PR
ブルーシャ西村
アーティスト（画家、ジュエリーデザイナー、写真家、執筆家、音楽家）のブルーシャ西村のブログです。スペインのマヨルカ島に６年間在住後、ニューヨークに拠点を移しました。アルバム"Seven Gods"好評発売中です。
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(244)人間の霊体の読み取り方
(14)七福神の音楽
(66)宇宙霊とのチャネリング
(105)芸術活動について
(92)読者のお便り
(656)記事
(136)不幸の予防方法
(326)パワースポット
(4)日本と外国：比較文化
(22)友人
(71)料理
(37)霊との交流のエピソード
(67)ジュエリー
(316)ニューヨークにて
(495)読者のための恋愛祈願
(4)マクロ経済学
(9)サイン会
(9)講演会
(13)ご先祖供養について
(6)語学
(51)展示会・イベント
(37)お客様ご優待
(55)コメント新着
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
購入履歴
お買いものレビューがまだ書かれていません。
2008年10月17日
テーマ： スピリチュアル・ライフ(34111)
カテゴリ： 日本と外国：比較文化
スペイン語で、笑ったものは、その単語の”音”がかわいいな～！と思ってほほえましかったものも結構たくさんあります☆
スペイン語の響きって、かわいいものが多いな～と思います。
例えば、”スーパーマン”は、 スーペル・オンブレ
Super Hombre と書きます。
Hombre オンブレ が、男 という意味です。 ちなみにスペイン語は、Ｈは発音しません。
スーペル・オンブレ と聞いた日には、”・・・ううむ、なんだか、あまり強くなさそうな雰囲気に聞こえるなあ。”とずっこけましたよ☆
響きがかわいいな☆と。
似たものでは、スーパー・マーケットは、スーペル・メルカード と言います。
Super Mercado と書きます。メルカードは、市場という意味です。
童話の”赤ずきんちゃん”は、カペルシータ・ロッハ。
Caperucita Roja と書きます。
Roja は、赤い という形容詞の女性形です。ロは巻き舌で発音します♪ 前の単語のずきんちゃんに係っています。
これも、私は初めて聞いたときは、”なんか、可愛い音だな～！”と思いました☆
スペイン語の響きって、かわいいものが多いな～と思います。
例えば、”スーパーマン”は、 スーペル・オンブレ
Super Hombre と書きます。
Hombre オンブレ が、男 という意味です。 ちなみにスペイン語は、Ｈは発音しません。
スーペル・オンブレ と聞いた日には、”・・・ううむ、なんだか、あまり強くなさそうな雰囲気に聞こえるなあ。”とずっこけましたよ☆
響きがかわいいな☆と。
似たものでは、スーパー・マーケットは、スーペル・メルカード と言います。
Super Mercado と書きます。メルカードは、市場という意味です。
童話の”赤ずきんちゃん”は、カペルシータ・ロッハ。
Caperucita Roja と書きます。
Roja は、赤い という形容詞の女性形です。ロは巻き舌で発音します♪ 前の単語のずきんちゃんに係っています。
これも、私は初めて聞いたときは、”なんか、可愛い音だな～！”と思いました☆
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
