PR
ブルーシャ西村
アーティスト（画家、ジュエリーデザイナー、写真家、執筆家、音楽家）のブルーシャ西村のブログです。スペインのマヨルカ島に６年間在住後、ニューヨークに拠点を移しました。アルバム"Seven Gods"好評発売中です。
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(244)人間の霊体の読み取り方
(14)七福神の音楽
(66)宇宙霊とのチャネリング
(105)芸術活動について
(92)読者のお便り
(656)記事
(136)不幸の予防方法
(326)パワースポット
(4)日本と外国：比較文化
(22)友人
(71)料理
(37)霊との交流のエピソード
(67)ジュエリー
(316)ニューヨークにて
(495)読者のための恋愛祈願
(4)マクロ経済学
(9)サイン会
(9)講演会
(13)ご先祖供養について
(6)語学
(51)展示会・イベント
(37)お客様ご優待
(55)コメント新着
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
購入履歴
お買いものレビューがまだ書かれていません。
2012年05月22日
カテゴリ： 日本と外国：比較文化
興味深い動画をご紹介しますネ☆
「海を渡ったサムライの末裔のスペイン人」
・・・私のスペイン語本（CD付き）、
「世界最速でアミーゴができる！スペイン語入門」
～柔らかくて毛深いスペイン語の本～ （ブルーシャ西村著）
の中にも、この情報について少し書きました。
P１１ です。（よかっらたご覧くださいませ。）
１６００年代初め（江戸時代）にスペインへ渡った支倉常長と慶長遣欧使節団のうち、日本へ帰らずに現地に残ったサムライたちの末裔が、現在もスペインにいるのです！
彼らは”Japon”（ハポン）さん（←日本という意味）という名字が名前に入っています。
そのせいかどうか、スペイン人はけっこう、日本の「侍（サムライ）」についてご存知の方々が多いですよ！
スペイン人たちは、「日本のサムライは、とても誇り高い精神で、高貴な人々」ということはご存知で、憧れが強いのです。
「武士道」が好きなスペイン人もいますよ。
そして、この動画の中に出てくる末裔の”ハポン”さんがおっしゃっているように、
「誇り高き日本の祖先を持っていることが、ワシらの自慢じゃよ」ということをお聞きすると、嬉しいですよね～。日本人は嬉しいですよ。
今の日本から見たら、今は昔で何の面影もないような状態かもしれませんが、こういうスペイン人の「日本のサムライへの憧れ」のお話を聞くたびに、日本人として嬉しいですよね！
きっと、当時、スペインへ渡ってその地に留まった江戸時代の武士たちは、スペイン人から見ても驚くほど、誇り高い人々だったのでしょうね！ その誇り高い精神のサムライが一人や二人ではなくて、全員そうだったのでしょうね。そのせいで、スペイン人の間で、「日本のサムライへの憧れ」が伝わっているのでしょう。
スペイン語本には書きませんでしたが、じつは私はスペイン現地でしょっちゅう、スペイン人の友人達に、
「君の先祖にはサムライがいますか？」と聞かれましたよ～（笑）
（←日本人が歴史の長いヨーロッパに出ると、このような”ご先祖様は何？”と時々聞かれることがあります。アメリカじゃあ、そんなことは一切無いですよ、ほとんど。もし黒人の方々にそんなことを聞いたら、みんなご先祖様はアフリカから船で運ばれてきた奴隷だったのだろうから、絶対聞いちゃダメですよね。こういう無神経なことを聞くのは、アメリカではタブーだと思います。逆に、私はそんなことはアメリカ人にも日本人にも誰にも一切聞きませんよ～！失礼ですものね。関係ないですし。もしかしてヨーロッパでは、外国人に対してはそんなことを聞くのかもしれませんね。）
このエピソードと質問文（スペイン語）をスペイン語本に書くかどうするか？考えましたが、いや、書いたらまずいだろう～！書いたらアカンやろう～！やめとこうっ！と自粛して書きませんでした。昔の身分制度にまつわるような話はタブーだと思うからです。・・・面白い話ではあるのですがね～。でもやめておきました。。。
私のご先祖様は武士でした。両親の家系ともそうです。・・・私が鍛錬を積む＆信念を貫くのは、その血をダブルで引いているせいかもしれないですね～。末裔の私の血にも、「武士道」が入っているのだな～と思います。
「武士道」の本を読んでみたくなりました～♪♪♪
この動画を観ていると、いろんなことに思いを馳せて、ロマンがあるな～とつくづく思いました。
「海を渡ったサムライの末裔のスペイン人」
・・・私のスペイン語本（CD付き）、
「世界最速でアミーゴができる！スペイン語入門」
～柔らかくて毛深いスペイン語の本～ （ブルーシャ西村著）
の中にも、この情報について少し書きました。
P１１ です。（よかっらたご覧くださいませ。）
１６００年代初め（江戸時代）にスペインへ渡った支倉常長と慶長遣欧使節団のうち、日本へ帰らずに現地に残ったサムライたちの末裔が、現在もスペインにいるのです！
彼らは”Japon”（ハポン）さん（←日本という意味）という名字が名前に入っています。
そのせいかどうか、スペイン人はけっこう、日本の「侍（サムライ）」についてご存知の方々が多いですよ！
スペイン人たちは、「日本のサムライは、とても誇り高い精神で、高貴な人々」ということはご存知で、憧れが強いのです。
「武士道」が好きなスペイン人もいますよ。
そして、この動画の中に出てくる末裔の”ハポン”さんがおっしゃっているように、
「誇り高き日本の祖先を持っていることが、ワシらの自慢じゃよ」ということをお聞きすると、嬉しいですよね～。日本人は嬉しいですよ。
今の日本から見たら、今は昔で何の面影もないような状態かもしれませんが、こういうスペイン人の「日本のサムライへの憧れ」のお話を聞くたびに、日本人として嬉しいですよね！
きっと、当時、スペインへ渡ってその地に留まった江戸時代の武士たちは、スペイン人から見ても驚くほど、誇り高い人々だったのでしょうね！ その誇り高い精神のサムライが一人や二人ではなくて、全員そうだったのでしょうね。そのせいで、スペイン人の間で、「日本のサムライへの憧れ」が伝わっているのでしょう。
スペイン語本には書きませんでしたが、じつは私はスペイン現地でしょっちゅう、スペイン人の友人達に、
「君の先祖にはサムライがいますか？」と聞かれましたよ～（笑）
（←日本人が歴史の長いヨーロッパに出ると、このような”ご先祖様は何？”と時々聞かれることがあります。アメリカじゃあ、そんなことは一切無いですよ、ほとんど。もし黒人の方々にそんなことを聞いたら、みんなご先祖様はアフリカから船で運ばれてきた奴隷だったのだろうから、絶対聞いちゃダメですよね。こういう無神経なことを聞くのは、アメリカではタブーだと思います。逆に、私はそんなことはアメリカ人にも日本人にも誰にも一切聞きませんよ～！失礼ですものね。関係ないですし。もしかしてヨーロッパでは、外国人に対してはそんなことを聞くのかもしれませんね。）
このエピソードと質問文（スペイン語）をスペイン語本に書くかどうするか？考えましたが、いや、書いたらまずいだろう～！書いたらアカンやろう～！やめとこうっ！と自粛して書きませんでした。昔の身分制度にまつわるような話はタブーだと思うからです。・・・面白い話ではあるのですがね～。でもやめておきました。。。
私のご先祖様は武士でした。両親の家系ともそうです。・・・私が鍛錬を積む＆信念を貫くのは、その血をダブルで引いているせいかもしれないですね～。末裔の私の血にも、「武士道」が入っているのだな～と思います。
「武士道」の本を読んでみたくなりました～♪♪♪
この動画を観ていると、いろんなことに思いを馳せて、ロマンがあるな～とつくづく思いました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
