2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全2件 (2件中 1-2件目)
1

愛に満ち溢れた台湾では、地震が起きてから現在まで、日本の為にみなさんがそれぞれの愛と祈りを捧げています。3月17日と18日(20:00-24:00)の2日間、各主要テレビ局とメディア、力になってくれる方々及びタレントが集結し、日本の為の震災募金を行いました。その上、24時間内に製作された[Believe]という曲は、100人以上のタレントが参加し、‘声’を通して日本を励ますと共に、日本へエールを送りました。ここに、[Believe]の日本語訳を載せたいと思います。‘愛を信じる 希望を信じる 未来を信じる 私とあなたを信じる’河の流れは 流れる方向へとゆき道はいばらに満ちていて 行き来する人をもろく弱くさせるけど 成長させてくれる挫折の傷は 風と雨が洗い流してくれる寒い冬がなくて どうやって春を感じられよう失ったから 大切にすることがわかった私たちには夢があるたとえ何かを失くしたとしても前に見える景色は 今でもきれい(*)だから私は信じる愛は希望の中にある明日は 新しい1ページのはじまり音符を描いて 勇気を聞こう深い霧から抜け出し 晴れ間を見よう胸のときめきを慈しみ 命を呼び起こしきつくきつく 繋ぎとめよう一粒の種は 一つの森を目覚めさせ一つの思いは 運命をひっそりと変える逆行の飛行は 諦めないことだって心に あなたがいるから(*repeat)日本、頑張れ!!!
2011年03月20日
中国でのドラマ撮影を終え、台北に戻ってきました。中華圏のファンから、日本のみなさんにたくさんの応援メッセージが届けられています!「こういう時に、国境なんて関係ない!日本、頑張れ!!!」「お亡くなりになった方々にご冥福を、そして、生存者の方へぜひ強い心を!」台湾でも募金活動がいろいろなところで行われています。私も今週から来週にかけて、台湾のチャリティー番組に参加してきます!微力かもしれませんが、少しでも日本のみなさんのお役にたてるよう、頑張ってきます!今回の大地震でお亡くなりになった方たちには、心からご冥福を申し上げます。そして生存者の方たちには、どうぞ強い心をもってほしいと思います。色々な不安がきっとみなさんにもあると思いますが、世界中が日本を応援しています!!!日本頑張れ!!!
2011年03月17日
全2件 (2件中 1-2件目)
1
![]()

