PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
コメント新着
2009年05月05日
カテゴリ： カテゴリ未分類
韓国も5/5はオリニナル（＝こどもの日）で祝日。
うちはユリムがまだ生まれてからベギル（100日）を迎えていないので、
特にどこにも行かずに家にいたんだけど、
お昼にユリムをサムチョンとハラボジに家で見てていただいて、
アッパとイェリムと私の3人で外出。
行き先は、「ロッテリア」
実は前からイェリムを連れていこうとアッパと話していたのがロッテリア。
3ヶ月前、イェリムの2歳の誕生日に、
姪っ子達からハンバーガーセットのおもちゃをもらって
家でよ～く遊んでいたので、
いつか本物のハンバーガーを食べに連れて行きたいね～ってアッパと話していた。
ということで2歳になったイェリムがロッテリアデビュー
人生初のハンバーガー、注文したのはオリニセットで
「テリバーガー+フレンチフライ(s)+オレンジジュース+おもちゃ」
おもちゃは人形で3体あったんだけど、そのうち、この人形をイェリムが選んだ。
イェリム、お肉よりお魚派で今の時点ではあんまりお肉を食べたがらないので、
ハンバーガー、どうかな～と思ったんだけど、なんとほっとんど全部完食。
お肉はペロリと全部平らげて、中に入っていたレタスとパンをちょっとだけ残した。
フレンチフライもアッパにおそわってケチャップにつけながらニャムニャム～
久々私も登場～
そして今日初めてイェリムが発した言葉＝オットッケ～（＝how, どのように）、チング（＝友達）、モギ（＝蚊）。チングはロッテリアでもらってきた人形のことで、
最初オンニ、ってイェリムは言ってたんだけど、アッパがチングだよ、って言ったら
すぐにイェリムもチング～って。
どんどん言葉を覚えてる。単語をいろいろ覚えたいみたいでいつも確認するようにいろんなものを指で指しながらな～に!?って「オンマ～モヤ～!?」って聞いてくるイェリム。
家の中では、私だけがイェリムに日本語で話しているけど、やっぱりパニックしちゃうかな～と最近ちょっと心配。どうしても韓国語ベースだから。
アッパも日本語は、韓国語をしっかり覚えてからでもいいんじゃないの～って。
まあ日本語はゆ～っくり覚えていけばいいか。
でも語学は7歳まで、っていうし!!
私とアッパの会話も100％韓国語だからどうしても韓国語の方が耳に残るんだろうけど。
在韓の国際結婚されてる皆さんはどうしてますか～
午後、アッパがオリニナルソンムルに、おもちゃをイェリムに買ってあげようとまたまたイェリムを連れて出かけたんだけど、結局、イェリム、どのおもちゃを見てもあんまり関心がないみたい～
家でみていてもおもちゃ1つ出しては遊んで、すぐ飽きちゃうみたいで、
1つのもので長い時間遊ばないし、自分のおもちゃより、他の物に興味示したりする。
ということで、結局ソンムルはお預け。
ユリムがベギルを迎えたら、みんなで一緒に買い物いこう～
ユリムが生まれた頃から思っていたんだけど、洋服もそのとき買ってあげるつもり～♪
今日はオリニナル、ってこともあってイェリム、お昼ね30分ぐらいしかしなかったのに、
11時過ぎまで頑張って起きてた～
うちはユリムがまだ生まれてからベギル（100日）を迎えていないので、
特にどこにも行かずに家にいたんだけど、
お昼にユリムをサムチョンとハラボジに家で見てていただいて、
アッパとイェリムと私の3人で外出。
行き先は、「ロッテリア」
実は前からイェリムを連れていこうとアッパと話していたのがロッテリア。
3ヶ月前、イェリムの2歳の誕生日に、
姪っ子達からハンバーガーセットのおもちゃをもらって
家でよ～く遊んでいたので、
いつか本物のハンバーガーを食べに連れて行きたいね～ってアッパと話していた。
ということで2歳になったイェリムがロッテリアデビュー
人生初のハンバーガー、注文したのはオリニセットで
「テリバーガー+フレンチフライ(s)+オレンジジュース+おもちゃ」
おもちゃは人形で3体あったんだけど、そのうち、この人形をイェリムが選んだ。
イェリム、お肉よりお魚派で今の時点ではあんまりお肉を食べたがらないので、
ハンバーガー、どうかな～と思ったんだけど、なんとほっとんど全部完食。
お肉はペロリと全部平らげて、中に入っていたレタスとパンをちょっとだけ残した。
フレンチフライもアッパにおそわってケチャップにつけながらニャムニャム～
久々私も登場～
そして今日初めてイェリムが発した言葉＝オットッケ～（＝how, どのように）、チング（＝友達）、モギ（＝蚊）。チングはロッテリアでもらってきた人形のことで、
最初オンニ、ってイェリムは言ってたんだけど、アッパがチングだよ、って言ったら
すぐにイェリムもチング～って。
どんどん言葉を覚えてる。単語をいろいろ覚えたいみたいでいつも確認するようにいろんなものを指で指しながらな～に!?って「オンマ～モヤ～!?」って聞いてくるイェリム。
家の中では、私だけがイェリムに日本語で話しているけど、やっぱりパニックしちゃうかな～と最近ちょっと心配。どうしても韓国語ベースだから。
アッパも日本語は、韓国語をしっかり覚えてからでもいいんじゃないの～って。
まあ日本語はゆ～っくり覚えていけばいいか。
でも語学は7歳まで、っていうし!!
私とアッパの会話も100％韓国語だからどうしても韓国語の方が耳に残るんだろうけど。
在韓の国際結婚されてる皆さんはどうしてますか～
午後、アッパがオリニナルソンムルに、おもちゃをイェリムに買ってあげようとまたまたイェリムを連れて出かけたんだけど、結局、イェリム、どのおもちゃを見てもあんまり関心がないみたい～
家でみていてもおもちゃ1つ出しては遊んで、すぐ飽きちゃうみたいで、
1つのもので長い時間遊ばないし、自分のおもちゃより、他の物に興味示したりする。
ということで、結局ソンムルはお預け。
ユリムがベギルを迎えたら、みんなで一緒に買い物いこう～
ユリムが生まれた頃から思っていたんだけど、洋服もそのとき買ってあげるつもり～♪
今日はオリニナル、ってこともあってイェリム、お昼ね30分ぐらいしかしなかったのに、
11時過ぎまで頑張って起きてた～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
