩き方 | ハワイのアウトレット、ワイケレ完全ガイド【店舗・行き方・お得情報】 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii Aloha Street allhawaii (オールハワイ) lanilanihawaii.com ハワイ歩き方
2026.06.27
閲覧総数 36
8

☆ ワヒネ・ハーフマラソンワヒネ(女性)のみが参加できるハーフマラソン。レース前にはヘルス&フィットネスブティック、レース後にはダンスパーティが開催される。また、当日はゴール地点でバラの花びらが用意されるなど、女性限定イベントならではの華やかな雰囲気が楽しめそう。第2回目となる2012年大会は、コースの設定上、先着合計5,000名(ハーフマラソン 4,000名、ガールズ5K 1,000名)の限定。4月1日 (日)[場所] アラモアナ・ビーチパーク[公式サイト] http://www.wahine-marathon.com/メイド・イン・ハワイ木工品&ジュエリー繊細な質感と鮮やかな色で有名な木材、コア(アカシア・コア)は、ここハワイにしかありません。 ハワイ先住民はコアからカヌーやボウル、木彫品などを作っていました。 後にハワイが王国になると、コアは上質の家具の製造に用いられるようになりました(イオラニ宮殿の階段もコア製)。 現在ではコアは入手しにくいため、その価値はさらに高まっています。 ハワイアン・ボウル、ジュエリー、家具、ウクレレ、ギターなど、コアを使ったアイテムは今でも製造されていて、 各島のショップで取り扱っています。 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii Aloha Street Hawaii-ai Hawaiian Breeze LaniLani ハワイ州観光局/ビッグ・アイランド観光局
2012.03.31
閲覧総数 5
9

◆アラモアナセンターに新レストランTsukiji Fish Market Opens at Ala Moana Center新店舗が次々とオープンするアラモアナセンターに、新レストラン"築地フィッシュマーケット"がオープン。4階のホオキパテラスの10件目のテナントとして誕生した築地フィッシュマーケットは、食べ放題のビュッフェスタイル。ハワイはもちろん世界中から取り寄せられたシーフードをメインに、お寿司、焼き鳥、炉ばた焼きバーなどの日本食、そして中華、イタリアン、韓国料理まで幅広いメニューが楽しめます。360席のダイニングエリアには3つのプレイベートダイニングルームもあり、ワイアレスインターネットとオーディオシステムも完備されビジネスミーティングなどにも活用ができます。 アラモアナセンターにダイニングとエンターテイメントを提供する4階のエリア、ホオキパテラスには、ババ・ガンプ・シュリンプカンパニー、カリフォルニア・ピザキッチン、ルビー・チューズデイ、ロマノズ・マカロニグリル、マイタイ・バー、ジャッキーズ・キッチン、パール・ウルトララウンジ、アイランズ・ファインバーガー&ドリンクス、京都王将などが入居しています。 築地フィッシュマーケット Tsukiji Fish Market 住所:アラモアナセンター内4階ホオキパテラス 電話:(808) 237-5444 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii オアフ観光局 visit-oafu
2007.07.15
閲覧総数 5
10

★「第41回ウクレレフェスティバル」7月に開催 ハワイはもとより、カリフォルニア、日本、イタリア、韓国など、世界中からウクレレ奏者が集まることで知られる毎年恒例の「ウクレレフェスティバル」が、今年も7月17日(日)の午前9時~午後2時まで、カピオラニ公園のバンドスタンドにて開催される。ハワイのウクレレマスターで教室を主宰するロイ・サクマ(写真・中)の創始によるこのイベントは今年で41回目を迎え、毎回ローカルにもビジターにも大好評。入場は無料。 今年は、オータサン、ジェイク・シマブクロ、ホ・オケナ、ハーブ・オオタ・ジュニアといったハワイ勢に加え、カ・アラ・カーマック&サンフランシスコ・J・タウン・フイ、サンセット・ストラマーズ(カリフォルニア)、ヴィクトリア・ヴォックス(メリーランド)、"コロヘ"今村(日本)、シント・ナムチョク(タイ)、ウクレレピクニック(韓国)、台湾ウクレレ(台湾)、ルカ"ジョントン"トマシーニ(イタリア)、SACSウクレレクラブ(グアム)、ユーカッスル・ユーケストラ(オーストラリア)など、世界中からウクレレ奏者が参加予定。また、ロイサクマ・ウクレレスタジオの生徒総勢約800人が、ポピューラーソングを演奏する圧巻のステージも見もの。司会は、ハワイのアロハ大使として知られるダニー・カレイキニが40年連続で務める。 また、当日会場ではライブステージのほかに、ウクレレのレッスンや展示、抽選会のほか、食べ物の屋台、子供用バウンサー、さらに、ウクレレフェスティバル限定のコレクタブルピン、Tシャツ、エコバッグなどの販売も。【ウクレレフェスティバル・ハワイ】2004年にロイ・サクマとキャシー・サクマによって設立された非営利団体で、ウクレレミュージックを通し、子供から大人までハワイだけでなく世界中に笑顔と愛と希望を届けることを目標としている。ウクレレフェスティバル・ハワイでは、無料のウクレレフェスティバルのプロデュースやPR活動を通し、人々のハワイの文化芸術への興味を高めると同時に、ウクレレへの興味を高めることに力をいれている。イベント収益金の一部は、東日本大震災被災者支援金として寄付される予定。ウクレレフェスティバル・ハワイ主催の『第41回ウクレレフェスティバル』は、ハワイ観光局、ホノルル市、ハワイ観光業界チャリティウォーク、ハワイのウクレレ製作所や工房などが協賛。このイベントに関する取材、お問い合せは、info@ukulelefestivalhawaii.org または www.ukulelefestivalhawaii.orgまで。第41回ウクレレフェスティバル日時:2011年7月17日(日)午前9時~午後2時半場所:カピオラニ公園のバンドスタンド主催:ウクレレフェスティバル・ハワイお問い合せ:info@ukulelefestivalhawaii.org 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii オアフ観光協会 visit-oafu welcome to hawaii Hawaii-ai ハワイ州観光局/ビッグ・アイランド観光局
2011.07.12
閲覧総数 7
11

ハワイ島ヒロ バニヤン・ドライブ ヒロ湾に突き出すワイアケア半島は、ゴルフ場や公園、ホテルが点在する、ちょっとしたヒロのリゾートエリア。半島を巡る道は、見上げるような大きなバニヤンの間をくぐるように走っていて、その名もバニヤン・ドライブと呼ばれています。 このバニヤンは、1930年代、ヒロを訪れた著名人たちによって植樹されたもの。津波でダメージを受けたり、自然に枯れてしまったものもいくつかありますが、今でも50本近くが鮮やかな緑と涼しい木陰を提供してくれています。 夏の暑い盛りでも気持ちよくお散歩できるコースで、散歩しながら植樹者の名前の看板を見つけるのも楽しみのひとつ。ベーブルースや ルーズベルト大統領などの名もあります。街中でプチ森林浴が楽しめるバニヤン・ドライブ、ヒロらしい風景のひとつです。ハワイ島ヒロのバニヤン・ドライブ 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii Aloha Street Hawaiian Breeze LaniLani ハワイ州観光局/ビッグ・アイランド観光局 iHeart Hawaii Alohafan(アロハ検定)
2013.09.14
閲覧総数 26
12

ALOHA!!! ご存知でしたか?トロリーを快適に楽しむ「朝イチ」の裏技! Aloha!ハワイの朝は、早起きしてたっぷり観光を楽しみたいですよね 今日は、ワイキキトロリーをよりスムーズに活用できる「知る人ぞ知る便利な裏技」をご紹介します 実は、観光ルートの「レッドライン」と「ブルーライン」は、【始発の第1便】に限り、通常のルートにはない以下の3つの特別停留所に停車するんです! 始発便限定の停車停留所・プリンスワイキキ・ハレコアホテル前・カ・ライ・ワイキキビーチメインの乗車場所である「ワイキキ・ショッピング・プラザ」は朝の時間は混み合いやすいですが、こちらの3つの停留所からのご乗車なら「比較的空いていて、ゆったり座れる!」とお客様からも大好評なんです ご宿泊のホテルが近い方はもちろん、朝イチからレッド&ブルーラインで観光に出かける方は、ぜひこの始発便の特別ルートを活用して、快適な1日をスタートさせてくださいね!※ご注意:こちらの3ヶ所に停車するのは【始発の第一便のみ】となります。時間などの詳細は公式サイトのスケジュールをご確認ください #ハワイ #ハワイ旅行 #ワイキキトロリー #レッドライン #ブルーライン #ハワイ観光 #ハワイ情報 #ハワイの朝 #プリンスワイキキ #ハレコアホテル #カライワイキキビーチ #オアフ島 #WaikikiTrolley 参考文献 ハワイ州観光協会 go-hawaii allhawaii (オールハワイ)
2026.07.25
閲覧総数 11


