PR

プロフィール

ぶんさだ

ぶんさだ

コメント新着

ビビアン5 @ Re:不況に勝つ方法<天才M本監督>(01/10) はじめまして足跡から訪問させていただき…
ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…

お気に入りブログ

2343. 小さい秋 4… カズ姫1さん

* 一葉 *さん

ひとつ ひとつ 少… ぷらぷらごろりんさん

☆木漏れ陽の中のちー… ☆ちーちゃん☆。さん
アタシの半径10キ… しゃろ松さん
2005年03月22日
XML
カテゴリ: ボロボロっす

新山口の駅で、新幹線がくるまで20分ほどあいたっす。だもんで、立ち食いうどんをたべる事にしたっすよ。やっぱりうどんは東京より関西の方が圧倒的に好みっすね。山口のも西側なのでダシ的にはやっぱり俺好み。んで好物のキツネうどん(ケツネうどん)を注文したっす。客はまだ早朝で俺ひとりだったっすよ。やさしそうなおばさんが、キツネうどんを作ってくれたっす。一口食ったら「バリうめ~ むしろマイウー」って感じ。「そだwここは奮発してタマゴもおとしてもらおう。キツネ月見うどんにするのだ」と思い。

「すみませ~ん。タマゴも落としてもらっていいっすかぁ」

と声をかけたっす。するとその時!それまでニコニコしていたおばさんの顔が一気に曇り
「なんだって最初に言わないんだい!」

と、キレまくりっす。俺は心の中で
「ええええ!??ww」

すいませんと謝りつつも心の中では、ええええ?切れるポイント??w と驚愕してたっすw
ま~何が人を怒らせるかというのはその人のバックボーンや価値観に強く依存するわけっすけどね。山口だけに、これはひょっとして 地方語意ギャップ かもしれねーと思ったっす。

地方語意ギャップ 。有名なのは バカ アホ っすよね。関東と関西ではこの言葉の受ける印象は正反対。関東人にはアホと言ってはいけないっす。逆に関西人にはバカと言ってはいけねーっすw 相手はマジに傷ついたりするっすよ。しかも関東人はバカを汎用的に使い、関西人はアホ~を汎用的に使うので立ちが悪いっすよね。よく今までバカアホ戦争が起こらなかったっすよ。あ~むしろおこってたのかなw 歴史は プータロ さんにまかせようw こんな日本の中ですら、語意のギャップが正反対なんだから、外国だともっとすごそうっすよね。おそらく誤解したままの夫婦喧嘩、友人関係、そして戦争。相手の真意がわからないまま、キレまくり。こんな事がまだまだおこっているんだろうな~と思うっす。そのうち宇宙人たちと交流する時代になったら、もっと気をつけないと、好意が悪意にとられて宇宙大戦争っすよねw ま~相手の習慣や価値観を理解しようとする努力ってのは大事だし、無駄に誤解してキレる前に、ちょっと落ち着いて考えてみるのもいいかと思うっすよ

--東京の場合--
東京バカ

東京アホ



* --大阪の場合-- *
* * *
*






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年03月22日 14時16分33秒
コメント(49) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: