トワレの宝物 ☆

カレンダー

フリーページ

アメリカ生活

< 新しい記事

新着記事一覧(全693件)

過去の記事 >

2006/05/31

現地校でなっちゃんのESLのスクリーニングテストに行ってきました。
まーくんの時は1回だけだったのに、なっちゃんは2回目。
なぜかというと、今年9月にキンダー（年長組）に入る子達から初バイリンガル教育が始まり、
その為のテストだそうです。

このバイリンガル教育ですが、第一言語が英語のため英語を学ぶのは分かりますが、
もう一つの言語は、なんと。
私はスペイン語かなぁと思っていたのですが、予想以上にこの近辺は韓国人が多いそうで、
ここで暮らしていくのに必要な第二言語はスペイン語より韓国語だそうです。

それで、英語を完全に話せる子供たちと韓国語を話せる子供たちを一つのクラスにして、
英語と韓国語で授業をし、韓国語を話せる子が英語だけ話す子に韓国語を教えてあげて、
友達同士で言語を理解しあうという仕組み。

分かるような分からないような・・・でも試験的に1クラスだけ編成されるようです。

日本人は、「日本語を教える（維持する）だけでも必死なのに、なんで韓国語なんか。」
という声も聞かれましたが、英語も完全でない我々には関係ない話のようでした。

しかしアメリカの年長組からバイリンガルって・・・という気もしますが、
多色人種がいるアメリカではそう不思議に思いませんでした。
いろんな国の文化を学べるこの地は、子供たちにとっても刺激的ですから。

肝心ななっちゃんのスクリーニングテストですが、英語の理解は？？？に近く、
ESL入り決定です！

まーくんがESLを卒業できたら嬉しいなぁと思いつつ、たとえ卒業できなくても
ESLは英語塾みたいなものなので、引き続き今のペースで勉強できたらとも思います。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう