ネコふんじゃった

ネコふんじゃった

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

にゃんこ715

にゃんこ715

カレンダー

コメント新着

http://buycialisky.com/@ Re:武満徹の映画音楽(05/09) viagra and cialis same daycialis ciudad…
http://cialisvbuy.com/@ Re:武満徹の映画音楽(05/09) mix cialis and viagrahealth tablets alt…
gshjsy@ Re:日本語検定まで後2日。(10/25) ゲンソウダイス 名誉毀損 捏造 ライター …
sabo69 @ 3Bのうち2つに取り組んでいらっしゃるんですね 私はそんなに上級までいかなかったのです…
2007年06月01日
XML
カテゴリ: この人のこの1曲
「この人のこの1曲」


と言われそうなのがラフマニノフ。

実は迷ってます・・・・

ラフマニノフが作曲した「この1曲」なら
2台のピアノのための 「交響的舞曲」 なんですが、
何と迷うか、というと、
クライスラーの作曲した 「愛の悲しみ」


トランスクリプション、というのは
「書き換え」や「転写」という意味らしいですが、
音楽で言えば編曲、というよりは「再構成」というか、
オリジナルの曲とはかなり印象を異にします。

有名なところでは
シューベルトやシューマンの歌曲をリストがピアノ用にしたもの、
バッハの曲をブゾーニがピアノ用にしたもの、
また、バッハの曲をストコフスキーが管弦楽にしたものなどもそうです。

そして、ラフマニノフ。
歌曲やヴァイオリンの曲など、
さまざまなものを自分の世界に書き換えてしまってます。


HOWARD SHELLEY、という人が弾いた輸入盤ですが、
ビゼーの「アルルの女」第1組曲よりのメヌエット
メンデルスゾーンの真夏の夜の夢からのスケルツォ
シューベルトの「水車屋の娘」からの「Wohin?」
などが入っているのですが、

クライスラーの「愛の悲しみ」。

原曲のヴァイオリン曲は結構、シンプルですが、
ラフマニノフのそれはレースいっぱいのウェディングドレスみたいで
愛の悲しみにウェディングドレスもないだろうと思うのですが
本当に、すごく装飾されて、
「悲しみの花嫁」みたいにドラマを作り上げている・・・

楽譜も持っていますが
とても弾けそうにはありません。

HOWARD SHELLEYという人はこのCDのほかには知らないのですが
このトランスクリプションはすごくステキで、音色が華やかです。
ラフマニノフの世界を見事に表しています。

この「愛の悲しみ」は
前回紹介した「マガロフ、ワルツを弾く」のアルバムにも入っているので
あのHPにアクセスすれば視聴することが出来ます。

次回、
ほかの人の作品でトランスクリプションのステキな曲をご紹介します。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年06月01日 23時38分36秒
コメント(5) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ラフマニノフ、トランスクリプション  
キアラ♪ さん
おぱようございますデス~。
ラフマニノフ、いいトランスクリプションを書いていますよね!
他の作曲家のオススメも楽しみデス。
リストはシューベルトの歌曲をゴージャスにしていますよね。とても弾けませんが(^_^;) (2007年06月02日 09時16分13秒)

Re[1]:ラフマニノフ、トランスクリプション(06/01)  
キアラ♪さん
>ラフマニノフ、いいトランスクリプションを書いていますよね!
>他の作曲家のオススメも楽しみデス。
>リストはシューベルトの歌曲をゴージャスにしていますよね。とても弾けませんが(^_^;)
-----
キアラさんならきっと弾けると思いますよ・・
私もリストの「献呈」とか「歌の翼に」なんて弾きたいのですが、まだまだ~~
トランスクリプションで有名なほかの作曲家は、きょう、ご紹介するところですが、たぶん、ばれてますよね~~
(2007年06月03日 11時06分06秒)

Re:ラフマニノフ、トランスクリプション(06/01)  
♪詩月♪  さん
こんにちは!

先日は、ご訪問&書き込みありがとうございました!

ラフマニノフの「愛の悲しみ」。聴いてみたいですね~~!沢山装飾がついた「悲しみの花嫁」という雰囲気だそうで、なんとなく、ラフマニノフらしくてそそります(笑)これはCD探さなくちゃ!!!

また遊びによらせてもらいますね。
(2007年06月04日 04時38分16秒)

Re[1]:ラフマニノフ、トランスクリプション(06/01)  
♪詩月♪さん
ご訪問、コメントありがとうございます。
現在ではアシュケナージのが一番手に入りやすいかもしれません。
また詩月さんのところにも遊びに行かせてもらいます。 (2007年06月04日 23時06分43秒)

Re[2]:ラフマニノフ、トランスクリプション(06/01)  
♪詩月♪  さん
にゃんこ715さん

>現在ではアシュケナージのが一番手に入りやすいかもしれません。

それは魅力大です!!!
ラフマのCDといえば、私はほとんどアシュケナージというくらいはまっていまして・・・・
これは即買いですね!(笑)

(2007年06月05日 11時14分44秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: