全30件 (30件中 1-30件目)
1
7月30日。今日は朝起きてテレビをすぐつけたけど、、、北島が終わってた(><)はあ、、、5位か(涙)がっくりしつつ用意をして今日も旦那さんが双子を送り学校へ。最近はぶどうくんが、先生に見せる!といろんな物を持ってくように(^^今日はお気に入りのカエルのカバンを持って行って見せてましたよ。Nice bag~!!とか凄く褒められて得意げなぶどうくんでした(笑)今日は学校では、リスニングでなんとなんと6問中0というとんでもない結果に愕然!その後午後に再度リスニングがあった時に、ゼロだった!という話になり、、、なんでだろう?って検討の結果わかったのは。。。IELTSはね、リスニングで、質問と同じ意味の違う単語が出てくるんですよね。だから、質問文を読んで、キーワードを抑えてその同意語と考えながら聞いてると、ちゃんと聞こえてくるんですよ。でも、同じ方法でやってたらケンブリッジの試験は聞こえてこなくて、、、先生によるとケンブリッジは単語じゃなくて一文で言い換えるんだって。質問文と同じような内容を、否定文で言い換えたり、単語を変えたりして長い文章で変えてくるらしい。なるほど。と納得した後また別のリスニングがあり、、、なんと今度は6問中5問正解!うむ、掴んだな。我ながら、素早い理解(笑)いやあ、、、私ってホント試験慣れしてるなーって思いますね。こういうコツを掴むのが早い!その他には今日は一週間ホリデーをとっていたスイスの彼が戻ってきて、一緒に随分おしゃべりしたんだけど、、、環境問題を話し合ってて、凄く納得した事柄が!知らないのは私だけかもしれないんだけど、、、肉食について。1キロの家畜の食肉を作るために、東南アジアの森林を伐採して飼料を作り、石油を使って運び、10キロの飼料を食べさせるんだって。そのせいで東南アジアでは土砂崩れが起きたり、生態系のバランスが崩れ、1キロの肉の代わりに10キロの野菜を食べれば人間は全然足りるのに、無駄ばかりしている、、、だからこそやめろとは言わない、少しでも肉の消費量を減らすことがしいては、自然環境を守ることになる、という話。なるほどー!感銘!!!納得!やっとベジタリアンの思考を理解!って感じでしたよ。。。。遅い?彼は一緒に暮らしてる彼女がベジタリアンなんですよね。嫌いな職業はタバコ産業と銀行!と言ったり、仕事はエコ自転車作りだったり、とっても話していて面白い人で、、、うん、もちろん英会話は達者だし楽しい!旦那さんにあわせてあげたかったんだけど、ホリデーでこの間のにはパーティーには来られなくて残念でした。最後の時間に必死に勉強して今日は早めに学校を出て歯医者さんへ。最初に治してもらった左上の歯が、、、硬いものを食べて一瞬痛くなり、その後良くなってたんだけど、、、チョコレートを食べてから激痛になってね(><)今朝には歯の根元が痛いから、、、こりゃ駄目だ、、、神経の治療しなくちゃ、、とひどく落ち込みつつの三回目の治療。今日は予定通り右下の、酷い虫歯の治療と左上ももう一度レントゲンを撮ってもらいました。左上はレントゲン上はなんともないとのこと。初期にはレントゲンには映らないよねーとは思いつつ、まあ、様子を見ることに。右下は、、、相当深くて(涙)、先生が何度も、真っ直ぐ根管治療の専門の先生へ行きますか?と聞くほどだったので、、、無理かなーと思ってたんだけど、、、なんとか神経が見えることなく終了。薬を入れてちょっと様子見、となりました。ついでにもう一本軽いのを治してもらって、会計は一本分だった!値びいてくれたのかな?その後は真っ直ぐ家に帰り、夕食のリクエストを聞いたらラーメンだったので(笑)、ラーメンが夕食、明日の弁当はハンバーグとほうれん草とさつまいものきんぴら、茹でキャベツに。その後今日もOlympicに夢中の三人なので、今日もまた!大量の宿題と格闘しつつぶどうくんの就寝時間に。そういえば、ぶどうくんの幼稚園が時々写真入りで幼稚園の様子をノートに書いてくれるんだけど、先生と2人で恐竜を作り上げました!って書いてあったんですよね。飾ってあるのかなあ?って思って今日見たら、真ん中に天井から吊り下がってる大きな恐竜が!紙とセロファンで作ったのかなあ?絵の具で色つけもしたみたいでなかなか良くできてましたよ!本人は、せんせいがつくった、っていってましたけど(笑)ノートには、Budo , well done!!!って書いてあったからね(笑)well doneといえば、ぶどうくんが言ってたんだけど、 とう、ちょっと喋ったよ、日本語で、って言うんですよね。へえ!何喋ったの?って聞いたら、、、たがげぎ(玉ねぎ)嫌いなぶどうくん、肉じゃが見て。。。「これ、いらん」って小さな声で言ったんだって(笑)それで先生にがんばろう!!!って励まされて「いる」って言って一生懸命食べたら、「Good job!」って言われたそう(笑)そっか、だから残さず食べてくるのか!うちじゃ野菜残すのに偉いなーって思ってたんだよね。グッジョブ!が結構うれしいらしい(笑)あ、そうそう!それから双子から聞いた面白い話!友達が最近凄く日本語をしゃべるんだって(笑)まずは大流行なのが「どうした?」(笑)これは双子ならではだよねー。一人で入学したら日本語なんて話さないわけだし、、、りんごとみかんが話してるのを聞いて皆が真似するんだもんね。後は、双子ともう一人のハーフの子が、「消しゴム消しゴム!」って探してるのから、、、皆が消しゴム探すときは「ケシゴマケシゴマ!」って言うようになったんだって(笑)一番の仲良しのYちゃんは、あいうえお、アイウエオが書けるようになったらしい(笑)凄い影響力(笑)いただきます、ごちそうさま、も流行ってるんだって!いただきます、ごちそうさま、もったいないは、日本の素晴らしい言葉だからぜひ皆に教えてあげてね!って言っときました(^^
2012年07月31日
コメント(0)

7月28日。今日は朝開幕式なので皆8時からテレビの前に大集合。私はゆっくり寝たかったけど8時半には起こされちゃった(^^;開幕式、、、面白かったですね(^^特にミスタービーンズが!(笑)解説の人もハッハッハー!って笑ってたよ(笑)Aから順に日本の行進を待ちわびていたのに、なんとItaliaの辺りでコマーシャルに入って、私たちは騒然!(笑)酷い!と大騒ぎしてたんですが、コマーシャルあけたらまだJAMAICAで、無事日本選手団を見ることができました♪最後まで開幕式を見つつ途中から昼食準備。今日はハンバーガーがいいとのことでハンバーガーを作りぶどうくんはチンするピラフを食べさせ(笑)、旦那さんが2人を補習校へ。補習校に行っている間は大量の宿題に取り組みました(^^;今回は難しいなあ。ぶどうくんには、ついつい静かにさせるためにテレビ見せちゃったよ(笑)昨日も見たらしい、日本で買ってきたアリスとピーターパン。ぶどうくんは全然怖くないらしい。双子より明らかにテレビ慣れしてるよね。手先の細かな仕事も好きじゃないし、外遊びもあまり好まないし、テレビ見過ぎにならないように気をつけないと(^^;ビデオに気を取られついつい勉強の手が止まりつつ、宿題の一部が終わり双子が帰宅。夕食はチャーハンとほうれん草とかぼちゃスープ。スープは玉ねぎ人参カボチャさつまいもを炒めて日本で買ったアレルギー用のオニオンスープを入れたんだけどめちゃくちゃ美味しくて大評判(^^大量に野菜を食べてもらえてよかったわ♪夕食後は絵本を読み、そのまま寝ちゃった。あ、そうそう、夜なんだかちょっと痒そうだから薬を塗ろうと裸を見たらびっくり!みかんのおしりの周りが激しく真っ赤でお尻の山も湿疹がぼこぼこ!ナンのせいだ!?って思ったけど、きっとタイ料理やさんの何かだね(^^;いやあ久々にあんなひどいの見たわ。。。7月29日。朝からずーっとおっぱい飲まれて眠れなかったので携帯いじってたら重量挙げが銀!柔道が銀!水泳が銅!の結果を読み、目も覚めてテレビを付けました(^^ちょうど競泳をやってて北島の準決勝を見て、カヌーのNZ一人勝ちを見て、その後重量挙げをやってくれた!ので三宅の銀も見られて満足満足♪柔道はさすがにやらなそうだもんなあ。日本人が見られないと思ってたけど見られてよかったです♪その後パソコンタイム後昼食作り。今日は余り物の野菜を刻んでひき肉とトマトソースで炒めたもの。しばらく買い物に行かなかったら冷蔵庫が空っぽになったので皆で買い物へ。まずはいつものでかいなんでも店へ行き洗剤など買い込み、、、DVDコーナーへ。実は、、、最近、ビデオを見始めた双子に、おすすめの昔のアニメを見せたいなーとか思って見に来たんですよね。そもそも、、、シュタイナーの第一7年期まではテレビはダメ!って思ってたけど、その後は私がいいなって思うビデオとかだったら見せてもいいなと思ってたんですよね(ぶどうくんが困るんだけどね!)というわけであれこれ探したら、、、2ドルのコーナーに(笑)、(10ドルのコーナーなら色々あったんだけど。。。)スヌーピーとポパイを発見!本当はフェニックスも発見したんだけど、、、もしかしたら形式がうちのパソコンでは見られないかも、と旦那さんが言うので、最初の2つだけを購入することに。その後パンや、韓国屋、八百屋とちょこちょこ買い物して、いつものスーパーで買い物して大量の荷物を抱えて帰宅。早速テレビを見る三人。スヌーピーは、、、穏やかなんだけど、なんとミュージカル仕様で!ちょっと面白みにかける感じ。そもそも英語、わからないしね(笑)(私は面白かったけど。へえ!そういう表現なんだ!とか)そこでポパイに変えたところ、、、ポパイって、私、面白かった!って言う昔の印象で買っちゃったけど、、、かなり野蛮だね・・これじゃ私の嫌いなアンパンマンとかわんないかも。。。って思ったわ(^^;りんごは怖い!と嫌がって見たがらず、でも、ぶどうくんが興奮して夢中。やっぱり男の子だなあ。。。その間に私はごはん作り。夕食と弁当は、最近皆のお気に入り鶏肉と芋の煮物と、ブロッコリー、とうもろこし。その後はまだ終わってない大量の宿題に取り組みました(^^;夕食後は子供たちを寝かしつけて、宿題を終わらせたらダウン(^^;早々に寝てしまいました。ところで、この間みかんがバレエに行く車の中で数を英語で数えてたのをなんとなく聞いてたら、なんと1から100までいってびっくり!どこまで数えられるの?って聞いたら999まで数えられるんだって!日本語では、、、20は10と□っていう問題で、は、と、と、がよくわからずヒステリー起こしてるのに英語だったらそんなにできるんだ、、、とちょっとびっくり。補習校の宿題を見ていて、、、私が子供たちにやってほしいのは国語なんだよなあって思うんですよね。算数は、NZ式の教え方が凄くオモシロイと思ってて例えばもう2、3,4,5の倍数をずっと言えたりするような教え方?日本のただただ面白みなく計算を繰り返すのとは全く違う教え方だと思うんですよね。りんごはどっちでも上手にできると思うんだけど、、、多分みかんはNZ式のほうがすんなり理解できて伸びるんじゃないかなあ、という気がしていて、、、何も日本式で教えこんで劣等感をいだいて算数を嫌いになるような方向に向かなくても、、、と思うんです。でもなあ、みかんは国語だけ、りんごは両方それを補習校じゃなくてって難しいなー。進研ゼミ取れば、国語算数だけじゃなくて理科とかまで入ってくるしね。別に国語だけしかやらなきゃいいのかもしれないけど多分あればやるだろうしなあ。双子ってやっぱり難しいなーって思います。それからぶどうくんの幼稚園。前に旦那さんがお迎えに言ったら、ぶどうは3歳なのに、凄い!ほんとに落ち着いてる!いい子だ!って大絶賛されたそうなんですが、金曜日に迎えに行ったらね先生に言われたのは、皆先生たちがぶどうくんが大好きでね、毎日、ぶどうを持って帰りたいって言ってるんだって(笑)毎朝凄く先生たちが大歓迎して、ぶどう~!!!ハロー!!!グッドモーニング!!!って声かけてくれて気に入られてるなあとは思ってたんですけどね(^^でも家でのぶどうくんといえば、、、ま、たしかにめちゃくちゃ可愛いけど、、、結構頑固なのよ(笑)しかも凄い正義感でいつもみかんとりんごが喧嘩すると的確な判断で悪い方をぶっ叩くんですよね(笑)その判断がとにかく的確で笑えるんですよね(^^;これ、みかんがパパに書いたプレゼント!ちゃんと46匹いるの!
2012年07月30日
コメント(2)
7月27日。結局起きられず朝。双子はさすがに夜更かしが響き(って言っても10時半には寝たんだけどね!)、出かける直前まで起きてこず(^^;私も遅かったので間に合わず旦那さんに双子を送ってもらってぶどうくんと幼稚園へ。授業の合間、今日は昨日の誕生日の子がホストファミリーに作ってもらった、というケーキをさらに食べました(笑)パウンドケーキにピーナッツクリームが乗ってるようなやつで激甘!歯がいたいわ。。。。今日はとうとうドイツ人の17歳がお別れの日。この子、凄く頭のいい子なんだけど、(英語もめちゃできる)夏休みの間NZに行きたいと思って、それなら勉強するのがいい経験になるかも、と思ってここを選んだそうで、その手続きも何もかも全部一人で決めて、学費だけはお母さんに払ってもらったけど、旅費とか滞在費とか全部自分持ちで来たんだって!週末は毎週一人でシャトルバスに乗って観光に行ったんだって!凄いなあ。17歳。そういえばこの子とも歴史の話をしたのよね。広島出身の日本の子がもう一人のこと広島の原爆記念館の話をしてたから、日本の歴史を知ってる?って聞いてみたところ日本のことは殆ど知らないのにひろしまとながさきは知ってるそうで、、、で、逆に、ドイツの歴史は知ってる?って聞かれたので、、、三国同盟とか?って聞いたら、ヒットラーは?って言われたからアンネの日記は読んだよって言ったところ、嬉しそうにそうなんだ!!!という話になり、、、良く外国の人に、ヒットラーはまだ生きてるんでしょ?って聞かれるんだよ!って笑い話のように言うので、でも1説によると、、あの時自決しないで逃げたという話があるよね、日本では結構有名だよって言ったところ、、、それはドイツでは全然支持されてない話なんだって。私はあの時に自決した、と信じてるって言ってました。そうなんだあ。。。で、その彼女がわかれるのが寂しい寂しい、後一時間しかない!とずーっと別れを惜しみつつ授業が進み、、一日が終了。寂しいから、と日本人の2人がその子とカフェへ行く事になりお別れを言いました。その後今週は聞いていた通り膨大な宿題が出て、、、、その一部を何とかこなして4時半に学校を出発。今日の予定は、、、移民アドバイザーにコンサルタント!なんと英語で!っていうのも、、、日本人のアドバイザーには懲り懲りだから(笑)移民局のホームページに登録されてるアドバイザーから近所の、そしてよさそうなアドバイザーの会社を探しメールのやり取りの末、今日カフェでお話することになったんです。ちょっとドキドキしつつ車で向かいました。待ち合わせのカフェに行くと金曜日の夕方なのですごい人でうまく落ち合ったアドバイザー夫婦は、静かなカフェに行きましょうとのことで隣のカフェへ移動。カフェ、、コーヒーお金払わないといけないのかなとかけちな私は考えていたんだけど(笑)、注文してきてくれました♪早速持ってきた資料を元に聞きたいことをすべて質問。先に質問内容をメールしてあったのであちらも解答を作ってきてくれていて、、、順調に話は進みました。あちらも一卵性の双子のお嬢さんがいらっしゃったり、イギリスからの移民だったり(良い教育と自然を求めて、らしい)で、我が家の選択は絶対いいよ!子供たちは将来自分で道を切り開ける子になると思うと言ってくれて嬉しかったな(NZ人って教育のお陰で凄くそうなんだって、やっぱり)そして、、、一番大事な進路のことについては、、、、この間日本人のお友達に聞いたことが正しかった!私が、、、これに行けたらいいのにと思っていたその進路にいっても大丈夫だ、ってことがわかりました!そして、私のやろうとしてることは、とても上手な永住権への道だ、とのことで、きっとうまくいくとのこと。しかも!!!思っても見なかったいいこともわかり、、、何よりも最高の結果を知ることができて超ハッピーに!更に、その進路の先、永住権を申請するにあたって、あらすじを教えてくれたり、旦那さんの健康面の問題を解決する方法を教えてくれたり、来年のビザのとり方を教えてくれたり、本当にね、何から何まで疑問に答えてもらったの!こちらのアドバイザーの料金は、、、この間頼んだ日本人のアドバイザーの3分の一の値段!(日本人の保険仲介人の言ったことは嘘だった!)日本人は、、、ホント信用ならないわ。。。わかってたけどこれからはこちらの人に頼んだほうがよさそう。。。っていうのも歯医者でも感じたんだけど、、、これやったらいくらって先に決まってる明朗会計(笑)でしょう。凄くビジネスライクで、先に支払方法とかを話したりするから日本人としては最初は戸惑うかもしれないけど、お金が決まってるからこそ、余計にふんだくってやろうっていう気持ちも無さそうな感じで払ったぶんはしっかり仕事しますよとしてくれる感じ?お金を払ったぶんはしっかり信頼していい感じなんですよね。こういう方が私は好きだなあ。しっかり納得すれば必要料金を払うのにはなんのためらいもないもんね。そしてこれだけ教えてもらえれば、最終的に永住権を取る時のお手伝いもこの人にお願いしようかなって思うもんね。英語もね、最近思うのは、イギリスから来た人の英語はとてもわかりやすいんですよね。それは多分、、、イギリスは階級で英語のレベルが違うと聞いてるので私の出会うイギリス人は、先生だったり、エライ人が多いので上級階級で英語が上手なんだろうけどそして、スラングを使わないのだろうけど、、、やっぱりNzはちょっと訛りとか独特のスラングとかあるんだろうね。それによく皆が言うようにNZはめっちゃ喋るのが早いので。。。お母さんたちとのコミュニケーションは厳しいもんねえ。そして1時間の約束に10分ほど満たないうちに完全に満足したので、残りの時間ぶんは、今日の話を書面にして、あなたができることできないことをリストにして提出するのでいいですか、とのことで、それでいい、とお話して、お別れしました。彼がちょっと調べる、といったことを調べてもらうけれどもそれがなくても、、、これで進路が決定!IELTS、6.5が必要になったので、、、とれたのは本当に良かった!早速お返事が来次第各方面にご報告のメールを送って、来年の進路へ申し込みをしようと思います(^^あ、ちなみにお値段は150ドル、一万円ちょいね。すっかりるんるんで帰宅すると、旦那さんが予感があたった!ママめちゃくちゃ明るい顔してるよ!と双子に報告(笑)夢中で話しましたよ。夕飯は皆のリクエストによりパスタ。今日は、二人にセモリナを試してみました。2人はね、今パンは、ホールグレイン、という、いろんな麦の入った茶色いパンを食べてるんですよね、実は。日本にいるときは小麦しか食べたことなかったんだけど他の麦もいけるんだってことがそれでわかって、、、日本でセモリナを食べたときはめちゃくちゃ痒くてダメだったけどもしかしたら大丈夫になったのかな?と試してみたんです。美味しいとのことで食べたけど、、、どうかな、、、痒いかな?今日は双子はお友達の家にお呼ばれして(旦那さんのお友達の台湾の外科医の先生のお家)、遊んできたんだって。なんとなく近くに住んでるような気がしてたんだけど、学校よりも近かったんだって(笑)すごく綺麗なお家だったらしい。男の子なんだけどね。近所っていいよね。その後は今日はオリンピックの開幕式じゃない!?と新聞を見たら、Absolutely Olympicなんたら、という番組が8時半からあって、アブソリュートリーって、絶対にって意味で、、、イマイチ意味がわからないけど(笑)、きっとこれだ!と皆で8時半にテレビの前に集合。TVをつけると、、、コメディードラマでした(^^;調べてみたら開幕は明日の日本時間朝5時、こちらの8時か(^^;ちょっと気が早かったのでした。
2012年07月29日
コメント(2)
7月26日。今日は忙しい一日。朝双子は旦那さんが送り、ぶどうくんを幼稚園に送って一日開始。いつものように授業を受けて、最初の二時間の終わり時間の直前に先生が、紅茶と珈琲とどっちが好き?って皆に聞いたんですよね。ミルクは?砂糖は?って。何???って思ったら、待ってて!と消えた先生、、、飲み物持って帰ってきた!え、なになに????って皆でびっくりしつつ言われた作業をしていたら、、、しばらくして、、、なんと火がついたバースデーケーキを持ってきた!今日はクラスメートの誕生日なんですよね!すごーい!先生なんて心遣い!もちろん当の本人は大感激(^^皆でお祝いしてコーヒーと一緒にいただきました。スーパーで買った、というそのケーキは、チョコケーキのスポンジをチョコでコーティングしたもので、もちろん激甘だったんだけど(笑)思いの外美味しくてびっくり!歯は痛かったけどね(笑)そして今日は自習の日で、大量に宿題が出たので必死にそれにとりかかり、途中でみかんが到着。みかんは一人で本を読んだり、絵を書いて静かに過ごしてくれました宿題が終わりバレエへ。結局この間のお母さんとは学校で会えなかったので今日もらおうと思ってたんだけど今日はお休みでまた会えず。今日はどこにも行かずぴったり入り口に張り付いてみかんが言われてることを全部メモしました。先生が使ってる言葉(つま先のばしてー!筋肉使って足の付根から!とか。)、踊りの詳細(6つ数えてお客さんに向かって笑顔!とか)を一生懸命メモして見てたんだけど、いやあ、みかん、全く英語がわからないのに、2、3回言われるとちゃんとわかるんですよね。例えばスキップを右右左左と足を入れ替えてしなきゃいけなくて、わからなそうだったんだけど三回目くらいで会得してたし。。。やるもんだなーって思いましたよ。なんと踊りの中に全員ソロ部分があって、、、、大変だわ(笑)そして、自由踊り、の部分もあるようで!!!大きく優雅に、綺麗に伸ばして動くように!との指示で呼び寄せてそれを伝えたんだけど、、なんとみかんは何度言われても一切動かず!なんで?なんでもいいんだよ?お姫様みたいに動きなよ!って言っても、やだ、といって動かず(笑)もう一人動かない子がいて先生が手をつないで二人とくるくるまわったりしてくれたので最後少々動きましたが先生と手を話した途端また止まる(^^;先生に、みかん、プリーズ!って言われて、意味がわかったようで苦笑いして歩いてましたが、歩いただけ(^^;終わってから聞いてみたらどうやって動いていいかわからないもんとのこと。みかんはマニュアル必要派だからなあ。創造的に育てたのに、自分で作り出せないのよね。。。いっつもうちでりんごとやってるみたいに、お姫様踊りすればいいじゃん!あれやれば一番上手だよって言ったけど、あんな内々の踊りは誰にも見せたくないんだって(笑)困ったな(^^;一時間ですっかり疲れた私は、残りの三十分のストレッチクラスの時はソファーに座ってぼーっとしてました(笑)バレエが終わり真っ直ぐ家へ。子供三人にラーメンを食べさせ明日のご飯準備。明日はこの間好評だった鶏肉と芋の煮物とほうれん草ととうもろこし。準備も終わり片付けも終わり、ぶどうくんに本を読み、なんと8時ちょっと前からお出かけ!今日は、、、その今日お誕生日のこのお誕生会に呼ばれたんです!8時から!いつも行くショッピングモールにできたタイ料理やさんが美味しくて素敵だそうで、、、、タイ料理!夫婦で飢えてたのよね!!!そして、呼ばれるメンバーを聞いて、、、ヨーロッパ勢そろい踏みの状況に、、、これは旦那さんにとってもいいチャンス!双子はもちろん行きたいそうで、家族で行かせてもらうことにしたのです。子供はたべられないだろうから、と家でラーメンを食べての参加でした(笑)到着後即ぶどうくんは就寝(笑)メニューは、、、かなーりやっぱりアレルギー的には厳しくてでも、アヒルのロースト、の入った生春巻き、ソースはナッツだけど、、、もしかしたらいけるかも?と双子のために注文。旦那さんはカレー、私は辛そうな豚の揚げたものの炒め物を頼んでみました。席は今日の目的は旦那さんとヨーロッパ人と話をさせる、なので(笑)前に同じクラスだったオランダ人の隣を旦那さんに、その横に双子をおいて私はその隣に端っこに陣取って残った席にぶどうくんを寝かせました。生春巻きは、、、うん、大丈夫!だった!ので2人にあげたけど、、アヒルは匂いが嫌、と食べず(美味しかったのよ!)、生春巻きも半分くらい残しちゃった私が頼んだのは、良く日本で食べてたナマズの揚げ物のレッドカレー炒めみたいなやつで慣れ親しんだ味だけど激辛!それを、、、りんごが欲しいと言い出し、うん、多分これはナッツ系は入ってないし、、、、ココナッツミルクも使ってないはず(あれは辛味を和らげるために使うからね)ということで一口あげたら、美味しい!といいだし、みかんも食べたいというので食べてみたら美味しいんだって。辛いので一切の豚肉で大量にご飯を食べ始めました(笑)ご飯はたったの2ドルで超安上がりなので(笑)、どんどん頼み、なんと我が家だけで6杯も食べた!(笑)上にごまが乗ってたので丁寧にごまの乗ってないところをみかんに食べさせていたら、なんと、店員さんがごまのかけてないご飯を持ってきてくれて!!!!ホスピタリティーもバッチリの対応にびっくり(^^料理の方はめちゃくちゃ美味しかったんだけどあまりに大量で(^^;これ、、、ほんとは皆でシェアしたほうが良かったよね。一人一つは明らかにToo muchだわ。でもね、オランダ人は、大皿山盛りのスペアリブを一人で平らげてた!から、NZ人にはこの量で適正なのかも(^^;一皿28ドルもするので(2000円くらい)、今後家族で来るなら一皿のメインに、前菜つけてご飯頼んででよさそうだよねと旦那さんと話しましたよ(笑)食事の後は、お誕生日の子がタイのお友達からもらったという持ち込みのチーズケーキを堪能。これがね、めちゃうま!チーズケーキ好きの私には嬉しい限り(^^けど、、、一人分がめちゃくちゃ大きくてね。。。私にはとてもとても無理で、、、半分旦那さんへ強制的に回しました(^^;おしゃべりの方は旦那さんの前にリヒテンシュタイン(って私知らなかった!)から来てる大学生がいてね、英語もわかりやすかったしとても頭が良くて会話が面白くて、旦那さんは楽しかったみたい。(オランダ人は英語がわかりにくいのよ、達者すぎて)私はほぼ,どの会話も聞こえずだったけど、雰囲気を楽しみました(笑)双子も随分雰囲気を楽しみご飯を大量に食べ、最後は持ってきたアレルギー絵本を一生懸命読みいい子でした(^^会計は、我が家ぶんは80ドル弱。6000円弱か。ビールも飲んだし(笑)、たくさんご飯食べたしそんなもんだね。いやあ、いい外食でした♪帰りは歩いて帰る、と17歳のドイツ人が言ってたのを我が家は心配してたので、その子を車に乗せて家まで送り帰宅。そのまま皆で何もせず就寝したのでした。
2012年07月29日
コメント(2)
7月25日。昨晩の食べ過ぎ、、、朝になって体重はかったらなんと一食なのに2キロも体重が増えていて愕然!おそろしやー!!!!!!(笑)今日はサンドイッチにしたので時間がなくて子供たちは旦那さんが送ってくれました。朝二人が髪の毛を結んだのでとうも、と久しぶりにちょんまげにしたぶどうくん。ちょっと変だけどいいの?と幼稚園に行く前に確認したら、鏡で見たけどいいの、とのこと(笑)そのまま幼稚園へ。入ると先生が、Hi ! ぶどう!I like you hair!って言ったんですよね。そしたらぶどうくん、嬉しそうに、「可愛いって言われた」だって!なんとなく英語のニュアンス掴んでるじゃん!たった三週間でとけこむわけだわあ。びっくりしつつ学校へ行きました。今日はね午前中は何もなかったんだけど、午後に凄く面白いことがあった!テキストに、今までで食べた中で一番変わった食べ物は亀のスープ、という記述があって、、、日本ではこれは結構普通に食べると私が話したんですよね。その辺から始まって、、、日本人の女の子が、寿司は海苔巻きではなくてご飯プラス生魚だ、という話を始めたら、ドイツの子がまだ生魚を試してないって話になり、、、、先生が、味というよりあのてらてらした感触が皆ダメなんだって教えてくれたんですよね。そこから、、、日本で食べる変わったものを皆で紹介し始め肉も生で食べるよ!馬、牛、鳥、鹿、、、と言うと、えーーー!!!ぎゃーーー!!!と騒然となり(笑)生といえば、魚の内臓も生で食べる、と私が言うと、そうそう、精巣食べるよ!と日本人が言ったところ、突然ドイツ人の女の子が吐き気を催す始末(笑)生でね、って私が付け加えたら先生頭を抱えて悶えてましたよ(笑)亀はスープだけじゃなくて生で血を飲むしー(笑)虫も食べるよねって話になって、バッタ!って言ったところまた騒然(笑)食べようとしたらとんだらどうしよう!!!とか苦しんでるから、あ、新鮮な証拠、として食べるときにまだ魚が動いてることありますよ!そうそう、踊り食いもする!と皆で畳み掛けるとドイツの子が、その魚には目があるのか?だって(笑)口の中から私のこと見てるんだよね?ってこれまた悶え苦しむ(笑)そりゃもう皆で大騒ぎでした(^^;さ、そろそろ普通の授業に戻ろう、とスピーキングの練習に戻ったらまた日本人の子がドイツ人の子と話をしたようで、、、吸盤が口の中に吸い付くってどう言うの?って先生に質問(笑)答えを教えながら真剣な顔つきで、タコの吸盤が口の中に吸い付くっていうの今まで聞いた中で最悪だわって先生が(笑)えー、そうなんだ!精巣よりタコがダメなんだ!(笑)いやあ、おかしかった。日本の食べ物って、、、世界的には変わってるんですね!今日は宿題が少なかったので4時で切り上げて珍しく早く帰ったんだけど、子供たちはトムとジェリーに夢中。なーんだ、遊んであげようと思ったのに。最近はトムとジェリーが怖くなくなったらしいんですよね。なので今日は料理に力を入れることに。残ってた餃子の皮で餃子を作り、弁当には鳥と芋の煮物、ほうれん草、とうもろこし。そして大量にある長ネギ(とはちょっと違うけど長ネギっぽい味)の青いところを刻んでよーく炒めてグルテンフリーのふくらし粉入りの粉、煮干し粉、ひき肉と混ぜてお好み焼きにしました。ソースと鰹節をかけて見たら、めちゃ美味しい!ほぼネギのお好み焼きだからどうかなーと思ったけど、双子が大絶賛!あんなにネギ食べてもらえると嬉しいわあ。ぶどうくんは、嫌い、と食べてくれず、この子ほんとにネギが嫌いなのよね(^^;美味しい夕食でした。ぶどうくんを寝かしつけ、大量絵本を読み双子も寝かしつけ私も眠くなってこっくりこっくり。そうそう、寝かしつけの前にびっくりすることがあったんだった!突然家の電話がなったんですよ!なんか懐かしい音だなあって思ってたら家電で!なにごと!?電話つながってたの!!!と恐る恐るHELLO....と言ってみると、ネットの接続を頼んでる会社でした。電話はつながってるわね。じゃあネットの方に回すわね、とのことでしばらく待っているとネットの方につながり、、、テクニカルサポートが突然開始(^^;パソコンでブラウザー開いてって言われて慌ててパソコンを持ってきて、アドレスバーに今からいうのを入れてって言われて入れてたら、、日本でもやったことがあったから、あ、もしかしてルーターを接続しないといけないのね?って思って確認すると、当然!とのお答え。急いで接続して管理画面に入ったら、、、旦那さんに変わってくれないかって言われてびっくり!Why?って聞いたら、多分旦那さんのほうが詳しいでしょうって言われ、、内心笑いながら、多分詳しいとは思うけど、英語がしゃべれませんって言ったところ、、オゥ。。。。と言った後、しょうがないって感じで再開(笑)あれこれやってたら、、、あ!ユーザーネームが私の名前からついてるんだけど、、、一文字間違ってる!!!これだーーーー!!!って思いつつ変更。電源入れ直してーって言われて入れなおしたんだけど、、、こっちが確認する前に駄目だ、入ってない、とサポートの人。ちょっと検討してまた電話するって言われました。はー、いつつながるかなー。
2012年07月27日
コメント(2)
7月24日。昨晩は床に寝袋をおいて寝た二人。眺めてたら蹴り合ったりかぶさったりバタバタ動いてましたがなんと朝までやってこず!もうね、ぐっすり寝られましたよ!久しぶりに!良い夜だった!(笑)そんな朝はいつもの様に用意をしてぶどうくんを連れて双子を送りました。今週から4週間は、火曜日は体操の日!だそうで、幼稚園の年少さん時代の体操着を出してきたところ(笑)これがぴったりでがっくり(^^;先生からのお手紙によると、(紙一面英語でびっしりのお手紙!(笑)読む気しなーいと思いつつ、だいたいそういうのに限って急ぎなんだよなーと頑張って読んだところ、大事なことがたくさん書いてあった!(笑))これから4週が体育館で体操、次の4週間がダンス!なんだって!もちろんダンスがしたかったりんごは大喜び。アートのクラスも始まるそうでなんだかだんだん楽しくなって来ました♪学校へ送った後はいつもの様にぶどうくんを送り、学校へ。学校では、今はね、なんと日本人三人、ドイツ人一人のクラスになっちゃって、絶対に日本語は使わないんだけど特に特記すべきような面白い話をすることもなく(笑)、授業もトピックをどんどん変えて勉強するって言うより熟語をたくさん習い、単語を覚え、とにかくテーマでしゃべりまくる授業が多いのでね、特記すべきことはあまりなし(笑)一日に10個近く熟語を、そして同じ数だけ単語を、同じ数だけ文法を覚えて、それを会話に入れつつ何度も行われる確認テストみたいなので書かさせられる感じ。いやあ、、何度やっても熟語はなかなか覚えないんだけど(笑)自分でやるよりははるかに印象的だよね。10個の内の1つでも普通の会話で使えるようになったらいいかなって感じで頑張ってます(笑)今日は最後は自習の時間で、宿題の提案書を書く、というのにチャレンジ。このテストはライティングの内容が多岐に飛んでいて面白いです。ちょっと放課後も宿題を続けて4時過ぎに終わったので学校を出てお買い物へ。今日は旦那さんのお誕生日!こちらのケーキは見るからにまずそうで。。。(笑)普通のクリームの乗ったケーキは見たことがなく、毒々しい色のほぼ砂糖の塊のアイシングでデコレーションしたケーキばかりなんですよね。で、ケーキは別に要らない、というので、その代わりに、旦那さん大好きなインド料理を買ってきてあげる事に!皆に聞いてみたら一番美味しいインド料理やさんは、補習校の向かいにある、前からすごく気になっていたところだそうで!旦那さんの大好きなほうれん草とチーズのカレー、私の大好きな羊のスパイシーカレー、そしてナンを2つ、チキンティッカ一セット頼んで45ドル。3000円ちょいかあ。日本なら、、、安いかな。こっちだと高いなあ、、という感じ。30分くらいかかるとのことで一度店を出ていつものスーパーで買い物して商品を受け取り家に帰ったのでした。旦那さん、荷物を見て大喜び。まだ5時なのに、早く食べたいとそわそわ(笑)サラダを作り、子供用には日本から持ってきたレトルトカレーを用意して皆でカレーパーティー♪開けてみたら、、、カレー、めちゃくちゃ量が多い!!!!(笑)1つのカレーで二人でも多い感じ。ナンも日本で買うのの二倍くらいある感じ?しかもカレーにはご飯がついてきていた!ふむ、これは次からは半分の注文でいいね。。。とすると二人で1500円はなかなかにリーズナブル!で、その二人分ずつのカレーとその他諸々、、、これは多すぎる!無理!と二人で苦しみつつも(笑)結局ほぼ完食(^^;いやあ、無理しすぎた(笑)多分バターがたっぷりだから、、、胃にもたれそう(^^;その後はもう眠くなったぶどうくんを寝かしつけ、双子はその間も一生懸命パパにプレゼント作り。ぶどうくんも絵を書いてましたが相変わらず上手だなあ(笑)これ!さん、しー、ご!って言ったの見たら数字っぽいもの(笑)が1から5まで書いてあったし(3は鏡文字だけどほぼそっくり!)アンパンマンは上手だし、車も上手!(笑)双子も凄く手の込んだ手紙とそれを入れる箱を作って限界ギリギリまで作ったので結局渡せず寝ちゃいました(笑)で、今日の体操はね、楽しかったんだって!凄く遠くまでバスで出かけていった先は、りんごがいってる新体操のジムにとても良く似たジムだったそうで、体操の先生に、新体操みたいなの(っていったから、やっぱり体操かな。)を教わったらしい。男の子とかができなーい!って大騒ぎしてて楽しかったらしい。(男の子って言えば一緒に御飯を食べてるそうで、今日はお弁当箱があかなかったからKくんに開けてもらったの、と早速上手に男の子を使ってる様子(笑))それから旦那さんの方は、今日は二週目で火曜日は振り分けられた人たちが入ってくる日なんだけど、なんと、放射能避難組の日本人が同じクラスに入ってきたんだって!なんだか最近学校の人数がやけに多いなって思ってたんだけどマイミクさんたちの日記を読んでて判明!夏休みなのね!夏休みだけの留学が多いのかあ!だから、日本人と韓国人ばっかりなんだ!(笑)ということは、、、8月の末までは人でいっぱいなのね(^^;うちのクラスがもうちょっとヨーロッパ人で賑わってくれると嬉しいんだけど(笑)
2012年07月25日
コメント(2)
7月23日。昨晩は。。。1時頃みかんに蹴られて目が覚めた!(笑)見たらみかんは普通にいつもの様に寝ていて、、、ふと見るとりんごもパパの隣で普通に寝てる(笑)邪魔!と足でみかんを蹴ったら、あ、いつの間にかでちゃってた。。。とつぶやき、寝袋に入ってくれました(^^その後は超快適!みかんが一人大人しく寝てるだけで随分楽だわあ。朝は時間がなくて旦那さんが双子を送ってくれて、用意を済ませて三人で学校へ。ぶどうくんを幼稚園へ送りました。今日の授業もあっという間だったなあ。楽しかった。今日は新聞記事みたいなのを書くライティングとか週末の出来事を面白おかしく話す練習をしたんだけど私結構これ得意かも。皆が面白い!って大笑いしてくれる話ができました(笑)面白いタイトルを付けるってのも結構上手に付けられるのよね♪放課後にはちょっと勉強して4時過ぎに学校を出て今日は歯医者さん!あれから、治したところはちょっと痛い、位になって、、、うーん、様子見かなあ、という感じ。(温水で1分以上痛みが続くと神経を抜いたほうが良いと言われます)そして今日は左下。下の治療の時には二種類麻酔方法があって一本一本の歯に麻酔する方法と、顎全体に麻酔する方法があって、、、全体のほうが楽なんだけど(下は麻酔が効きにくいし)ちょっと危険もあるので、、、私は一本一本麻酔してたんですよね。でも、こちらは有無をいわさず顎全体麻酔らしい(^^;というわけで初めての顎全体麻酔体験しました(^^;レントゲンでは結構深いなあと思った虫歯だったけど、無事神経には行かずに終了。プラスチック詰めてもらいました。帰り道に、今回は薬局で痛み止めを購入!こちらは日本とは違って処方箋のような薬も薬局で買える代わりに、凄く事細かに薬剤師さんが相談にのってくれるんですよね。なので、検討の結果消炎剤と鎮痛剤の混ざったのを買って見ました。帰った後はチャーハンと、ポテトサラダ、ほうれん草、漬物を作り夕食に。凄く美味しい!とのことで、私はどうせ食べられないし(今食べたら舌噛んじゃう!)皆にあげて夕食タイムが終了。片付けをして絵本を読んで、双子を説得。下に寝袋敷けば落ちる心配もないよ!と(笑)まんまと口車に乗った二人は下で寝てくれることに!これでこっちに来ないと久しぶりにのびのび寝られそう!!!(笑)ところで、補習校のことですが、二人にもうちょっと詳しく聞いてみたんですよね。みかんちゃんは、嫌なこと言われたって言ってたけど何を言われたの?って。そしたらね、音読カードっていうのがあるんですよね。音読をしたら塗るとシールを貼ってもらえるの。音読あまりしてないし、してもあまり塗ってなくてうちは全然進んでなかったんだけど、子供によってはもう100枚終了して次のカードに進んだ子もいるそうで。。。そのカードを見てね、「全然シールが貼ってないじゃん!」ってちょっと馬鹿にされたんだって。あんなコト言われるような人とは友達にはなれない!って号泣のみかん(^^;そうかあ。。。そんなことかあ(笑)って最初は思ったんだけど、、、たしかになあ。。。今までそんな競争とかさせて来なかったし、幼稚園ものびのびだったし、NZは日本みたいに、人と違うことをバカにしたり笑ったりしないからね、こっちの学校でもそんな目に合わないもんね。それは極めて日本的な体験かもねえ、、、と思ったんですよね。その子だってそう悪気があって言ったわけじゃないだろうけど補習校に通ってれば、ごく日本的だからこれからもそういうことはあるかもねえ。で、りんごは行きたいの?って聞いたら、りんごこそ行きたくないんだよ!とのお返事。なんでよ?って聞いたところ、つまらないんだって。簡単すぎて。そうかあ、勉強大好き、日本語大好きのりんごがつまらないのかあ。。ドリルとかは凄く楽しそうにするのになあ。私としては、音読のお陰でソラで教科書の文を朗読してるのを見ると、なかなかいいなあと思うんだけど、、、進研ゼミのほうが楽しくできるのかなあ?嫌になっちゃしょうがないもんなあ、、、とか思ったり。とりあえず早くやりたくて仕方なかった漢字が、8月末から始まるから、、、それでどう変わるか、、だなあ、かわらなかったら学期末、10月でおしまいでもいいかもしれないですね。
2012年07月24日
コメント(2)

7月22日。今日はぐっすり寝かせてもらって一日開始。朝の家事を終えた後は買い物へ。二人の最近の寝相が悪すぎて、特にみかんがひどいんですよね。りんごはパパと、みかんはママと寝てるんだけど、みかんは夜中私を横向きにグイグイ蹴ってくるの!どんなに突き放しても蹴られるので寝られない!りんごも酷いんだけど、こちらはたまに足蹴りが来るだけだそうで一度だけ珍しくみかんがパパと寝た時に、こんなにひどいとは!全く寝られなかった!と初めて納得してもらえましたが(笑)それで毎日ストレスが貯まってたんですよね!(←私が)子供用のかわいいベッドを買おうかとか検討してたらおもちゃのチラシに載ってたこれがほしい、と二人がいったのが寝袋みたいなもの。ベッドは高いし、寝袋は35ドルだったのでそれを買いに行く事に。寝袋を買い、お友達の御誕生日プレゼントを探索し、ネットを繋ぐためのケーブルを買い、お腹が空いたというぶどうくんのために寿司屋さんに行ったらおいなりさんが2ドルだった!のでそれを購入。お稲荷さん前から気になってたんだけど、この間お友達が食べてるの見せてもらったら米だけだったんですよね!それで店の人に何が入ってるの??って聞いたら米だけ、とのことで喜んで3つ購入。美味しく三人が食べて次はスーパーへ。たっぷり買い物して家に帰りました。途中ぶどうくんが背中が痒い!と大騒ぎしてね。15分くらいかいてあげることになったんだけど、、、なんだあ???こんな事初めて!もしかして、、、何かアレルゲンが増えたとか?それで咳が治らないいのかな?お稲荷さんだったら、豆、油、酢、米。。。酢とか油で出るような感じしないんだけどなあ。豆かなあ?それともいつも食べてる玄米の米クラッカー??とここまで書いていて、、、母に、おうちのなんかじゃないの?って言われて、思い出した!そうだ!私絨毯が気になってたんだ!忘れてた!こちらはどう探しても絨毯じゃないおうちは見つからず、、、やむなく絨毯敷の家に入ったけど、、、東京にいるときは一日一度は必ず掃除機をかけ、2日に一度は布団を干し、3日に一度はシーツを洗っていたのに、こちらに来てからは掃除の役目は旦那さんになり、、、絨毯なのに週に一度しか掃除機かけてなかったんですよね!その絨毯にゴロゴロ寝転がって遊ぶでしょう。。。そしてマットレスになってしまったベッドは、干すことがもちろんできずっていうか干す場所もないのよね。何故か送ったつもりの布団干しの大きな挟むやつもなく(なんかいくつか足りない気がするのよねえ。。。箱1つか2つ紛失してるんじゃないかしら?と疑ってみたり。絶対に入れたはずのものがないのよぉ。。。)干すこともできておらず、、、布団乾燥機は先日はじめて使ってみたけど、、、そういえばぶどうくんはホコリに弱かったのよね。絨毯が原因かもしれない!帰った後は早速寝袋づくり。なんと浮き輪みたいなベッドを空気を入れてふくらませて入れるようになってて結構よくできてる!出来上がった布団に大喜びの二人はさんざん寝室でベッドに入って遊んでました(^^;私はその間に新聞読んだり毛玉取りに励んだり(笑)あれこれ家事をして、夕食準備。今日はリクエストによりマーボー春雨。大量に作って美味しく食べました。ご飯後は皆で布団に移動して絵本を読んでるうちに私も眠くなっちゃった。そういえばね、双子の小学校で時々自分の宝物みたいな紹介タイムがあるんですよね。その時のためにせっせといろんな物を持って行ってる双子。絵本を持って行こうとしたので、そんな絵本より、日本式の図鑑のほうが喜ばれるんじゃない?って言って図鑑を持たせたところ、りんごはちきゅうの図鑑を選んだんですよね。そしたら恐竜に皆が大興奮だったらしく、、、それは6月くらいのお話なんだけど、それからすっかりクラスでは恐竜が大ブーム(笑)持って帰ってくるぬりえや作業の紙が全部恐竜なの(笑)こっちの子は日本よりもテレビの依存が少ない印象で皆キャラ物というより恐竜とか動物が好きな印象です。大人のテレビ依存は多そうだけどね(^^;
2012年07月23日
コメント(4)
7月21日。今日は朝差出人不明の速達の荷物が来てドキドキしながら開けたら、ネットのルーターだった!実は週の頭に電話したんですよね!その時は頼んでるけどまだ来ないんだって言われたんだけど、、、やっぱり忘れてたのかな!?メールしても返事が全く返ってこなくて意を決して電話したんですけどね。なので早速モジュラージャックにつないでパソコンとつないでみたけど何回やっても繋がらず(涙)パスワードは合ってるみたいなんだけど。。。ここまでやって繋がらなかったら電話してくださいって書いてある。。。ネットの接続の電話なんて、日本語でも難しいのに、、、英語でできる自信がないなあ、、、とあとでメールすることにしました。旦那さんは一日も早く繋ぎたいから電話してっていってましたがま、ここまで待ったんだからもうちょっと待ってよ(^^;その後はあちこち片付けて忙しく動きまわり昼食準備。今日はパスタにして二人を補習校へ送り出しました。その後はやっと片づけも終わったのでぶどうくんがおっぱいおっぱいでかじりつき、飲ませてるうちに寝ちゃった!ので、ちょうどいいから、と宿題をすることに。宿題をして、さらに寝てるので単語帳を作り替えたかったのでそれをしているうちにもうお迎え時間に。今日はこの間にあれこれ旦那さんと話したんだけど、、、二人の補習校、悩んでるんですよねえ。友だちになれそうな子がいない、嫌なことしてくるし楽しくない、んだって。日本語なんだからそれくらい自分で解決したら?とは思うんだけど、旦那さんとしては、ちょっと宿題がつらそうだよ、とのこと。確かにねえ、、、なんというか、楽しく勉強って言うより日本の授業の遅れを取り戻そう!って感じでスパルタ式なんだよね。土曜の勉強も4時間もあるし、楽しくはなさそうで、、、みかんはやめたいって言ってるんですよ。りんごはそれなりに友だちもできて、勉強が大好きだから行ってもいいみたいなんだけど。。。私としては日本的な雰囲気や文化が学べるし日本的な教育の仕方も、万が一日本に帰ることになったらやっておいたほうがいいような気がするし、何より図書館が貴重だなって思うんだけど、、、今学期の授業料は払ってしまったので、それじゃあ今学期(10月まで)が終わってもやめたければやめて進研ゼミにする?なんて話したりもしてます。それともうひとつ気がかりなこと。最近皆体調が悪いんですよねえ。基本的にアレルギー的な悪さなんだけど、、、痒さは双子にはあまりなくて(たまにあるけど、それは多分食べ物のせい)、鼻水がひどい。ぶどうくんはとにかく咳がひどくて治らなくて、最近は随分体中痒そう。そして私は結構時々鼻水が出るように。あれこれ加工品を食べたりしてるからアレルギーの可能性も十分あるんだけど、、、そしてぶどうくんは、あの幼稚園にいれば何があってもおかしくないとは思うんだけど(笑)、でもなあ、、、これらのことが、、、東京から荷物が来てからのような、、、気がするんですよねえ。。。まさかとは思うけど、、、東京の家を測ったら割と高かったし、、、放射能、、、なのかなあ。。。布団とか?捨ててくればよかったかなあ。。。この家の中結構線量高いのかなあ?と心配です。とまあそんな感じで双子が帰ってきて、夕食準備今日は韓国ショップで買ってきた餃子の皮で餃子!ぶどうくんは生春巻きで揚げ餃子(^^+野菜たくさんスープ。大量に作ったけど皆、美味しい美味しいとあっという間に食べてくれて今日は朝昼晩食べ過ぎた感じ(^^;双子の学校中ずっと寝てたぶどうくんはやっぱり咳で疲れるのか7時には眠い、と言い出し、みかんもなんだか熱っぽいのでさっさと絵本を読んで寝よう、と学校で借りてきた大量の本を読んで寝かしつけました。そういえば今日学校でね、本当は英語禁止なんだけどちょっと英語オッケータイムがあったんだって。それでりんごが、「でも英語わかんないし」って言ったところクラス全員に、「えーーー!!!英語喋れないの!?」ってびっくりされたらしい(笑)基本的に日本語が怪しいこのほうが多いからね。休み時間は英語が飛び交ってるらしいし。だからこそ先生もスパルタ式で何とか日本語を身につけさせようと必死なんだろうなあ。あ、それからそれから、昨日書き忘れましたが、旦那さんは順調に学校を楽しんでいる様子(^^クラスに韓国の子が多いそうなんだけど、私が前に韓国って凄く似ていて、同朋に近いって言ったのがやっと納得できた-!って言ってました。国際交流が楽しいみたいで、、、毎日今日も話せなかったって落ち込んでくる完璧主義の旦那さんですが、まあ、交流を楽しめるだけでもきっと凄く上達するよ♪充実してるようでよかったです(^^
2012年07月22日
コメント(2)
7月20日。今日は早めにおきてランチの用意をし、時間通り8時半に不動産屋さんが到着。手に持ったアイパッドに一つ一つ丸をつけていきつつ問題点を聞いてくれたので、シャワーの水圧がほとんどないこと(笑)洗面所のコックが硬すぎて開け閉めできないこと、お風呂に貯めるほどお湯がないこと、クローゼットの一部が結露していつも濡れてること、などなど不具合を説明しました。全部きれい!に丸をつけた不動産屋さんと車庫や庭を見て回り無事内見は終了!途中で旦那さんが双子を学校へ連れて行ってくれて最後の用意をし終えたら旦那さんが帰ってきたので幼稚園へ。そうそう、ぶどうくんと、幼稚園の恐竜で遊んでるの?って聞いたら、「きょうりゅうちがうよ!ダイナソーだよ!」だって!しっ失礼しました(^^;ぶどうくんを送り、学校へ。今日は単語ゲームがあったり、(このクラスの先生は本当に単語に力を入れてる!毎日習った単語をこれでもかと練習するので、ここまでやってもらえれば頭に入るわあ。。。)とうとうインターナショナルランチの時間(^^皆がレンジで温めて、持ち寄られた食べ物たちは、、、スイス人がフォッカチャ、日本人三人は、お好み焼き、親子丼、私が肉じゃがと漬物とほうれん草、韓国人がプルコギと、干しイカのキムチみたいなの、小魚とくるみのあまから炒め?、ドイツ人とスウェーデン人は買ってきたドーナツとケーキでした。いっちばんに美味しかったのはフォッカチャ!メッチャクチャ美味!お好み焼きも美味しかった!そして、、、期待の韓国料理も最高♪プルコギも美味しいしご飯のお供も美味しくて(^^皆ご飯も持ってきてたんだけど、私も持って来ちゃったので、フォッカチャ2つ食べたのに、お好み焼きも食べたのに(笑)弁当箱いっぱいのご飯をおかずで食べちゃいました(^^;ドーナツとケーキは少しだけもらったけど激甘、NZ味(笑)すっかり歯が痛くなったよ(^^;途中から皆トーンダウンして、周りにいた同じ学校のコたちにおすそわけ。肉じゃがは美味しくできたんだけど、いまいちヨーロッパ人には人気がなく、、、(見た目が悪かったかな。。)、漬物は結構人気だった!隣にいた日本人の女の子三人が私が持ってきたものを偉く喜んでくれて、どうやって作ったんですか!?って聞いてきてくれるほど。肉じゃがを作りすぎたので、さらに向こうにいた男の集団にもおすそわけ(笑)もう、、、、これ以上無理!って位以上に食べましたよ(^^;あー、美味しかった!結局肉じゃがはなくならず、持ち帰りに。ご飯のあとはリスニングテスト!!金曜はいつもあるんだって。その最後、、、眠くて眠くて。。。って思ったら、皆もだけど先生も眠かったらしい!(笑)今度からはリスニングは午前中にしよう!って話になりましたよ(笑)で、リスニングは、IELTSとは明らかに違う感じだったけどこちらの試験は二回流れるのでね、2回目に答えが得られることが多い感じ。答え合わせしてみたところ、皆と同じくらいでした。そして最後の授業は、スピーキング。もうすぐテストの子がいるので試験に即したように、ということでそのことペアになってテスト形式でスピーキングをしました。最初は交互に自分のことを聞かれ、次は写真を見て2つの比較をしつつ質問2つに答えつつ1分で話す問題。3つ目は何かしらの絵を見て、それについて二人でディスカッションする問題、最後は先生の出した質問に対して二人でディスカッションしつつ答えを探っていくという問題でした。やってみたら、、、かなーり私喋れてね、すっごく流暢でびっくり!ディスカッションは相手が喋ってるうちに考えられるからいい案がどんどん浮かんできてべらべら喋ることができてこれまた良い感じ。先生はスピーキングは一人でしゃべるIELTSよりも二人で話し合うケンブリッジのほうが良い試験だと思うって言っていて、たしかに!と思うのと同時に、味方がいるってのは大きいよね、慣れればIELTSより断然楽そうな気がしました。そして週末、、、昨日信じられないほどの宿題と書いたけどあんなの笑っちゃうくらい、大量の宿題が出てびっくり!これでもいつもより少ないんだって!ひえー!今日のリスニングとか昨日のリスニングの見返しも出来てないし今日の宿題の見直しも出来てないし、やることが大量(><)1つづつ片付けるべく、終わったあとは5時までたっぷり勉強して帰りました。帰った後はぶどうくんを寝かしつけ夕食作り。なかなかぶどうくんが寝なかったので遅くなり、面倒だなーって思ってしまったので(笑)、ちょっと炊きが甘かった今日のご飯に火を入れるべく、いつもラザニアに入れて皆が美味しい美味しいって言うソース缶でご飯を煮てみました!案の定大ヒットのリゾット風が出来上がり、二人が喧嘩して泣くほどの美味しさ(^^その後は二人とオリンピックっていつからなんだろうねーとロンドンやニュージーランドのオリンピックのページを見たりして国歌の歌詞のページを見たりして過ごしました。そうそう、今日もりんごが凄く面白いこと言ってた-!「りんごちゃんって男の子うむかなあ?女の子生むかなあ?」というのでどうだろうねーって言ったところ、「Lくんは男の子がいいって言うだろうなー!」って。。。もう結婚前提!?(笑)おかしいー!と旦那さんと話していて、そんなにLくんと結婚したいの?って聞くとそうだそうで、、、その後話はみかんにも伝播し、みかんは結婚したい人決めないの?とりんごが聞いたんですよね。そしたら、、、今は何人かいいなあと思う人がいるけど、これからお姉さんになったら、もっと結婚したいって思う人に会うかもしれないし、まだ決められないって。なんと!現実的なことよ!(笑)あ、そうそうそれでまだあったんだ!ぶどうくんは?誰と結婚したい?ってりんごが聞いたんだっけなあ?んーって言ってるから、頭に刺さってる子?って聞いたところまんざらでもなさそうな顔したぶどうくん。そしたらね、りんごが、「え、あの子、かわいくないよ」って低い声で!!!!!(笑)それ聞いたぶどうくん、なんで!って怒った!ぶどうくん、刺さってる子は優しくて好きなんだよね。きんぱつじんは怖くて苦手なんだよね。刺さってる子は可愛いんでしょ?って聞いたらそう!とのことで、、、まあなんと怖い小姑よ(笑)
2012年07月21日
コメント(2)
7月19日。今朝もぶどうくんをベビーカーに乗せて双子を小学校へ送り、幼稚園へ。そして学校へ。今日も昨日までと同じような感じの授業だったんだけどいやああ、、、楽しい!今までで一番楽しい!先生がいいって素晴らしいなあ!(笑)いつも最初のぶっ続けの二時間が結構長くて長くて仕方ないんだけど、今日は、ふと時計見たら終わりの時間だったからね!お昼ごはんでは、皆で話していたら、日本人が二人共東京に住んでいたことがあることが判明し、、、私の出身大学がバレ(笑)、なんだか凄く話が賑わいました(^^;旦那さんの話にもなって、どこのクラスなの!?って聞かれたので後ろにいるよって言ったら皆が立ち上がって覗きこんで(笑)、うちの子たちの写真(携帯の壁紙)と見比べたりして大騒ぎに(^^;オランダ人の彼は、何か、、、、すっごく年取ってるカンジがするんだけど。。。ってびっくりしてた(笑)旦那さんこっち来てから染めてないからねえ。半分くらい白髪なんです(^^;昼食後の授業を終え、最後の時間は自習時間。今日は宿題がありえないくらいいっぱい出たので必死にそれをこなし、3時15分頃、約束していた通りみかんがやってきました。私の隣の机で、手紙を書いたり、子供英和辞典を読んだりして凄く静かに過ごしてくれたみかん。あっという間に終わりの時間になり、バレエへ向かいました。バレエへ到着すると、同じ学校の一年下のクラスの子のお母さんに話しかけられ、、、、うちの子が隣のクラスだからみかんとりんごを知ってるんだけど(って名前をちゃんと言ったよ。なんだか二人、すっごく有名人なんですよね。皆が名前を知ってるの(笑)朝学校に行くときもいろんな年代の子に、みかんりんご!ってこえかけられたり(笑))大変だったら、連れてきてあげようか?って言われてびっくり!!!え!!!あ、ありがたいかな・・??いや、、、でも、、、そんな初対面の人に頼むようなことでもないような、、、でも断ったら悪いかな、、、いや、外国なんだからNOもありでしょとかあれこれ考えて、、、No thank you.っていっていや、、、ほんとありがとう!って言いました(^^その後私は外に出てお腹が空いたので韓国ショップでおにぎりを購入。どでかいライスボールで、ゴマ付き焼肉やレタスやしいたけ、アボカドが乗ったいかにもカロリーの高そうな奴だったんだけど(笑)、美味しかった!カフェがないかなあって思ったけど近くにはなかったので車に戻って持ってきたたまってる新聞を読んで過ごしました。一般のクラスが終わるときにお菓子が欲しいと言われたので(しかもおせんべい)韓国ショップであれこれ探し、韓国産のかりんとうみたいなやつを買って戻りました。戻ると何やら踊りの練習をしていて、、、どのお母さんもメモを片手に一生懸命見てる!あ、そういえば、前にバレエ教室からメールが来て、、、発表会があるようなないような事が書いてあったんだけど(笑)正確に内容が掴み取れなかったんだ!と思い出し(笑)さっきのお母さんに、発表会があるんですか?って聞いてみたところ時期は決まってないけど、この練習はその準備なんだ、って。で、誰もが参加できるらしい。ふむ、そりゃ大変だ。見てたら、みかんは英語がわからないものだから、皆の様子を見ながら見よう見まねでやってるので、皆がボロボロの状態だから(笑)、さっぱり理解できておらず(^^;これはまずい、と先生が言ってることを通訳して伝え始めました。そしたらそのお母さんが、私メモ取ったから明日までに清書して渡してあげる、と!ありがたい!ありがとうございます!って言ったら、だってうちの子のパートナーだし!って。確かにみかんがコケたらあの子もコケるからね(^^;一般クラスが終わり、休憩があり、再度ストレッチコースに子供たちが向かった後、そのお母さんが、清書のために、だと思うんだけど一生懸命踊りを思い返していて、自分で踊りながら考えてたのがとっても上手だったのでバレエしてるんですか?って聞いてみたら、ずっと昔にね、とのお答え。私もしてました!って言おうかと思ったけど、やめておいたら続けて、その後タップダンスを始めて、今はタップダンスを指導したりしてるの、とのお答え。ひえー!言わなくてよかった!(笑)その後ストレッチコースを見ているときに、、、そうだ!この人に聞けばいいんだ!と思った質問を思いついた!(笑)あのね、双子がとうとうお誕生日会に呼ばれたんですよね。食べ物の件についてはお母さんとメールでやり取りして了解済みだし、何をするかは大体聞いたし、英語がわからなくて困るだろうから私も一緒に行く事にしたんだけど、、、プレゼントがいりますか?という質問には答えがなく(笑)まあ、、、そうよね、くださいとは言えないよね(^^;でも聞ける人がいなくて困ってたんですよね。そしたら、普通あげるわよ、とのお返事!聞いてよかった-!ちなみに平均額はどのくらいですか?って聞いたところ平均額!?っとびっくりしたあと、、、20ドルくらいかしら、だそう。結構高いのね。日本だと500円くらいじゃない?その場にいた他のお母さんたちもそうね、そんな感じね、ってうなづいてました。ふむ、素晴らしい情報が仕入れられてよかった!バレエが終わり、家に帰り、ぶどうくんにおっぱいを上げて寝かしつけ、今日はラーメンの日(笑)ラーメンをそれぞれ食べて、明日のご飯準備。というのも、、、私がクラス替えした初日に突然、金曜日にインターナショナルランチをしよう!という話が決まり、先生まで巻き込んで皆でやるそうで、、、作らないといけなくなったんです!他の日本人はお好み焼きを作るんだそうで、、、うーん、、、私はそしたら煮物かなあ。ということで、わざわざ買ってきた小さく切った牛肉と玉ねぎ人参、芋、ビーフンで大量に肉じゃがを作成。後はほうれん草をおかか醤油和えにして、これまた今日わざわざ調達したきゅうり(高いのよね!)とキャベツとしょうがでお漬物。きゅうりはね、こちらのは特大で皮が硬くて食べられないので皮をむいていれたんだけどなんだか結構甘みが出た感じ。ま、これだけ作ればいいでしょ(^^;本当は、、、前のクラスで一緒だったインドネシアと台湾の料理が毎日食べてみたくてしょうがなかったんだけど(笑)今のクラスにはヨーロッパ系ばかりで東南アジア系がいないのよね。東南アジアの食事が好きな私はちょっと残念。韓国の彼女の料理に期待します(笑)その後は家族総出で大掃除。というのもね、先週突然不動産屋さんから手紙が来て、内見をします、とのこと。いてもいいし、いなければ勝手に見てくので要望があれば手紙を書いておいてくださいって書いてあって、、、内見ってなに!???とびっくり!先生に聞いてみたら、NZでは半年か一年に一度内見をするのが普通なんだって!その時にはいたほうがいいですか?って聞いたら、そりゃいたほうがいいよ!時間を指定すればいいよ、と教わったので朝一番を指定したら明日の8時半(!)に来ることになったんですよね。まあ、綺麗に使ってるとは思うけど(綺麗に塗られた白を汚さないように物を置くときは下に必ずタオルを敷いてるし)なるべく綺麗な方がいいからね!あちこちを皆で大掃除したのでした。
2012年07月20日
コメント(0)
7月18日。今日は二人がなかなか起きてこず、結局車で送りました。ぶどうくんがベビーカーに乗りたい!と騒いだのでベビーカーを積んだんだけど、りんごが知ってる?ベビーカーって、ベビーのかーだから赤ちゃんの車のことだよ!だって。へえ!習ったの?って聞いたら、ううん、自分で調べてわかった、んだって。勉強熱心だなあ。二人を送りそのまま幼稚園へぶどうくんを送り、車に荷物を取りに行ったらダウンコートを持って行き忘れたのでもう一度幼稚園に戻ったら、、、一人で楽しそうに小麦粘土で遊んでいたぶどうくん、横を通った私には気づきませんでした(笑)学校へ行き、今日はテスト!なんと6週間ぶりのテストだそうで、、、私確かこの学校に入った時も即テストだったよね?(笑)テストづいてるなあ。神様が受けろって言ってるんだろうね(^^;最初のテストはリーディング。やってみて、、、全くIELTSとは違う形式に戸惑いました。短めな文がたくさんあって、中身を理解できたかどうかを問うような選択問題が二問ずつ。そして、抜けた段落6つを入れる問題が1つ、更にちょっと長文の内容を問う問題が多めに、の3つの部門。単語はIELTSよりも更に簡単で(更にっていうのはIELTSは英検やTOEFLより単語が簡単だから)、でも問題に関係した文章だけは1つか2つ難しい単語があるんだよね。その後は今度はライティング。3つから選んで書くそうで、新聞記事を書く、アカデミックなライティング、応募のメール、の3つ。私にできるのは真ん中だけなので(笑)、もちろん真ん中をチョイス。IELTSと違って、最大文字数もあるので余計な語数を減らすのにちょっと手間取りました。そして最後はリスニングかと思いきや、、、Use of Englishという試験。どんな試験?って思ったら、、、超!私の苦手分野かつIELTSでは出ない分野でした。最初の問題は文章内に合う単語を4つから選ぶものでこれは割と得意なんだけど、その次は、文章の中に合う単語を自分で考えていれるもの!これが、熟語とか、この動詞にはこの名詞しか合わない、というようなコロケーションの問題なの!この2つは、、、、私受験の時にも英検の時にも、どうにも嫌いだからあえて見ないようにしてきた分野(笑)というわけで、、、出来はぼろっぼろ(^^;最後のは、単語が書いてあって、これの品詞を変えて、適切な品詞の単語を入れよ、というもの。例えばDenyって書いてあって、Deniableとかね。これもほとんど正解できず(^^;でもね、、、リーディングはこのテストでは6割とれれば合格なんだって。それは、あと1問だった!そしてこの最後の苦手なテストは遥か遠かったんだけど(笑)クラスの人とはほとんど同じ点数で、、なんだかあまりレベルが変わらないなって思ったのは正しかったみたい。でもまあ、、、私の苦手な分野を伸ばすのには最適なコースだとやっと理解できました。手紙の書き方とかも知らないしね。やっとこのコースに興味が持ててきましたよ(^^最後の授業は、今日も未来形で皆で会話をしたり、単語を勉強したり。昨日教わった単語もしっかり残ってて良い感じです。いい先生だと一日があっという間で楽しいね!そうそう、ランチはね、クラス全員で一緒に食べてるんだけどドイツの子とかスウェーデンの子とか、スイスの子はスピーキングがとても上手なのでたくさん話せて楽しいんですよね(^^スイスといえばこの間のクラスにいたスイスの子に、ハイジの村に行ったよ!って話したら、、、どこにあるかよく知らないと言われ(笑)、氷河列車にも乗った!って言ったら、それも知らないって言われたの!!!日本人の女の子と、スイスの氷河列車ってあんなに日本では有名なのに、、、日本だけなんだ。。。って認識しました(^^;(笑)でね、今日もスイスの人と話してて(クララの執事と同じ名前なの!(笑))チーズフォンデュが日本の典型的な味とは全然違ってびっくりした!と話したんだけど、現地ではチーズフォンデュはチーズが濃すぎてあまり好まれないんだって!日本のスイス像はだいぶ違ってる様子です(笑)このランチ中に旦那さんが別の場所にいたのでちょっと観察してたんだけど、クラスメートの若い韓国人たちと楽しそうに話をしていて良い感じ。なかなかしゃべろうとしない旦那さんでもやっぱりここに来ればしゃべるのね♪とひと安心しました(笑)放課後は勉強して、あれこれ手紙を書いたりして買い物して帰宅すると子供たちが喧嘩中でした(笑)いつも帰った後は私が興奮気味に今日あったこと今日習ったこと、友だちと話したことなどを旦那さんに話すのが日課だったんだけど、今日は旦那さんも友達と話したことや先生と話したことを楽しそうに話していて、今まで楽しそうでいいなあ、、、と私のことを見て言っていたので良かったなあ♪という気持ちに(^^違う国の人と話すって楽しいね!ってその気持もわかってきたようです(^^夕食には、今日スイス人が食べてたクスクスが食べたくてセモリナじゃないクスクスと、缶詰のソースを買ってきたので(笑)それと、後は美味しくないと言われた時のために、弁当と共通のひき肉&野菜&じゃがいも炒め。実際食べてみたら、缶詰はマトンで!こりゃ誰も食べないねって思ったんだけどまさかのまさかのみかんが!美味しいと言ってクスクスと一緒にパクパク。りんごは野菜炒めが美味しかったようでたくさん食べてくれました。その後ぶどうくんを寝かしつけそのまま絵本を大量に読まさせられ、双子もついでに寝かしつけ、10時頃からやっと旦那さんが食器を洗ってくれた後の最終片付け(結構残ってるのよね(笑))と部屋の片付けと、ゴミ出し。あっという間に日付が変わってしまいました。そうそう、昨日書き忘れたけど、ドロドロの車を洗いに行ったんですよね!前から気になってた、自分で洗うお店に行こうと思ってたんだけど(道具が面白そうなの(笑))、白いセーターだしなー、やっぱ面倒だなーと思い直し、途中でガソリンスタンドへ(笑)一番安いスピードコースが7ドルで、それを頼んでみました。結果、ほとんど綺麗になったけど、一番きれいにしたかった、扉の継ぎ目のところの大量の泥の塊は取れず、、、、結局手で落とすはめに(^^;自分で洗えばいいんだけどねえ。忙しいし寒いし、なかなかその気になれません(^^;
2012年07月19日
コメント(2)
昨日の続きです。そして今日は学校が終わった後は真っ直ぐカフェへ。以前おしゃべりした日本人の留学生とまたおしゃべりしよう!ってメールが来たんですよね。今日は最初から図書館の討論室を予約して(笑)、おしゃべり体制万全!お互いの近況を話し合いました。そして彼女から聞いたことで、、、この間移民局で聞いたことがどうも間違いかもしれない!ということが判明!多分、、、聞き方が悪かったんじゃないかなあ?だって。彼女も永住権を取るべく同じようなコースを進んでるんだけど私が無理、と思ったコースで取るつもりだそうで、、、それはできるはずだっていうんですよね。もう、、、無理だと思って、各方面に、こちらにしますってメールを送ったのに、、、また振り出しに戻るのー!?いったいどこに聞けばちゃんとした情報にたどり着けるんだろう(><)情報に振り回されてる。。。彼女曰く、移民局のホームページをしっかり読み込んでめぼしい就職先にメールして聞いてみたら?とのこと。メールかあ。。。それ以外にもとにかくぺちゃくちゃお互いの有用情報をしゃべりまくり、、、家族以外と日本語を話す機会のない私には(あちらは旦那さんも日本人じゃないから誰も居ないらしいんだけど)ホント久しぶりの日本語のおしゃべりでした♪というわけで、4時に待ち合わせたのに、気づいたら7時(笑)慌てて図書館を後にしました。その後買い物をして帰宅すると、既にぶどうくんは就寝。双子もラーメンを食べ終えてました。でも何やら異常にみかんがハイテンション。どうしたのかと思ったら、すっごく楽しかったんだって。久しぶりにYちゃんとあえて嬉しかったらしい。皆にハッピーバースデーも歌ってもらったんだって!楽しかった→へえ!何したの?→特に何もしてないけどだそうだけど(笑)良かった♪ニュージーランドの人に早くなりたいなー!ニュージーランドの人になるのにはいくつ必要なの?7?っていうので6.5だよって言ったら、えー!じゃあもうなれるんじゃん!!!と喜ぶみかん(笑)いやいやいや、、、それはミニマムの要件で。。。(笑)でもまあ、ニュージーランド好きになってくれてよかったよ♪その後まったり話していたら。。。ねえねえ、、、みかんからきんぱつじんが生まれることある?ってみかんが(笑)。うーん、きんぱつじんと結婚すればね?って言ったところ、そうかあ、、ってみかん。りんごが、きんぱつじんすきになったの!?って言ったらだって、Yちゃんと結婚したいもん♪だって。でもなー、、、青い目が嫌いだからな-って(笑)そしたらね、りんごが、りんごはね、きんぱつじんと結婚したいなあ。かっこいいもん。Lくんと結婚したい。でもなー、Lくん、とししたなんだよなー。だって(笑)思わず吹き出しましたよ(笑)大丈夫!ままの親友は7歳年下と結婚したから!って言ったものの、、、7歳年下って、今の二人から見たら、生まれたての赤ちゃんよね(笑)そりゃないわーって二人に言われちゃいました(笑)その後二人もねて私はパソコンタイム。昨日硬いものをかんで痛かった歯は。。。その後更に痛くなり、今日は目に違和感、あついものが激しくしみるように(><)うーん。。。こりゃ、、ほんとにひびが入ったかも(><)始めての根っこの治療かしら!?嫌だなあ(><)ああ、でもそうそう、今日お友達に聞いたんだけど、、やっぱり痛みを取るための削る治療と、付随する神経の治療、そして仮詰めまでは初期治療として、保険から出るっぽい!(同じ保険に入ってた)よかったーー!!!じゃあ安心して痛いとこ皆治してもらえるわ(^^;って、、、事後申請だから帰って来なかったら大変な思いするんだけど(^^;7月17日。熱は下がったものの咳と鼻水が酷いぶどうくんは、、、昨晩は30分おきぐらいにおっぱいを飲み続け、さっぱり寝られず(涙)完全な睡眠不足で朝を迎えました。お弁当のサンドイッチを作りバタバタと双子をお見送り。帰ってきて幼稚園へ送り学校へ。初めてのクラスは、、、日本人が二人、スイス人、ドイツ人、スウェーデン人、韓国人とヨーロッパが多いクラスでした(^^今日は一日文法だったんだけど、、、なのに面白かった!私ね、、、旦那さんに、文法は英語で習ってもよくわからないから文法が弱いなら日本語の本で勉強したほうがいいよってアドバイスしてたんだけど、、、訂正!!!!上手な先生に教われば、英語で教わってもわかりやすいんだ!(笑)すご~くややこしい未来形(9個も分類があるって知ってた!?)を一つ一つ凄くわかりやすく教えてくれて、二時間で理解その後はそれを使って先生の質問に答えて友達と話し合うスピーキング、更に未来形を使いつつ単語の勉強、とずーっと未来形に絡んだ勉強が続き、途中で挟んだ単語勉強も凄く印象に残るように説明してくれた上、何度も何度もテストされ、、、一日であっという間に単語を覚えた感じ。クラスメイトは、、、うーん、私と同じかちょっとできないくらいでいまいち、このクラスはあなたにとってチャレンジですよって言われたほど難しいとは感じず。。。どうなんだろうなーって思いつつ一日が終わりました。このケンブリッジ試験のクラスはもうひとつあるのですが、そっちのほうが上のクラスだと思ったので、そのクラスに居る知り合いの日本人に聞きに言ってみました。そしたらね、そのクラスは下のクラスなんだって。なあんだ。今までその子とは話したことがなかったんだけど、IELTS6.5だったよって話したところ、まじですか!?ゆっきいさんテクニック教えてください!!!と言われてあれこれ思い出しつつ何が良かったかを説明。リーディングは、、、受験のようにテクニックを見つけたからできるようになったんだよね。スピーキングは完全に中国人とインドネシアのお友達のおかげ。そう言ったらね、まじですか。。。俺あいつ(←中国人)嫌いだったからなーって(笑)いや、私もそうだけど(笑)そしてリスニングは、彼らの英語を必死で聴きとってランチで喋ってるうちに聞こえるようになってきて、さらにテクニックも身につけたこと、そしてライティングは、週に二、三度先生に書いて提出していてだんだん上達したことなど思い出され、、、うーん、やっぱり全てが良かったんだなあと実感。彼曰く、あの先生最悪に下手くそで、、、ゆっきいさん優しすぎますよ!先生に!とのことだったけど(笑)でも、、、下手な先生でも仮にもIELTSの先生なんだから引き出せるものはたくさんあるはずだよね。彼は先生が気に入らないと、クラスを転々としていたのでうーん、やっぱりある程度辛抱も必要なんじゃないかなあって思ったのでした。その後買い物をして帰宅し、既に眠くなってるぶどうくんを寝かしつけて夕食準備。今日は煮物を作ったところ、大絶賛で皆がおかわりしてくれてよかった(^^とうとう最後の本棚が到着し、旦那さんが寝かしつけの間に作ってくれました。旦那さんの初授業は、、、、簡単すぎたでしょ?もうちょっと難しいところにしてもらえば?って言ったところ、わからない単語もあったし、しゃべれなかったのでここがいい、とのこと。完璧主義だなあ(笑)夕食後は早速棚に最後の荷物をしまい、、、とうとう荷物部屋完成~!!!やったー!!!(笑)その後、すっかり眠くなり、、、子供たちと一緒に寝落ちしたのでした。
2012年07月18日
コメント(2)

7月16日。とうとう今日から新学期!ぶどうくんが熱が下がらなければ、私が休むしかないか。。。って思ってたけどなんとか熱が下がり、元気そうにはしゃぎまわってて一安心。急いで弁当を用意していると、ぶどうくんが、おなかいたーい、、、と。二度ほど下痢をして、一度は漏らしちゃって(久しぶり!)あー、具合悪そう。。。旦那さんは今日はとうとう語学学校初日で!初日の人はちょっと早く行くので早々に出発!私はぶどうくんをベビーカーに乗せて双子を送りました。小学校の担任の先生は腰の手術をしてずーっと休みで入学以降代行の先生が代わる代わるやってきていたんだけどとうとう今日から先生が戻ってくるんですよね!どんな先生なんだろうって話してたら、優しい先生だよ!すごい楽しみなの!と二人。えーなんで知ってるの???って思ったら何度か様子を見に来てたんだって!凄く優しくて、みんなの人気者で、、、、みんなが飛びつくから腰をおかしくしたらしい(笑)それは、、、よかったね!学校についたら英語の先生がいて、ホリデーはどうされてましたかー?と聞かれたので、アザラシ見て、日本式温泉行って、スキーに行って、昨日が誕生日でした!と報告(^^そしてお部屋に入り、担任の先生に一言挨拶するとあちらもお話があったようで。。。今学期から母国語でない子たち用の英語の授業が始まりますって。週に三回英語の先生がやってきて、マンツーマンで勉強してくれるんだって!それ以外にも今までお世話になっていた、英語勉強のクラスへ行って勉強したり、本格的に英語を勉強するらしい。ま、、、この英語勉強にエクストラで結構お金払ってるからね。これで英語が上手になるかな?お友達とお話したいからもっともっと英語がしゃべれるようになりたい!って日々しまじろうの英語システムで必死に勉強してたからね。双子を送った後家に戻りぶどうくんと幼稚園へ。昨日の状態を話したらおかしかったらすぐに呼びます、と言われて、携帯を伝えて学校へ。そして今日はわたしは新コース初日!まずは前の先生に6.5の報告をし、大喜びされ、スチューデントアドバイザーにも報告(^^ハグで喜んでくれました(^^そしてクラスへ行くともう、大好きな先生がいて、、、そちらにも報告。とっても喜んでくれたんだけど、、、同時に、、、あなた、ほんとにIELTSコースにいるのがハッピーかしら?って言われてびっくり!IELTSコースはテクニックのコースだから、、、ずっといるよりもジェネラルの一番ハイレベルコースとかで全体的な英語をアップさせるほうがいいのかもしれないと思うのよ、、、とのこと。確かに、それはそうかもしれないけど、、、せっかく先生と一緒になれたのに違うとこに行くのはいやだよー!!!と納得できず。あとでアドバイザーと話し合って考えましょうということで授業が開始しました。今日初日の人たちは、スイス人が二人、アルゼンチン人が一人(超ハンサム!(笑))、元々の同じクラスの韓国人と日本人。早速始まった授業は、IELTSの説明から。もうすっかりなれた私が皆に説明。話していて、、、ああ、、、私結構テクニック身につけてるなーって感じたんですよね。リーディングは、最初の文だけ読んで、内容に即してると思われる単語に強く印をつけ、後々の問題のために、しかし、とか逆に、とか、同時に、とか、いかにも正誤問題に出てきそうな単語にアンダーラインを引いて、とか(笑)←このへん、受験勉強の申し子よね(笑)テクニックの見つけ方なら任せて!って感じ。そして皆のレベルを見たいから今日はテストから始めましょうとリーディングのテストをしたんだけど、、、終わった後皆で答え合わせをしたんですよね。今までなら、、、テストは受けっぱなし、質問は聞いてくれるけどあまり詳しくなく、、、だったんだけど、一問一問、なんでそれがその答えになるのかを詳しく皆で討論するんですよね。あああ、、、こうやって最初から勉強してれば、自分でやり方を数週間かけて学ばなくても簡単にわかったのに、、、って思うほど先生によって理解度が違う!そしてリーディングが終わった後は、このテキストは単語勉強用に大事な資料です!とのこと。リーディングでやった文章はその後単語勉強にこれからずっと使いますってことで、わからなかった単語を皆で出し合って、内容をシェア。あっという間に午前の時間が過ぎてしまいました。昼休み、部屋でさっとご飯を食べてたら、旦那さんからどこで食べてるの?とメールが入り、見に行く事に。まだ先生と喋ってたので、そうだ、マネージャーと話さなきゃ!と話すと、、、やっぱり先生と同じ事言ってる。。。確かに、、、IELTSはしばらくおやすみして、スピーキングとライティングを伸ばすのがいいかも、と。それには、、、一番おすすめはケンブリッジ試験という、IELTSみたいな英語テストがあるんだけどそれなんだって。ケンブリッジから来た友達は皆スピーキングとライティングがいいので、それ一度は行ってみたいなって思ってはいたんだけど。。。でもなー、せっかくの先生が(><)と思いつつ先生を聞いてみると、、、皆に聞いていた、この先生もすごく上手だよ!という先生が担任だった!それだったら、、、いいかも。。。ちょっと考えます、、、といっているとちょうど旦那さんがやってきた!初日は出来れば午後までいてもらいたいと言われたんだけどぶどうくんを1時半に迎えに行かないといけない、と言ったらお昼休みにアドバイザーがクラス分けを話してあげますっていわれてたのでね。旦那さんのクラスは、、、ご想像にお任せしますが(笑)うむ、予想よりちょっと低かったぞ(^^;その後部屋を出て、ちょっと相談してみたら、アドバイザーと先生が推薦するならそれがいいんじゃないのって言われ、、、そうだよなあ。。。午前の勉強も凄くためになったけど確かにテクニックはもう身につけてるわけだし、、、IELTSは必要なだけとったわけだし、、、基礎学力を上げて最後にまたIELTSに戻って試験をうけるのが一番いい感じかも。。。と思うように。そこに担任の先生がアドバイザーの先生のところに入るのが見えたので、私の話ですよね?って入ってみると、そうよ!とのことで一緒に話すことに。二人共やっぱりその方向を強く推薦してきたので、、、わかりました!じゃあそのコースに明日から行ってみます!と言って、クラスが変わることになりました!話が終わり、、、二人で一緒にぶどうくんを観察(笑)さっきは先生に抱っこされてひなたぼっこしてたんだけど(笑)今はまたなにもない所で一人でグルグル走り回ってる(笑)旦那さんと別れて午後のクラスは、今度はライティング。これがまた良くてねえ。皆で意見を出し合いながら1つのモデルアンサーを作ったんだけど、、、はああ、、そうやってかけばいいのかあ、、、と目からうろこなことがしばし!私、、、この先生にいままでの9週間習ってれば7とれたんじゃないの!?って思っちゃいましたよ(笑)最後の単語の時間も、テキストから取った単語を皆で話し合って楽しく終わりあっという間。今日でおしまいは寂しいわ(><)長いので続きは明日!これはぶどうくんが書いたアンパンマン!上手じゃない!?
2012年07月17日
コメント(2)

7月15日。朝、、、案の定熱を出したぶどうくんに喉が渇いた!トイレ!と起こされ、、、、旦那さんは体が痛すぎて無理っていうので(笑)、私が7時に起きるはめに(^^;しばしパソコンをさせて貰い、、、その間子供たちは久しぶりに進研ゼミのコラショを設定。っていうのは、、、今日は誕生日だから!設定したらお誕生日の音楽流れて大喜びの二人(^^昨日しなかったので、パソコンをさせて貰って、朝ごはんを食べて、早速ケーキ用意♪今回のケーキは、スポンジが好きじゃないというのでタルトで!クラッカーを砕き、マーガリンとあわせて焼き、オーガニックのバニラフィリング(粉で、混ぜるだけ)を詰め、上にフルーツ缶の汁ごと作ったゼリーを流し完成!ぶどうくんにはグルテンフリーのクラッカーを買ってきたので同じように小さいのを作ってあげました(^^途中でオークションのピックアップに2つでかけ、さらに、頼んでいた本棚が届き、あちこち壊れたので(笑)二人で修復して部屋へ運び、その後家に帰りお誕生日パーティ-!7歳のろうそくがなかったので、2+5にさせてもらって(笑)早速切り分け。うん、美味しい!けど、、、あま!!!!せっかく作ったフィリングのアイシングミックスがすっかり溶けてただの砂糖となって(笑)、甘さを倍増(^^;アイシングミックス、、、なくてよかったな(^^;今回のタルトの下のクラッカーはリッツのクラッカーだったんだけどそのクラッカーが美味しい!と皆そればかりに集中(笑)残念!食べた後はプチプレゼント贈呈!(笑)三ヶ月間ずーっと欲しがっていたこれを、、たった3ドル、200円ちょいなんだけど旦那さんが、くだらない!と言って全く許可が出なかったもので、、、でも私は買ってあげたくてしょうがなくて(笑)、誕生日という名目で購入(笑)そして、巨大ショッピングモールに子供三人登録してきたらプレゼントを貰ったので、それとバースデーカード!こちらはさすがカード文明だけあって、、、カードが本当に豊富なんですよね。誕生日カードはね、性別別に1歳からすべての年ごとに違うのが売ってるの!しかも数種類ずつ!義理の妹、とか、そんなカテゴリーもあって、見てるだけで飽きないんだけどその中から7歳女子用と3歳男子用をセレクト(^^これらのプレゼントに、、もちろん二人は絶叫で大喜び!早速ちょうちょになって踊ってましたよ(笑)その後は熱が出たぶどうくんが眠い、とのことで、寝かしつけることに。(ピーナッツが原因と思われる下痢をしたら一旦下がったんだけどまた熱が上がって39度に。風邪だなあ(^^;))その後私は早速本棚へ収納。今までの本棚は本棚じゃなくて、飾り棚だったので(笑)大型な本は入らなくてたくさん余って困ってたんだけど、、、今度のは大型本がたくさん入るスペースがあり、ずんずん収納できて、最後にたくさんのプリントや必要書類や保証書類も余った棚に収納して、、、ほぼ収納完成!やったー!!!!もう一個買ったので(本棚(笑))、それに私の裁縫用具たちを入れたら部屋が完成しそうだわ♪やっと片付け終わったので、ついでに子供部屋も片付けて夕食準備。今日はラザニア。この間買ったグルテンフリーラザニアには、プレクッキングが不要と書いてあって、どこにも先に茹でるってかいてないのでこわごわ茹でずに調理。出来上がったものは、、、中の方は確かに美味しかったけど外側は噛めないほど硬い・・・。あれって、チーズがあるから普通は柔らかくなるのかもねえ、、、って言いながらしょうがないから堅いのをバリバリ食べる私達。そんなの噛んだら削った歯が割れるぞー!って旦那さんに言われたのと同時に、、、あれ?なんか歯が痛いような。。その後はリビングも片付けて、明日からの用意をして熱で頻繁に起きてくるぶどうくんのために、寝室でパソコンして就寝しました。ところで、歯。私ね、実は痛む虫歯って生まれて初めてなんですよ。私の痛みはいわゆる関連痛、歯そのものは痛くないのに、頭や筋肉痛が起きるんです。ああ、、、いやなもんだな、、、歯の痛みって、、、って思いつつ歯医者に行き、削ってもらって、、二三日は痛むかもしれませんと言われ、(私もいつも言ってたけど)実際に、超痛くてびっくり!こんなに痛いんだ!旦那さんが痛み止めくれて飲んだら楽になったんだけど、、、こんなに痛いなんて、、、今まで痛み止めとか出してあげたことなかったけど、日本なら痛み止め出してあげるほうが親切かもねえ、って旦那さんと話しましたよ(^^;痛みを知らない歯医者さんはやっぱりちょっとダメよね(笑)それとね、みかんが、、、最近うれしいことを言い出しました!あああ、、早く冬休み終わらないかなあ。早くYちゃんに会いたい♪って。良かったなあ。春休みののんびりがいい方向に向いたようで、ちょっとホームシックから抜けてきたような感じがします(^^
2012年07月16日
コメント(2)

7月14日。昨晩ぶどうくんがひどく咳き込んでいて、、、ああ、、、風邪引いたなあ、そしてりんごも鼻水が凄くてこちらも風邪か?って思ったので、今日はペンギン見に行こうよっていったところ、どうしてもスキーがいいと泣くみかん。うーん、、、と悩み、、、暖かくしていくか、とスキーに行く事に。8時に用意を始めて、この間と同じような食事の支度を持って9時過ぎに出発しました。スキーは私はしないことにして双子の板と靴と旦那さんの板と靴、そして私の長靴をマーチに!つめて、順調に進み、一時間半くらいで、ここ曲がったらスキー場、の印に到着。ここから14キロだけどまあ直ぐでしょうって思ったら、、、なんとここから泥道山道だった!しかも超急な山道なのに、、、道の橋に柵がなくてね!!!これ、、、ちょっと踏み外したら真っ逆さまで全員死ぬよ!って感じで、子供たちは曲がるたびに怖い怖いと泣き叫ぶ(笑)いや、でもほんとにこわかった!霧の中をずっと進み、、、途中でパーっと開けた!霧じゃなくて雲だったんだ!そこからは本当に景色が良くて、、、そしてやっと駐車場に到着しました。この斜面、走ったら怖そうでしょ!半日の大人のチケットを買い、子供は冬休みはリフトが無料なので、午後のスクールの予約。2時間半で3000円ちょい。安いなあ。それとぶどうくんのズボンとを借りて早速雪の方へ。ゲレンデにそりを貸してくれるところがある、と聞いたのでそれを借りてスキーをつけようと思ったら、日本で買って持ってきた子供用のスキーはまだ1つ大きくて、、、急いでスキーを1つ借りました。そりにぶどうくんをのせて、そのあたりを滑らせてたら、あっちの方にいい坂があるよ!と教えてくれて、皆でそちらの坂の方へ。初心者用のなだらかな坂を登り切ったところの反対側にある坂なので、必死に登り、一度滑ってみたところめちゃめちゃ楽しいけど、また登ってくるのが激しく大変!(笑)先についた私達が一度滑って皆を待ち、皆に滑らせてあげたら大喜び(^^そうこうするうちに午後券のリフトの使える時間、12時半になったので旦那さんに一度滑ってきてもらって、そりを満喫して下に行き旦那さんと合流。途中で気がついたんだけど、初心者コースにはマジックカーペットなる、エスカレーターがついててね!それで登る!と二人が言うので、旦那さんに任せて、お腹すいた、というぶどうくんと二人で車に戻ってご飯を持って食堂へ。1時10分頃バタバタ戻ってきた二人に、朝ごはんも食べてないから急いで海苔巻きを食べさせ、急いで1時半の集合のところへ向かいました。二回習ったことあります、ボーゲンと少しターンができます英語が理解できません、と伝えて一安心(笑)食堂で旦那さんが食べたい!というので、昼食セットを頼みました。中身は、クスクスに、ビーフのチリコンカンサラダは2つから選べて、野菜とアボカドに、上にたっぷりサワークリームとチーズ!美味しい!!!!それまでに大量に持参のパンを食べてた私も更に食べちゃった(笑)旦那さんが滑りに行って、ぶどうくんはしばらくここで休むとのことでしばしそこから二人が頑張ってる姿を窓越しに見ていたんですが、しばらくして、外で遊ぶ、というので再度ぶどうくんを連れて雪へ。そりで二度ほど滑り、みかんとりんごがみたい、というので、レッスンしてるマジックカーペットのところに連れて行って、みかんー!と手を振り(笑)、さむい、もうなかにはいる、とぶどうくん(笑)ぶどうくんね、多分運動嫌いなんだよね。私も小さい頃あちこち連れてかれて運動させられたけど迷惑でしかなかったから(笑)、きっとぶどうくんも似たような感じなんだろうなーと思うんですよね。雪山見た時の反応があまりにも双子と違うもの。そんなわけで、じゃあ、っと目をつけていた奥にあるビール&ワインの店に行って見ることに(笑)入ってみたら凄く快適な店内で、ハイネッケンとピーナッツを買い、マジックカーペットが正面に見えるふかふかソファーに陣取り、二人でのんびりみかんたちの様子を遠くから観察しました。ぶどうくん、美味しい美味しいってピーナッツをバクバク食べてたんだけど突然、トイレ!!!って言って、連れてったら、たまってたものを全部出してその上に下痢を!ダメだったかー。早いなあ、出てくるの(^^;そのままそこの部屋でのんびりしてたら、どうぞってケーキまで頂いて、あー太る、と思いつつ(笑)、Nzに来て始めてのケーキを堪能。甘い(笑)4時になったので二人を迎えに行きました。実は、、、今日はマジックカーペットで練習して、最後は多分リフトに乗りますって聞いてたのに、2時間半ずっとマジックカーペットだった二人!ずっとここだった!と不満気(^^;旦那さんと一度上に行ってくればって思ったら、、、リフトは4時でおしまいなんだって!!!ぶどうくんも次はスキーしてみたいっていってたから(小さい子のスクールもあるのよね。入れるか?お金かかるか。。)また来ようね!と言って帰ることにしました。帰りには、すっかり晴れていて、、、実は途中でも思ってたんだけど、ここは完全に雲の上で、まるでラピュタのような景色でめちゃくちゃ綺麗!それが、帰り道、スキー場からは見えなかった角度で見てみたら、、、ほんとに天空の、、、ラピュタでね!!!これは写真撮りたい!!!と旦那さんに頼んで一度降りて写真撮りました。こんな綺麗な景色見たことない!帰り道はあっという間で、やっとダートの道が終了。車、、、どっろどろになっちゃった(><)おかげで私の白いスキーウエアも黒くなっちゃったし、、、あのスキー場に行くのの欠点はこれだわ(^^;帰り道は子供たちはぐっすり。2時間弱で到着しました。夕飯は、ラーメンにして片付けたらすっかり疲れて、、、皆で就寝しました。
2012年07月15日
コメント(2)
7月13日。今朝は5時半から二時間もおっぱい飲まれて邪険に扱ってたら、7時半に、もうおっぱい飲まない!っていったぶどうくん。へえ、じゃああっちに言ってハム食べてくれば?って言ってわたしは再度寝たんですが、、、8時に起きて行ってみるとなんと!おっぱい飲まないのは、これからずっとだって言うんですよ!もうおっぱいやめたの、おにいたんだから、だって!えっえっ、、、ほんと!?。。。まじ???嬉しい!!!!ような、、、ちょっとさみしいような、、、最後のおっぱいがあれでもう最後の子供って思うとちょっとだいぶ寂しいような、、、と微妙な気持ちに。その後今日はぶどうくんを送り届けてテストの日。リスニングは今日もコンスタントに7だったけど、リーディングはさっぱり(^^;答え合わせだけして、お昼ごはんを食べて、今日は午後の授業に出ずに学校を出ました。そうそう、休み時間にぶどうくんをチェックしたら、いつも見かけたことがないんだけど、珍しく外で遊んでてね!しかも私の見てるところの目の前で遊んでたんですよね♪それで眺めてたら、はしご→橋→はしごってなってる遊具の橋の部分を、何が楽しいのか、何度も何度も行ったり来たり。(でもめちゃくちゃ楽しそう!(笑))途中で声をかけたら大喜びでまま!と手をふって来ました(^^さて、今日は早く出て、まずは歯医者さんへ!語学学校の先生に紹介された香港人の先生は、、、めちゃくちゃいい感じの印象。レントゲンを取ったら、、、うわっ大きい(><)神経に行かないように願いたいっていったところ、僕もそれをもちろん願ってます!何とか避けるように努力しましょうって言ってくれて、それだけ私と考えることが一緒なら大丈夫だなって安心して任せました(^^すごーく基本に忠実な治療をした先生。手つきもとてもソフトで声のかけ方もバッチリ!見えないけど、、、手つきで、きっちりやるべきことをやってるなって、感じで、、、凄くいい先生紹介されたみたい!Nzの歯医者さんはダメだ!って聞いてたけど何のなんの。ちゃんとしてるじゃん!って思いましたよ。慎重に削って行ったら無事神経にはたどり着かず(ま、レントゲン見た時に大丈夫だなって思ったけどね。ちゃんとした先生なら)、詰め物の相談。アマルガムが一番安いですって。アマルガム~!?それって、、、鉛だから今、日本では絶対に使わない治療法。そうかあ、、、それが一番安いのかあ。次が、セメントで仮詰め。こちらは高いから、日本でかぶせたらいいんじゃないか、とのことで、仮詰めだと、一本あたり50ドルほどアマルガムより高いらしい。そしてトータルは、、、一本155ドルだけど、二本同時なので50ドルディスカウントします、とのこと。詰め物を付け直すだけで400ドル取る歯医者がいる、と聞く中、二本しっかり直してそれなりに詰めてくれて、総額300ドル(21000円)なら、、、値段相応じゃないかなあ。保険で、初期治療の分が出るんだから、少しは返ってくるだろうし、、、と考えて、じゃあお願いします、ということに。詰めた仮詰めは、、、フジという、とっても聞き慣れた日本のものでした(笑)無事二本がたった40分で治療し終え、、、さっき撮った別の角度のレントゲンを見たところ、、、うわあ!下に同じ大きさの虫歯がある(><)しかも、反対側の一番奥も角がかけてなくなってる!うーん、、、なんでこんなになっちゃったんだろう(><)忙しかったからかなあ。磨いてるつもりだったんだけど。。ショックだわ。。。お会いできて嬉しかったです!と言って今日はおしまい。次回の予約を取って来ました。歯医者さんの値段、二本で21000円、三割負担なら6300円か。うん、そんなもんだろうなあっていう印象。日本の医療保険の点数が安すぎるんだよね。世界の平均はそんなもんだよ。とはいえ、、、これから下日本、右下も、多分一本じゃないだろうし左上にも小さめのがまだあって、、、それ全部やったら10万円超えちゃいそうだよなあ。どこまでやるか、、、ちょっと考えないと。。。そしてお次ぎは!!!!お待ちかね!今日はとうとうIELTSの結果発表!もうね、この二週間、多分ダメだ~って思いが強かったり、すごく出来てたらどうしよう!とか思ったり(笑)結構沈んでてね。。。今回は力試しだからって思ってたけど出来れば一回で済ませたいもんねって思うと思いがこもり(^^;で、試験を受けた会場に行って結果を受け取り、早速開いてみました。。。お!おおおおお!!!!!6.5!!!!!やったあ!!!!!!!!!そういえばIELTSのポイントをあまり説明してなかったかもしれないけど、、、IELTSには、アカデミックとジェネラルがあるんです。アカデミックは学校とかに進学するためのものでジェネラルが移住用。アカデミックのほうが難しいんです。ランクはというと、5.5が専門学校入学条件、6が大学入学条件、6.5が大学院入学条件、そしてジェネラルの6.5がNZ移住の条件、7.5が歯科医師会の登録の条件!最高点は9です。6.5は=70%正解ってことなんです。というわけで、、、大学院にも入れるスコアでした!でもね、、、詳細を見てみると、、、6に限りなく近い6.5だったの(笑)難しい!って言ったリーディングが、なんと何との7で、できた!と思ったリスニングが6!(筆記が多かったからスペルミスかなあ)そして6行かないんじゃないかって心配していたライティングとスピーキングが6でした。そう、リーディング以外全部6(笑)平均すると6.25なんですよね。6.25から6.75は6.5なんだって!(旦那さん情報)学校に入る条件とか歯科医師会の登録の条件は、平均がいくつってだけじゃなくて、それぞれの値がこれを下回らないっていう条件もあって、例えば大学院だと6.5平均で、他のすべてが6以上、なんですよね。だから、わたし的にはライティングとスピーキングがどれだけ足を引っ張るのかが心配だったんですが、、、6でほんとに良かった!と思って。この2つは完全にこちらに来てから学んだものなので(多分日本でたときはどちらも4くらいだったと思う。もっとひどかったかも。)たった二ヶ月でここまで来た自分を褒めてあげたい!と有頂天に(笑)そして、、、2ヶ月でここまで来るなら7.5、、、目指してもいいんじゃないかなあってまたやる気に燃えてきましたよ♪E先生にライティングを日々添削してもらって、ヨーロッパのコたちと必死に喋れば、、、夢じゃないかも!?ウキウキしながらオーガニックスーパーへより、まだ早いので、先生に報告に行こう!と学校へ向かいました(^^というのはね、今日報告に来てくれる?って先生が何度か聞いてたから。今日は無理かも。。。って言ったけど、伝えに行こう!って思ったんですよね。そしたら入り口で、いつも午後の一時間を教わってる先生に出会い、、、6.5でした!って言ったら、凄い!なんて素敵!って大喜びしてくれました(^^あなたほんとに頑張ってたもん!やったわね!って。でね、なんと先生は、、、帰っちゃったんだって!(笑)なんだ~、せっかく伝えに来たのに~、残念(^^;その後買い物して帰ってくると、みんなが窓からママ~!6.5おめでとう~!!!って叫ぶ叫ぶ(笑)速攻で手紙も書いたらしくお祝いの言葉を受け取りました(笑)夕食は今日はパスタにして、お祝いに、とミニスパークリングワインとスプライトゼロで(笑)乾杯。そこまでずっと、とうはおっぱいやめるの!と言っていたぶどうくん。お腹がいっぱいになって、眠くなるころ、、、、ママが座ってる時はおっぱい飲んでもいいことにする。。。。とか言い始め(笑)、えー!?やめないの!って皆に言われながらも、、、結局おっぱい飲んで就寝!なーんだ、がっかり(^^;
2012年07月15日
コメント(2)
7月12日。今朝ぶどうくんを送っていった時のこと。ゴキゲンで歩いて幼稚園に入ったぶどうくんは、敷地に入った後は一人ですたすたと園内に入り、、、部屋に入って、外人先生に、Hello!ぶどう~!!!!って言われたらその場でぴょんぴょん飛び跳ねた!楽しい、嬉しい、とは言ってるけど、、、ほんとに好きなんだ!英語わからないのに、友だちがめちゃワイルドで、動くこともできないのに(笑)、何が楽しいんだろうか。。。(笑)ま、心配してたのが、すんなり楽しんでくれてありがたいんだけど、、、不思議だわ。。。そして今日の授業では、、、自然災害を勉強したのね。そしたら何の話からだったからか忘れたけど、中国人の子が韓国から乾いた空気が中国にやってくるからどうのこうの、、、とか言い始めたので、、、ちょっと!乾いた空気どころじゃなくて日本には中国から人体に有害な砂が大量に飛んでくるから超!迷惑してるんだけど!って言ったところ(笑)、もう一人の日本人も、韓国人も、そうそう!!!と援護(笑)中国人は、まさか日本まで飛んでるとは知らなかったそうで、、、先生も知らなかったんだって。それで日本は中国に抗議してる?って言われて、、、多分してないだろうなあ。少しは知らせたほうがいいよねえ。夏以外はほぼ飛んでくること、春が酷いこと、車のマドに黄砂の層ができること、喉をやられること、喘息もひどくなること、中国の大気汚染の有害物質を含んでくること、を私が話したら、日本人の子も、だから、殆どの人がマスクしてメガネかけてる!と更に援護(笑)中国人は、、、それは知らなかったよ、、、とタジタジしてましたよ(笑)でね!衝撃的な事実を知ったの!あれは何千年も前から飛んでるもので、どうしようもないんだよ、とのことなんですが、(有害物質は減らせると思うけどね!)なんと!北京にもやってくる黄砂の被害が酷いので、北京は市の周りに凄く背の高い林をぐるっと作ったんだって!それの効果で、北京は黄砂の被害が殆ど無いらしい!なんと!なにをーーーー!!と怒る私達(笑)ま、怒ってもしょうがないんだけどさ。お昼ごはんの時には、中国人は今日で実はおしまいなので最後にまた討論会、というか、私の知ってることをあれこれ話しましたよ。原発の話。日本人はなんで首相を直接選挙制にしないんだ、という話から、、、日本人は、、、テレビを信じちゃってるんだよね、、、って話になって喋ってるうちに、日本と中国の違いに気づいた!中国はね、政府もテレビも嘘八百だもんだから、だーれも信じてないんだって。でも、日本は、真実の中の大事なことだけを嘘にするでしょ。すごっく巧みに、わからないように。だから殆どの人が騙されるのよね。それって、、、よく考えたら中国の政府よりたちが悪いよね。。。原発のこともね、実はね!火力が70%あるから、原子力がなくても足りるの!だけど原発を動かしたいから、計画停電とかするんだよ!って話したところ、、、うん、それ、世界中が知ってるよ、だって!日本以外の国では皆ニュースでそう言ってるもん、だって。世界中が知ってるの!?知らないのは日本国民だけ!?なんとまあ。。。。それに、、、日本は原発がたくさんあるから、作ろうと思えば5分で核爆弾を作れるんだよね、って。。。知ってた!なんで知ってるの!?それ、、、私が日本で言うと、殆どの人が、またまたあ、冗談言ってーとか笑うんだよ!って言ったところ、、、びっくりした彼!え、だって、日本以外の他の国は、日本は、5分で核爆弾を作れるってみんな認識してるよ、だって!またこれも知らぬは日本国民だけですか。。。そしてなんとね!!!!中国は2機だけ原発があるらしいんだけど、、、日本の事故を受けて、なんと!なんと中国政府が、新しい原発を作るのをやめたんだってよ!!!日本も、、、もう少し、、、なんとかなるといいのに、、、と中国より悪い日本の政府に更にがっかりしましたよ(^^;最後の授業は自習時間なので、ここで中国人のことお別れ。最初は嫌だなあ、、、と思ってたけど、、、彼のお陰でめちゃくちゃ私の英語は上達したし、、、最近はベッタリ私の隣に座るもんだから(笑)、彼の解き方もよくわかりすごく参考になったし、、、今になってみればとてもありがたかったなあ、、、ちょっぴりだけど寂しいかも、、、。最後の時間は、単語勉強をして帰りに買い物をし、早めに帰宅しました。たっぷりおっぱい後、今日はマーボー春雨に♪明日の分、とわけておいたぶんまで全部食べちゃうほど大人気(^^その後は久しぶりに本を読んであげて、(そろそろ学校始まるからね!持って帰ってきた本を読まないと。。。)寝る時間となりました。そうそう、今日は母から手紙が届いててね。三人のお誕生日カードとか、頼んであった針なしホッチキスとか(こちらに来てから自然と凄くリサイクルがきになるようになってね、旦那さんが、針を取るのが大変だから針なしが欲しい!って、いうので楽天で買って実家に届けたんですよね。1000円以内なんだけど凄く良く止まるの!なかなか便利。)待ってたクレジットカードとかの大事な書類の束。海外にいると実家が残ってるってのはありがたいですねえ。
2012年07月13日
コメント(4)
7月11日。今日は、、、初めて学校をおやすみして、来年の進路として考えているところへ行きました!元々は、、、今住んでるところのすぐ近くのところへ行こうと思ってたんだけどあれこれ難しい事情があり、断念して今日行くところへ変更したんですよね。それで、先生方とメールをしたり、弁護士さんと確認したりしていたんですが、数日前に新聞にオープンデー!のお知らせが載っててそれは行かなくては!と思って(^^こちらの学校は、家から車で約30分。9時から説明が始まるとホームページに書いてあったので、8時に家を出ました。りんごの新体操の教室を過ぎたあたりから、すぐにど田舎の風景に変わり(笑)、大量の羊を横目に見ながら、制限速度100キロのどこまでも続く真っ直ぐな道を爆走(笑)8時半には到着しました♪写真で見ると古き素敵な建物だったけど、期待に違わずめちゃめちゃステキ~♪すっかり気分も盛り上がり(笑)、来年の学費が無料になるキャンペーンに応募して(笑)、あれこれもらうものをもらって最初の説明の場所へ行きました。イントロの部屋に入ると、、、来てる子たちは皆両親同伴!メッチャクチャ若い!(笑)うーん、、、この子たちと一緒に勉強するのか。。。って思うとちょっと微妙(^^;始まった説明は、、、うん、わかるね!7割方分かる感じ?旦那さんに言わせれば、7割方わかったのをほとんどわかる、と言ってしまう私の前向き度合いは凄い、んだそうですが(笑)(旦那さんは9割わかっても、わからなかったー!と言うそう(笑))でもここに来た時のこと考えればねえ、これだけいってることわかればいいでしょう。。ここに入ったあと、講義がわかるかどうかが心配だったんだけど、何とかなりそうだなってホッとしましたよ。7割がたっていうのはね。。。ちょっと言葉をもじってジョークを言ったりするのとかはわからないのよね(^^;だから、みんながどっと笑っても、笑いのツボは全くわからず、ちょっと孤独なんだけど(笑)、でも必要事項が聞き取れればね!イントロを聞いた後は、別の棟へ移動して、まずは、どうやって申し込みをするか、の話を聞き、次の話まで時間があったので適当な人を捕まえて質問タイム。私が知りたかったのは、、、永住権へ導いてくれるビザアドバイザー!(笑)最初に聞いた人は、私が外国人留学生だ、と知ると、留学生向けの英語のコースの先生に紹介してくれて、、、その先生が、生徒のアドバイザーを教えてくれました。この先生に一生懸命喋ってたら、、、英語の要件は満たしてますか?って聞かれて、、、、やっぱりギリギリなのわかるよね(笑)って私も苦笑い(^^;次の説明まで時間があまりなかったので、とりあえずしばしお休みしよう、とクッキーを買って(こちらで超メジャーなクッキータイムっていうクッキーなんだけど、袋見たら450キロカロリーもあって、びっくり!こりゃ、、、こっちの人が太るわけだわ(^^;))生徒の掲示板の前でのんびり。時間になったので聞きに行った次の説明は奨学金の話。どうも、、、受け取れそうだなあ、、、、良い感じ、、、とうれしくなる。スポーツがすごく得意な人は、スポーツ奨学金とかもあるんだって!だったら、、、将来例えばうちの双子が、バレエや新体操で、奨学金を取ることもできるよねーとかそんな先の話まで計算しちゃった(笑)その後次の予定まで一時間あったのでさっき聞いた場所へ行って質問。ここで知りたかったのは、そのアドバイザーが知りたい、というのと、どのコースに入ったら、永住権に必要な職業が取れるか、ということ。でもね、、、それは両方共ここではわからないらしく、、、移民局の住所をもらいました(^^;でもそれ以外にも細かいことを色々教えてもらったからね、もちろん収穫はあったんだけど。その後、次の説明会まで時間があったので、私の行こうと思ってる分野のパネルの方に行ってみたら、先生方が立っていたので、、、、ちょっと話しかけてみたところ、、、ある科目の一番偉い先生が相手をしてくれて!すっごく親身に相談に乗ってくれました。それでね、私は、、、日本人のアドバイザーに、この科目がいいんじゃない、仕事が沢山ありますよって言われて、それをしようと思ってたんだけど、、、先生と話してるうちに、、、他にも選択シはあるんだ、って思いだしたんですよね!先生も、すごく私に興味を持って、仲間にも色々聞いてあげるからメールしてあげる!と言ってくれてメールの交換をし、、、Nice to meet you!と三回も言い合いました(笑)↑本当にあえて嬉しいです!って感じ。その時先生にね、なんで歯医者にしないの?って言われて、いやあ、歯医者は英語の要求が高いんですって言ったところ、、、あなた英語に何の問題もないのに、なんで無理なの!?って言われた!えーほんとー!?それって、、多少お世辞でも嬉しい♪ああ、、、いい出会いがあった-、と思いながらウキウキと説明会へ。説明会は今度は個別の専門分野の説明で。。。うん、参考になった。その後、、、ホントは構内案内ツアーに行こうかと思ってたんだけどいや、、、さっき紹介してもらった移民局に行ったほうがいいな、って思ったので、ちょっとパソコンだけして行く事にというのも、、、こちらに来て以来、すべてのネットが制限付きでフリーWi-Fiって言っても、ほんとにフリーのところは一件もなかったのにここはなんと完全フリー!大喜びでずっと使えなくて困ってたPDFのソフトをアップデートしたりその他をアップデートしたり、動画をミクシーにアップしたり散々ネットを使わせてもらいました♪そしていい天気の中遠くに雪を冠った山々を見つつ市内へ戻ってきて移民局へ。一生懸命アドバイザーを紹介して欲しいっていったら受付の黒人のお兄ちゃんが、僕が聞きますよ、だって。それで、あれ、何聞きたいんだっけって焦りつつあれこれ喋ったらそれで?質問は何?とか言われて焦った(^^;でもね、、、なんとこの5分の会話で、、、ずーっとわからなくて移民アドバイザーとか弁護士の人にあれこれ聞いて返事を待って(どっちも返事が二週間くらい来ないのよ!)それでもわからなかったことたちが、あっという間に解決!なんだーーー、、、最初から移民局に行けばよかったのか。。いや、最初のうちは行っても喋れないし聞けないから無理か。今だから、英語に不都合がなくなったから来られたのよね何にせよ、正しい情報が入ってよかった!これで永住権を見据えつつ進路を決めることができる!と久々に晴れ晴れとした思いに(^^その後いつものスーパーの前の銀行のガラスの前でホームページ用の写真をアップし(笑)←ここも15分間フリーWi-Fiって言ってるんだけど、多分制限が10メガなんですよね。だから写真をアップするのに何日も通った(^^;))買い物してちょっと早めに帰宅。今日はね!なんとみかんの補助輪がとれたらしい!っていうのも、、、前からみかんは補助輪なしで走れたんですが、、、パパと同じで完璧じゃないとできると言えない、タイプなので(笑)自信がない、と補助輪付きだったんですよね。それで、ぶどうくんのペダル無し自転車で練習したりしてたんだけど今日りんごの自転車に乗ってみたらしく、、、乗れたんだって!それで補助輪を外すことになったらしく、それはもう得意げな顔でのって見せてくれました(^^家に入った後は今日のことで調べたいことがあったのでそれだけ調べて夕食作り。揚げ米春巻きにしよう!と決まったので、皆で手分けして準備。野菜を切り、旦那さんが炒めて、子供たちが生春巻きで包み私が揚げる。大量に作って、じゃがサラダと白菜の漬物とでさあ、ご飯!一人4つを奪うように食べ、、、あっという間になくなった!じゃがいもも白菜も美味しかったそうで、今日は最高に美味しい夕食だったんだって(^^残るかなーって思った春巻きが全てなくなってしまったので明日の弁当はサンドイッチに決定し(笑)、皆で部屋の片付け。その後子供たちが就寝し、私はアチラコチラにメールをして忙しく夜を過ごしました。
2012年07月12日
コメント(2)
7月10日。今日もいい天気!ぶどうくんを送って学校へ。いつものように授業が終わりお昼を食べて、今日は熱心に休み時間は手紙書きに没頭。午後の授業を終えるときに、先生に、新しいIELTSコースが出来る話はどうなってるの?って聞いてみたんですよね私達がいるIELTSコースは、この学校で一番レベルの高いクラスでIELTS7を目指すコース。先日入ってきた前同じクラスだった子二人は、とても難しすぎて無理、と一週間でやめてしまったんですよね。確かに、、、かなりきつい、かも。ということで、もうちょっとレベルの低い、5から5.5くらいを目指すIELTSコースを作る、という話だったんです。初級、中級一般英語コースでは結構その話で持ちきりだったんだけどその後音沙汰がなかったので。。。そしたらね、なんと!今の私達のいるクラスが、その低レベルクラスになることになったんだって!それで、別に更にハイレベルなクラス、ILETS8(!)を目指すクラスを新設するそうで、それに行くかどうかマネージャーと話し合って欲しいって言われたんです。そうかあ、、、8かあ。。。もし今度の結果が6.5だったら、、、当面私の来年の目標には達するから無理して頑張らなくても、、、という気持ちもあり、結果を見てから考えようかなあなんて思ったんですよね。で、その休憩時間、、、同じクラスの女性二人が、興奮して帰ってきて、、、ゆきこ!!!次のハイレベルクラスの先生はEだよ!と!なんと!!!!!!!実は、、、今の先生は、、、うすうす、、、うちの学校でもかなり教えるのが上手じゃないクラスの人だということはわかっていて、、、、、そして、E先生は以前何度か教えてもらった、IELTSの試験官の先生なんだけど明らかに上手なんですよね、教え方が。その後いろんな人と話してたら、あのE先生は、学校一教え方が上手でみんなあの先生に習いたいと言ってる、と聞いて、、、私は在籍が長いんだし、一応IELTSは6週間ごとなんだから区切り区切りで先生を変えてもいいんじゃないの?E先生にしてもらえないか、次の区切りの時にマネージャーに聞いてみようかなあって思ってたんですよね(↑友達に、あなたはいう権利があるよ!長いんだから!と背中を押されて(笑))それが向こうからやってくるとは!!!あまりに嬉しくて、超うれしい!ってなことを英語で話してたら先生の格付けチェックみたいな話になり(笑)、うん、薄々感じてはいたけど、、、やっぱり私の先生は最初の先生→一番下手、次の先生(いまの先生)→二番目に下手、らしい(笑)私その二人にしか習ったことないんだけどって言ったら、超運が悪いねってみんなに笑われた(><)あーうれしいなー♪って思いながらマネージャーのところに行って、私、超嬉しいです!E先生の話聞いて!って言ったところ(笑)あー!オーケーオーケー!じゃ、クラス変わるのね!と笑うマネージャー(笑)今週末結果を受け取るんだけど、、、って話したら、それ受け取ってまた気持ちが変わったら言ってね!って言われたけど、、、E先生なら絶対変わらないと思いますって言っといた(笑)実は最近、、、ちょっと授業にあきちゃっててね、、、なんだろう、試験が終わったから気が抜けたのかなって思ってたんだけど、今日のこの発表で気づいた!多分ね、、、最初は挑戦だったこのクラスも、いつの間にか慣れて上達して、気を抜きながら受けてもできるくらいまでなってしまったから、、、マンネリ化して飽きたんだわ(^^;8を目指すクラスって聞いて突然、俄然ヤル気が出てきたもの(笑)だって、、、もし、、、もしよ!リーディングとリスニングで8がとれて(今は7くらいだから、、、そう遠くないよね、きっと)、スピーキングとライティングが7取れれば、、、歯科医師免許の要件クリアしちゃうもの!来年の進路も一応進むつもりだけど、、、同時進行で免許の方も進めてもいいかもしれないでしょう!なーんて(笑)超取らぬ狸ですっかり前向き思考再来(笑)早速来週の月曜からだそうで、楽しみですよ♪(そうそうしかもね、クラスメートがほとんどヨーロッパ人なんだって!それはまさしく私にとってはまたチャレンジ!凄く伸びそうなきがする~♪楽しみ(^^))その後は今日の宿題をして、早めに学校を出て、、、歯医者さんへ!ちょっと電話で詳しく説明するのが嫌だったから直接行って予約を取りました。けどね、、、長いこと喋ったけど、全く英語で困ることがなく、、、うーん、嬉しい♪無事予約を取って、近くまで来たので巨大ショッピングモールへ行ってちょっと用を済ませて、買い物して帰宅しました。今日はっていうか毎日最近は幼稚園の帰りに公園に行ってるらしい。おっぱい飲んで夕食準備は、、、やる気がでない-って言ったら旦那さんがステーキを焼いてくれて、昼のチャーハンの残りを再度炒めてくれて、ほうれん草加えてキムチと夕食に。明日の弁当は、トマトソースと野菜と鶏肉の煮込み、ほうれん草、とうもろこし。最近は随分旦那さんがやってくれるようになって、、、私は大体夕食とランチづくり、ほうきで掃除、部屋の片付け、だけすればいい感じで、旦那さんは、食器洗い、掃除機掃除、洋服のたたみ方もマスターしたらしいし、アイロンもちょこまかかけて丁寧な人だからね、私、主婦としてやや、抜かされ気味?(笑)(アイロン嫌いだからさ-、洋服もたたまなくていい素材はたたまないし(笑)その後は子供たちが勝手に寝てしまったので、パソコンタイムとして明日はちょっとお出かけなので早めに就寝しました。
2012年07月11日
コメント(4)
7月9日。今日もいつものようにぶどうくんを幼稚園へ。幼稚園で、、、頭に刺さってる子を初めて認識!(笑)私が最初にイメージしたのが正解だった!ドレッドヘアの一本一本にドーナツみたいなビーズ飾りをするじゃない?やっぱりアレのことだった!ぶどうくんを送った後は学校へ。今日は特に特記すべきことはなく。。。(笑)最後の授業の時に先生におすすめの歯医者さんを聞いてみました!そしたら、超おススメの上手な、しかも安い歯医者さんを知ってるって。香港人なんだって。おー!やっぱりアジア人か!値段がちょっと書いてあるプリントを持ってきてくれて見てみたら、、、たしかに安い!初診が70からだから5000円くらいで(ほかは110くらいだった。)削るのが80から,詰め物が120からだって。聞いた話では、外れた詰め物を再度つけてもらうだけで360かかった(25000円くらい)とか聞くからね。診療所によってぜんぜん違うみたい。ニュージーの歯医者は虫歯があると抜いちゃうって言うから心配してるんだけどって言ったら、ここは絶対にないから大丈夫、だそうで、ここに行って見ることにしました♪ってかね、、、ここんとこ歯医者さん色々見ていて、、、うーん、私達には歯医者をするのは無理だろうって思ってたのが、、、できるかもねえ、って思ったんですよね。っていうのもね、値段が日本みたいに一律決まってる訳じゃなくて自分で決められるようだ、というのが1つ。べらぼうに高い値段に設定しなきゃいけないとヤル気がうせるよねって旦那さんと言ってたんだけど、、、リーズナブルな値段でしていいのだったら、、、自分たちの思うようにできるもの。そして、以前オーストラリアのお医者さんに言われたのが、英語が母国語じゃない人じゃ、医療は訴訟とかで苦しむから無理だと思うってことだったんです。だから、、、私達が歯医者をするなら日本人向けにするしかないなって思ってたけど、そうすると今度は、値段がネックになって、普通の日本人なら日本に帰ってから治療するだろう、ってお友達に言われて、、、たしかになあと思ってたんです。だけど、、、こちらでは、アジア人の歯医者さんがすごい人気なんですよね。皆、低価格で腕が良くて、、、って現地の人もたくさん来るらしい。確かに、、、現地の歯医者さんが虫歯があると抜いちゃうんだったら(笑)普通に治療して残してあげれば、それだけでありがたいもんね(笑)訴訟になんて、、、なりそうもない感じ(笑)その他も色々考えてたら、、、ヤレそうな気がしてきた!(笑)もうすっかり私なんかは歯医者は投げ出してたんだけど(笑)(旦那さんはまだまだやる気だけど)、やっぱり将来は考えてもいいかもなあ。と、話が外れましたが、その後最後の授業は単語勉強をし、宿題をして早めに学校を出てきました。何だか気分が優れず(ちょっとつかれたのかなあ。)歯も痛いし真っ直ぐ帰る気にもなれず、せっかく早いから、一度行ってみたいと思ってた格安家具屋さんへ行って見ることに。家具屋さんは、、、確かに新品ではピカイチ安い!けど、、、やっぱりオークションのほうが安いわ(笑)ということで何も買わずに後にして、いつもの大型何でも店へ。掃除道具が買いたかったんだけど、売り切れで、しょうがなく消耗品だけ買い込み、アジアンショップで必要品を買い、スーパーへ。いつものスーパーの大きな店へ行ったら、、、欲しい掃除道具があった-!!日本で持ってて便利だった、布を突っ込むだけでモップになるやつ、、こちらのはもっと大掛かりなものが多くて、洗って再利用するようなものはあまり置いてなかったんだけど、発見!値段も、当初買おうとしてたブランド掃除用具よりもずっと安くてラッキー♪うきうきで(笑)、買い物して帰宅しました。今日はご飯を作るきもなかったので、一度試してみようと思ってたスパゲッティにすることに。グルテンフリースパゲッティーを子供たちに、3人で250グラム、私と旦那さんは普通のスパゲッティーを、ビンのトマトソースにひき肉を炒めて入れるだけというスパゲッティーソースを買ったのでそれでパスタを出してみたところ、、、皆が大喜びであっという間になくなった!よかったあ!子供たちが喜んでくれる簡単レパートリーが増えたわ!(笑)その後は最近は旦那さんがあらかた後片付けをしてくれるのでその間にぶどうくんを寝かしつけて、なんだか凄くやる気の二人が付き合ってくれて明日の弁当の用意ーチャーハンーをし、(二人は、買ってきたモップに大喜びで、あちこち掃除してくれました♪その勢いのままめちゃ散らかってた部屋2部屋も掃除してくれた(笑))パソコンしてるうちに二人も就寝。そうそう、昨日書き忘れたけど、土曜日の小旅行、すっごく三人とも楽しかったんだって。双子はいい一日だった、楽しい一日だった、と言って、これで補習校の冬休みの宿題の、楽しかったこと、の日記がかけると喜んでたし(笑)、ぶどうくんは、満面の笑みで、「まま、たのしかったね!あじゃらしかわいかったね!おんせんきもちよかったね!またいこうね!」って言ってたし(^^良かったわ♪パパも楽しかったようで、来週はどこ行く!?とか言っちゃって(笑)来週もどっかに行く事になるのかも(^^;そうそう、それからね!学校で聞いてきたんだけど、きっと誰もが参考になると思うから、ちょっとここで英語タイム!How are you?って聞かれて、日本人は皆I'm fine thank you ! And you?って聞くでしょ?誰もが間違いなくそう言うらしいんだけど(だって学校で一番に教わるもんね(笑))、これ、おかしいんですよね。おかしいっていうのは日本にいるときに勉強して知ってたんだけど、、、じゃあどう言えばいいかはよくわからず、、、こちらのお店は必ず、Hi !How are you?って聞くんですよね。笑顔で。笑顔でHi!は言えるけど、どういったらいいかわからず、いつももごもご適当に濁してたんです(笑)I'm fine thank you .の何がおかしいかというとあまりに丁寧なんだって。こんにちは、ごきげんいかがですかって仲の良い友達に聞かれるような感じらしい。(先生ちゃんと日本語で言ってたよ(笑))だから英語圏の人としては、How are you?って聞かれて、I'm fine.って言われると、逆の意味で受け取って、どうした?どこか具合悪いの?って思うらしい!(笑)それで、And you ?なんて言われた日には、笑っちゃうらしい!それで、正解は、Good ,Thanks! How about you ?だって!もちろん具合の大して良くない時には、Goodなんて言わなくて良くてNot so bad.なんてのも便利らしい。でも面倒だから、私はいつもGood!Thanks!って言いそうだけど(笑)
2012年07月10日
コメント(2)
7月8日。今日はゆっくり寝ようって思ったんだけど、旦那さんが疲れから珍しく朝ゆっくり寝たもんで、、、子供たちに起こされ起こされ困った!(笑)でも最後にはとうとう諦めた子供たちは、子供たちだけでテレビを見に行きましたよ(笑)そんなこんなで親は9時までぐっすり寝て始動。朝ごはん後は、たまった新聞を読み、英語パズルに没頭(笑)子供たちは子供たちで、英語のパソコンゲーム勉強をしてその後皆で珍しく映画鑑賞をしました。昨日の車でドレミの歌を歌ってて、ぶどうくんに見せてあげようかって話してたんですよね。ぶどうくんが最初から最後まで持つはずもなく、結局は双子が釘付け(笑)。字幕を全部読まさせられましたよ(笑)↑でも、最後のほうで、「お母さまとよべてうれしいわ」、ってセリフを読み取ったらしい!漢字が読めるようになると面白くなるね♪私はわたしで、、、難しいところもあるけど、字幕なしで下むいてても何言ってるのかわかるのに気づき、、びっくり!うわあ!私英語できるようになったなあ!って感動しちゃった(笑)字幕のイメージと実際の英語とでは違うなんて楽しみ方まで出来てちょっと、映画嫌いだったんだけど色々見たくなっちゃった(笑)双子は、、、前回(一年半前くらい?)見た時とは随分理解力が違ってて(当たり前だけど)、大佐と気持ちが通じてるかもって知って、家から逃げ出した時に、マリア行っちゃうの!?帰ってこないの!?と大号泣(笑)結局泣くのか(^^;なんとその大号泣は、、、その後マリアが帰ってきて、大佐とキスするまで続きましたよ(笑)でね、ラブシーンを見たことのない(実際はこの映画で見てるけどなんだか前回はわからなかったんだろうね)二人は、、、この二人、何してるの?って凄く不審げな顔(笑)りんごは興味津々なんだけど、みかんは、その場面を見たくないって感じで下むいちゃったからおかしかったなあ。そして案の定追われる身になってからは泣き通しのりんご(笑)最後は逃げられるから大丈夫って言ってんのに、スイスについたのを見て、良かったあ。。。逃げられたあ(><)って安堵してました(^^;でもあんなお金持ちなのに、お家もどうするの!?このあと、お金なくなっちゃうよ!?って心配するので、、、ま、私達みたいなもんだよね、仕事もなく、家も売って他の国に逃げたわけだからって言ったら超納得してた(^^;その後二人の興味のままに、ナチスのこと、ユダヤのこと、アンネの日記のこと、第二次世界大戦のこと、日本軍のこと随分話したなあ。私の知ってる情報はほとんど話したんじゃないだろうか(^^;その後、今度はぶどうくんが、トトロが見たい!と言い出し、、、なんと今日は2つ目の映画鑑賞。こんなに見るの年単位で久しぶりだわ。トトロは、、、以前は、まっくろくろすけが出てきた時点で、こわいーーー!!!と大号泣で終了だったけど(笑)、今回はトトロが出てきた時点でも泣かず、前回、お母さんの入院が伸びたってあたりで泣いたのも泣かず、、、なんと、最後まで泣かなかった!これは初めて!(笑)さすが小学生!(笑)ぶどうくんは、最初から最後まで超楽しんでましたけどね(笑)でもね、、、クリスマスプレゼントのねこバス、、、ほら、同じでしょうって見せたら、ホントだ!同じ!って喜ぶから、好きになった?って抱かせてみようかと思ったら、こわいってまたはたき落とした!(笑)あー、まだダメ?(笑)お昼ごはんはその後3時頃に(笑)、ピザとサルサで済ませて夕食の準備をして、今度は二人のリクエストにより編み物開始。たわしを編んで欲しいとのことで、二色使ってみかんの分(お魚)りんごの分(傘の形)をつくりましたよ。4時間もかかった!ぶどうくんは今日は一日中おっぱいにかじりつきっぱなしで(笑)その後夕食タイム。先日買ったオーガニックのまるごと鶏肉を焼いてみました。みんな美味しいっていっぱい食べてくれた!良かったなあ。その後はお餞別に頂いた切り紙みたいなものを子供たちは楽しみ、あっという間に就寝時間に。で、私の歯なんだけど、、、あれから、ちょっと触っちゃっただけに、、痛むようになったんですよね(涙)なんだかおとといから頭がいたいのは、、、歯のせいなのかも。。。そうだとしたら、、、早く治さないと。。。神経は、痛みを感じる時間がながければ長いほど傷むからね。せめて、、、中に詰まったかすをとって仮詰めするだけで進行がある程度止まるのにね、、、なんとか買えないだろうかって旦那さんと話してたんだけど、、、一応私の医療保険を見てみると、、、痛みを取るための初期治療は支払ってくれるらしい!一回につき75ドル、5000円までは自己負担なんだけど。それなら!!私は歯医者です!としっかりいって(笑)ここまで治療して欲しい、と詳しく伝えれば、、、そんなに下手くそな歯医者でなければ、やりたいことをやってくれるかも。。。と希望が出たのでした(笑)早速ネットで検索すると、4件くらい、歯を抜くのと白くするのだけじゃなくて(笑)詰め物をする治療を扱ってる歯医者を発見!値段は本当に自由みたいで(つまり開業したら、自分たちの好きなように安くすることもできるのか!)、千差万別みたい。日本人の人で歯医者にかかった人のブログ読んだら、やってもらいところまで(初診代と、虫歯を削って仮詰めまで)だと2万円くらいってとこかな。5000円以上はカバーされるんだからいいかもね!ということで、誰かに評判を聞いてみて、一番いい所に予約しようっと♪ということで悩みが解決されたのでした(^^(今また重大な悩みができちゃってね。でも、スクールホリデー中なので返事がなくて、、、もやもや中なのです)
2012年07月09日
コメント(2)

7月7日。今日はお出かけ!二週間しかない冬休みだからどこかへ!って思ってたんだけど、昨日からの私のイマイチの体調具合に用意する気がせず。。。ほんとはスキーに行きたかったんだけどそれはやめて別の場所に行く事にしました。強行日程のため(笑)、朝6時に起きて準備開始!お昼ごはんは、、、用意するのが面倒で、食パンを袋ごと、マーガリン箱ごと、ハムはパックごと、残りご飯を弁当箱にギューギュー詰めて鰹節とふりかけと、後は水をドサドサとクーラーバッグに入れて終了(笑)子供たちを起こして、8時には出発しました。向かったのは北の方の海、カイコウラ!チャーチから200キロほど、2時間くらいの道のりです。途中大量に見える羊に大喜びの子供たちと私(笑)途中からはアルプスのような綺麗な、雪をかぶった山々が見えてそれはそれはいい景色で、、、皆ずっと外を眺めてましたよ(^^海が見えてから目的地はまだまだだいぶ先。やっとそれらしき場所へ着いて、ドルフィンにあえる!クジラに会える!と書いてある観光案内所へ入ってみました。ここ、カイコウラの一番の見所はクジラウオッチング!でも結構高いんだよねえ。。。値段を確認すると、大人が135ドル、子供は半額ぐらいで、5人で行ったら、3万円くらいする!飛行機ツアーもあって、ソッチのほうが安いけど、それも120ドルくらいするし。。。イルカにたくさん出会えるツアーも大人80子供40。うーむ、、、仕事をして収入があるようになってからにしようか、、ということに(笑)というわけで、無料で見られるアザラシの生息地を教えてもらいました。お友達に、駐車場の目の前にいるんだよ!と聞いていた通り、車を降りたら、そこにアザラシが!子供たちは大興奮!あ、ここにも、ここにも!と大量のアザラシを発見して皆で写真を撮りまくりました(^^;ぶどうくんが、あ、あそこにも!って指さしたのは駐車場の中!えー!気をつけて運転しないとひいちゃうね!とびっくり!しばし壮大な、これぞニュージーランド!というような景色を堪能し、アザラシを堪能し、遊歩道へ行く事に。少し登って行くと見晴台のようになっていて、、、それはそれはいい景色!いいなあ、、、素敵だなあ。↑あっちの白いところに見えてるごまみたいなのが全部アザラシ!更にもっと奥へ行くと別の生息地がある、と聞いていたんだけどそちらへ向かっていく途中、りんごが、うん、今わかったけど、あれはちょっと遠すぎる。やめよう、って(笑)ぶどうくんもお腹すいた!と言い始めてたのでやめることに。車に戻り、パンを食べつつ次に向かったのは、別の生息地。30分ほど車を走らせ、到着した海には、また大量にアザラシが。。。そして反対側の山の方へずんずんと登って行きました。こんな山の上にどうしてアザラシが・??って思ってたんですが、、、一番上にあった立派な滝の滝壺に、赤ちゃんアザラシが!!滝の音に大喜びするように、ジャンプしたり泳ぎまわったりして楽しそうなかわいい赤ちゃん!けど、、、滝のせいかめちゃ寒い!そして相変わらず双子は怖いらしい(^^;ぶどうくんに、こわくないってば!って何回も言われてたけど、早く行こうよ、とうるさい(^^;で、どうしてこんなところに赤ちゃんのアザラシが・・?っていう理由は登ってるうちにわかりました。アザラシのお母さんが、この滝壺は赤ちゃんに安全だっていつからか知ったから、出産するときに、川を海からさかのぼってやってくるみたい。凄いなあ、こんな上まで登ってくるなんて、、、ってちょっと感動。赤ちゃんたちは、、、先日お友達が来た頃は滝壺は100匹くらいの赤ちゃんでいっぱいだったらしいんだけど、随分育ったようで次々海に向かって降りて行っている所で、登ってる間も何匹も途中で見かけたんですよね。だから滝壺には5,6匹しかいなかったの。途中で兄弟で遊んでるアザラシを眺めたりしつつ下に戻り、今度はさっきの海の方へ。大量のアザラシが岩に乗ってるのを皆で観察し、うん、満足!ということで次へ行く事に。次は、、、温泉!我が家のお風呂が、半分もしないうちにお湯が足りなくなってしまって入れないので、ずっと風呂に入りたいとみかんが言ってたんですよね。チャーチからいけるのには2つ有名な温泉があって、1つはアミューズメントパークみたいなスパなんだけど、もちろんこのほうが子供たちには楽しそうなんだけど、なんと子供ゾーンの温度は28度!それは、、、この寒さで無理でしょう、、、ということで、もう一つの温泉、日本人が経営してるJapanese Styleの温泉へ行く事に。さっきのカイコウラから車で2時間。途中でその、寒い温泉を通りすぎて、暗い山道を延々と走り、やっとたどり着いたのは3時半頃!大きな敷地に立派な建物が建ってました。http://maruiasprings.co.nz/pools.phpお値段は(今日初出費だけど(笑))、大人二人子供二人のセットがあって48ドル、3500円くらい。まずは水着でも裸でもオッケーな内風呂、日本式風呂へ。3ヶ月ぶりのまともなお風呂は、、、広くてちょっとぬるめだったけど気持ちいい!硫黄がかなり強くて緑がかった湯で、大量の湯の華が中に落ちてたので、子供たちはそれを拾い集めて塊にするのに熱中(笑)ずいぶん長いことそれに熱中してました。30分くらいかなあ?しばらく入って今度は水着に着替えて場所を移動。既に旦那さんは中にはいってたけど、今度は露天風呂!今日の温度はマイナスだそうで(^^;すっかり下が凍ってて裸足は寒すぎる!!!一番暖かい小さい温泉は40度、大きいのは35度しかないらしく、小さいのでずーっと温まってたんだけど、子供たちには暑いそうで、打たせ湯行ったり、なんと途中からは水に入ったり!!!楽しそう。俺もう無理、と旦那さんが先に出た後も延々遊び続けた子供たちは、最後は大きい風呂へ。ぬるいので誰も入ってないのをいいことに泳ぐ泳ぐ(笑)。学校の水泳教室の成果を見せてくれました。いつの間にかクロールの手が回せるようになってて、バタフライの足も上手になっててびっくり!結局なんと温泉に2時間も入ってたよ!もう暗くなっちゃったから帰ろう!と旦那さんが呼びに来て帰ることに。車の中でパンとご飯を皆で食べ、帰路につきました。途中、、星が見えてきて、、、今日は七夕だから天の川見えるといいよねーなんて話してたところ、旦那さんが車停めてみてみる?と停めてくれて、電気を消して皆で外を見たところ、、、うわーーーー!!!!と皆で絶叫しちゃった!多分、、、プラネタリウムよりも多いと思われる満天の星空!でした!どこにも電気がないからね、、、それに空気が綺麗で今日はいい天気!最高の条件だったんだ(^^私今までで一番きれいだと思った星空は熊本の山の中だったけどそれを超える綺麗さでしたよ!旦那さんも田舎の昔の星空の綺麗さを知ってるからちょっとやそっとじゃ言わないけど、これは凄い!こんなの見たことない!と珍しく興奮。みんなで天の川を観察しました♪補習校では雨が降ったら鳥が二人を連れて行ってくれて逢えるって教わったんだって!そんな説初めて聞いたけど(笑)、今日ならバッチリ歩いていけるよね!その途中、、、旦那さんはハザードランプをつけてたんだけどね、追い抜かしていった車が、トラブルかと思って心配して戻ってきてくれちゃったの!旦那さんはその後ずーっと申し訳なかったなあ、なんて優しいんだろう、ニュージーランド大好きだ、と言い続けてましたよ(笑)でも確かに、、、携帯は全く通じないし、電気も電話もない、行き交う車も殆ど無いこの道で、、、車が動かなくなったらハザードランプつけて車が通るの待つしかないもんね!日本だとハザードランプってコミュニケーション手段だけど、こういう場所では本当に、危険信号なんだ、と再認識(^^;でした。。その後は私も子供たちも熟睡し、気づいたらもう市内!二時間強で到着でした。なんと走行距離は690キロ!凄いなあ。子供たちは既に就寝して全く起きず、私はのんびりパソコンして夜を過ごしました。
2012年07月08日
コメント(6)
7月5日。今日は結婚記念日パート1!朝ぶどうくんを幼稚園に送り学校へ。今日は毎日、なんで濡れる靴を、、、って言われるのでレインブーツ履いて行きましたよ(笑)午後の授業が終わった後は自習時間、その後宿題をして早めにおしまいにちょっとテストが終わったばかりでモチベーション下がり気味、しばらく宿題だけでいいか。。。その後一度家に帰り、しばし片づけ。今日の幼稚園は刺してる子がいなかったんだって(笑)双子によると、刺してる子は暑い国の子だよ!だそうでぶどうくんによると、刺してる子は好きだけど、可愛い子はすきじゃないんだって。可愛い子は怒るらしい。双子は今日はすごく熱中してドリルをしてたんだって。4時間も勉強して、ドリルほぼ終わっちゃったらしい。その後みんなで荷物のピックアップ。またしても大豪邸エリアで、なんて素敵なお家!このおうちも売りに出してるんだよなあ。墨田のマンション買った値段あれば買えるなんて信じられない!って位素敵なお家♪そこで、2000円ほどでゲットしたしっかりしたデスクをピックアップしてきました。帰った後は夕食。今日はスイート10の結婚記念日なので、オーガニックスーパーで買ったステーキ!と、ほうれん草とベーコンの炒め物、スープ、じゃがいものトマトソース煮(水とトマトソース入れただけだけど美味しくて大好評!)と、豪華な夕食でした。その後はさっき買ってきた机をセッティング。これは、荷物部屋の本棚と本棚の間にコンセントがあったので、そこに置いて、ミシン置き場にしようと思ったんですよね!大きな机だったので、ミシンを置いて、たくさんある裁縫道具を全てその後ろに設置して、うん、なかなか!だいぶ荷物部屋の荷物が減って来ました♪その後は皆と一緒にダウン(^^;そうそう、今日ね、、、歯医者なのに、ひどい虫歯を自分に見つけてしまい、、、実は来たばかりの頃、見つけてたんですが、その頃は道具がなくてわからなかったんですよね。今日学校で(明るい所で)歯ブラシをしていてチェックしたら再度気になったので帰って道具を使ってチェックしたら、かなり酷いのが(><)多分今までで一番ひどいわ。。。これは、、、帰国まで一年待ってたら神経に行っちゃうかも・・・うーん、でもこちらの歯医者さんは虫歯があると抜くという噂が!いやーーー!!!どう考えても上手じゃなさそうだし。。。中国人か韓国人探すか?って思ったけどたとえ見つけても高いしなあ。。。道具さえあれば旦那さんにやってもらうのに。。。道具買うか?いやあ、買うなら日本に帰ったほうが安いよね(^^;歯医者のくせに歯で困るなんて(><)どうしよう。。。だれか(同級生たちとか。。)いい案ないかしら。。。7月6日。今日はぶどうくんを送るときに、とうとう先生に聞きました!頭に何が刺さってるのか!(笑)正解は、ドレッドヘアの飾りのことだって!なるほどー。確かに暑い国の子だ!(笑)今日はテストの金曜日。いつもの様に受けたテスト、、、大体リーディング6.5から7、リスニング7で定着してきたなあ。午後はニュースの日で、今日は10大ニュースに日本のニュースが!あの福島の事故は防げるものだった!ってニュースね。日本では、、、10大ニュースになってなかったよね。。。全く。聞くと腹が立つのであまりちゃんとそれだけは聞かなかったら詳しく内容を聞かれちゃって困ったよ(笑)その後は勉強をちょっとだけして、買い物をし、今日もピックアップへ。今日のお家も又これが素敵なお家でねえ!!!いいなああんなおうちに住めたらなあって皆で言いながら受け取り完了!棚がたくさんあるカラーボックスだったので、これは綺麗だけど当初の予定通り靴箱にすることに。夕食は今日はなんとなく私の具合が悪いので、キムチとご飯とチンしたチャーハンで適当にごまかして終了に(^^;その後は具合が悪くてパソコンをヤル気が起きず、双子とあれこれネットサーフィンしているうちに、ヤフーキッズの勉強ページに皆でのめり込みました。なかなか面白いのよね!先日ドリルを全部やっちゃったりんごはやっただけだろうと思ってたんだけど、ちゃんと一年生の漢字は全て覚えたらしく!一年生向けの漢字テストとか全部正解するのよね!理科とかは万有引力の話だったりして、わかりやすくて面白い!気づいたら凄いバイトを使っちゃってました(^^;その後結局パソコンは何もせず皆で就寝。明日には具合が悪いのが治ってるといいんだけど。
2012年07月07日
コメント(2)
7月4日。朝、8時まで寝ても全然余裕(笑)朝ご飯を用意していて、、、みかんは何だったら食べるんだろう、、、って考えていたら、そうだ!みかんって、そういえば日本にいた時から何も食べなかったよね!と気づいた!(笑)なんだ、、、ニュージーランドの食事が口にあわないからじゃなかったのか。。。そういえば、こっちに来てから肉は確かに食べなくなったけどハムは日本では食べられなかったのに、美味しい美味しいと食べるしパンもクラッカーも大量に食べるようになったもんな。心配する必要ないんだ!と思ったら、何かみかんの口にあうものを。。。と日々考えていたのがすっと楽になりましたよ(^^ぶどうくんを幼稚園へ送るときに昨日の顛末を聞いたところ、、、ぼやじゃなくて、報知器のイタズラだったんだって!なーんだ!良かった!てことで、預けて学校へ。今日は社会的に良くないとされることについて話してたんだけど、、、テキストにあった写真の、電車の中で携帯で話してる人の写真、多分日本の写真で話してるのは中国人ぽいんだけど、先生が何が行けないのかわからないらしくスルーだったのでね、日本ではこの3つの中で(禁煙と騒音と電車での電話)一番悪いとされるのは多分電話ですよって言ったら先生がびっくり!あれこれみんなで話したんだけど、、、電車の中で電話するのがいけないのは日本だけなんだって!うーん、毎日、日本がちょっと変わってるのを知るなあ。お昼ごはんの時には、話すことを用意して中国人の彼に再度戦争の話をトライ!あのあと、ブログで書いたら、友達二人からと、旦那さんから、そして母から、歴史の話をあれこれ教えてもらって、、今の私には文献を調べて本当かどうかを自分で見極める時間はないので、本当かどうかわからないけどあのあと友達と旦那さんからこんな話を入手した!といって話してみました。1つは旦那さんから、なぜ日本が戦争を始めたのかについて。うろ覚えなんだけど(笑)、欧米に資源の供給を止められて、中国に大東亜圏を作ろうと言ったら、断られたこと、それで(?)台湾を作ったこと、当初は侵略するつもりじゃなくて、生活の基盤を教えてあげるつもりだったこと、だから実際、植民地だったのに、日本が大好きと言ってくれる国もあること。そして友だちからの情報としては、靖国には骨はないこと、赤紙が来た人たちの合言葉が、靖国で会おう、だったこと、(戦争で亡くなった人のマインドが眠っている、と説明)でも、実際は戦死者の七割が餓死だったらしいこと、などなど説明しました。旦那さんの意見には、、、でも!そうは言っても結局は侵略だった!と不満気だったけど、それ以外は超納得してくれたみたい。ついでに、うちの義母の話にもなって、、義母の実家は、造り酒屋でお金持ちだったんだけど、超田舎の家なのに、戦争中から、日本は負けるよ、とか、無駄な戦争だ、と義祖父は常にいっていて、東京にいえを買って10人の子供を全員東京へ行かせて多くを東大へ行かせ、戦後は酒屋をやめざるを得なくて貧乏になって農民になった、という話をしたところ、やけに感動してくれて(^^;うん、何か、最近私も彼と歴史の話をするのが楽しくなってきたかも。。(笑)侵略、とか植民地、とか英語がめちゃくちゃ難しいんだけどね!最近では彼は毎日私の隣に座り(席がたくさんあって、今生徒は4人しかいないのにベッタリ隣(笑))、常に話しかけてきていて、相当気に入られてる様子なので(^^;まあ、会話を楽しまないとね。そうそう、今日はね、授業中に中国人の彼から端を発したんだけど勉強しないでおしゃべりで30分くらい費やしたんだけどね(笑)色々面白かった!先生のお子さんが、地震の被害が大きかった場所に住んでいたから、地震を怖がって、引っ越したそうなんだけど、引っ越した先がウエリントンの近く。私が移住するときに歴史を調べたら、ニュージーランド内でも地震の発生度合いが違って、過去数百年で見てみると、ウエリントンは、日本みたいな大きな地震が定期的に来るんですよね。他の地域は、最大で震度5くらいでたいしたことないの。日本で地震に慣れているとはいえ、建物の耐震性が信用ならないこの国では、震度5までしか許容できないなって思ったのでウエリントンは候補に入れなかったんです。でも、チャーチからみんなソッチの方に逃げてるらしいのよね!私は地震の歴史を話し、チャーチは大きいのが来たばかりだから一番ニュージーで安全なんじゃないかと思うけどって話したら先生も全く同意だったらしく(^^;思えば、、、普通留学生でこの国の地震の歴史まで勉強してくる人ってきっといないよね(笑)さすが地震エキスパートの国からやってきただけある(日本人ってホント地震に詳しいよね!多分世界一詳しいんじゃないかしら)とか思っちゃった。でね!更に面白かった話は、先生のお子さん三人は、皆子供がいるんだけど一人も結婚してないんだって!それがこの国のスタンダードな形らしい!結婚してるのとしてないのでは、何か不利になることはないんですか?日本では結婚してないと不利になることが結構あるんだけど、と聞いてみたところ、何一つないらしい!一緒に二年住めば家族として認定、家族の補助も受けられて、別れたときは財産をきっちり半額することになるらしい。日本と違って名前も変わらないし、家の結びつきもないし、それなら結婚する必要ないかもねえ。ゲイのカップルでも、全く同じではないけれど、似たように家族認定されて子供を育てることができるんだって。うちの子の将来にも大きく響く話だからね、興味を持って聞きました。午後の授業は文法の授業で、先生がIELTS用の文法の本を持ってきてくれたので、それで、あやふやな現在完了をお勉強。そして終わったあとは宿題をし、ちょっとなんだか疲れてたので今日はそれで終わりにすることに。ショッピングモールへ今日はパソコンを手にして向かいました。こちらのネット事情、、、無料Wi-Fiを使えばいいんだって聞いていたけど、、、無料Wi-Fiそもそもないんですよ、ほとんど!マックは、、、ほぼつながらない。時々見かける無料Wi-Fiは重量制限があって、ちょっとネットサーフィンするくらいしか無理。そんな中唯一発見したのは、BNZという銀行!(笑)時間制限は一日15分、とあるものの、重量制限がないと書いてあるんですよね!それでパソコンを持っていって、銀行の外で早速接続してみました。したかったのは、作成したホームページのアップ。めちゃくちゃ遅いながらも順調にアップできていたんだけど、突然途中で繋がらなくなって、、、見てみたら、接続が終わりました、とのこと。15分たってないんだけどなあ。ここもやっぱり従量制だったか。。。残念。帰った後はみんなで夕食作り。ハンバーグが食べたいとのリクエストがあったのでトマトソース煮込みにしてみました。他には、漬物、明日の弁当にはとうもろこしとブロッコリーも茹でてハンバーグは15個ほど作成!お味は、、、最高に美味しかった!ハンバーグ焼いたら臭くて、慌ててトマトソースを加えただけなんだけど(笑)、シチューみたいな味になりました♪今日は、、自動で支払われてるとばかり思ってた家のお金が全く払われてない、と督促状がまたもややってきて!旦那さんたちに払いに行ってもらったんですよね。それ以外にも大使館に在留届とか、ダンボールゴミを捨てたりとかあれこれ動いてもらったんだけど、、、在留届も、家の自動支払い手続きもネットでできると言われて無駄足だったんだって(^^;幼稚園は、今日はぶどうくんが消防車と恐竜を書いたんだそうで絵を見せてくれました(^^夕食は皆が大喜びで大量にお代わりしてくれて満足♪その後は色々支払いしたりネット仕事をあれこれして、過ごしました。
2012年07月05日
コメント(2)
7月3日。今日からぶどうくんは幼稚園!双子の用意がないので今日ものんびり用意してぶどうくんと二人で9時10分頃に出発しました。幼稚園へ送り、学校へ。今日は、、、珍しく一日雨だったんだけどブーツが濡れちゃって気持ち悪かったんですよね。もう一人日本人の子も同じで、その子は自由な子だから靴脱いで乾かして裸足で歩いてたんですが(笑)、それ見て皆が、なんで雨なのに濡れる靴をはいてくるんだ!?っていうんですよね。私も履いてきたよって言ったら、なぜ?っていうから、今日の洋服に合うからって答えたら、、、これが日本女性の不思議だよね全く理解できないと男性陣に口々に言われてしまった(^^;そっかー、日本的かあ。お昼ごはんの時間は、又靴が濡れると嫌だから、部屋で食べると言って誰も居ない部屋でご飯を食べてたんだけど突然火災報知器が鳴った!日本の、、、いつも間違い報知に慣れてる私としては、、、ほんと?間違い?と一応荷物を全部カバンに詰めて手に持って部屋の入口辺りでウロウロしていたところ、、、先生が走ってきて、すぐに外に出て!と叫ばれ!!!びっくり!ほんとなの!?慌てて出ようと思ったけど、目の前のぶどうくんの幼稚園でも庭に避難してるのが見えて、、、幼稚園から、私の建物はほんとすぐ近くで、、、火の元が私の建物なら幼稚園も危ないじゃない!?どうしようってちょっと躊躇してたら先生に、正面玄関から早く出て!!って言われて、とりあえず玄関へ。出た所で皆が雨の中で避難してるので、私は幼稚園の方を見に行くとまだ雨の中園庭で避難してる。。。ぶどうくんが気になって気になって、、、そちらへ行こうとしたら、カフェテリアへ避難して!と言われ、、、息子が気になるので、ちょっと見てきます、と名前を言って幼稚園の方へ行きました。見に行くと園庭から屋根付きの小屋へ移動したようで、雨ざらしではなくなった様子。ぶどうくんの母です、というと日本人の先生が寒いから、と洋服を大量に着せられて、ボコボコに膨れ上がったぶどうくんを抱っこしてくれてました(笑)大丈夫ですよー、の声に一安心。初の幼稚園がこれじゃ怖くならないかな、、、って心配だったんだけど、とりあえずそれじゃあ私も皆の方へ行くか、と元のところへ戻ると、消防車が来てる!そうこうするうちに報知器が消えました。先生が、、幼稚園のほうだったみたい、とかいうのでびっくり!そろそろお迎えの1時半なので、早く来て!と旦那さんに電話して旦那さん到着までぶどうくんを見届けることにしました。再度幼稚園の園庭へ戻ると、消防車が来てて、、、あ、これならぶどうくん、怖いって言うよりうれしいな、と一安心(笑)すぐに旦那さんが駆けつけたので安心して部屋に戻ったのでした。午後の時間が始まって先生に聞くと誤報だったみたい、とのこと。えー、でも、私、煙の匂いがしたんだけどなあ。。。気のせいだよ、だって。最後の時間は自習の時間で、今日も中国人の彼とあれこれ話して一時間が過ぎてしまった。小沢がわけわかんない罪で捕まって引きずり降ろされそうになったけど無罪になって離党した話とか(昨日離党した人は何者か、と聞かれたので)北朝鮮に誘拐された人がたくさんいるんだ!って話とか、あれこれしたんだけど、やっぱり政治とかの話は英語で話すのは難しいなあ(><)辞書必携!ですよ。そして放課後は宿題をして、勉強をして、今日は真っ直ぐ帰りました。ぶどうくん、大丈夫だった!?とかえってすぐ聞いたら、あのおとはね、しょうぼうしゃのおとなの!せんちぇいがだっこしてくれたからだいじょうぶ!だったんだって(^^良かった!旦那さんによると、子供が原因で小さなぼやが出たとか言ってたような、だって!ほんとにあったんじゃん!!!火のない国なのに(ガスコンロのない)どこから火が出たのか!?ちょっと今後に向けてその辺確認しないといけないですね。ほんとだったんだーって思ったら、、、無事でよかった(><)と逆に怖くなっちゃいました。幼稚園の方は、せんせいにせんせいのきょうりゅうと、とうたんのきょうりゅうのえをかいてもらったの!とのことで、楽しかったらしい(^^ただ、、、旦那さんによると、今までの三回もそうなんだけど、、食べる時間には、卵とかチーズとかパンとかが、大げさじゃなくてほんとに宙を飛んで、飛び交ってるらしいんですよね(笑)そんな恐ろしい環境、、、双子だったら、まず絶対無理だったわ(^^;コンタミはオッケーなぶどうくんだからなんとかなるけど、、、やっぱり口の周りがブツブツしてるもの。。。こちらの子は凄いというのはよく聞くけど、、、ほんとすごいね。。。でもね、双子によると、小学校も似たり寄ったりなんだって。結構卵の殻とか飛んでくるらしい!しかもね!みんな食べ終わらなかったりするとサンドイッチとかゴミ箱に捨てるんだよ!とのこと。アメリカではよく聞くけど、こちらもそうなのかー。それは良くないよねえ。友達もね!卵を地面で割って、殻はその辺にポイするんだよ!って(笑)まあ、みんなそういう事すると先生に怒られてるけどねって(笑)ちょっと日本じゃ考えられないよね(^^;それから今日はもう一ついいことがあって、いつも色々頂くかたからなんと海を超えて今回の三人の誕生日にもプレゼントが届いたんです!折り紙、折り紙の本、マザーウエイズの超かわいい靴下や和風のはがき、あやとりの本や髪の毛の飾りなど、こちらでは手に入りにくいものばかり!まるでおばあちゃまのような愛を感じる荷物でした(^^私達にまでお茶漬けと梅干しが入ってて!(笑)家族で大喜びでしたよ。梅干し、こちらにも南高梅の梅が売ってるらしいので、連絡して梅干しをつけようと思ってるんですが、今年漬けても来年までは食べられないでしょう。だから嬉しい♪夕食は、オーガニックショップの豚肉に挑戦で、白菜とカレー炒めそれとキムチとほうれん草にしたんですが、、、駄目だ!オーガニックでも豚はダメでした!めちゃ臭い!うん、もう諦めて、塩もみ&下茹でしよう(^^;明日の弁当にはそれに加えてかぼちゃの煮物も入れて料理完了。そういえば今日は双子は、博物館に行ってきたんですよね!旦那さんが冬に来た時には開いていたんだけど(行ったらしい)3月の地震で閉鎖されてしまって工事中だったのが、オープンした!と昨日の新聞に書いてあって早速行ってきたそうなんです。まだ一階しか開いてなかったらしくちょっとで終わっちゃったみたい。私も行ってみたいなあ。
2012年07月04日
コメント(2)
7月2日。結局朝まで起きずに6時に起床。ぶどうくんは今日の4時に出生だけど、3時間の時差があるのでこちらだと7時だね!エルモを見てるぶどうくんに皆でおめでとうを言いました(笑)朝は双子は冬休みだし、ぶどうくんの幼稚園は明日から開始なので弁当も必要ないから(オーブンで焼けるようにじゃがいも人参玉葱オーガニック鶏肉を用意しておいた)、のんびりパソコンタイム。9時過ぎに自分のサンドイッチだけ作って出発しました。双子の用意がないだけでこれだけ優雅とは!とびっくりでしたよ。学校では今日はみんな私の土曜日のテストのことで持ちきり(笑)授業のほうでは、、、、そうそう、中国人の彼が私にいつも討論を望むわけがわかりましたよ。昔から中国の学校で教わる歴史と政治が間違いだらけなのが気になっていて、大量に本を読んでたんだって。大学卒業後も本を読み続け、中国の歴史の真実を知りたくて仕方ないらしい。だから、、、随分詳しいわけだ!午後の授業が終わった後は今日は銀行へ。銀行から手紙が届いて、、、クレジットカードのお金を払わないならカード解約しますって書いてあってびっくりだったんですよ!ひと月前にカードの利用明細が来たけれど、、、カードは銀行で作ったものなので、引き落としは勝手にされるものだと思ってたんだけど、、、どうやら、自動引き落としの手続きをしないといけなかったらしい!一月払わなかったことになってて、リミットを超えて使ってしまった使いすぎに対するお金10ドル、遅延に対するお金10ドル、そして560ドル未払いに対して金利がかかって12ドル、計32ドルも取られてる!!!!!ひーーー!!!ってことで慌てていったのです。全額払わないといけないものを払いたい、と説明して支払いをし、自動引き落としの書類を書いて提出。そんなこと、、、日本人の銀行の人が教えてくれればいいのにさ・・(笑)まさか自動引き落としにならないなんて知らないもんね。高い勉強料だったわ(^^;無事銀行が終わり、ショッピングモールのカフェに入って勉強し、いつもの時間におしまいにして買い物へ。帰宅すると、頼んであったマホガニーの本棚が到着してました(^^今日は自転車を乗りに公園に行くっていってたけど、パパの怒りを買っていけなかったんだって(笑)今まで怖いって言って見なかったトムとジェリーを怖がらずに見ることができて、面白くて面白くて仕方なかったそうで私に一生懸命内容を話してくれました、がよく何を言ってるかわからず(笑)さ、夕飯作ろうと思ったら、お昼にご飯全部食べちゃった、と空っぽで炊いてない!しょうがない、、、と今日はラーメンに(笑)明日の弁当には、とうもろこしとブロッコリー、そして、キャベツとひき肉の炒め物をして、途中でぶどうくんは就寝。その後皆で本棚を設置して本を入れていきました。買ったの、、、本棚っていうか飾り棚だったのでね。。。いまいちほんとサイズが合わず(笑)ま、もうひとつ買うからね、なんとかなるかなあ。そうこうしているうちに二人は寝てしまいました。そうそう、そういえばね!先日の話なんだけど、学校で色々作ったんだよ!見て!と部屋の中で作品を朝見せてくれたんですよね。1つはちぎり絵みたいなやつで、もうひとつはちょうちょに模様を書いてたんだけど(幼稚園みたい(笑))、それ見たら、みかんが、見て、これがみかんで、これがYちゃん!と金髪のお友達の名前を言ったんですよね。見てみたら、、、全く同じ模様!同じにしたんだ!ってその時は言ったんだけど、、、その後家で、学校から持って帰ってきた英語のプリントに色を塗ったのを見せてくれて、、、これね、Yちゃんと同じ色で塗ったの!と嬉しそう。おや?と思って、、、最近はYちゃんと同じようにしてるの?って聞いたら、うん!Yちゃんと同じ色塗るのが楽しいんだ!って。おお!つまり、ベッタリできるお友達を見つけたってわけね!(笑)最近学校楽しい?って聞いたら、なんでそんな事聞くの?って感じで、うん!!!!!って。おお!!!よかった!!!ホームシック抜けたかな?でも、残念なことに、、、一人の子が(Yちゃんではないんだけど)今学期でお別れなようで、、、二人によると、ばいばいって言われた、特別な洋服着てた、お母さんたちも来て、先生になんだかアルバムもらってた、とのことだから、、、それは、きっとお引越しだよね。ンー、せっかくお友達になったのに(この子は二人に英語を教えてくれてたらしいんだけど)残念。でもみかんに友達ができたのにはひと安心したのでした。(まあ、日本に帰りたい、友だちに会いたいとはまだ言ってるけど。。)
2012年07月03日
コメント(2)

7月1日。今日は9時前にぶどうくんが、起きて起きて-!もう、、、起きないなら、、、こうしてやる!と枕元の電気をつけて(笑)起こされました(^^;朝ごはんを済ませた後は、予定していたぶどうくんの誕生日ケーキづくり!明日が誕生日なのでね、一日早く今日がパーティーです。あちこちで探していたけど、今回はグルテンフリーのケーキミックスで。米粉ととうもろこし、じゃがいもがメインみたい。やり方を見ると、粉に水と卵と油を入れてよく混ぜる、とのこと。前に日本でも買った、eggトレーサーという粉を買ってあるのでその粉と水を加えてよくねり、175度のオーブンで22分。その間にミックスに入ってたもう一つの袋を調理。こちらはほとんど砂糖の粉(笑)これに、マーガリンをドサッと入れて水を少々入れて練るだけ!おお!結構美味しい!けど激甘!焼きあがったケーキは、容器のチョイスを間違えて(大きすぎた)薄くなっちゃった。冷ましてから切り、さっきの激甘クリームをちょっとぬって昨日オーガニックストアで買った冷凍イチゴをはさみ、上にもちょっとぬって、後は絞り出し。いちごを乗せて最後に飾り!先日りんごが、これ可愛い!食べられない!?って聞いた飾り、、、チョコレートでしょとか言いながら原材料見たらほぼ砂糖で!大喜びで買ってきたんですよね。超かわいい飾りを上からふりかけて、、、女子向け?って感じのケーキが完成しました(笑)火のない我が家なので、火を探すのに一苦労(送れないはずなのに荷物から発見(笑))、火をつけたら大喜びのぶどうくん、切り分けたケーキをパクパク。思った通り激甘のケーキは私は一口で勘弁って感じ(笑)甘いのが苦手なりんごも次に脱落、みかんはちょっとお代わりした!上のアイシングが美味しいんだって。ぶどうくんは、、、食べ続け。。。おかわりも食べ(笑)、よく食べる!双子はこのケーキ生地が好きじゃないらしいから、二人の誕生日はタルトのほうがいいかもなあ。すっかり口が甘くなってしまったので、お口直し&昼食にこれ又昨日買ってきたほぼ小麦だけのタコス生地に、瓶入りタコスソースでタコスに!美味しい!こっち来てから、店で買うものに変なものが殆ど入ってないので加工品食が凄く増えてる気がする(^^;お昼後は子供たちがぶどうくんのプレゼントを作って一生懸命なので私は溜まったメールを書いたり、振込したりして大忙し。そして3時頃ぶどうくんのプレゼントを買い物へ。いつもの超でか何でも店へ行き、ぶどうくんが、決めていたトーマスのスケーター(双子と違って車輪が3つあって安定してる)を買ってあげました(^^冬休みなのでおもちゃ特集をしていて、とても安いので自分たちのプレゼントも先に欲しい!と見て回る二人。最初は子供向けパソコンが欲しくて探してたんだけど、確かに面白い、計算とかたくさん勉強が入ってて、私もいいなって思ったんだけど、7000円もするのに、白黒で凄く解像度が悪くて、、、旦那さんはせっかくDSがあるのにくだらない、と。。。みかんは、もう決めた!と譲る気配がないので、もう一つ欲しいというりんごを何とか気持ちを変えさせようと(笑)、色々見て回り。。。やっぱり自転車にするか!と選んでいたら、、、やっとサイズの合う自転車を発見!それ見たみかん、、、やっぱり私も自転車にする、、、とやった!もうおもちゃは邪魔だからね(^^;外で遊べるもののほうがいいよね。発見した自転車は、ブレーキが前輪だけなのが良くないんだけど(こちらは子供用で両輪ブレーキが無い!)、可愛くて、値段も5000円とお買い得。散々悩みましたが、結局三人とも乗り物で落ち着きました(^^帰った後はパパがそれぞれ組み立ててくれて、私はちょっとパソコンをして、夕食準備。この間韓国ショップでわんたんの皮をゲットしたので、ワンタンスープと、ぶどうくん向けには生春巻き(ワンタンに入れた肉を焼いてキャベツとケチャップ(笑))、それとキムチで夕食に。その間にぶどうくんは出来上がったスケーターを練習。最初は無理、って言ってたけど、お姉ちゃんたちの教えにより、だいぶ乗れるようになりました(^^双子は出来上がった時にはもう暗くなっちゃって、ちょっと家の前を一周しただけ。結局みかんは、こわいから、と補助輪付き(^^;ワンタンは、、、めちゃくちゃ美味しくて!りんごは、6杯くらいご飯食べたよ(笑)みかんは、皮が好きじゃないんだって。一人分しか食べてくれなかった。餃子は好きなのに、、、好き嫌いの激しい子よね(^^;ぶどうくんは生春巻きが相当美味しかったようで、4つ作ってあげたのを大喜びで食べてくれました。夕食を片付けた後は、久々に沢山本を読んであげようと布団に入りたくさん読んであげたら、、、なんと誰よりも早く8時に寝ちゃった(^^;
2012年07月02日
コメント(4)
6月30日。今日はとうとうテストの日!朝はゆっくり9時まで寝て、お昼ごはんは、レンジでチンのピラフを託し(笑)、10時に出発!会場へつくと20分前くらいで、席に座って待ってて、とのこと。午前中はスピーキングで、人によって時間が違うんですよね。私は11時だったけど、友だちは9時半からだったの。結構ラッキーですよね。出来ればテストの前に誰かと英語でしゃべりたかったんだけど誰もしゃべってくれそうもないので、ちょっとだけ係の人と喋り(笑)あっという間に時間に。荷物を預けて、写真と指紋を撮影して待合室へ。一番に、Yukiko!と呼ばれて中へ入りました。内容は、3部門にわかれていて、1は自分自身について質問、2は渡されたカードについて2分スピーチ、3は2と似た内容でのテーマで先生と討論なんですが、1の部門では、花は好きかと聞かれ、故郷のことを聞かれ、良い点悪い点を聞かれました。一番の問題の2は、自分の一日の中で空きな時間について説明。私は、夜中のネットタイムにしました(笑)子供が寝てからじゃないとできないこと、ブログを読むのも書くのも好きなこと、友だちからもらうコメントがとても楽しいことなどなど。学校では1分半あれば大丈夫って聞いてたんだけど、1分半くらいで終わっちゃって、Thankyouって言ったら、もっとって催促された(笑)もっとって言われても、、もう言うことが。。。(笑)無理やり二文くらい付け加えました(^^;パート3は時間について。働く時間と、家族と過ごす時間の利点と欠点について討論。夢中で喋ってたから、、、意味のある内容が話せていたかどうかは不明なんだけど(笑)、学校では、内容は関係ない、どれだけ文法的に正確で、流暢で難しい単語を使ったかが大事、と言われてるので、、、私の中で一番の難題のスピーキングの今回の目標は、”流暢にしゃべる”だったんだけど、少なくともそれはクリアしたと思う!先生の言ってる単語が難しくて、それはどういう意味ですか?と三度ほど聞いたけど(これもマイナスポイントにならない)、それ以外は流れるように喋った、きがする(笑)あっという間にスピーキングが終わり。録音されてるから緊張するわ(^^;終わったらまだ11時10分で、次のテストが始まるのが12時15分だからどこに行こうかなあと思いつつ歩いていたら、外から、友だちが見えて!そちらへ。彼女は9時半だったのでそこで勉強してたみたい。彼女は自分にとって難しいこと、だったんだって。前に学校で喋ったことがある内容だったから大丈夫だったって。(私もそう)少し一緒に勉強して、11時半に二人で向かいのスーパーのフードコートへ食事へ。多分、、、弁当用意せず外食はNZに来て初めてなんだけど、迷わず食べたかったインド料理をチョイス(笑)彼女は日本食屋さんのカレー食べてたよ!(笑)そして12時15分になって手続きをし、皆でぞろぞろと会場へ。荷物を空き部屋に置いて、指紋から顔チェックをして部屋へ入りました。まずはリスニング。今までの試験と違って、、、選択問題よりも記述問題が多くて、、、ちょっと難しかったんだけど、40問のうち30問取れば7なんだけど、、、結構いい感触だったような。。。お次ぎは休みなしでリーディング。内容は、、、3つともめちゃくちゃ難しかった(><)でも昨日教わったように、イエス・ノー問題を後にしてやり、一問目は時間内に終了、二問目もほぼ時間内に、そして三問目は、、、あと10分って言われたところから焦っちゃって(><)結局最後のイエス・ノーは手がつかず、当て勘。でも二問くらいはわかった感じがしたのでね、、、全部同じ物を入れるんじゃなくて、ほんとに当て勘にしちゃった。全部間違えたら嫌だなあ(^^;最後のライティングは、一問目はグラフを読み解く問題なんだけど今までにないようなタイプの問題。二問目は旅行に行ったときに、現地のことを知りたがる人とただ観光する人の違い、何故か、どうやって知ることができるかについて。旅行は好きな分野なので制限をはるかに超える量が書けて満足。難しい単語も使えたと思う。。ノンストップの3時間半。疲れたー。別の教室だった友だちと合流。友達は私よりデキる子で、7を狙ってるんだけど、、、今までリーディングで時間内に終わらなかったことなかったけど、最後の問題は全く時間がなくて当て勘したんだって!そりゃあ、、、私が間に合わないわけだわ(^^;難しかったんだな、やっぱり、、、しょうがないわ。その後すぐそばにあるオーガニックストアへ。今日はお肉がたくさん売ってたので、大量に買い込み、探していたノンエッグマヨも発見!ノンミルクチーズもあったので買ってみたよ!麦茶はなくて残念。送った荷物の中の麦茶と小麦は全部震災前のだったのに没収されちゃったのよね(涙)そして更にいつものスーパーでも買い物し、今日はストレス発散なのか買いまくり(笑)帰宅すると、双子は今日で補習校が終了で、始まる前に七夕飾り付けをしたそうで、持ち帰ってきてました(^^冬休みの宿題が大量で(笑)、げー!って言ったものの、勢いで早速どんどん始めててエライわ。夕食は、買ってきた肉を早速食べてみようと、青菜のにんにく炒めとキノコ炒めとキムチとともにステーキに。焼いてみたら、、、臭いが全くしない!やっぱりオーガニックは臭くないのか。。。これからオーガニック買うしかないなあ。スーパーに比べたら確実に高いけど、450グラムで1000円なら日本のオーガニックよりは安いもんね。みんなもパパが焼きすぎたから固かったけど美味しい美味しいとたくさん食べてくれましたよ(^^久々の美味しいお肉を食べ疲れたので今日はさっさとみんなで就寝しました。
2012年07月01日
コメント(4)
6月29日。昨晩起きられなかったので6時に起きて大急ぎでメールと日記作成。なんとか7時半までに終了!弁当作りにとりかかりました。今日はサンドイッチ。二人を学校へ送り、今日はなんと二学期最終日!明日から二人は冬休みです!そして学校へ行きました。今日はテストの金曜日.昨日、、、ライティングでは、ちょっとでも単語を知ってたら、書いたほうがいいと聞いた私。どんなにスペルミスしようと、知ってるっていう事実が大事なんだって!そうなんだ!と思ってたくさんたくさん難しい単語入れましたよ(笑)そしてリーディングでは。。。先日より開眼してやり方がわかったのはいいけれど、それによってやっと、時間が足りない!というのがわかった私。無理!と思っていた、段落の最初と最後だけを読む、というのもできるようになったけど、それでも時間がなくて、、、今日は終わりの時間に、まだ最後の三個目のセクションの文を読み始めたあたりだった!金曜のテストはエクストラで10分余計に時間をくれるのでその間に、ざっと見て、、、全部当て勘で書いたんだけど(笑)先生が心配しちゃって。。。ちゃんと1つのセクションを20分で区切ること。間に合わなかったら残りは当て勘にするように、とアドバイス(^^;お昼ごはんの時間には、突然知らない外人が話しかけてきて、どうも台湾人の子の知り合いらしい。あれこれ質問してきて、私の来年の進路を話したら、とうとうと話し始めて、びっくり!でも、、、意外に、話してることはしっかりわかるし、私も言いたいこと言えるのよね。嬉しい!と思ってるうちに昼食時間が終わり、お別れを告げて学校へ戻りました。台湾の子に、どこで知り合ったのって聞いてみたところ、、、図書館で勉強してたら突然話しかけてきて、勉強したいのに3時間も話したんだって(笑)多分マオリ(先住民)とキウイ(ニュージーランド人)のハーフでカルチャーの似ている東洋人が好きらしい。↑私最近、もともとあまり上手じゃなかった日本語が更にできなくなってるのを深く実感するんだけど!(笑)日本語が出てこないの!夢も完全に英語だしさあ。。。午後は答え合わせタイム。最近はリスニングはコンスタントに7が取れる高得点!でもリーディングは。。。当て勘でいった1ページ全滅(笑)あとでやってみたら簡単だったのよね!その一ページ。失敗したわ。。。中国人の彼が最後にアドバイスをくれて、、、はい、いいえ、文章にありません、の三択問題は一番難しいから、最後にした方がいい、最悪、すべて同じ答えを書けば、35%は正解できるんだからそれを最後にすべき、とのこと。なるほどー!!!それはなんとも大事なアドバイス!(笑)その後今日はニュースを見る日で、、、皆でニュースを見て話し合い、一日が終了。その後IELTSへ向けての勉強をして、あっという間に5時に。買い物をして帰宅しました。さて、今日は家族の方はというと、、、ビザが届きました-!!!間に合った-!8日に切れる予定だったからね、ホント助かりました。申請書の下書きも戸籍の翻訳のコピーも送ってくれて案外悪い人じゃなかったか(笑)今日が学校の最終日で、ビザを確認したい、と言われたそうでギリギリでした!帰宅後は夕食作り。今日の夕食は、作る気あまりなくてチャーハンに。キムチを乗せたら美味しくて、りんごは美味しい美味しいと何ばいもおかわり(^^;その後はぶどうくんが寝て、旦那さんがお皿を洗ってくれたので単語勉強に励みました。まあ、、、IELTS、今回はただの力試しだから、そんなに必死にならなくてもいいかもしれないんだけどね。。。一回25000円もするし、もし!万が一!一回で6.5とれたりしたら。。。もうやらなくていいもんね!(笑)12時くらいまで勉強し、、、日本語のIELTS向けのテキストに書いてあったライティングのテーマ50,スピーキングのテーマ7,80個全てに日本語でアイディアを書き、単語をチェックして満足!(笑)
2012年07月01日
コメント(5)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
![]()

![]()