Jan 3, 2010
テーマ： 旅のあれこれ(10971)
カテゴリ： カテゴリ未分類
続きです。
水原（スウォン）駅 に着きました。
思ったより大きな駅です。
城郭とカルビの町なので、小さな古い地方都市だとばっかり思っていましたが、
後で調べてみると、水原市の人口は、100万人越えてました（汗）
駅前の通りも、普通に大都市です。
というのも、水原市は、日本では福井市および旭川市と、
姉妹都市というか、友好都市なんですよね。
ですから、せいぜいそのくらいの規模なのかと思ってました（汗）
華城（ファソン） 観光の仕方を教えてもらいましたところ、
南の門に当たる 八達門（バルダルムン） までバスで行き、
そこから少し北西にある（城郭の中です）、 華城行宮（ファソンヘングン） を見学。
その裏に「ちょっと石段があるんですが……」石段を行った所に、 華城列車 の乗り場があり、
そこから華城列車（Ｋスタのイーグルス・トレインみたいな、自動車で引くもの）に乗ると、
北の正門である 長安門（チャンアンムン） 、そして 華虹門（ファホンムン） などを見学。
蒼龍門（チャンリョンムン） 付近に華城列車の降り場があるので、そこで降りて、
あとは、八達門と長安門を結ぶ通りのどこかでバスに乗れば、
水原駅まで戻って来れる、と説明されました。
あらかじめ用意されている、行きと帰りのバスの路線系統番号や、
バスの行き先表示のハングル表記まで書かれた紙もくれました。
このサイト を参照してください。
だいたい、華城の見所が分かったので、
俺はバスに乗らずに歩きました（笑）
だって、歩ける距離だもん。
で、歩いていると……
日本語で書いてあるし！
水原駅前の大通りをまっすぐ進み、途中で左に曲がると、
八達門（バルダルムン） に着きました。
この時の時刻が9:45ですから、
駅から徒歩30分ぐらい、ってところでしょうかね。
裏（内側）から見ると、こんな感じ。
この門だけは、両側に城壁はありません。（昔はあったんでしょうけど）
この門を取り囲むように道路が作ってあり、
ロータリーのようになっています。
ここからまた少し歩くと、 華城行宮（ファソンヘングン） があります。
入場料はＷ1500です。
この華城行宮は、華城を作った、
李氏朝鮮 第22代正祖（チョンジョ） 大王（1752～1800）が、
自分の父親の墓参りをした時の宿泊所です。
普段は、この地方の役人が仕事をする官庁として使われていました。
そもそも華城というのは、正祖が、自分の父親の墓をこの地に作り、
その墓を守るように城壁を作ったものです。
そして将来的には、この城壁の中に町を作り、ソウルから遷都するつもりでしたが、
城壁の完成直後に正祖が亡くなってしまったため、
遷都は行われず、城壁だけ作られて終わった、というものです。
入場料を払って行宮の中に入りますと……
また門が！（笑）
そしてその奥に……
正殿である 奉寿堂（ボンスダン） があります。
日本人のツアー客がいました。
若いおねいさんもたくさんいました。
中国や朝鮮のお寺や宮殿は、赤や緑など、色鮮やかな色彩が多いですよね。
↑井戸と……水瓶ですかね？
ところで、この華城行宮から見える、背後の八達山ですが、
この赤丸で囲んだ所も……
ここもいちおう、華城の城郭の一部でして……
あんな上まで登りたくない（泣）
ということで、登りません（汗）
華城行宮の入口付近に立っている旗ですが、
こういうのを見ると、日本とは違いますよね。
さて、この裏手から、いよいよ城郭の見学が始まるわけですが、
続きは次に書きます。
水原（スウォン）駅 に着きました。
思ったより大きな駅です。
城郭とカルビの町なので、小さな古い地方都市だとばっかり思っていましたが、
後で調べてみると、水原市の人口は、100万人越えてました（汗）
駅前の通りも、普通に大都市です。
というのも、水原市は、日本では福井市および旭川市と、
姉妹都市というか、友好都市なんですよね。
ですから、せいぜいそのくらいの規模なのかと思ってました（汗）
華城（ファソン） 観光の仕方を教えてもらいましたところ、
南の門に当たる 八達門（バルダルムン） までバスで行き、
そこから少し北西にある（城郭の中です）、 華城行宮（ファソンヘングン） を見学。
その裏に「ちょっと石段があるんですが……」石段を行った所に、 華城列車 の乗り場があり、
そこから華城列車（Ｋスタのイーグルス・トレインみたいな、自動車で引くもの）に乗ると、
北の正門である 長安門（チャンアンムン） 、そして 華虹門（ファホンムン） などを見学。
蒼龍門（チャンリョンムン） 付近に華城列車の降り場があるので、そこで降りて、
あとは、八達門と長安門を結ぶ通りのどこかでバスに乗れば、
水原駅まで戻って来れる、と説明されました。
あらかじめ用意されている、行きと帰りのバスの路線系統番号や、
バスの行き先表示のハングル表記まで書かれた紙もくれました。
このサイト を参照してください。
だいたい、華城の見所が分かったので、
俺はバスに乗らずに歩きました（笑）
だって、歩ける距離だもん。
で、歩いていると……
日本語で書いてあるし！
水原駅前の大通りをまっすぐ進み、途中で左に曲がると、
八達門（バルダルムン） に着きました。
この時の時刻が9:45ですから、
駅から徒歩30分ぐらい、ってところでしょうかね。
裏（内側）から見ると、こんな感じ。
この門だけは、両側に城壁はありません。（昔はあったんでしょうけど）
この門を取り囲むように道路が作ってあり、
ロータリーのようになっています。
ここからまた少し歩くと、 華城行宮（ファソンヘングン） があります。
入場料はＷ1500です。
この華城行宮は、華城を作った、
李氏朝鮮 第22代正祖（チョンジョ） 大王（1752～1800）が、
自分の父親の墓参りをした時の宿泊所です。
普段は、この地方の役人が仕事をする官庁として使われていました。
そもそも華城というのは、正祖が、自分の父親の墓をこの地に作り、
その墓を守るように城壁を作ったものです。
そして将来的には、この城壁の中に町を作り、ソウルから遷都するつもりでしたが、
城壁の完成直後に正祖が亡くなってしまったため、
遷都は行われず、城壁だけ作られて終わった、というものです。
入場料を払って行宮の中に入りますと……
また門が！（笑）
そしてその奥に……
正殿である 奉寿堂（ボンスダン） があります。
日本人のツアー客がいました。
若いおねいさんもたくさんいました。
中国や朝鮮のお寺や宮殿は、赤や緑など、色鮮やかな色彩が多いですよね。
↑井戸と……水瓶ですかね？
ところで、この華城行宮から見える、背後の八達山ですが、
この赤丸で囲んだ所も……
ここもいちおう、華城の城郭の一部でして……
あんな上まで登りたくない（泣）
ということで、登りません（汗）
華城行宮の入口付近に立っている旗ですが、
こういうのを見ると、日本とは違いますよね。
さて、この裏手から、いよいよ城郭の見学が始まるわけですが、
続きは次に書きます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
© Rakuten Group, Inc.
