音楽日記　～ロックやジャズの名盤・名曲の紹介とその他の独り言～

< 新しい記事

新着記事一覧(全3014件)

過去の記事 >

2010年06月10日

グロリア・エステファン　『ミ・ティエラ（Mi Tierra）』

テーマ： musica latina(82)

カテゴリ：ラテン（ロック＆ポップス）

　マイアミ・サウンド・マシーン（The Miami Sound Machine）というグループに聞き覚えのある方もいるだろうか。80年代のヒットチャートでダンサブルなサウンドを振りまいた米国・マイアミ発のグループで、もともとは70年代半ばに形成されたものだった（当初はマイアミ・ラテン・ボーイズを名乗っていた）。80年代半ばに「ドクター・ビート」や「コンガ」などのダンス・ヒットを放ち、売れ始めた頃はマイアミ・サウンド・マシーンだったが、少しするとシンガー名を前に出して、グロリア・エステファン＆マイアミ・サウンド・マシーン（Gloria Estefan & Miami Sound Machine）に改名。この後、グロリアはソロシンガーとして90年代にピークを迎えるに至った。

　こうした経緯だけでは、このグロリアが何者かというルーツは多少わかりにくい。後にスペイン語でも曲を発表するようになったことから、ラテン系ということは想像がつくけれども、具体的にどこの国の人かについては、案外あいまいにしか捉えられていないのではないだろうか。実際のところ、グロリアはキューバ移民であり、1957年に生まれたのはキューバ（ハバナ）であるが、3歳の時には家族でマイアミに移住している。3歳というのは微妙な年齢で、記憶があるかないかという境界線の年齢である。おそらく、彼女にとってキューバは、“少ししか記憶にない祖国”であったろうと想像できる。

　さて、本盤『ミ・ティエラ（Mi Tierra）』は全編スペイン語で歌われているアルバムで、1993年に発表された。収録曲2.「ミ・ティエラ」がそのままアルバム名になっている。このMi Tierraとは、“私の土地（または国）”を意味するスペイン語で、上で述べたように、グロリアのルーツであるキューバを歌ったものである。本盤の楽曲の多くは、一般にラテン系にありがちな“陽気”や“明るい”イメージとは一線を画している。その最大の理由は、やはり生まれ故郷でありながらあまり記憶にはない、郷愁的な感情故だろうと思う。

　サウンド的にもキューバン・フレイバーの散りばめられたもので、コンガ、キューバン・ギター、ティンバル（一対で使用するので複数形ティンバレスとも呼ばれる）、ギロ（誤読でグイロと言う場合もある）などラテン的な楽器演奏が特徴的である。その一方で、ヴァイオリンやチェロ、トランペットやサックスといった楽器の使用も上記の郷愁的な雰囲気を作り出すのに大きな効果を上げている。

　本作はグロリアにとって最初の全編スペイン語アルバムとなり、前後作と比較すると決してセールスの結果の出た作品ではなかった。前作『イントゥ・ザ・ライト』（1991年）は全米最高位5位、次作『ホールド・ミー・スリル・ミー・キス・ミー』（1994年）は同9位でともにダブルプラチナを記録、これに対して本作はプラチナこそ達成したものの同27位止まりだった。

　しかし、セールスとは別に、楽曲的には、グロリア・エステファンという人がダンス・チューンだけではなく、歌を聴かせることのできるシンガーであることを強く認識させてくれる内容になった。筆者のお気に入り曲も多く、とりわけ、タイトル曲の2.「ミ・ティエラ（わが故郷）」、3.「アジェール（昨日）」、5.「トゥス・オホス（君の眼）」、10.「アブレモス・エル・ミスモ・イディオマ（同じ言葉で話そう）」あたりがグロリアのよさのよく出た歌唱だと思う。これら4曲に共通するのは、どこかダンサブルでありながらどこか郷愁的という、両者の不思議な同居である。英語のグロリアしか経験のない方は、本作もしくは『アブリエンド・プエルタス』（1995年）あたりを入り口に一度聴いてみてはいかがだろうか。

［収録曲］

1. Con los a?os que me quedan

3. Ayer
4. Mi buen amor
5. Tus ojos
6. No hay mal que por bien no venga
7. ?S?, se?or!
8. Volver?s
9. Montuno
10. Hablemos el mismo idioma
11. Hablas de m?
12. Tradici?n

1993年リリース。

　　お時間のある方、応援くださる方は、“ぽちっと”よろしくお願いいたします！
　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　↓