2008年02月01日
カテゴリ： 子どもの話題
先日の、中国産「冷凍餃子」の農薬混入事件の記事をみて、改めて感じたのが、
外来語表記 」
「商品名」は漢字でも、普通名詞でカタカナ表記するときは、
「ギョウザ」でなく「ギョーザ」とするのが、
小学校教科書では「正しい表記」だったなあ・・・。
（このへんは「今日」さんにおねがいして…）
そういえば、「携帯」を、「ケイタイ」でなく「ケータイ」と書くこと自体は間違っていないのかな。
（いや、表記はともかく、これは外来語ではないが）
そっちの話題は、あっちこっちで多いし、情報がよく掴めない。
（かつての日本で「ヒ素混入ミルク」や「ＰＣＢ混入食用油」があったレベルなのかな…。「偽装」とはレベルが違うと思うけど…。）
外来語表記 」
「商品名」は漢字でも、普通名詞でカタカナ表記するときは、
「ギョウザ」でなく「ギョーザ」とするのが、
小学校教科書では「正しい表記」だったなあ・・・。
（このへんは「今日」さんにおねがいして…）
そういえば、「携帯」を、「ケイタイ」でなく「ケータイ」と書くこと自体は間違っていないのかな。
（いや、表記はともかく、これは外来語ではないが）
そっちの話題は、あっちこっちで多いし、情報がよく掴めない。
（かつての日本で「ヒ素混入ミルク」や「ＰＣＢ混入食用油」があったレベルなのかな…。「偽装」とはレベルが違うと思うけど…。）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[子どもの話題] カテゴリの最新記事
-
養子縁組商売の元凶？ 2016年11月19日
-
「ポスト」とか「パチ」とか 2014年01月22日 コメント(1)
-
黒いランドセル 2012年02月04日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
コメント新着
カレンダー
2025年11月
2025年10月
2025年09月
2025年10月
2025年09月
2025年08月
2025年07月
2025年07月
© Rakuten Group, Inc.
