全14件 (14件中 1-14件目)
1

今夜は生まれて初めてベトナムフォーを作ったよ。ほとんどの週末は隣町のカブラマタというベトナム&中国人の町のレストランで食べてるんだけど、自分で作ったことはなかったので初挑戦!子供のころからこの土地に住み、フォーを食べ続けてる彼の批評を待つ私はドッキドキで、Jがおいしかったって完食してくれるまではどうなることかとそわそわしちゃった。ここにライムを搾ってボールの中で全てをミックスしてから食べる。大量のお肉に隠れてるけどハーブやもやしや玉ねぎなど野菜もたくさん油っけのない料理でヘルシー♪ここで住むまではオーストラリアは白人のイメージがあったけれども、この国は移民の国。オーストラリアには何と200以上の異なる人種が住んでいるそう。まさしく移民大国で、特にシドニーは「人種のるつぼ」としても有名で、イギリスをはじめとして、ヨーロッパ、アジア各国からの移民が多く暮らす都市でもある。そのため、世界中のさまざまな料理を味わうことができるのがいいところっ。必然的に食べ物の種類もたくさん!というわけ。色々な国の食べ物の本場の味をここ、Sydneyで楽しめる。それにしても中国人ってすごいパワーだわ!どこの国に行っても必ずといっていいほどチャイナタウンってあるものね。どこにでも自分たちの町を作ってしまう。なのでカブラマタの近辺を歩いているとAUSに住んでいること忘れてしまうのではないか、と思うくらい95%くらいはアジア人が住んでいる。でも私はイギリス調の建物のほうが好き!おしゃれ~な感じがして。どうでしょ?話しはフォーに戻って・・・Jの評価はというと、「初めてにしては上出来」とのこと。でもいつも私の料理は褒めちぎってくれるのを聞きなれてるせいか、きっと「本場とは違う」と思われたのかもしれない。決して傷つけることのないように配慮して物を言ってくれるので、分かりにくいけどきっと・・・よしっ!!Yoshiちゃん、次回は調味料をもっと工夫してみるぞ!鶏の骨を長時間煮込んでJをうならせるいいスープをとってみせる!!そのときは5名さま限定でご招待!!
2007/07/31
コメント(2)

困ったものだわっ!いっつも掃除機をかけるのは大苦戦&重労働。サラちゃん、ママが見えない状況で大きな音を聞くと大泣き!マミ~どこぉぉぉ????掃除機をかけてて泣かなかった日なんて数えるほどで、まったく困ったものです。スリングを使ったこともあったけど腰痛がけっこうひどくなってきたので今は使うのが怖い。なのでおもちゃと遊んでくれている隙に他の部屋から掃除機をかけ始めるけど、開始後1分で大泣き。仕方ないので泣かせっぱなしで掃除機するしかないけど可愛そうだし、再々掃除機を止めては「大丈夫だよぉぉ」なんてあやして。そしてまた掃除機を・・・で、また泣き止ませるためにスイッチオフ。なので本当に疲れるのよねぇ掃除機のあとは。でも寝返りをしてるサラちゃんのお顔にほこりがついてはいけないからね。。。と説明しつつ分かるはずもなく、泣かせっぱなしでお掃除、お掃除~!掃除が終わって抱っこするとピタっと泣き止んでくれるからいいものの、あんなに泣かれたら可愛そうで、なにか悪いことしてるみたいで・・・サラちゃんのためなんだよ。。。日本の掃除機と比べて、”吸い”がよくないので時間もかかるし、けっこう重いので肩が痛くなっちゃう~。商売道具の肩を壊したらママちゃん、稼げなくなるよ・・・まぁこれもいつまでも続くわけじゃないだろうから気長につきあいます。サラちゃんも、その時まで我慢してね!!
2007/07/31
コメント(0)
オーストラリアには一攫千金のTV番組が多い。Rich listなどもそうだけど、ディール or ノーディールという番組が私たちは大好きで毎晩、夕食を食べながら観ている。司会者のAndrewさんもTV司会者の中では好きだし(会ったことがあるからかも・・・)、何より運がよければ2千万円が手に入る面白い番組。そしてそれを観ているときだけは何故か第六感が妙に働く。人のうしろに”オーラ”が見える。あ、この人きっと大きな金額を持ってる!! あ、この人きっと2千万円持ってる!これがまたよ~く当たる。今日も二人で、あ、3人かぁ(笑)で観てると見えてきた見えてきた!この男性!来るね、うん。・・・・来た~~!「すっごいね~Yoshiちゃん、すごいね~」とJが片言の日本語で褒め称えてくれるもんだから、その気になって次々と予感を的中させていく。あぁぁこれなら私こそがあの番組に出るもっとも相応しい人!一応申し込んでるけど、いっこうにTV局からオファーがこない。Ummm・・・待ってるのに~。そしたら張り切って2千万円いただきに行くのにぃぃもし、もしですよ。今2000万円が手に入ったら何に使う??Jいわく、、、もう一つ家を買う!!うむっ 夢はでっかく、ね?みんなは~??
2007/07/30
コメント(4)

サラ殿に寝てもらうために私たちは数多くの手を試してきた。今いちばん効果的なのは病院で教わった”ラッピング”。 生まれたてのときにおくるみに包まれてじーっとしてたあの感覚がいまだ心地よいのか、それとも無意識に手が動いて顔に当たったりして起きたりしないのでよく寝れるのか夜は4~5時間ずつ寝てくれる。夜中に1度、1時半頃にまだミルクを飲んでるけれどもそれでまたすぐにぐっすり寝てくれる。育児本などに見るように理想的には6ヶ月以降には夜中は何もあげないっていうんだろうけどサラちゃんがほしいんだから仕方ないよね。ラッピング、ダミー(おしゃぶり)、そして夜のミルク。この3つで何とか大人しく寝てくれてるのでママも寝不足がずいぶん良くなってきた。ありがと、サラ!2~3ヶ月のころはバウンサー必須だったので私がバウンサーのあるリビングで寝たり、ベビーベッドを使ったり、使うのをやめたり、一緒のベッドで寝てみたり、掛け布団を増やしたり減らしたり、、、。たっくさんのあの手この手でたくさん寝てもらうように工夫してる。のに!まだ夜に起きるなんて。。。頭を使いすぎて白髪ができちゃうよ~みなさんのBabiesはいつから夜に長く寝るようになったのかしら。サラちゃん、今度飛行機で長旅するんだけど大人しく寝てくれるかな・・・けどベビーの寝顔って見てて飽きないねぇぇ。何を夢みてるのかなぁ。今日あったことかなぁどんなことを考えてるのかなぁ。そしてどんな女性になるのかしら・・・。夢を見てるサラの横で、ママの夢も膨らみますきっと大好きなパパと遊んでるこんな夢?はい、ここでミニ英会話ですぅぅ何かの言葉を特に強調して言うとき例えば、こんなシチュエーションで・・・「あなたがこれ食べたのね!?!(せっかく取っておいたのにぃ)」というときYou ate this, didn’t you??の最初のYOUを強めに言います。また同じ文でも、違った意味で「あなた、これ食べたのね?(腐ってたのに・・とか他にもあったのに・・)」というときはYou ate THIS???となり、THISの部分を強調して言います。こうして同じ文でもどこを強調して言うかによって文の意味するところが違ってきます。食べ物の恨みは怖いので決して人が大切にとってあるキットカットには手を出さないでね、Jくん
2007/07/30
コメント(2)
きゃー!今日は金曜だ!今朝目覚めてからずっとハイテンション。それもそのはず、金曜は何を隠そう”ぐっすり寝れる日”なのである6ヶ月になった頃に母乳を終えた瞬間、毎日の疲れがずいぶんラクになった。そこで私はJに提案。「ねぇ、Jはお仕事あるからゆっくり寝てもらったほうがいいよねぇ。今までは助けなしでは夜は越せなかったけど今はもう平気なのでどうぞ別の部屋で寝てくださいましぃ」そしてこういう約束を。日曜の夜から木曜の夜は彼は別のベッドルームで一人でゆっくり寝てもらう。彼は車で通勤してるので眠気に襲われずに運転できる、それに私も心配が減る。その代わり金曜と土曜の夜はJとサラちゃんが一緒に寝て、私は別室で誰にも邪魔されることなく夜通し寝れる。5日頑張ったご褒美が今夜、ハナ金なのだ!何が嬉しいって夜にぐっすり寝れることと大好きなワインが飲めること。妊娠して、母乳のときに一番辛かった我慢は睡眠不足とワインが飲めないこと。他のお酒はもうめっきり弱くなって飲まなくなったけどワインだけは今でも飲みたいなぁと思う。AUSはワインおいしいっていうし・・・はぁぁ~~ 最高っっ!もう長い間飲んでないので大しておいしいワインじゃなくても、おいしく感じる。ワイングラスでワインを飲んでるということに酔ってるみたい。ぷはぁぁぁ~たまらん。そして今宵、深いふか~い眠りにつくのでした
2007/07/27
コメント(6)

いやぁ日本は今夏休みなんだぁ。学校の宿題なんて8月末まですっかり忘れて遊びに行く時期だよね。今朝、うちの妹さまと話したら梅雨もあけたとのことで。いいなぁ夏って。AUSは冬。お財布もさむっ!そして旦那さまJの歌も超さむっ!!Babyの音楽のなるおもちゃで昨夜遊んでいたJ。いちろーさんの牧場で~いやいやよぉ~♪ の歌をおもちゃに合わせて歌っていたつもりでしょう。ところが、”ふにゃふにゃふにゃ、にゃにゃにゃ~ いやいやいやぁぁ~あ”ってそんなにイヤなのか??この人って子供のころに音楽の授業って受けてないのかしら・・・彼いわく音楽の授業なんてなかったらしい。歌詞を知らないくせに適当に歌う癖のあるJは、いっつも私を爆笑させてくれる。音痴&歌詞めちゃくちゃが混ざって、聴いてるほうはたまに不愉快にもなる。本当にあんな音痴、この世にいるんだぁ。会ったことないよ・・・。あ、会ったことある!My Father!!わが父、音痴&作詞のすごさはJにも負けないかも。ある日、適当に英語で物語を子供だった私たち姉妹に話してくれた。”Old Old昔っ。ある日Walking the 海岸っ。Look at カメ イジメ。” ”If if カメよ、カメさんよ”そして子供たちをやっつけたあとは”Look at ざまぁ(ざまぁ見ろ)!!”あちゃー、父とJには思わぬ共通点があったのね。あぁ恥ずかしいっ。外では二人とも歌わないようにね!いわゆる公害だからね。「あたちは音痴にはならないわ!!」ここで、ミニ英会話お友達の家などに遊びに行って、”ちょっとトイレ借りるねぇ”っていう時。そのまま直訳すると、Can I borrow your toilet?となりそうですが、、、きっと関西人みたいなオージーなら”じゃぁ返してね”と返ってくるかもです。なので、正しくは、 Can I use your toilet? です。なおかつ、toiletを使うと”トイレ借りてもいい?”の表現になるので、お上品に”お手洗い借りてもいい?”と聞く場合は、toiletのかわりに loo(ルー)や restroom(レストルーム) を使うと良いでしょ~ Byサラ
2007/07/25
コメント(3)

母の日(日本と同じ日)になってやっと母としての自覚が出てきた気がする。それまではサラに話しかけるとき自分で自分のことを”マミー”とか”ママ”と呼ぶのに違和感があった。妹がいるせいか癖で”おねえちゃんが・・・”と自分を呼び間違えることも多々あった・・・でも母の日にサラの代わりにJからプレゼントをもらって以来やっと”ママがね。。。”と自分でいうのが慣れてきた。プレゼントをもらったからというより産後4ヶ月くらいでやっとそうなったという感じ(結構スロー?)あ、いやプレゼントをもらったからかもしれないなぁジェントルマンのこの国では女性、特にママは大切にしてもらえる。”ママが家庭の雰囲気を作っているのでママにはいつも笑っていてもらおう”という考え方。なので子供がプレゼントを母に買えるようになるまでは父が代わりにプレゼントを用意してくれる。とはいえ母性はおなかにいるころから徐々に育っていくとは聞いていたけど自覚ってなかなか・・・でも今はちゃんとママでちゅよ~。と照れずに言えまっっす!もうママになって6ヶ月だもの~皆さんはいつ頃ママである自覚しましたか?
2007/07/24
コメント(2)

お友達のBabiesは3~4ヶ月頃から夜は起きずにずっと寝ると聞いたのにうちの子ったら全然その気配もない。もうあと2週間で7ヶ月ですよ!サラ殿。そろそろ夜通してお眠りになってはいかがでしょう?妊娠しておなかが大きくなってからほとんどゆっくり寝ていないのでどうにかして夜中に起きずにサラちゃんに寝て頂きたい!夫婦でいろいろ手をかえ品をかえしてはみるものの、繊細なのか甘えん坊なのか夜はいまだに何度か呼ばれる。Mommy~抱っこしてぇ、あ、それとおなかもすいてるわ。てな具合。そして、抱っこしてくれないとおなかいっぱいになっても寝れなぁい!と来る眠けりゃ寝ればいいじゃん!!と思いつつ可愛いわが子を夜中に抱っこ。眠っ!!!学生のころ眠りの女王だった(大人になっても9時前には就寝)私にはホントに辛い!で、ふと思いついてDummy(おしゃぶり)を先週から使ってみた。おぉぉぉぉ効いた!夜ずい分まとめて寝てくれるようになり夜中に1度起きる程度になってきた。わぁお!日本ではおしゃぶりはよくないって聞くからイヤだったけど自分の睡眠には変えられない。以前はおしゃぶりが嫌いだったのに急に好きになっていかにもベビー!な外見になった。でもこれっておしゃべりの発達を遅らせるとか、歯が生えてくるときによくないって本当??
2007/07/23
コメント(3)

Baby用グッズで生まれてからずっと一番役にたってる物それは、バウンサーです!Thanks a lot Bouncer!生まれてすぐの”常に泣いてるんじゃないの?”という時期から6ヶ月の今でもずっとバウンサーではスヤスヤ寝ているサラ。3ヶ月のころ。自分の体に光が当たり 6ヶ月。バウンサーの背もたれなし”何だ、これは?”と不思議に思う でも座れるよ! これはJの義理の姉から頂いたもので、もうそろそろ身長がバウンサーより長くなってきたので窮屈そう。でも眠いときはバウンサーにおいておくだけで勝手に一人でネンネしてくれるので今もフル活用。うちの母いわく、この子は面倒みやすいBabyだ、あんたと違って。とのこと。ふふふ。Yoshiベビーは手のかかるベビーだったらしい。サラちゃんは現在体重、約7.5kg。なので抱っこなしで寝てくれるとママの腰痛が悪化しなくてここでプチ英会話出産のときにお祝いをたぁくさんもらった。それに添えられてたカードにたくさんの”おめでとう”これを英語で言うときは「Congratulations!」よく最後のSを忘れがちですが、おめでとう!とお祝いの言葉を書くときは最後のSは必須です。なので出産祝いカードには”Congratulations on a birth”などと書くとPerfect!是非次の機会に使ってみてね。
2007/07/21
コメント(8)

サラちゃんの子守唄は生まれたときから中国語。旦那さまが遠い昔に聞いたという子守唄で、それしか歌ったことがない。本当にその音程であってるの?すっごい驚くほどの音痴の旦那さまから聞いただけなので、きっと私もはずれまくった音程で歌っているのだろう・・・とはいえサラちゃんは今はその歌を聞くや否やすぐに眠くなって眠りにつくようになってくれた。そしてJはよくそのまま一緒にソファで寝てしまう。同じ曲だけを歌うのってどうなんでしょう?みなさんはいろんな子守唄や動揺を歌ってるのでしょうか??Jは5ヶ国語話せるので、他の言語で歌ってもいいだろうけど決まってこの曲のみ。♪我有一個好パパ~♪ (私は良いパパを持っている)この短い短いフレーズをひたすら繰り返して毎日歌っている。もう忘れたくても忘れられないこの歌。最近では私までもこの歌で深い眠りにつくのでした・・・
2007/07/20
コメント(5)

サラちゃんの名前の由来になった人、Big SarahとLittle Sarahいつも遊んでるお友達パパにChu!!4ヶ月の頃離乳食を始めた5ヶ月の頃やっと寝返りをしてくれた6ヶ月思い起こすと4ヶ月の頃は、”おいで”というと両手を出してきたり、首が完全に座ったかと思えば、母乳をボトルで飲みたがったり、と日々成長を見せてくれ5ヶ月では自分でボトルを持って飲めるようになったり、本読みを自分でするようになったり、夜に長く寝る日が出てきたり、いろんなナンゴを話し出したり、そして離乳食を開始して食べることを楽しみました。そして現在6ヶ月は、うつぶせが嫌いだったのに心変わり。寝返りを6ヶ月と3日目に急に練習しはじめて次の日には寝返り成功!パパ&ママを感動の渦に巻き込んでくれましたまた子犬のサマーちゃんと出会い、初めて本物の動物に触れ合えて、その日はベッドに行くまでずっとニコニコしてた日もあり、ママの母乳が残念ながら出なくなり完全粉ミルクになってしまったけど順調に丸々してきたり。妊娠中に色々本を読んだりして情報を集めていたけれど今思うのは十人十色、サラちゃんには彼女なりのペースがあってそれに合わせていけばいいこと、それとママになってからInstinct(本能)というか直感が鋭くなった。特にBabyに関してはするどい。さすがママ、あっぱれ(自画自賛)さまざまな変化に気づいてあげれる。そしてパパがそれの対処法を考えてくれる。バランスのとれた良い夫婦だこと・・・これからも夫婦二人三脚で育児がんばりまぁす。
2007/07/19
コメント(3)

1ヶ月の頃。平均体重より重めのプクプクちゃんでした2ヶ月の頃。話しかけに応じて笑うようになり面倒をみるのが面白くなってきた頃3ヶ月の頃。うぅ~とお話ししてくれてます。日本から来てくれたおばあちゃんから習った”おしゃべり”。う~あ~、と自分の声で遊んでます。それにしても目が小さいなぁぁ大きくなるのかしら生まれて最初の6週間が私には大変だったように思う。6週間たったころから急に育児がラクになった。サラちゃんの泣いている理由がよく分かるようになったのと授乳と授乳の間が少しずつあいてきたことと、自分のおなかの痛みもほとんどなくなって軽い運動ができるようになったこと、などなど本当に急にラクになった。きっと慣れてきたというのが一番の理由かな。病気ひとつせず育ってくれたけど、新米のパパママには日々、工夫工夫の毎日。いかに泣かせないようにするか、いかに長く夜に寝てもらうか、、、幸い、Jはとっても機転のきく頭のいい人なのでほとんど彼のアイディアで物事が良い方向に変更されていくここはこうしたほうがきっといいよ、といつも創意工夫!なのでママはただ授乳と自分の体をやすめることに重点をおくそんなこんなで順調にママは回復してスポーツも始めBabyのお世話も日増しに慣れていくのでした・・・けどたまに一日中、大泣きの日があったりと大変ですがお互い一緒に成長していってるサラとママなのでした!
2007/07/19
コメント(2)

1月5日、16:093365gのBaby girlが誕生し、私たちの新しい家族の一員となりました。こんにちは、サラちゃん!ようこそ私たちのもとへ!予定帝王切開だったので、初体験とは言えアタフタすることなく何ならちょこっとアイメイク♪までして歩いて病院へ。旦那さまも立会いのもと感動の出産。怖がりの私は麻酔医師に”麻酔ぜんぜん効いてませんっ”とおおげさに言ってしっかり麻酔が効くまで手術を待ってもらった。もう、帝王切開さまさま。出産がこんなにラクでいいのかしら?というくらい怖がりの私にはすんなり終了~さすがに次の日は痛くてシャワーなんて浴びたくなかったけど日本から来てくれていた妹さまにシャワー室まで一緒に来てもらい体を洗ってもらった。座ってるだけで精一杯なくらい痛かったけど姉妹のありがたさを痛感したのでした。Babyは面会に来る人みんなが口をそろえて言うくらいJにそっくり。自分の好きな人と同じ顔をしてる人間がもう一人増えた!嬉しい!今まで人のためにこんなに頑張ったことなんてなかったけど自分では何もできないBabyをこれからはしっかり守っていこう。ついに新しい生活が始まったぁ、わくわく。こうして無事生まれて以来、私たちの生活はいっきに忙しくなった。写真の0ヶ月のころは夜中も2時間おきに授乳。自分の体の回復もままならないのに大変でした。とは言え旦那さま、Jが授乳以外は全てしてくれたので本当に助かりましたです。Thank you、 my husband!以来、二人で愛娘を毎日溺愛!知らなかった、長女ってこんなに両親からたっぷりの愛情をもらってたのね。いつも妹が可愛がられてたのを見てうらやましがってたんだけど。記憶にないところでたっくさん贅沢なほど愛情をもらってたんだぁ・・・今では寝返りで”母を訪ねて三千里”のようにどこまでも家中をゴロゴロして付いて来るSarah。毎日、いろいろできるようになるので飽きることなく育児がんばってます!!恩師いわく、「子育てはもっとも崇高な仕事である」そのとおりである・・・ふむふむ
2007/07/18
コメント(0)

今日から日記を書き始めました!!6ヶ月になったSarahと私の自慢の旦那さま”J”との日々のいろんな出来事を書いてみることにします。どうぞ、よろしく・・・写真はSarahちゃんの生まれた瞬間のもの。6ヶ月たった今でも思う、”生まれてきてくれてありがとう”
2007/07/17
コメント(1)
全14件 (14件中 1-14件目)
1