TRILINGUAL学習帳~英中日勉強記録~

TRILINGUAL学習帳~英中日勉強記録~

PR

サイド自由欄

はじめまして
Pecorittaです。

言葉が好きで
外国語のなかでは
特に英語と中国語が
好き。
日本語も好きで
日本語のなかでは
特にひらがなが
好き。

本を読んだり
人と話したりして
言葉と出会うことは
好き。
けど
試験のために
1人で勉強するのは
苦手。

ブログを通して
試験に対する
モチベーションを
維持して
いきたいです!

※申し訳ありません、
迷惑書き込み防止のため
現在のところ書き込みは
楽天ブログユーザーさん
のみ受け付けています。

コメント新着

Pecoritta @ Re[1]:交換日記開始(04/07) 本当、そうです! 人に教えると勉強にな…
donguri2007 @ Re:交換日記開始(04/07) こんにちは すばらしいですね。私も教え…
★ゆきぷ★ @ Re[6]:合格通知が届きました(+詳細結果も)(03/03) Pecorittaさん こんにちは~再び、詳し…
Pecoritta @ Re[5]:合格通知が届きました(+詳細結果も)(03/03) ★ゆきぷ★さん こんばんは~。 >…
2012.04.07
XML
カテゴリ: 英語の話
4月になりましたね。

最近は仕事で英語を話す機会が
増えたので
忙しくも楽しい毎日を
おくっています。

ありがたいことです。

と同時に、
日本人の同僚に対して
交換日記形式の英語文法学習を


まず、ノートを一冊用意しました。

私が文法問題を書き込みます。

翌日同僚に渡します。

時間があるときに彼女は
家で宿題として問題に解答します。

翌日私にノートを返却します。

私が家で採点し
同時に文法の説明を書き込みます。

同僚は普通のシャイな日本人と違って
英語を話すことには
全く抵抗感がない人なのですが

文法を忘れてしまっているようで
仕事で使う英語が
ところどころブロークンです。

「私が英語を教えてあげるよ」と言ったら
返ってきた答えは

そのレベルです。

以前購入した

英文法解説/江川泰一郎 という本を
読みながら彼女に教える文法を
ノートに書き込んでいます。

この交換日記はじめてみて
気づきました。
自分の英文法知識の穴を!

正直、自分の勉強になっています。

やはり「情けは人のためにならず」ですね。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012.04.07 22:55:10
[英語の話] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: