2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2004年09月の記事
全16件 (16件中 1-16件目)
1
-
都合により・・・
暫く日記はお休みします。いつも仲良くお話してくださってるみなさん、本当にごめんなさい。
2004年09月30日
コメント(5)
-
新しいお友達//先生とのｅmail
今日は社宅に引っ越してきた新しいお友達（りっちゃん）のおうちにお邪魔しました。同じ幼稚園に入ってくれて、気が合うみたいで早くも仲良しになっててすご～く嬉しいです＾＾りっちゃんは水泳で５０メートル泳げるんですよ～！！バニなんて水に顔さえつけられないっていうのに！！一緒に遊んで運動神経を分けてもらいたいものです。☆☆☆☆☆話変わって、今交渉中の先生とのやりとりのメールを日記に残しておきたいと思います。次回の参考に・・・。あまりに簡単な文章でちょっと恥ずかしいのですが。私から最初に送ったメールです。ネットに書き方のお手本があったのでそのままコピーして使いました。Dear Ms.〇〇 I received your email address from XXX.com and wanted to know if you have any available times in the near future to teach my daughter(5years old) or to haveatrial lesson. Please let me know. My phone number is:XXX My email address is:XXX Thanks for your consideration. Ilook forward to sudying with you. Sincerely,テフコ * This note was cut and pastedfrom the XXX.com websiteand doesn't accurately reflect my English language speaking ability.先生からの１回目のお返事です↓Dear Ms. テフコ,Thank you for your email! I currently have time on Thursdays to teach children in my home in×××.I have an extra room that I have made into a classroom! Myavailable times in October are 2:00, 4:00, and 5:00. I don't know where you live but I live in××× and there is a free parking space at my apartment. Please letme know if any of these times are OK with you and we can meet for a trial lesson.Thank you. I look forward to meeting you soon!Sincerely,〇〇私から先生へ２回目のメールです↓Dear Ms.〇〇I'm sorry I didn't tell you where we live. We live in ××× (next to△△).Near you? Every Thursday I play volleyball with my friends from□ to□. So I hope our trial lesson will start from in September □ or October □ if possible. And may I bring my little daughter two years old?Sincerely, テフコ先生からの２回目のお返事です。↓Dear Ms. テフコI live in ×× so I think we are close neighbors. I live near a ××. My address is ××.My apartment is on the ｓecond floor.It is not an apartment building(mansion) but just a building like a house with an apartment on the first floor and one on the secondfloor.I would be glad to have a trial lesson on Thursday, October □ at□ PM. Also, it is fine for you to bring your 2 year old daughter to the lesson. For kids I usually give a free trial lesson for 30 minutes and speak with you about the lesson after the lesson.Can you please tell me your daughters name and her experience studying English. Also, if you have any other questions or concerend please feel free to emailme or call. Thank you for agreeing to a trial lesson. I look forward to meeting you and both of your daughters on October □.Sincerely,〇〇っていうわけで、また私が返事をしないといけない・・・ふぅ～。これから徹夜で頑張ります。
2004年09月28日
コメント(19)
-
パパHappy Birthday//先生探し
今日はパパくんの３４回目のお誕生日でした～！＼（∇⌒＼）☆ｵ☆ﾒ☆ﾃﾞ☆ﾄ☆ｳ☆(/⌒∇)/しかし、パパくんは風邪をひいて体調不良。お祝いに焼肉を食べに行く予定が「おうちでおかゆがいい」なんて言い出す始末・・・。かわいそうすぎて泣けてきました。そんなわけでおうちですき焼きにしました。不調なわりに結構食べてましたが・・・？元気になったらもう一回お祝いしようね！☆ ☆ ☆ ☆ ☆話しかわって、英語の先生探し、真剣にやってますよ。blueちゃんが先生をみつけたのと同じサイトでなかなか良い先生が２人！！早速ｅメールで交渉開始！おうちもとっても近いようなので近々trial lessonを受ける予定です。ＤＷＥをつかって早４年。ネイティブの先生を今与えてあげることはバニのこれからの英語にとって、よい刺激になる気がしています。もちろん教材だけでこのまま中学生くらいまで続けたら、一生英語で困らないだけの力（学校の英語にしても会話力にしても）はつくと思うんですが、英語圏の同じくらいの歳の子供が楽しむ内容を楽しんで欲しいという欲が出てきたので先生に助けてもらいたいと思います。
2004年09月26日
コメント(16)
-
pianoはじめての発表会
今日はバニのはじめてのピアノの発表会でした。発表会といっても先生の自宅でいつも通りのカジュアルな服装で行うのでそれほど緊張しないかな・・・と思ったのは甘かった。バニはすごい緊張してました。朝練習したときの半分くらいの力がやっとこさ出せた、っていう感じ＾＾；でも本当にかわいかったのでＯＫ牧場です。よく練習したね、バニ！今日は１５人くらいの生徒さんが演奏してくれました。（発表会は４回に分けて行われます。）１人、大学生のお姉ちゃんがいて、すっごく上手で感動しました。将来あのくらい弾いてくれたらな～って夢をみたテフでした。
2004年09月25日
コメント(16)
-
ABC Club体験
今日の体験レッスンの内容です。はやくもあれこれ忘れちゃったような気がしますが、大体以下のような内容でした。１．HELLO のうた２．今日の天気 （絵をみて今日の天気とあってるかを答える） 曜日（歌いながらカードをジャンプ）３．１～１００まで数を数える（指を１０本数えて、子供たちの手を重ねる事によって２０、３０・・・と身体をつかっておぼえる）４．ＥＤＷＺ５．エクササイズ(歌って踊って）６．カードゲーム（Zippyの仲間達のカードをあてっこ）７．ボードゲーム（街の地図で大きくなったらなに屋さんになりたい？）８．GOOD BYE のうたレッスンは身体をおもいっきり動かしてやるものが多かったです。見ているだけでも疲れるくらい。私が想像していた「単純に会話をする英会話の教室」とは程遠く、どちらかというと、ＷＦのイベントに近いような感じでした。子供たちのアウトプットは単語レベルからＩｔ’ｓ～レベルくらい。先生はとってもやさしくて子供が大好きという印象でしたが、今日は年少の男の子１人、年中の女の子２人（含バニ）だけだったのに、すごい騒ぎでレッスンにならないくらいひどい状態でした。「くぉら～～！！ちゃんとやるときにはやる！！」…くらいの勢いできっちり叱ってくれる先生じゃないと子供を伸ばしてあげるのはなかなか難しいような気がしました。ふぅ～なんだか疲れた～～。というわけで、バニの英会話教室、先生選びはまだまだ続くのでした。
2004年09月24日
コメント(18)
-
今日もバレーネタです。
毎日英語と違う日記ばかりでごめんなさい＾＾；。今日もバレーの練習でした。たまたま毎週木曜の練習日が祝日と重なったということで、今日はパパも無理矢理連れて行きました＾＾パパも高校のときバレー部だったので（県で２位の強いチームにいたのでずっと補欠・・・いや、秘密兵器だったそうですが）、パスとかシートとか参加してくれました。監督さんは上機嫌。パパくん、ありがとう。明日、いや、明後日（２日後？）筋肉痛で大変なことになりませんように。こんなお話ばかりでは申し訳ない？ので、明日はABCクラブに体験に行くので、そのお話をかかせていただきます～・・・なんて予告したりして＾＾；
2004年09月23日
コメント(12)
-
体験レッスン
今日は某有名ｳｻｷﾞの英会話学校の体験レッスンに行って来ました。先生は優しくておもしろいし、色や動物の名前を訊いてくれるなど内容は超簡単（←レベルチェック前なので仕方ないですが）というわけでバニはすっかり気に入ってました。プライベートがお手ごろ価格なら…と思って話したのですが、とてもじゃないけどお高くて断念しました。お金はあまりかけたくないんです。だから教材にしたんですよね～。それから全然関係ない話しですが、、、パパの会社の若い男の人に白〇君という人がいて、外国人関係者の前で挨拶をするとき、上司の鈴木さんが挨拶をしたあと白井くんの順番。極度に緊張した白井君は“Ｍｙ name is Suzuki．”と、言っちゃったそうです。外国人の皆さんは大爆笑だったそうですが、なんともかわいそうで、想像しただけでも笑える～＾ｍ＾ちなみに彼は小柄だそうで、大学生のときゲームセンターで中学生にからまれて「どこの中学だ？！」ときかれちゃったそうです。不憫だ～～。今日の英語ＧＬＣ Read Alee Deed AleeＤＷＥ Book３ lesson２ＴＥ Book３ lesson１ ABC song
2004年09月21日
コメント(12)
-
「グイン・サーガ」
最近はまっている小説があります。「グイン・サーガ」シリーズです。どなたか、読まれてる方いらっしゃいませんか？今のところ９６巻まで出ているみたいなのですが、まだ１６巻を読んでるところです。それもあって、最近日記がなかなかはかどりません＾＾；すみません。本日の取り組み内容もすっかり書かなくなってました。ちょっと反省してまた頑張ります。今日はパパとレッスンをしました。前回に続いて、BOOK３の１をやりました。最近３回連続でここのレッスン、しかもTEも、としつこくやってるのでさすがのバニもかなり理解できてきました。バニにはこういう具合に詰め込んであげるのが向いてるようです。本人も「わかるから楽しい」といった感じです。
2004年09月20日
コメント(8)
-
祖父母参観 TDS その他
なんだかとっても久し振りの日記です。それぞれ日にちにわけわけして書けばいいのですが、面倒なのでここにまとめて…。１６日（木）祖父母参観日でした。内容は、お手玉やおはじきといった昔遊びを楽しんだり、お遊戯を披露したりしたそうです。う～ん、今時のおじいちゃんおばあちゃんは果たしてお手玉とか上手にできるのかな～？もし近い将来私がおばあちゃんになって参観日にお手玉しろと言われても、かなり自信ないです。スーパーマリオとかテトリスだったらすごいんだけど＾＾；バニはおばあちゃんを満喫して帰ってきました。１７日（金）今日は特別バニに幼稚園をお休みさせて（←悪い親でごめんなさい）ＴＤＳに行ってきました。パパのお姉さんが千葉県民で、甥っ子くんを連れて合流♪甥っ子君は今１歳半であちこち動き回るのが楽しくてしかたない様子。お姉さんはとっても大変そうだったけど、ほんっとにかわいかったです。夕方おばあちゃんとお姉さんとＴＤＳ前でお別れしたときは、バニがどこまでもついて行こうとしてちょっと困りました。またお正月に会えるからね＾＾１８日（土）１日中お家でみんなバラバラに本を読んで過ごしました。ポニにも、「みんなご本読んでるでしょ？ポニも今日は自分で読みなさいね」と言うと結構１人で真剣に絵本を眺めたり、シールブックを貼ったりはがしたりしてます。え？読んであげなさいって＾＾？１９日（日）運転免許の更新に府中試験場へ。今回の免許の写真と前回の写真を比べてバニが、「こっち（前）の方がかわいいね」と。まったく子供は見る目がないな～。熟女の良さがわからないとは。その後、ポニの自転車を買いに行きました。ポニは「ミニーセイの、いいの（みにーちゃんのがほしい）！」と言っていましたが、なんのキャラクターもついていない安いものにしてしまいました。今度ミニーセイ（←ミッキ-とミニ-にはなぜかsaysをつけて呼びます）のシールでも貼ってあげるからね♪
2004年09月19日
コメント(11)
-
明日は祖父母参観
ということで、今日は山口から飛行機をかっとばして（？）おばあちゃんが来てくれました。こんなに遠くまでありがたや、ありがたや。バニが私にこっそり「今日はおばあちゃんがいるから５人家族だね～♪」と上機嫌で言ってきました。ほんとにｂ〇〇eさんちのように同居できたら子供が育つ環境は申し分ないというか、理想なんですけどね～。明日が楽しみです＾＾
2004年09月15日
コメント(6)
-
体験レッスン
今日は某英会話教室のおうちに来てもらう無料体験レッスンをやりました。先生は高校から大学院までアメリカの某大学に通われたそうで、英語力も発音も私的には問題なしでした。しかし、お子さんがいらっしゃらないせいか、子供に対してすごく緊張されていて、正直かわいそうなくらいでした。ま、でもそういうことなら慣れれば大丈夫かな？と思って体験後、先生が先に帰られてから、事務の方とお話をしたのですが、バニのレベルと教室のカリキュラムが合わないということで向こうからお断りされてしまいました。ちなみに今日のレッスンの内容は、１．簡単な挨拶２．先生とぐるぐる回りながら「はやく」と「おそく」をお勉強３．ビデオで動物の名前をお勉強４．カードで先生が言う動物をとる５．CDにあわせて歌うポニはすっご～く楽しんでましたが、バニはDWEのレッスンのようなことを考えていたようで、戸惑っていました。一応電話のときにDWEを数年使ってることはお話していたのに、先生は質問をした後、バニが答えを考えている間に日本語で質問をくり返して、返事を待ってくれなかったのが残念でした。間に日本語が入るとどうしても英語で答えにくくなるようです。教材以外の英語に触れたのははじめてだったのですが、なかなか良い経験になりました。
2004年09月13日
コメント(10)
-
自転車
自転車の補助輪を、「とって」とバニに言われてはずしてから早５ヶ月…。練習嫌い、外遊びもイマイチのバニが、先週の月曜日に始めて一人で、乗れました～ヽ(∇⌒ヽ)(ﾉ⌒∇)ﾉ♪めちゃくちゃ感動してうるうるきました。早速パパに言いたくて仕方なかったのですが、ぐっと我慢して、日記に書くのも我慢して、昨日初披露！なんとかふらふら乗れました。始めて一人で立って歩いたときと同じくらい感動しました。それから今日はピアノの発表会のリハーサルでした。ママは参加させてもらえませんでした。発表用の２曲をひたすら練習しつづけて望んだのですが、当のバニはピアノの前に座って、先生に「なにをするの？」とたずねたそうです。今日のリハーサルは小学生がほとんどで、先生をはじめみんなに「かわいい～♪」と言ってもらったみたいですが＾＾；バニだけリハーサルのやり直しになってしまいました。練習した曲を弾くんだよって言っておいてあげればよかったのかな～(*＾＾*)？
2004年09月12日
コメント(10)
-
自分から英語
ピアノ教室のあと、近所の体育館の幼児コーナーに行っている途中、バニがめずらしく英語モードでした。横を通った中学校をみて、“Look！It’s very very big school！”といったり、体育館の大きな倉庫の中のハードルをみて指を指し、“ママ、What’s ↑ ？Me is I don’t know．”と言ったり。しかし…すごい文章をつくるな～＾＾；よく“Bani is ～．”と言ってるからそうなっちゃったんだろうな～と思っておかしくて、笑いをこらえるのが大変でした。でもバニも単語だけじゃなくて、少しでも長いセンテンスで話してみたいと思ってることがよく伝わってきたので、うれしかったです。
2004年09月08日
コメント(12)
-
JAPEC e-検定
の、２級を受けました。急にやりたいと言い出したので仕方なく…。ちょっと無理なんじゃないの～？？と思ったのですが、なんとか７７点で合格でした。ゆっくりそばで見て様子を知りたかったのですが、ポニがものすごい不機嫌で、それどころじゃありませんでした…。２級は、一応合格はしましたが、カンで答えてたまたま当たったのがたくさんあっただけのような感じです。運も実力のうち…っていうような問題ではないので、また忘れた頃再挑戦してもらいたいと思います。あ、私が見た問題の中に、文字だけで、音がない問題があったのですが、（例えばoldの反対の言葉はyoungとfatのどちら？みたいな）そういう問題は自信ありで答えていたのでびっくりしました。かなり文字を意識してるんだ、と改めてわかりました。
2004年09月06日
コメント(19)
-
パパレッスン
昨日、久し振りにパパレッスンをしました。前回BOOK２の途中だったから、ま、３でいいか、ってことでBOOK３のはじめからやりました。予想どおり、全然答えられないまま終了。というわけで、今日また同じレッスンをやりました。昨日やっただけあって、即答ではないものの、だいたい答えられていたようでした。バニは理解するのがゆっくりな人なので、同じことを繰り返して覚えるまでやって、次に進む方がいいのかもしれないです。英語は勉強ではなく、言葉なんだからさらっと何度も触れるうちに自然と身につくんじゃないかなと思っていたのですが、バニの場合はきっちり一つずつ大人と同じ要領で入れていってあげたほうが、いざというときパッと引き出せるというか、自信をもって引き出せる感じがします。最近バニが自分から言った言葉は、CTPで何十回も繰り返して言ったフレーズや、TACできっちり覚えたフレーズであることも、覚えるまでやって自信をつけさせてあげたほうがいいのかなと思った理由の一つです。というわけで、今月は３の本をじっくり頑張ります。本日の英語BOOK３レッスン１日曜日なので語り掛けはお休み（←不真面目？）
2004年09月05日
コメント(9)
-
語り掛け中
２日前から英語で会話するようにして、さっそくバニはそれに違和感を感じています。「なんで英語で話すの？日本語のほうが得意だもん。日本語のほうが（言いたいことが）言えるもん。」と言われてしまいました。私も「そりゃそうだね～。」と答えて、ちょっと照れくさくなってしまいました。 確かに私と英語で話す必要性が彼女には全くないんですよね。私は後半年だ、早くしゃべってくれ～と思ってても、実際に英語しか話せない子供にまだ会ってないんだから、必要性を感じさせようがないというか、これまで以上にモチベーションをあげさせられない…仕方ないので負担にならないようにちょこっとずつやってみる、もしくはplay timeの表現だけに重点を絞ってやってみることにしようかな…試行錯誤中です。結局今まで通りたまに英語で話そうごっこで落ち着きそうですが＾＾；。 ちなみにどんな語りかけをやっているかというと、１日の生活の中でのいつもの決まった表現（朝起こすときにIt’s time to get up．というような←ちなみに言い方はBOOK１０のDaisyになってしまう）や、Let’s～．という誘い掛けの言葉、あと何回も言ったのはI hate mosquito．複数とか単数とか、時制とか、超適当です。そんなことを気にしていたら私は無口になってしまうので。自信がないときはごにょごにょ言ってごまかしてます。 で、その返事は大体Yes．No．続きは日本語で終わってしまいます。一回だけお風呂で頭からお湯をかぶったバニが、“Bani is covered with water．”と大笑いして叫びました。やった、これはグーフィーのあれだ！ずっと前にやったカードなので忘れてなくてパッと出てきたことにちょっとびっくりしましたが、語り掛けの効果だったかわからないけど使ってくれたのでかなり嬉しかったです。
2004年09月03日
コメント(10)
全16件 (16件中 1-16件目)
1
