PR
フクメン英語塾塾長
TOEIC940点の元英語中毒者が、今は英会話講師をやっています。自慢はネイティブ顔負けのイカツイ発音？！
Keyword Search
▼キーワード検索
2006.04.06
テーマ： 英語のお勉強日記(8438)
カテゴリ： TOEIC/英会話/勉強法
今日の英語自主トレは 「連ドラ式4コマまんが（For Better or For Worse）」
年を取ると、いろいろ疲れるのは仕方ないよね・・。
２コマ目の「We'll be off too now, dad. Happy Birthday!」は「私達ももう行かなきゃ。お父さん誕生日おめでとう。」程度の意。
ちなみに、このように去り際などにも再度「Happy Birthday!」や「Merry Christmas!」と声をかけるのは英語圏での文化独特のものですね。
５コマ目の「I'm at the age where the best part of a party is.. when it's over.」は「もうワシも年じゃな。パーティーが終わった瞬間が一番うれしいなんて。」という感じ。
a lot of fun （とても楽しい）
off （離れている）
dear （親しい人への呼称）
age （年齢）
over （終わった）
■フクメンのゆかいな英会話その４７０■
A:It was nice to see you again. Good luck with your new business.
B:Thanks for coming today. I'll talk to you soon.
A:また会えて良かったよ。新しい事業がうまくいくといいね。
B:今日は来てくれてありがとう。また近いうちに連絡するよ。
↓このダイアログを読み上げる、塾長のナマ声はこちら！
●フクメン英語塾２●
↑1日1クリックの応援ありがとうございます！目指すは1位！
年を取ると、いろいろ疲れるのは仕方ないよね・・。
２コマ目の「We'll be off too now, dad. Happy Birthday!」は「私達ももう行かなきゃ。お父さん誕生日おめでとう。」程度の意。
ちなみに、このように去り際などにも再度「Happy Birthday!」や「Merry Christmas!」と声をかけるのは英語圏での文化独特のものですね。
５コマ目の「I'm at the age where the best part of a party is.. when it's over.」は「もうワシも年じゃな。パーティーが終わった瞬間が一番うれしいなんて。」という感じ。
a lot of fun （とても楽しい）
off （離れている）
dear （親しい人への呼称）
age （年齢）
over （終わった）
■フクメンのゆかいな英会話その４７０■
A:It was nice to see you again. Good luck with your new business.
B:Thanks for coming today. I'll talk to you soon.
A:また会えて良かったよ。新しい事業がうまくいくといいね。
B:今日は来てくれてありがとう。また近いうちに連絡するよ。
↓このダイアログを読み上げる、塾長のナマ声はこちら！
●フクメン英語塾２●
↑1日1クリックの応援ありがとうございます！目指すは1位！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006.04.06 13:35:11
[TOEIC/英会話/勉強法] カテゴリの最新記事
-
■英語で■ 人生は好調・・。 2006.06.12
-
■英語で■ 日本ＶＳドイツ・・。 2006.06.09
-
■英語で■ 教訓を学んだよ・・。 2006.06.08
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
