PR

×

プロフィール

テクニカルライター

テクニカルライター

バックナンバー

2026/08
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/03

お気に入りブログ

旅立ちの日で考えた! New! LD菊池さん

どさんこ営業マン「… くりりん630さん
PLA+NETSク… ayumyuさん
天使の導き 安寿ーあんじゅさん
新川てるえの家族の… 新川てるえさん
おもしろき ことも… kenkenppaさん
プリプレス・センター… プリプリ人さん
駐妻の光と影  pumpkin2005さん
にわとりのあたま にわとりのあたまさん
カラーセラピーRo… rosa_mihoさん
2008/07/09
XML
カテゴリ: ひとりごと
ふと気がつけば、6月も終了。

振り返れば、6月はドトウのマニュアル制作月間でした。

つい先日、ヘルプ2つ、マニュアル3本を納品!

バンザイバンザ~イ( ´∀`)ノ ☆o。


何度経験しても、作業していたものがカタチになるって、

やっぱりうれしいですねぇ。






さて、本日は最近耳にした「言い間違い」のおはなし。

コピーライター糸井 重里さんのHPでの人気コンテンツ、 "言いまつがい"

世の中には、決して「言いまつがい」などと笑えない間違いもあるものです。



先日、深夜にスポーツニュースを見ていたときのこと。



女子アナ:「中日ドラゴンズの先発は、チャン!」



…中日の投手は、チャンではなく、 陳 偉殷(チェン・ウェイン) が正解でした。


「チャン」じゃ、「子連れ狼」の大五郎じゃん!

と、すかさず心の中で突っ込む。


しかし、怖いもの知らずの女子アナはさらに続ける。



女子アナ:「阪神は一軍復帰後、好調の5番、はやし!」


???


台湾出身、 林 威助(リン・ウェイツゥ) のことだったようです。


スポーツニュースを担当しているんだから、





…と、まあ、これはまだ笑い話レベルですが、

自分の専門分野での「言い間違い」は、笑えない場合も多々あるはず。



気をつけねば。。。



などと、思うのですが、私もかつてキーボードの「Alt」キーを、

「アルト」キーが、「アルト」キーが!





みなさま、いまいちど、身の回りの専門用語のご確認を。



<おまけ>

しかも、言ってる本人は気がついてないのですよね、大体。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008/07/10 02:08:36 AM


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: