全227件 (227件中 1-50件目)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 DIY IT-0151・2 活動期間:1969年– 2021年所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourselfサンレモ音楽祭出場0回:サンレモ音楽祭出品0曲: 2011年、98年から不参加だったユーロヴィジョン・ソング・コンテストにイタリアが復帰、審査員とイその責任者としてラファエラ・カッラが就任しました。 同年フランスのDJボブ・サンクラー(Bob Sinclar)と76年ヨーロッパ各国で大ヒットした“A Far L'Amore Comincia Tu”のリミックス・ヴァージョンに“Far L'Amore”のタイトルを付けリリースします。X-12352・CDS (2011年6月20日 X-Energy – Universal Music Italia ) CDs Maxi Bob Sinclar & Raffaella Carrà – Far L'AmoreX-12352・11・CDS (2011年6月20日 X-Energy – Universal Music Italia ) CDs Maxi Bob Sinclar & Raffaella Carrà – Far L'Amore (The Remixes) [#]X-12352 (2011年6月30日 X-Energy – Universal Music Italia ) 12” Maxi Bob Sinclar & Raffaella Carrà – Far L'Amore [*]1#1.Far L'Amore (Radio Edit)2*1.#1Far L'Amore (Club Mix)3*2.Far L'Amore (Rudeejay Remix)4*3.Far L'Amore (Nari & Milani Remix)5.*4Far L'Amore (Michael Calfan Remix)6.Far L'Amore (Stefano Pain Vs Marcel Booty Remix)7.Far L'Amore (Bryan Le Grand Ibiza Mix)8.Far L'Amore (Federico Scavo & NDKJ Remix) X-12352・CDS X-12352・11・CDS X-12352 11年ソニー・ミュージックの持つ音源をフルに使った3枚組編集ベスト盤CDを出します。14年にタイトルを変えて再発しています。88697-83393・2・4 (2011年 Flashback (Columbia) – Sony Music Entertainment) 3CD Raffaella Carrà – I Miei.Successi [8 86978 33932 4]88875-02685・2 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment) 3CD Tutto in 3 CD [8 88750 26852 5]8875-02681・2 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment) 3CD Box aella Carrà – Grandi Successi [8 88750 26812 9]1-1.A Far L’Amore Comincia Tu (Liebelei)1-2.E Salutala Per Me (さよならの夜)1-3.Tanti Auguri (私はアモーレ)1-4.Rumore (ルモーレ)1-5.Forte Forte Forte1-6.Pedro1-7.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ)1-8.Festa (Fiesta)1-9.Din Don Dan1-10.Latino1-11.Ma Che Sera1-12.Male (夜明けのディスコ)2-1.Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye (ナナ・ヘイ・ヘイ・キス・ヒム・グッバイ)2-2.Domani2-3.Chicos, Chicos2-4.Abbracciami2-5.Copacabana (コパカバーナ)2-6.Non Dobbiamo Litigare Più2-7.Amicoamante2-8.La Bamba (ラ・バンバ)2-9.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン)2-10.Ci Vediamo Domani (明日の愛)2-11.Torna Da Me (寂しい気持ち)2-12.Povero Amore (悲しい恋)3-1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 3-2.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)3-3.Chissà Se Va (みんなしっかり)3-4.El Borriquito3-5.No Pensar En Ti3-6.Reggae RRRRR!3-7.Perdono, Non Lo Faccio Più3-8.Accidenti A Quella Sera3-9.Voglio Tutto,Soprattutto Te3-10.T'Ammazzerei3-11.Sono Nera (ソノ・ネラ)3-12.Mi Sento Bella 88697-83393・2・4 88875-02685・ 8875-02681・212年6月、前月起きたエミリア大地震の被災者支援コンサートに参加し”ルモーレ”を歌いました。CBS音源を使ってソニー・ミュージックから廉価盤シリーズ、フラッシュバックから編集ベスト盤が出ます。88725-45558・2 (2012年 Flashback (Columbia) – Sony Music Entertainment) CD Un'ora Con... Raffaella Carrà1.Rumore (ルモーレ)2.Tanti Auguri (私はアモーレ)3.A Far L'Amore Comincia Tu (Liebelei)4.E Salutala Per Me (さよならの夜)5.El Borriquito7.Latino8.Abbracciami9.Domani10.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン)11.Voglio Tutto, Soprattutto Te12.Ma Che Sera13. Mi Sento Bella14.Sono Nera (ソノ・ネラ)15.Din Don Dan16.Male (夜明けのディスコ)17.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 88725-45558・2 13年70才なるラファエラは30年ぶりにネリ・ペアレンティ(Neri Parenti.)監督の映画「Colpi Di Fortuna」に本人役で出演し、17年ぶりの新録音新アルバム「Replay」はダンス・ミュージックを中心に4曲自作、11曲の未発表曲を含む構成、彼女はランキングを気にせず楽しんで制作したと言っています。DIY IT-0031・2 (2013年 DIY Italia – Sony Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – Replay (Misprinted edition) [8 88430 01032 1]DIY IT-0031・2 (2013年 DIY Italia – Sony Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – Replay・The Album [8 88430 01032 1]DIY IT-0031・7 (2013年 DIY Italia – Sony Music Entertainment) LP Raffaella Carrà – Replay・The Album [888430185418]DIY IT-0151・2 (2014年 DIY Italia – Sony Music Entertainment) LP Raffaella Carrà – Replay・The Album · Deluxe Edition [*]※ジャケット画像は顔写真画像をご参照1.Replay2.Hold Me3.Fun Fun Fun4.Keep On5.Cha Cha Ciao6.Toy Boy7.Il Grande Boom8.Mi Troverai9.Il Lupo10.Fernando*11.Toy Boy (Spanish Version)*12.Minimix*13.Replay (DJ Jump & Jenny Dee edit mix)*14Replay (Luca Bisori Remix Edit)*15.Cha Cha Ciao (Stefano Fisico & Micky Uk remix edit)*16.Cha Cha Ciao (Wender Remix Edit)*17.Cha Cha Ciao (DaBo remix edit)*18.Far L'Amore (Radio Edit) Featuring, DJ Mix – Bob Sinclar DIY IT-0031・2 DIY IT-0031・7 14年サンレモ音楽祭にゲスト出演しヒット曲メドレーを歌いました。CDは昔ユーロビートで名を馳せたサイファムからの編集ベスト盤です。COM-1324・2 (2014年 S.A.I.F.A.M. – Sony Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – I .Miei Successi1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)2.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)3.Reggae RRRRR!4.Tanti Auguri (私はアモーレ)5.Forte Forte Forte6.A Far L'Amore Comincia Tu (Liebelei)7.Ma Che Sera8.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ)9.Perdono, Non Lo Faccio Più10.El Borriquito11.Chissà Se Va (みんなしっかり)12.Pedro13.E Salutala Per Me (さよならの夜)14.Rumore (ルモーレ)15.Festa (Fiesta)COM-1324・2 88875-06944・2 88875-06944・2 (2015年2月 Columbia – Sony Music Entertainment) 2CD Forte Forte Forte - Hits & Rarities [8 88750 69442 3]1-1.Forte1-2.Tanti Auguri (私はアモーレ)1-3.Il Lupo1-4. Pedro1-5.E Mia Madre1-6.Fun Fun Fun1-7.Far L'Amore [Featuring Bob Sinclar]1-8.Hold Me1-9.Forte Forte Forte1-10.A Far L'Amore Comincia Tu (Liebelei)1-11.Rumore (ルモーレ)1-12.I Pensieri Strani1-13.Forte Forte Forte (German Version)1-14.Toy Boy1-15.Bailo Bailo1-16.En El Amor Todo Es Empezar (A Far L'Amore Comincia Tu) (Spanish Version)1-17.68 68 357 (53 53 456) (Greek Version)1-18.Fiesta (French Version)1-19.Lui No1-20.Black Cat (ブラック・キャット)2-1.Rumore 2000 (ルモーレ2000)2-2.Rosso2-3.Mi Spendo Tutto2-4.No Pensar En Ti2-5.Voglia Di Tornare2-6.Rumore (ルモーレ) (Get Movin') (English Version)2-7.Que Dolor2-8.Bobo Step2-9.Puisque Tu L'Aimes Dis-Le-Lui (A Far L'Amore Comincia Tu)2-10.Buen Amor2-11.Fiesta (Spanish Version)2-12.Forte Forte Forte (French Version)2-13.Troppo Ragazzina2-14.Lumiere (Rumore (ルモーレ)) (French Version)2-15.Liebelei (A Far L'Amore Comincia Tu) (German Version)2-16.Margherita Non Disse Di No2-17.Festa (Fiesta)2-18.Parole Maldette2-19.Bellissimo2-20.Cha Cha Ciao 15年ボブ・サンクラーと組んだRAI-1の番組「Forte Forte Forte」に出演、CDは違う言語で歌ったイタリア未発売曲、サンクラーとのデュエット曲も収めたイタリアでは希少性の高い曲を集めたコンピレーションです。 17年に2枚組編集廉価盤、18年にはピクチャー・レコードが出ます。88985-46673・2 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) 2CD Tutto in 2 CD [88985 46673 2 0]1-1.A Far L'Amore Comincia Tu1-2.E Salutala Per Me (さよならの夜)1-3.Tanti Auguri (私はアモーレ)1-4.Rumore (ルモーレ)1-5.Forte Forte Forte1-6.Pedro1-7.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ)1-8.Festa1-9.Domani1-10.Abbracciami1-11.Non Dobbiamo Litigare Più1-12.Ci Vediamo Domani (明日の愛)2-1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)2-2.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)2-3.Chissà Se Va (みんなしっかり)2-4.El Borriquito2-5.No Pensar En Ti2-6.Reggae RRRRR!2-7.Perdono, Non Lo Faccio Più2-8.Accidenti A Quella Sera2-9.Voglio Tutto,Soprattutto Te2-10.T'Ammazzerei2-11.Sono Nera (ソノ・ネラ)2-12.Mi Sento Bella88985-46673・2 19075-84130・1 19075-84130・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment) LP Raffaella Carrà – Quando Ti Guardo- I Grandi Successi (Limited edition picture disc)1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)2.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)3.Maga Maghella (マガ・マゲッラ)4.Ma Che Sera5.Chissà Se Va (みんなしっかり)6.Tanti Auguri (私はアモーレ)7.Perdono, Non Lo Faccio Più8.Rumore (ルモーレ)9.Pedro10.A Far L'Amore Comincia Tu11.Festa12.Que Dolor13.Vi Dirò La Verità14.Ballo Ballo 18年、彼女唯一のクリスマス曲カヴァー・アルバム、ラファエラの遺作となります。 19075-86034・2 19075-88149・2 19075-88274・219075-86034・2 (2018年11月30日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – Ogni Volta Che È Natale [* 19075 86034 2 1]19075-88149・2 (2018年11月30日 Legacy – Sony Music Entertainment) 2CD Raffaella Carrà – Ogni Volta Che È Natale [*# 19075 88149 2 6]19075-88274・2 (2018年 Legacy – Sony Music Entertainment) 2CD+Single Box Set Raffaella Carrà – Ogni Volta Che È Natale [*#※ 19075 88274 2 1]19075-88273・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment) LP Raffaella Carrà – Ogni Volta Che È Natale [19075 88273 1 5]19075-88277・1 (2018年11月30日 RCA – Sony Music Entertainment) LP Raffaella Carrà – Ogni Volta Che È Natale [19075 88277 1 1]1.Chi L'Ha Detto (Inedito)2.White Christmas (ホワイト・クリスマス)3.La Marimorena4.Happy Xmas (War Is Over) (ハッピー・クリスマス)5.Merry Christmas Everyone (R. Carrà Version) 3:10 6.Halleluja (ハレルヤ)7.Feliz Navidad (君に幸せを)8.Buon Natale9.Jingle Bell Rock (ジングル・ベル・ロック)10.Navidades Han Llegado (Chi L'Ha Detto - Versione Spagnola) 3:24 *11.(silence) 0:10 *12.Christmas Bonus [Featuring – Maria Angelika Pastor]#Bonus CD#1.Rosso Rock#2.Conga#3.Far L'Amore [Bob Sinclar & Raffaella Carrà]#4.Keep On [Raffaella Carrà Feat. John Biancale]#5.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)#6.Forte [Raffaella Carrà Feat. Bob Sinclar]#7.Pedro#8.Adiós Amigo#9.Replay#10.Rumore (ルモーレ)#11.Ballo, Ballo#12.Satana#13.53 53 456#14.Fiesta ([Spanish Adaptation]#15.Fun Fun Fun#16.Luca (いとしのルカ)#17.Ché Dolor#18.Hold Me#19.Tanti Auguri (私はアモーレ)※1.Chi L'Ha Detto※2.Merry Christmas Everyone19075-88273・1 19075-88277・1 20年映像音源と思われるミュージカル曲のアルバムがフォニット・チェトラから出ます。CDL-148 (2020年 Fonit Cetra - ) CD Raffaella Carrà – Buonasera Raffaella [*2 GHOST TRACK]STLP-148 (2020年1月22日Fonit Cetra - ) LP Raffaella Carrà – Buonasera Raffaella1.Fidati2.Rolling Stock (ローリング・ストック)3.Pumping Iron (ポンピング・アイアン)4.He Whistled At Me (汽笛を鳴らして)5.There's Me (ぼくがいるよ)6.U.N.C.O.U.P.L.E.D. (ひとりぼっちのダイナ)7. I Am The Starlight (僕はスター・ライト)8.Only He (オンリー・ヒー)9.Only You (オンリー・ユー)10.Total Eclipse Of The Heart (愛のかげり)11.Dancing In The Dark (ダンシング・イン・ザ・ダーク)12.We Don't Need Another Hero (孤独のヒーロー)13.It's Raining Men (ハレルヤ・ハリケーン)14.Bellissimo*15.Bonus Track: Shabum Shaca Bum (Canta Lalla)[FANS CLUB COLLECTION DISC]CDL-148 STLP-148 21年7月5日ラファエラ・カッラハは本人の希望で公表されなかった病気によりローマで亡くなりました。 同年映像音源と思われる追悼LP盤がRCAから出ました。PSL-10499 (2021年RCA – Sony Music Entertainment) LP Raffaella Carrà – Canzonissima 70 - Mi Vesto Per Te1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) - Audition Version 2.Mi Vesto Per Te3.Gigi Riva4.Un Torero A Torino5.Diva Moderna6.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) - Instrumental 7.Un'Orchesta Per Sognare8. Quando Io Lavoro9.Orsetto Bianco 10.Medley (Raffy Tap - Blue's Carrà - When The Saints Go Marching In (聖者が街にやって来る)) 11.Reaggae Rrrrr! (Original Long Version) 12.Ti Guardo Negli Occhi (Bonus Track) PSL-10499 ラファエラ・カッラは以上です。
2021.10.14
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 88697-21029・2 活動期間:1969年– 2021年所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourselfサンレモ音楽祭出場0回:サンレモ音楽祭出品0曲:1991年初めて芸能TV週刊誌「TVソリージ・エ・カンツォーニ(TV Sorrisi e Canzoni)」が作った通称TVガット、正式名称Gran Premio Internazionale dello Spettacolo)の表彰式総合司会をコラッド(Corrado)と共にしたラファエラ・カッラは、その後2000年に、また三度目の司会を04年にもしています。この時ラファエッラは60才を超えており、イタリアのTV界では大物の司会者だけでなく、放送界でトップクラスのプロデューサー、ディレクターになっていました。06年、04年に放送を7回した女性たちの夢を叶えるヴァラエティ番組「Sogni (夢)」の続編のような「Amore(愛)」と言う番組を始めます。すでにラファエラはスぺインのTVで実証済みで、世界で最も貧しい国の子供達に毎月25リラの電話募金で遠隔支援した思いのい人々13万人を放送で集めるのが番組の目的でした。RAI-1のゴールデンタイムで3月25日から5月13日まで8回と20日に特番が組まれました。番組の内容からして視聴率が取れないことはわかっていましたが、初回は25%を超えましたが徐々に下がり、最終回は16%に届きませんでした。オープニング・テーマ曲は03年ゼッキーノ・ドーロ出場曲” Il Mio Fratellino A Distanza”が使われました。 この年は新アルバムの制作がなく、編集ベスト盤もRCAイタリアーナ音源の10曲入り編集ベスト盤が1枚出ただけです。82876-89323・2 (2006年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) CD Superissimi- Raffica Carrà1.Rumore (ルモーレ)2.Reggae RRRRR!3.Ballo Ballo4.Accidenti A Quella Sera5.Che Dolor6.El Borriquito7.E Salutala Per Me (さよならの夜)8.Fiesta9.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)10.Tanti Auguri (私はアモーレ)82876-89323・2 88697-20008・2 88697-20008・2 (2007年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) CD Raffica Carrà - I Grandi Successi Originali [7488697 20008 2 4]1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)2.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last)3.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf)4.Dudulalà5.Chissà Se Va (みんなしっかり)6.TOP. (- Oscar Harris & Twinklestars)7.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 8.Accidenti A Quella Sera9.Domenica Non È10.Perdono Non Lo Faccio Più11.T'Ammazzerei12.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick) 07年には2000年に出た2枚組の編集ベスト盤の1枚目のみが単独で発売されました。ヴァラエティ番組「「Amore」の記念としてBMGはRCAとライトレードと協力して2CD+DVDの公式コンピレーション・ボックスを発売します。 DVDはラファエラの全てのテレビ番組テーマ曲38曲を収録し、CDはスペイン語ヴァージョン等も入れた久しぶりの新譜仕立てだったので5万セット以上売上、ゴールド・ディスクを獲得しました。88697-21029・2 (2007年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2CD+DVD Raffica Carrà [8 86972 10292 4] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照1-1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)1-2.Chissà Se Va (みんなしっかり)1-3.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ)1-4.Tanti Auguri (私はアモーレ)1-5.Mi Spendo Tutto1-6.Bailo, Bailo (Ballo, Ballo)1-7.Porque El Amor (Fatalità)1-8.Dolce Far Niente1-9.Amico1-10.Bolero1-11.Fidati1-12.Bacio1-13.Bellissimo2-1.Curiosità2-2.1,2,3,4, Dancing2-3.Voglia Di Vivere2-4.Inviato Speciale2-5.Scranda La Mela2-6.Carramba! Che Sorpresa2-7.Carramba! Che Fortuna2-8.E Allora Goal2-9.È La Mia Musica2-10.Roba Da Matti2-11.Vuol Dire Crescere2-12.Buon NataleDVD- La Carrà in TV1.Rumore (ルモーレ)2.Assulaie3.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)4.Chissà Se Va (みんなしっかり)5.Din Don Dan6.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ)7.Forte Forte Forte8.Tanti Auguri (私はアモーレ)9.Amoa (恋の青い鳥)10.Mi Spendo Tutto11.E Salutala Per Me (さよならの夜)12.A Far L'Amore Comincia Tu (Liebelei)13.Io Non Vivo Senza Te14.Maga Maghella (マガ・マゲッラ)15.Ballo Ballo16.Fatalità17.Que Dolor18.Dolce Far Niente19.Amico20.Bolero21.Fidati22.Bacio23.Bellissimo24.Curiosità25.1,2,3,4, Dancing26.Voglio Tutto, Soprattutto Te27.Voglia Di Vivere28.Inviato Speciale29.Ballando Soca Dance30.Scranda La Mela31.Carramba! Che Sorpresa32.Carramba! Che Fortuna33.E Allora Goal34.È La Mia Musica35.Roba Da Matti36.Vuol Dire Crescere37.Buon Natale38.Il Motivo Del Menu a.Raff Shaking 08年RAI-1は6年ぶりに人気番組「Carràmba」を復活させます。水曜夜の放送で9月17日から8回続きました。。番組テーマ曲は作られず、過去のヒット曲が使われます。 これを機にレコード会社は11月”二匹目のドジョウ”を狙います。今度はデュエット曲の映像と外国盤の未発売曲でボックス・セットを売り出しました。88697-40881・2 (2008年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2CD+DVD Raffaella Carrà – Raffica Balletti & Duetti88697-40901・9 (2008年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2CD+DVD Box Raffaella Carrà – Raffica Balletti & Duetti 1-1.Oh Que Musica Maestro (なんていうマエストロ) (Spanish Version)1-2.Regue (Reggae RRRRR! - Spanish Version) 1-3.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)1-4.El Borriquito1-5.Perdono, Non Lo Faccio Più1-6.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick)1-7.She's Looking Good (ルッキン・グッド- Rodger Collins)1-8. Ma Che Sera1-9.T'Ammazzerei1-10.Era Solo Un Mese Fa1-11.Lumière (Rumore) (ルモーレ- French Version)1-12.Dreaming Of You (ドリーミン・オブ・ユー) (Disco Version)1-13.Male (夜明けのディスコ)1-14.53.53.4561-15.Festa1-16.Il Presidente1-17.L'Uomo Ideale1-18.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) (Remix) (Main Radio Version)2-1.I Like It (Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) - English Version)2-2.Accidenti A Quella Sera2-3. Tuca Tuca Sì2-4. 03034562-5.Do It Do It Again (A Far L'Amore Comincia Tu - English Version)2-6.California (燃えるカリフォルニア)2-7.A Million Dollars (ミリオン・ダラー・ブルース)2-8.Riproviamoci (愛を再び)2-9.Ciak (愛のスクリーン)2-10.Pedro (Spanish Version)2-11.In The City2-12.Soli Sulla Luna2-13.Ahi2-14.Casa Dolce Casa2-15.Non So Chi Sei2-16.Wagon Love Wagon Lit2-17.Mary JolieDVD-1. I Thank You Life (Sigla) DVD-2.L'Uomo Ideale [Featuring – Sordi]DVD-3.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) [Featuring – Sordi]DVD-4.Dialogo Carrà/Sordi DVD-5.Fantasia Di Balletti a.Super Rumbas b.Caliente Caliente c.Medley Brasile d.Medley America e.Medley BroadwayDVD-6.Bye Bye Baby [Featuring – Mina)DVD-7.Night And Day (夜も昼も)DVD-8.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick)DVD-9.Money [Featuring – Goggi]DVD-10.Questo E' L'UomoDVD-11.Phantom Of The Opera (オペラ座の怪人)DVD-12.So Quel Che Sempre Piacerà [Featuring – Kessler*, Mina]DVD-13.A Million Dollars (ミリオン・ダラー・ブルース)DVD-14.She's Looking Good (ルッキン・グッド- Rodger Collins)DVD-15.Total Eclipse Of The Heart (愛のかげり)DVD-16.Fantasia Musicals [Featuring – Don Lurio]DVD-17.It's Raining Men (ハレルヤ・ハリケーン)DVD-18.Let's Call The Whole Thing Off [Featuring – G.Rogers]DVD-19.New York New York (ニューヨーク・ニューヨーク) [Featuring – Sammy Davis Jr.]DVD-20. Medley Balletto BeatlesDVD-21.Mi Va Di Cantare (歌が出る) [Featuring – Massimo Ranieri]DVD-22.Qui E Là (あちらこちら) [Featuring – Patty Pravo]DVD-23.Mary JolieDVD-24.We Don't Need Another Hero (孤独のヒーロー)DVD-25.Riproviamoci (愛を再び)DVD-26.California (燃えるカリフォルニア) (Mix)DVD-27.Didn't We Almost Have It AllDVD-28.Fiesta (Mix)DVD-29.Mañana (マニヤーナ)DVD-30.Voglio Tutto Sopratutto Te [Featuring – Jovanotti]DVD-31.Chissà Se Va (みんなしっかり)DVD-32.In The CityDVD-33.Ciak (愛のスクリーン) (Sigla Finale)88697-40881・2 88697-40901・9 08年はユーロヴィジョン・ソング・コンテスト関連の番組3本「Salvemos Eurovision」、「Europasión」、「Salvemos Eurovision con Chikilicuatre」のためにスペインのTV局La-1(TVE)から呼ばれ、3月8日の予選から5月20日から開催されたロシアのベオグラードでの本選まで関わることになりました。 08年9月17日に始まった「Carràmba」は09年1月6日高視聴率で最終回を迎えました。 09年アメリカのヴァラエティ番組「Saturday Night Live」のスペイン版がCuatro-TVで制作され、そのホステス役にラファエラが招かれました。 同年イタリアで新アルバムは制作されず、RCAイタリアーナ音源の初期のヒット曲集「Raffaella Carrà – Collections」や「Raffaella Carrà – La Mia Musica」の廉価盤シリーズのCDが出ます。88697-46063・2 (2009年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – Collections [88697 46063 2]1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)2.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last)3.El Borriquito4.Reggae RRRRR!5.Chissà Se Va (みんなしっかり)6.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)7.Accidenti A Quella Sera8.Perdono, Non Lo Faccio Più9.T'Ammazzerei10.E Salutala Per Me (さよならの夜)11.Pedro12.Tanti Auguri (私はアモーレ)88697-46063・2 MAD-1016 MAD-1016 (2009年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – La Mia Musica [80339 5453016 5]1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)2.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf)3.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)4.Accidenti A Quella Sera5.T'ammazzerei6.Reggae RRRRR!7.Ma Che Sera8.Maga Maghella (マガ・マゲッラ)9.Forte Forte Forte10.Tanti Auguri (私はアモーレ)11. Perdono, Non Lo Faccio Più12. Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) またソニーBMGミュージックに引き継がれた2枚組廉価盤シリーズのフラッシュバックからはRCAイタリアーナ音源とCBSディスキ音源の「Raffaella Carrà - Flashback」がリリースされています。88697-51740・2 (2009年 Flashback – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Raffaella Carrà - Flashback [88697 51740 2 7]1-1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)1-2.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last)1-3.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf)1-4.Dudulalà1-5.Chissà Se Va (みんなしっかり)1-6.TOP. (- Oscar Harris & Twinklestars)1-7.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)1-8.Accidenti A Quella Sera1-9.Domenica Non È1-10.Perdono, Non Lo Faccio Più1-11.T'Ammazzerei1-12.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick)2-1.If I Give My Heart To You (わが心を君にDoris Day)2-2.Reggae RRRRR!2-3.Close To You (はるかなる影 - Dionne Warwick)2-4. E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti)2-5.Maga Maghella (マガ・マゲッラ)2-6.El Borriquito2-7.Raindrops Keep Fallin' On My Head (雨にぬれても - Billy Joe Thomas)2-8.Tanti Auguri (私はアモーレ)2-9.Pedro2-10.E Salutala Per Me (さよならの夜)2-11.Latino2-12.Povero Amore (悲しい恋) 88697-51740・2 ラファエラ・カッラ12は次回に続きます
2021.10.11
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 82876-70253・2 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1996年、ラファエラ・カッラは97年サンレモ音楽祭の総合司会にオファーがありましたが、断っています。そして20年ぶりにセルジオ・マルティーノ(Sergio Martino)監督の四部構成RAI-1のミニ・シリーズ番組”Mamma Per Caso”に主演女優として出演しました。 またスペインのTV局TVE-1では97年から翌98年新年まで大晦日のお祝い番組「Campanadas De Fin De Año」に出演、ラジオでは99年まで続く「Valleverde」という番組を始めています。 97、98年はラファエラを看板としたヴァラエティ番組が作られなかったので、彼女の新しいアルバムは制作されませんでした。そういう時にはレコード会社は今までの音源で新たな編集ベスト盤を発売します。 今やソニー・ミュージックとなったCBSディスキはムジカ・ピュウ・シリーズから「ラファエラ・カッラ」のタイトルでCDを出します。 47-7751・2(COL) (1997年 Columbia – Sony Music Entertainment) CD Musica Più - Raffaella Carrà [50997 487751 2 2] 47-7751・9(COL) (1997年 Columbia – Sony Music Entertainment) CD Musica Più - Raffaella Carrà [50997 487751 9 1] 1.Tanti Auguri (私はアモーレ) 2.E Salutala Per Me (さよならの夜) 3.Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye 4.Ratataplan 5.Amicoamante 6.Abbracciami 7.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン) 8.Pedro 9.Mi Spendo Tutto 10.Domani 11.Maria Marì 12.Chicos, Chicos 13.Povero Amore (悲しい恋) 14.Latino 47-7751・2(COL) 47-7751・9(COL) またRCA音源の物はRCAイタリアーナとリコルディが合併してできたBMGリコルディからリ・アンニ・ドーロ・シリーズで同名の編集ベスト盤を出しました。 74321-48162・2 (1997年 RCA – BMG Ricordi) CD Raffaella Carrà – Gli Anni D'oro [74321 48162 2 1] 1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 2.Gocce Di Pioggia Su Di Me (Raindrops Keep Fallin On My Head) (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 3.El Borriquito 4.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 5.Reggae RRRRR! 6.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 7.Chissà Se Va (みんなしっかり) 8.Domenica Non È (Hum A Song) 9.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) 10.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 74321-48162・2 74321-51664・2 74321-51664・2 (1998年 Harmony (SAAR) – BMG Ricordi) CD Protagonisti - Raffaella Carrà [74321 51664 2 9] 1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 2.Raffaella 3.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) 4.Gocce Di Pioggia Su Di Me (Raindrops Keep Fallin On My Head) (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 5.Dudulalà 6.Chissà Se Va (みんなしっかり) 7.Ma Che Sera 8.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 9.Perdono, Non Lo Faccio Più 10.Era Solo Un Mese Fa この頃になると旧音源を各レコード会社に提供して原盤使用料を稼いでいたようで、RCA音源をアドリア-ノ・チェレンタ-ノやトニー・ダララのデビュー会社のSAARの廉価盤レーベル、ハーモニーに提供し、プロトゴニスティ・シリーズのCD「ラファエラ・カッラ」が発売されています。 RAI-1のヴァラエティ番組「Carràmba!」シリーズの98年の第3期は同年1月8日から4月2日まで12回放送され、第4期はサブタイトル「Che Fortuna,」になり、放送日も木曜から土曜に変更され、98年10月3日から翌99年1月6日まで14回の放送で、これも大成功を収めました。このシリーズは2001年まで続き、08年から09年にも復活放送がされています。 アルバム・タイトル「Fiesta • I Grandi Successi」を見るといかにも編集ベスト盤と思わせますが、全曲新録音でラファエラのヒット曲はセルフ・カヴァーです。 2曲の新曲も含まれ、”.Satana”はジャンニ・ボンコンパーニ(Gianni Boncompagni)とラファエラの作詞に、フランコ・ブラカルディ(Franco Bracardi)が作曲、゛Presidance”はエリオ&ストーリエ・テーゼ(Il Gruppo Elio E Le Storie Tese)のメンバーが作り、一緒に歌っていてゴールド・ディスクを取りました。 74321-70791・2 (1999年 RCA – BMG Ricordi) CD Raffaella Carrà – Fiesta • I Grandi Successi : [74321 70791 2 3] 74321-82124・2 (1999年 RCA – BMG Ricordi) CD Raffaella Carrà – Fiesta • I Grandi Successi [74321 82124 2 0] 1.Rumore (ルモーレ) 2.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 3.Mix Sigle: a.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) b.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) c.Chissà Se Va (みんなしっかり) 4.Forte Forte Forte 5.A Far L'Amore Comincia Tu 6.Bobo Step 7.Fiesta 8.E Salutala Per Me (さよならの夜) 9.Pedro 10.0303456 11.Tanti Auguri (Com'È Bello Far L'Amore...) (私はアモーレ) 12.Che Dolor 13.Torna Da Me (寂しい気持ち) 14.Ballo Ballo 15.Satana 16.Presidance 74321-70791・2 74321-82124・2 前回の私のブログ「サンレモに出なかった歌手達152ラファエラ・カッラ9」で紹介した「Raffaella Carrà – Fantastica Carrà」 (74321-35020・2 (1996年 RCA – BMG Ricordi)にをベースに作られたラファエラのヒット曲集です。 49-6430・2(EPC) 2000.年 Epic – Sony Music Entertainment) 2CD Raffaella Carrà - Tutto Carrà [50997 496430 2 4] 1-1.Ma Che Sera 1-2.Rumore (ルモーレ) 1-3.A Far L'Amore Comincia Tu 1-4.Fiesta 1-5.Forte Forte Forte 1-6.Male (夜明けのディスコ) 1-7.E Salutala Per Me (さよならの夜) 1-8.Satisfaction (サティスファクション- Rolling Stones) 1-9.Quando Quando Quando (クァンド・クァンド・クァンド) 1-10.Io Non Vivo Senza Te 1-11.Domani 1-12.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア - Secondo Casadei) 1-13.Copacabana (コパカバーナ) 1-14.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン) 1-15.Non Dobbiamo Litigare Piú 1-16.Sono Nera (ソノ・ネラ) 1-17.Din Don Dan 1-18.Felicitá Tá Tá (Versione Spagnola) (フェリチタ・タ・タ) 2-1.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) 2-2.Tanti Auguri (私はアモーレ) 2-3.Mi Sento Bella 2-4.Mi Vien Da Piangere 2-5.Mi Spendo Tutto 2-6.0303456 2-7.Ci Vediamo Domani (明日の愛) 2-8.La Bamba (ラ・バンバ) 2-9.A Parole (パローレ) 2-10.Il Guerriero 2-11.Pedro 2-12.Luca (いとしのルカ) 2-13.Torna Da Me (寂しい気持ち) 2-14.Ma Ne Sai Piú Di Me 2-15.She's Lookin' Good (ルッキン・グッド - Rodger Collins) 2-16.Rumore - Get Movin' (Versione Inglese) (ルモーレ) 2-17.En El Amor Todo Es Empezar (A Far L'Amore Comincia Tu-Versione Spagnola) 2-18.Festa (Fiesta-Versione Italiana) 49-6430・2(EPC) 2000年に入るとラファエラの番組とCDの新譜とはリンクしなくなりました。彼女のメインの仕事はTVのヴァラエティ番組の構成、演出と総合司会が主となり、歌手の仕事は番組の一部というような扱いとなります。 2000にはBMGリコルディの編集ベスト廉価盤シリーズのフラッシュバックから2枚組CDが発売されました。 74321-79694・2(2) (2000年 Flashback – BMG Ricordi) 2CD Raffaella Carrà – I Grandi Successi Originali [74321 79694 2 4] 1-1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 1-2.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 1-3.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf) 1-4.Dudulalà 1-5.Chissà Se Va (みんなしっかり) 1-6.TOP. (- Oscar Harris & Twinklestars) 1-7.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 1-8.Accidenti A Quella Sera 1-9.Domenica Non È 1-10.Perdono Non Lo Faccio Più 1-11.T'Ammazzerei 1-12.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick) 2-1. If I Give My Heart To You (わが心を君にDoris Day) 2-3.Reggae RRRRR! 2-4.Close To You (はるかなる影 - Dionne Warwick) 2-5.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) 2-6.Vi Dirò La Verità 2-7.Ma Che Sera 2-8.Conta Su Di Me 2-9.Non Ti Mettere Con Bill 2-10.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 2-11.El Borriquito 2-12.Papà 2-13.Raindrops Keep Fallin' On My Head (Gocce Di Pioggia Su Di Me (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 74321-79694・2(2) 2001年サンレモ音楽祭でラファエラ・カッラはロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi)に次ぐ女性で二番目の総合司会となりました。パートナーに予定していたフィオレッロ(Fiorello)には逃げられ、メーガン・ゲイル(Megan Gale)、マッシモ・チェッチェリーニ(Massimo Ceccherini)、エンリコ・パピ(Enrico Papi)、ピエロ・キアンブレッティ(Piero Chiambretti)と集団体制となってしまいました。彼女にとって何となく成功と言い難い未消化のサンレモ音楽祭となります。 1年の休憩後、02年ヴァラエティ番組「Carràmba!」の最終シリーズが始まります。この番組名「Carràmba」から『しばらく会っていない人々の間の予期せぬ出会い』の事を意味する「carrambata」と言う新語が生まれました。 また同年ローマ法王の番組「Padre Pio - L'uomo che si innamorò di Dio」に出演。 04年ラファエラ・カッラは新たなヴァラエティ番組をRAI-1で始めます。タイトルはズバリ「Sogni (夢)」。色々な叶えられない夢を持った女性たちに、その『夢』を叶えさせてあげようという番組。1年半の準備期間をかけて2月7日から7回の生番組として放送されました。ラファエラの歌つ番組のテーマソングは” Vuol Dire Crescere”でした。 また彼女はスペインのTV局TVE-1で「Contigo」、翌05年Canal-13で「Raffaella Hoy」に出演しています。 同年BMGリコルディのRCAレーベルから出た編集ベスト盤「Superbest Collection - Raffica Carrà」はデビューのRCAイタリアーナ、CGD、CBSの音源で作った正にスーパー・ベストに盤でした。 82876-70253・2 (2005年 RCA – BMG Ricordi) CD Superbest Collection - Raffica Carrà ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 2.Chissà Se Va (みんなしっかり) 3.Accidenti A Quella Sera 4.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 5.Perdono, Non Lo Faccio Più 6.El Borriquito 7.Tanti Auguri (私はアモーレ) 8.Rumore (ルモーレ) 9.Ballo Ballo 10.Reggae RRRRR! 11.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 12.Povero Amore 13.Latino 14.E Salutala Per Me (さよならの夜) 15.T'Ammazzerei ラファエラ・カッラ11は次回に続きます
2021.10.08
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 74321-35020・2 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: カナレ5(Canale 5)との契約は不成功で、1990年再びRAIと契約しましたが、第2チャンネルRAI-2の番組出演でした。主たる番組ヴァラエティの「Raffaella Venerdì, Sabato e Domenica」のサブ・タイトル「...E Saranno Famosi」が付いた金曜放送分は低視聴率ため早々に打切られました。 90年6月ジジ・サバーニ(con Gigi Sabani)と共に、イタリア(RAI-1)とスペインから放送の2部構成TV番組「Cuando Calienta El Sol」の司会をします。 9月22、29日の「Uno, Due, Tre...Rai - Vela D'Oro '90」(RAI-1)等制作の部分にもかかわる番組も増えてきます。RAI-2では「Fuori onda」、11月18日放送の昼メロ・スペシャル「Bellissimo Beautiful」にも出演しました。 91年芸能TV週刊誌「TVソリージ・エ・カンツォーニ(TV Sorrisi e Canzoni)」が作った通称TVガット、正式名称Gran Premio Internazionale dello Spettacolo)の表彰式総合司会をコラッド(Corrado)と共にした。ラファエラはその後2000年、04年も司会をしています。 同年6月スペインのTV局TVE-1と多数のイタリア人歌手が出演する番組「La Festa Del Mediterraneo」も手掛けます。 91年、ラファエラは83年(第3回)に初司会をしたカンツォニッシマの復活後継ヴァレエティ番組「ファンタスティコ(Fantastico)12」の総合司会をジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)としました。放送は91年10月5日から始まり翌92年1月6日にグランド・フィナーレを迎える16回放送でしたが、彼女が初司会をした頃の視聴率は出ませんでした。 この「ファンタスティコ12」のテーマ曲”Scranda La Mela”が入ったアルバム「Raffaella Carrà」をRAIの子会社フォニット・チェトラから出しました。オープニングはラファエラの歌、エンディングには演奏のダブ・ヴァージョンが使われています。 TLPX—296 (1991年Heinz Music (Fonit Cetra) – Dischi Ricordi) Raffaella Carrà [8 00392 70050 1 3] CDL-296 (1991年Heinz Music (Fonit Cetra) – Dischi Ricordi) CD Raffaella Carrà [8 00392 70050 2 7] 1.Scranda La Mela 2.Che Meraviglia Che Sei 3.I Pensieri Strani 4.Gente 5.Rumore (ルモーレ) (Remix 91 Dance Version) 6.Margherita Non Disse Di No 7.Per La Libertà 8.Notte Vai 9.Scranda La Mela (Dub Version) TLPX—296 CDL-296 「ファンタスティコ」に使われた”ルモーレ”にリミックス・ヴァージョンはプルからマキシ・シングルで発売されます。 PMX-12051 (1991年 Pull – DIG IT International) 12"Maxi Rumore (ルモーレ) 1.Rumore (ルモーレ) (Club Mix) 2.Rumore (ルモーレ) (Acappella) 3.Rumore (ルモーレ) (Radio Mix) 4.Rumore (ルモーレ) (Street Dance Mix) PMX-12051 IDG-60003 IDG-60003 (1992年 Italian Dance Graffiti – Full Time Records) 12"Maxi Raffaella Carrà – I Ballabili Degli Anni '60 - '70 - '80 In Versione Originale 1.Chissà Se Va (みんなしっかり) 2.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 3. Borriquito (Un Somaro Come Te) 4.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) またフル・タイムからは彼女のヒット曲のリミックス・ヴァージョンもこれもマキシ・シングルで発売されます。 92年ラファエラはRAI-2の夜のゴールデン・タイムでヴァレエティ番組「Anteprima UmbriaFiction TV」、RAI-1で83年に大成功した視聴者電話参加番組「Pronto, Raffaella?」のお子様向け番組「La Parola Ai Bambini - Pronto, Raffaella?」と「Sevilla sogna」の二つの番組に出演しました。 92年の番組を最後にラファエラは再びスペインに行き、スペインのTV曲TVE-1と2年契約を結びます。このTVE-1はイタリアのRAI-1にあたる存在で、彼女が制作にも関与している冠番組「Hola Raffaella(「こんにりはラファエラ」の意)」を92年から94年の2年間続けて、同局でもう1本「Sevilla sueña (セヴィリアの夢)」という番組にも出演しています。 93年にはこの番組名と同名のアルバム「Hola Raffaella」をスペインBMGアリオラから出しましたが、イタリアでの販売は有りませんでした。この中でジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)の“美しい婦人”、ミーナ(Mina)の“おわりが大切”、ラフ(Raf)の“あなたへ望む”、フランチェスコ・バッチーニ(Francesco Baccini)とイ・ラドリ・ディ・ビチクレッテ(I Ladri di Biciclette)の“この太陽の下で”のイタリアでは出したことのない曲をスペイン語カヴァーしていることと、“トゥカ・トゥカ”の新ヴァージョンが入ったことで注目されました。 74321-18572・1 (1993年Ariola – BMG Ariola, Spain ) Hola Raffaella [7 43211 85721 5] 74321-18572・2 (1993年Ariola – BMG Ariola, Spain ) CD Hola Raffaella [7 43211 85722 2]1.Aunque No Soy Española 2.Señora Soledad (Bella signora) (美しい婦人 - Gianni Morandi) 3.Lo Importante Es... Amarle (L'Importante è Finire) (おわりが大切 -Mina) 4.Compromisos No 5.Te Pretendo (Ti Pretendo) (あなたへ望む -Raf) 6.Lo Ha Dicho El Rey 7.Bajo El Sol Que Cae (Sotto Questo Sole) (この太陽の下で - Francesco Baccini e i Ladri di Biciclette) 8.Tuca Tuca (vers. '93 in spagnolo) (トゥカ・トゥカ) 9.Señor Dinero 10.Aunque No Soy Española (Reprise) 74321-18572・1 74321-18572・2 93年TVE-1でラファエラが司会をする夜に新たなレギュラー番組「A las 8 con Raffaella」が94年まで放送されました。またラジオ番組「Banco Central Hispano」に出演、スペインではCBS時代のヒット曲を集めた2枚組のアンソロジー「Raffaella Carrà – Ciao Raffaella」がソニー・ミュージック・スペインから発売されました。 47-3513・1(EPC) (1993年 Epic – Sony Music Entertainment, Spain) 2LP Raffaella Carrà – Ciao Raffaella [5 099747 3513 1 0] 47-3513・2(EPC) (1993年 Epic – Sony Music Entertainment, Spain) 2CD Raffaella Carrà – Ciao Raffaella [5 099747 3513 2 7] 47-3513・9(EPC) (?年 Epic – Sony Music Entertainment, Spain) 2CD Raffaella Carrà – Ciao Raffaella [5 099747 3513 9 6] 1-1.Fiesta 1-2.En El Amor Todo Es Empezar (A Far L'Amore Comincia Tu) 1-3.Lucas 1-4.Dolce Far Niente 1-5.Carrà No Te Cases Con Un Torero 1-6.Black Cat (ブラック・キャット) 1-7.Hay Que Venir Al Sur (Tanti Auguri) (私はアモーレ) 1-8.Lola (YES SIR, THAT'S MY BABYイエス・サー・ザッツ・マイ・ベビー - Gene Austin) 1-9.Io Ti Amo 1-10. Amigo (Amico) 1-11.Soy Negra (Sono Nera) (ソノ・ネラ) 1-12. Gracias A La Vida (I Thank You Life) 2–1.Rumore (ルモーレ) 2–2.Fuerte, Fuerte, Fuerte (Forte Forte Forte) 2–3.1, 2, 3, 4 Dancing 2–4.Chicos, Chicos 2–5.Soñando Contigo (Dreaming Of You) (ドリーミン・オブ・ユー) 2–6.Male (夜明けのディスコ) 2–7.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) 2–8.California (燃えるカリフォルニア) 2–9.Stupida Gelosia 2–10. Pero Que Noche (Ma Che Sera) 2–11.Dúo Con Trini Lopez Fiesta A Go-Gó 2–12.Carrà Bolero 47-3513・1(EPC) 47-3513・2(EPC) 47-3513・9(EPC) 94年にBMGアリオラからデビュー当時のRCAイタリアーナ音源のアンソロジーCDが発売されます。イタリアのリストに載っていないのでスペイン版と思いますが、この頃になるとEU製になっているので、ヨーロッパのどの国の物かわからなくなります。 74321-18668・2 (1994年 RCA – BMG Ariola) CD Raffaella Carrà – I Successi Di Raffaella Carrà [74321 18668 2 8] 1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 2.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) 3.Gocce Di Pioggia Su Di Me (Raindrops Keep Fallin On My Head) (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 4.Reggae RRRRR! 5.Chissà Se Va (みんなしっかり) 6.Conta Su Di Me (Foot Prints In The Moon) 7.El Borriquito 8.T'Ammazzerei 9.Accidenti A Quella Sera 10.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 11.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 12.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 74321-18668・2 95年TVE-1との契約が終了したのか、イタリア・ィニンヴェスト傘下カナレ5系スペインの放送局テレシンコ(Telecinco)のヴァラエティ番組「En Casa Con Raffaella」に出演します。これはイタリアで大成功した視聴者電話参加番組「Pronto, Raffaella?」をスペイン向けに作り直しでしたが成功しました。 95年末、彼女はイタリア放送界に復帰します。12月21日から放送開始したヴァレエティ番組「Carrāmba Che Rumba!」は彼女の後半を代表する番組となります。 ゲストや一般視聴者が参加し、仕掛け人も加わり長年会っていない人と会わすハプニング番組でした。その同名のアルバムが出ました。 CDL-412 (1996年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) CD Raffaella Carra' – Carrāmba Che Rumba! {8 003927 198838} TPLX-412 (1996年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Raffaella Carra' – Carrāmba Che Rumba! {8003927198838} 1.Una Aventura (冒険) 2.Rumba Mix 1: a.La Fiesta b.Mujer c.Los Palitos d.No Sé No Sé e.Quiero Ser Feliz f.La Fiesta g.Nicolasa h.Ay Que No i.El Tiburón j.Maria Luisa k.La Fiesta l.Amigos Para Siempre 3.Sarà Perché 4.Rumba Mix 2: a.Una Lagrima b.Djobi Djoba c.Que Te La Pongo d.Me Va Me Va e.Caramelo f.Bamboleo g.Macarena h.Amor De Mis Amores 5.Te Estoy Amando Locamente 6.Rumba Mix 3: a.Gitana Hechicera b.Borriquito c.Caramba Carambita d.Esta Si Esta No e.A Chi Li Pu f.A Mover La Colita g.Baila Me h.Maruja Limon i.Gitana Hechicera 7.Niente Di Importante 8.Acqua Azzurra, Acqua Chiara (碧い水、澄んだ水) 9.Resta Insieme A Noi 10.Carrāmba Che Sorpresa CDL-412 TPLX-412 この成功でBMGリコルディからアンソロジーCDも発売されます。 74321-35020・2 (1996年 RCA – BMG Ricordi) CD Raffaella Carrà – Fantastica Carrà [74321 35020 2 1] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 2.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 3.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf) 4.Dudulalà 5.Chissà Se Va (みんなしっかり) 6.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 7.Conta Su Di Me (Foot Prints In The Moon) 8.Vi Dirò La Verità 9.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 10.El Borriquito 11.Papà 12.Raindrops Keep Fallin' On My Head (雨にぬれても - Billy Joe Thomas) 13.Accidenti A Quella Sera 14.Domenica Non È (Hum A Song) 15.Perdono, Non Lo Faccio Più 16.T'Ammazzerei 17.I I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick) 18.Top 19.If I Give My Heart To You (わが心を君にDoris Day) 20.Reggae Rrrrr! 21.Close To You (はるかなる影 - Dionne Warwick) 22.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) ラファエラ・カッラ10は次回に続きます
2021.10.03
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 ALP-2016 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1987年ラファエラ・カッラは元首相ベルルスコーニ(Silvio Berlusconi)が総帥のフィニンヴェスト財閥(La Fininvest)傘下にあるその後総合媒体企業集団メディア・セット(Mediaset)になる民間TV局カナレ5(Canale 5)と2年間10億ドルの専属契約を結びした。 87年はラファエラの専属契約が国営放送RAIから新興民間放送局カナレ5に変更となり、レギュラー番組が無くなり、それに伴って新たなアルバムの制作もありませんでした。そうなると今まで出ていた曲を使った編集ベスト盤が発売されます。 RAIの子会社でもあるフォニット・チェトラが作った編集ベスト盤「I Grandi Successi Di Raffaella Carrà」にフォニット・チェトラの音源はなく、すべてRCAイタリアーナとCBSの音源で作られています。 ALP-2016 (1987年 Fonit Cetra - Fonit Cetra) 2LP I Grandi Successi Di Raffaella Carrà ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1-1.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 1-2.Perdono, Non Lo Faccio Più 1-3.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 1-4.Accidenti A Quella Sera 1-5.T'Ammazzerei 1-6.Chissà Se Va (みんなしっかり) 1-7.Borriquito 1-8.Pedro 1-9.Io Non Vivo Senza Te 1-10.Tuca Tuca Sì 1-11.E Salutala Per Me (さよならの夜) 2-1.Tanti Auguri (私はアモーレ) 2-2.Mi Spendo Tutto 2-3.Ratataplan 2-4.Ciak (愛のスクリーン) 2-5.E Penso A Te (そして君に想う,Lucio Battisti) 2-6.Reggae RRRRR! 2-7.Close To You (はるかなる影 - Dionne Warwick) 2-8.Maria Marì 2-9.Raindrops Keep Fallin' On My Head (雨にぬれても) 2-10.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick) もう1枚がCBSディスキからでた「I Grandi Successi Di Raffaella Carrà」、こちらは自前の音源を使いサブ・レーベルのグローボで発売しています。ただジャケットの写真がまるで”浮遊生首”の様な写真を使い当時のCBSディスキのセンスを疑います。5年後、79年のアルバム「Raffaella Carrà – Applauso」のイラスト画を使ったコロムビア・レーベルで再発行されました。 46-0799・1(GLOBO) (1988年 Globo – CBS Dischi) Raffaella Carrà – Parti Di Me 47-3786・2(COL) (1993年 Columbia – Sony Music Entertainment) CD Raffaella Carrà – I Miei Successi 1.E Salutala Per Me (さよならの夜) 2.Ratataplan 3.Mi Spendo Tutto 4.Ci Vediamo Domani (明日の愛) 5.Amicoamante 6.Pedro 7.Riproviamoci (愛を再び) 8.Ciak (愛のスクリーン) 9.Tanti Auguri (私はアモーレ) 10.Domani 11.Latino 12.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン) 13.Povero Amore (悲しい恋) 14.A Parole (パローレ) 15.Io Non Vivo Senza Te 16.Black Cat (ブラック・キャット) 46-0799・1 47-3786・2 カナレ5での初番組は87年12月27日から2日間「Raffaella Carrà Show」のプレ特番「Benvenuta Raffaella」というヴァラエティが放送されます。第2夜目には翌88年1月9日から放送される新ヴァラエティ番組「Raffaella Carrà Show」のリハーサルの舞台裏やビデオ、そして当時彼女のパートナーであり、ディレクター兼振付家のセルジョ・ヤピノ(Sergio Japino)とのインタビューが放送されました。 グローボ・レーベルから出た編集ベスト盤は新たなヴァラエティ番組「ラファエラ・カッラ・ショウ」に使われる過去の曲を集めたようです。 ラファエラのビジネス・モデルの通り、新たな番組のメイン・テーマ” 1, 2, 3, 4, Dancing”の入ったアルバム「Raffaella Carrà – Raffaella」のが出ます。このアルバムでは少し変わったことが起きています。スペイン語のエンディング・テーマ曲”No Pensar En Ti”も収録されていますが、この番組の一部を使ってスペイン向けの番組も作られたため、”No Pensar En Ti”はスペイン版のテーマ曲になります。 この状況を説明しておかねばなりません。カナレ5はイタリア最古・最大の民間放送局といっても開局から8年しかたっておらず、50年代のTV試験放送からの国営放送RAIと同じことが出来る訳がありませんでした。 RAIで放送したラファエラのヴァラエティ番組は生放送でしたが、カナレ5では土曜日の夜放送分を木曜日に収録し、パッケージ放送(完パケ番組)をしていました。そして制作協力にスペインのカタルーニャのTV局 TV3が参加していました。 スペインのTV3はイタリア向け番組にはないシーンを収録し、88年7月と8月のヴァカンス・シーズンに簡略版として7放送いしました。 46-0894・1(CBS) (1988 年 CBS – Discos CBS,Spain) Raffaella Carrà – Raffaella 46-2953・1(CBS) (1989 年 CBS –CBS Dischi) Raffaella Carrà – Raffaella 46-2953・2(CBS) (1989 年 CBS –CBS Dischi) CD Raffaella Carrà – Raffaella [5 099746 295325] 1.1, 2, 3, 4, Dancing 2.Chicos, Chicos 3.No Pensar En Ti 4.No Te Cases Con Un Torero 5.Abbracciami 6.Fiesta A Go-Gó 7.Lovin' You 8.Corazón Salvaje 9.Inocente = Meno male 10.Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye 46-0894・1(CBS) 46-2953・1(CBS) 46-2953・2(CBS) 番組88年1月9日から16回の本編と87年12月のプレ特番、 事後特番2回放送されました。初回の視聴率は30%を超えましたが、その他は25%超が1度だけという、ラファエラの番組としては許されない数字でした。 88年3月からラファエラの2本目のヴァラエティ番組が始まりました。タイトルは「Il Principe azzurro」、主旨は90年代に向けて新しい”王子様”を探そうというもので、若い少年達にクイズやゲームをさせて、視聴者に新しい”王子様”を選んでもらうタレント発掘ヴァラエティ番組でした。そのテーマ曲“新しい”王子様””がシングル盤として発売されます。 65-4748・7(CBS) (1989年3月 CBS – CBS Dischi) Voglio Tutto, Soprattutto Te/Abbracciami [5 099765 474879] 65-4748・7(CBS) この2番目の番組も多額の制作費と低視聴率により1シーズン16回放送で終了され、カナレ5との契約は成果も出せずに終了しました。 カナレ5で不発だった気持ちは、失意というよりは悔しさだったことでしょう。RAIで再び仕事を始めますが、RAI-1でなくRAI-2でのヴァラエティ番組番組でした。「Raffaella Venerdì, Sabato e Domenica - Ricomincio da due」と言う長いタイトルでしたし、金曜日の放送は打切られ、土、日の12時から16時の4時間番組だったので、サブ・タイトルの「Ricomincio da due」で呼ばれていたようです。 土曜日は報道、時事ネタ中心のニュース・ショウ、日曜がクイズ、ゲーム、ショウが中心の芸能系ヴァラエティ番組仕立てだったようで、番組としては成功だったようです。 番組のテーマ曲が入ったアルバム「Raffaella Carrà – Inviato Speciale」が作られ番組テーマ曲”Ballando Soca Dance”がシングル・カットされました。 SP- 1896 (1990年Fonit Cetra - Fonit Cetra) Ballando Soca Dance/Sognando Soca Dance SP- 1896 TLPX-271 CDL-271 TLPX-271 (1990年Heinz Music (Fonit Cetra) – Dischi Ricordi) Raffaella Carrà – Inviato Speciale CDL-271 (1990年Heinz Music (Fonit Cetra) – Dischi Ricordi) CDCD Raffaella Carrà – Inviato Speciale 1.Inviato Speciale 2.Ballando Soca Dance 3.Marrakesh 4.Che Donna Sarei 5.Sognando Soca Dance 6.Lui No 7.Amici Miei 8.È Facile 9.Parole Maldette 10.Resta Insieme A Noi [ご参考] 歌は有りませんが、映画女優時代の写真が使われたジャケットです。 SDL-10247 (1966年7月 DECCA – テイチク) ハーレム・ノクターン/サム(ザ・マン)テイラー (HARLEM NOCTURNE/SAM (THE MAN) TALOR) SDL-10247 [謹 告] 来年2月でブログを書き始めて10年となります。今まで書いていました「サンレモ音楽祭」記録、これは1980年(第30回)まで書き終えました。初出場、出場した歌手たちの紹介「サンレモの歌手達」、同時代のサンレモ音楽祭不出場の歌手やミュージシャンの紹介「サンレモに出なかった歌手達」を書いてまいりました。 本来なら現代分まで書き続ける予定(その意思は十分あります)でしたが、体力に余力のあるうちに、終活の一環として集めたレコード、CDの処分に時間を振り向けたいと思うようになりました。 処分は一括、有料で引取ってくださる方があれば解決ですが、そういうご奇特な方が現れません。逐次ヤフオクに出品していきますが、検盤をかねて音声ファイル落とし、ジャケット写真撮影など出品作業が重労働と時間的負担となりますので、今書いているブログを一旦休止することに決めました。 現在進行中の「ラファエラ・カッラ」を書き終えてからですが、「ヤフオク出品情報」的な物を書いていくつもりです。 ヤフオク出品作業予定はジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)から始め、リタ・パヴォーネ(Rita Pavone)、カテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)、ドン・バッキー(Don Backy)、アドリア-ノ・チェレンタ-ノ(Adriano Celentano)、トニー・ダララ(Tony Dallara)、ベティー・クルティス(Betty Curtis)などの順に進めていくつもりでおります。 国内盤に限らず外国盤のアナログ盤を、またかなり細かなヴァージョン違いも出していきます。買い逃された盤があれば最後のチャンスになるかもしれません。ご入札願います。 ラファエラ・カッラ9は次回に続きます
2021.09.28
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 CGD-10588 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1984年スペインでイスパヴォックスの契約が残っていたのかスペイン・ローカルのアルバム「Raffaella Carrà」が出ます。80年代に入ってからの曲でスペイン語ヴァージョンないし他の言葉のヴァージョン違い、タイトル違いがあるかもしれませんが、新たなアルバムとして1枚発売されています。 160-193 (1984年 Hispavox – Hispavox, Span) Raffaella Carrà 130-320 (1985年 Hispavox – Hispavox, Span) Raffaella Carrà 1.Cuando Calienta El Sol (太陽は燃えている) 2.Secreto (Un Dolce Segreto) 3.Y Qué Culpa Tengo Yo 4.África 5.Ni Contigo Ni Sin Ti i 6.Porque El Amor 7.Madre Mía 8.Receta De Amor 9.Solos Con La Luna 160-193 130-320 83年から85年の間RAI-1で彼女の名前が付いた冠番組「Pronto, Raffaella?,」と言う番組が始まります。。視聴者がラファエラと電話でゲームやクイズをする視聴者参加番組で、これが日曜正午過ぎの視聴率空白時間帯で大成功をします。 そうしてアルバム「Raffaella Carrà – Fatalità」を出しています。 70年のデビュー曲”なんていうマエストロ (Ma Che Musica Maestro)”はラファエラ初めて の大仕事、カンツォニッシマの総合司会でオープニング・テーマとして歌った曲でした。 これを始めとして、彼女のビジネス・モデルはTVのヴァラエティ番組のメイン司会者となり、番組のテーマ曲や番組内で歌った曲をアルバムにして発売する。それで知名度を上げ、より大きな番組の司会者となり、テーマ曲をヒットさせ、またアルバムを出していくという方法がとられています。 ラファエラはショウ・ガール(エンターテイナー)として活動し、当時の多くの歌手、例えばクラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)のように、自作自演でアルバムを出し、そのアルバムのライヴ・コンサート(一度の多くの観客を集めるスタジアム・コンサート)・ツアーをして、そのライヴ盤を出して売り上げを伸ばすという、曲作りとアルバムによるアルバム歌手でなく、シングル・ヒット歌手でした。 ですから今までも年間ヒット・ランキングには顔を出し手も、年間アルバム・ランキングに名前を連ねたことはありませんでした。CDアルバムが主流の時代になり、昔のようにシングル盤を売る時代ではなく、レコード売上げを競う時代ではなくなってきました。 前年に出たアルバム「Raffaella Carrà – Fatalità」の続編のようなアルバムですが、大成功した視聴者参加番組「Pronto, Raffaella?,」のテーマ曲が多く含まれるアルバム「Raffaella Carrà – Bolero」が84年10月に出ました。 トップの” Dolce Far Niente”と6曲目の”Bolero”は84年の第2シーズンから使われ出した曲で、3曲目の”Amico”は第2シーズンの最後、85年5月31日の回で歌われています。 4曲目”Il Mio Computer”は85年になってから使われており、アルバム・タイトルともなっている”Bolero”は英語で歌われています。 CGD-20447 (1984年10月 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà – Bolero 1.Dolce Far Niente 2.Stupida Gelosia 3.Amico 4.Il Mio Computer 5.Competicion 6.Bolero 7.Io Ti Amo 8.Tele-Telefonarti 9.Lovin' You Losin' You 10.Rosso CGD-20447 CGD-10588 (1984年10月 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dolce Far Niente/Io Ti Amo [Lato A: dalla trasmissione tv "Pronto Raffaella" (Gianni Boncompagni, 1984)] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 アルバム「Raffaella Carrà – Bolero」から視聴者参加番組「Pronto Raffaella!」第二シーズンのテーマ曲となった”Dolce Far Niente”と”Io Ti Amo”がシングル・カットされました。 85年5月”Amico”は第2シーズンの最後、31日に歌った”Amico”と”Tele-Telefonarti”もシングル盤として発売されます。 CGD-10608 (1985年3月 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Amico/Tele-Telefonarti [Lato A: sigla del programma tv "Pronto...Raffaella?" (Gianni Boncompagni, 1984)] CGD-10608 見捨てられた日曜日正午過ぎの時間帯を蘇らせたラアエラは、今度は木曜日の20時40分の夜の時間に戻ってきます。同じような視聴者も参加するトーク&ミュージック・ヴァラエティ番組「Buonasera Raffaella」で1シーズン15回の放送のホステス役を務めます。 有名なゲストを招き視聴者の人生を共に語り合うコーナーも設けられたゴールデン・タイムのヴァラエティですが、15回の内最初の10回はRAI本社があるローマのスタジオから放送され、最後の5回は米国ニューヨークにあるRAIのスタジオから衛星中継をする初の試みをしました。 ゲストもポール・アンカ(Paul Anka)、ジョー・コッカー(Joe Cocker)、ヘンリー・キッシンジャー(Henry Kissinger)、スティーヴィ・ワンダー(Stevie Wonder)などニューヨークのスタジオだからこそ呼べた超大物ゲストが出演しました。 おかげで番組は大成功。しかし、5回も長時間の衛星放送生中継をし、豪華なゲストを呼び、ラファエラ・カッラ他キャスト、スタッフを1ヶ月以上ニューヨークに送り込んだのですから、膨大な製作費がかかっています。またもや大統領から猛烈な批判を浴びせかけられました。 またラファエラに対しても、税金を使って一ヶ月半もニューヨーク旅行をしたという批判も向けられています。 85年に出したアルバム「Raffaella Carrà – Fidati!」にはTVトーク&ミュージック・ヴァラエティ番組「Buonasera Raffaella」のオープニング・テーマの2曲”Fidati”と”.Bellissimo”にエンディング・テーマ曲”Bacio”が収録されています。 また”L'Uomo Ideale”はラファエラが初めての大役を任された70年のカンツォニッシマで共演したアルベルト・ソルディ(Alberto Sordi)と番組内でデュエットした曲です。 STLP-147 (1985年Fonit Cetra - Fonit Cetra) Raffaella Carrà – Fidati! 1.Fidati 2.Prendere O Lasciare 3.Grande Festa 4.Quiero Cantar 5.Una Forza Dentro Te 6.Loving In Emotion 7.Bacio 8.L'Uomo Ideale 9.Stasera Io E Te 10.Bellissimo STLP-147 SP-1835 SP-1835 (1985年Fonit Cetra - Fonit Cetra) Fidati!/Bacio アルバム「Raffaella Carrà – Fidati!」から番組「Buonasera Raffaella」のオープニング・テーマの2曲”Fidati”と”.Bellissimo”のエンディング・テーマ曲”Bacio”がシングル・カットされました。 少々「Buonasera Raffaella」ではやり過ぎ感が強く、ラファエラに対する批判もあり、みんなから愛される”ショウ・ガール”としては庶民感覚から浮いて人気にも陰りが見てきます。 85年の年末に向けてクリスマス・ソングを出します。ジャケット写真から想像すると軽やかなダンス・ミュージックを想像しますが、意外としっとりしたメッセージ・ソングの仕上がりです。B面は「Pronto, Raffaella?,」第2期の最後に歌われた”Amico”が使われています。 CGD-23005 (1985年11月21日 CGD – CGD Messaggerie Musicali) 12"Maxi Buon Natale/Amico CGD-23005 HVX-1126 HVX-1126 (1985年 Music-A (Hispavox) – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà - Pronto... Raffaella? 1.Ballo, Ballo 2. Innamorata (Cama E Mesa) 3.Cuando Calienta El Sol (太陽は燃えている) 4.Sei Un Bandito 5.Passerà 6.Io La Colpa Non Ce L'Ho 7.Fatalità 8.Che Dolor 9.Un Dolce Segreto 10.África 11.Gnam Gnam 12.Spera, Aspetta E Spera (Lança Perfume) 85年には珍しくイスパヴォックスと契約していた時の曲がCGDの廉価盤シリーズ、ムジカAから勿論イスパヴォックス・レーベルで発売されます。私もこれを持っているのですが、新譜アルバムが出た時はスペインのレーベルだということで買っていなかったので、良い穴埋め盤となりました。 86年の前半は大きな仕事が入っていません。RAI-1で単発のヴァラエティ番組が2本、7月21日「Dietro le quinte di un varietà」と、RAIの記録に残っていないのですが、「Sfogliando le pagine di un varietà」と言う盤組にも出ていたようです。 しかし秋のシーズンから、また大仕事が入ります。RAI-1のヴァラエティ看板番組「Domenica In」のメイン司会者になります。 その名の通り「ドメニカ・イン」は日曜日の午後2時からの放送で76年から始まり2009年までは6時間放送し、今は3時間15分と短縮されましたが現在も放送されている長寿ヴァラエティ番組です。 76年の放送開始から3年78年までは70年カンツォニッシマで総合司会で共演したコラッド(Corrado)が、後を継いだのはサンレモ音楽祭の名物司会者ピッポ・バウド(Pippo Baudo)で85年6月までの6年間司会をしていました。その後ミーノ・ダンノ(Mino Damato)が1年間司会をしております。(夏のヴァカンスシーズンはお休み) そして86年10月からの第11シーズン、4代目司会者はラファエラ・カッラ、女性は初めての起用でした。彼女を含めて第16シーズンまで毎年司会者が交代しています。 番組の開始に合わせ、Qディスク(ミニ・アルバム)で「Raffaella Carrà – Curiosità」が出ました。“Curiosità”と“Non So Chi Sei”はドメニカ・インのテーマ曲です。 QFC-105 (1986年10月 Fonit Cetra - Fonit Cetra) Q-Disc Raffaella Carrà – Curiosità 1.Curiosità 2.Casa Dolce Casa 3.Non So Chi Sei 4.Wagon Love Wagon Lit QFC-105 ラファエラ・カッラ8は次回に続きます
2021.09.23
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 9097(CBS) 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1980年ラファエラ・カッラは10年ぶりに映画出演します。監督はミラノ生まれのジーノ・ランディ(Gino Landi)、ラファエラ・カッラ主演のラヴ・コメディ「Bárbara」でした。ただし二人がラファエラの人気のあるアルゼンチンに行きアルゼンチン映画とて製作されました。 6月にブェノス・アイレスで封切られましが、イタリアで劇場公開されることなく、TVのみの放映で終わりました。この映画の主題歌は”Pedro”でした。 5月CBSから新アルバム「Raffaella Carrà – Mi Spendo Tutto」が発売され、このアルバムから映画の主題歌”Pedro”と同挿入曲”Maria Marì”がシングル・カットされました。 また81年に放送される民放TVレテ2(Rete 2)のヴァラエティ番組「Millemilioni」のオープニング・テーマに”Mi Spendo Tutto”とクロージング・テーマに”Io Non Vivo Senza Te”が使われています。(というより番組テーマ曲をメインとしたアルバム作りがされています。) 彼女のアルバムの中では早い時期にCD化され、また40年後の2020年ピクチャー・レコードとしてソニー・ミュージックから復刻されました。 8618(CBS) (1980年5月 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Pedro/Maria Marì 8618(CBS) CBS-84325 46-6415・1 CBS-84325 (1980年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà – Mi Spendo Tutto 46-6415・1 (1990年 CBS – CBS Dischi) Raffaella Carrà – Mi Spendo Tutto [5 099746 6415 1 1] 46-6415・2 (1990年 CBS – CBS Dischi) CD Raffaella Carrà – Mi Spendo Tutto [5 099746 6415 2 8] 19439-70726・1 (2020年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Raffaella Carrà – Mi Spendo Tutto [19439-70726 1 7] 1.Pedro 2.Domani 3.Life Is Only Rock'n'Roll 4.Uno Due Tre 5.Mi Spendo Tutto 6.In The City 7.Latino 8.Io Non Vivo Senza Te 9.Ratataplan 10.Amicoamante 11.Maria Mari´ 46-6415・2 19439-70726・1 9097(CBS) (1981年1月CBS – CGD Messaggerie Musicali) Mi Spendo Tutto/Io Non Vivo Senza Te ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 81年1月にヴァラエティ番組「Millemilioni」のテーマ2曲がシングル盤として発売されました。ラファエラがCBSでレコードを出すのは一旦終わりとなります。これでCBSレーベルでありながらCGDが販売権を持つ捻じれ現象をが終わります。 ラファエラは活動の重点をスペイン及び南米のラテン諸国に向けに大きくかじを取ります。レコード会社との契約もスペインで大手レコード会社の一つイスパヴォックスと結びます。スペインでの活動は74年の”ルモーレ(Rumore)”が大ヒットして以来、スペイン語盤を出したり、TVのレギュラー番組を持ったりとイタリア本国同様に人気がありました。 81年イスパヴォックスから出したアルバムのタイトルは「Raffaella Carrà」で多くのイタリア語で歌った曲が収録されていましたが、イタリアでの発売はされませんでした。この中から” Caliente, Caliente”と”Adios Amigo”がシングル・カットされました。 45-2104 (1981年 Hispavox – Hispavox, Span) Caliente, Caliente/Adios Amigo 45-2104 S-90・402 130-054 S-90・402 (1981年 Hispavox – Hispavox, Span) Raffaella Carrà 130-054 (1983年 Hispavox – Hispavox, Span) Raffaella Carrà 1.Mamá Dame 100 Pesetas 2.Amore, Amore 3.Quiero Cantar Una Canción 4.Oh María 5.Dame La Libertad 6.Caliente, Caliente 7.Adiós Amigo 8.Súper Rumbas a.Me Pedías Un Beso b.Caramba, Carambita c.Me Va, Me Va 9.México Eres Tú 10.Noches Tropicales 11.Por Tu Amor このアルバムはロックやユーロ・ビートのダンス・ミュージックからラテン・ミュージック路線に方向が変わったことが顕著に表れた盤となりました。(ラテン諸国に商圏を広げたので当然の事でしょうが) 81年イタリア以外でのヒットが出ました。”Mama Dame 100 Pesetas””がシングル・カットされました。イタリア語盤では”Mamma Dammi 100 Lire”、直訳すれば「ママ、100リラちょうだい」どこかで聞いたタイトルです。そうジリオラ・チンクェッティの「ジリオラ・チンクェッティ高原に歌う(Cantando Con Gli Amici)」に入っている北イタリアの民謡です。きっと民謡にインスパイアされて作られたのではないでしょうか。ラファエラの方も子供達と歌う遊び歌風な曲です。 45-2140 (1981年 Hispavox – Hispavox, Span) Mama Dame 100 Pesetas/Super Rumbas 45-2140 82年ラファエラは本国イタリアで大きなレギュラー番組を持ちます。土曜日の夜に放送され、翌年1月第1週にグランド・フィナーレを迎える宝くじとタイアップしたヴァレエティ番組「ファンタスティコ(Fantastico)3」の総合司会です。どこかに有ったような番組?、そうカンツォニッシマの復活型後継番組でした。79年に始まり91年に終了、80年は1度中止になりました。 司会はラファエラに異色の取合わせ、ジジ・サバーニ(Gigi Sabani)とレナート・ッゼロ(Renato Zero)、番組は大成功に終わり、ラファエラは91年の最終回でもう一度総合司会を務めます。この番組から新たなアルバムとシングル盤が制作されました。 同年イスパヴォックスの販売権を持っていたか、獲得したか判りませんが、ラファエラの所属するイスパヴォックス・レーベル下でイタリア製作盤アルバム「Raffaella Carrà」が発売されました。 オープニング・テーマ”Ballo, Ballo”(この曲は2年後彼女のスペインで番組のテーマ曲として使われました)、スペインでヒットした”Mama Dame 100 Pesetas”のイタリア語ヴァージョン”Mamma Dammi 100 Lire”も収録されています。 アルバムからオープニング・テーマ”Ballo, Ballo”と”Dammi Un Bacio”がシングル・カットされました。 HVX-70001 (1982年11月 25日 Hispavox – CGD Messaggerie Musicali) Ballo, Ballo/ Dammi Un Bacio HVX-70001 HVX-70701 HVX-70701 (1982年 Hispavox – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà 1.Ballo, Ballo [sigla di testa della trasmissione tv "Fantastico 3" , 1982)] 2.Passerà 3.Sei Un Bandito 4.Una Coppia Da Buttare 5.Mamma Dammi 100 Lire 6.Che Dolor 7.Dammi Un Bacio 8Bambina Sì, Sì 9.America 10.My Love 同じような内容ですがスペイン語ヴァージョンに変わった曲もあり、10曲から2曲追加され12曲になってアルバムタイトルも「Raffaella Carrà 82」とされます。 45-2232 (1982年 Hispavox – Hispavox, Span) Qué Dolor/My Love 45-2232 S-90・649 130-242 S-90・649 (1982年 Hispavox – Hispavox, Span) Raffaella Carrà 82 130-242 (1984年 Hispavox – Hispavox, Span) Raffaella Carrà 82 1.Que Dolor 2.Eres Un Bandido 3.Pasará 4.No, No Vamos Al Mar 5.Te Quiero Porque Sí 6. Tuca-Tuca 7.Dame Un Beso 8.Bailo, Bailo 9.Esta Historia 10.América 11.Ni Contigo Ni Sin Ti 12.My Love スペインではアルバム「Raffaella Carrà 82」から4曲シングル・カットされ、2枚のシングル盤が発売されました。 45-2243 (1982年 Hispavox – Hispavox, Span) Dame Un Beso/Ni Contigo Ni Sin Ti 45-2243 45-2276 45-2276 (1982年 Hispavox – Hispavox, Span) Eres Un Bandido/Esta Historia ラファエラがイタリアで再び人気を回復したのを機に、旧籍CBSも廉価盤シリーズ、ムジカ・ピュから編集ベスト盤「Raffaella Carrà – Fantastica!」を出しました。これの販売権は自社CBSディスキが持っています。(個人的ですが、このジャケットのポカン口の”アホ”写真は好きでは有りません) CBS-21026 (1982年 Musica Piú - CBS Dischi) Raffaella Carrà – Fantastica! 1.Tanti Auguri (私はアモーレ)/ 2.Pedro 3.Torna Da Me (寂しい気持ち) 4Amoa (恋の青い鳥) 5.Ratataplan 6. Mi Spendo Tutto 7.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン) 8. A Parole (パローレ) 9.Domani 10.Sono Nera (ソノ・ネラ) 11. E Salutala Per Me (さよならの夜) 12.Luca (いとしのルカ) 13.Ma Che Vacanza È (とんだヴァカンス) 14. Io Non Vivo Senza Te 15.Ciak (愛のスクリーン) 16.Amicoamante CBS-21026 83年突如なぜかリコルディからシングル盤が発売されました。 ファンタスティコ(Fantastico)3の大成功で83年サンレモ音楽祭に特別ゲストとして招待され、サンレモ用に慌てて録音した曲となっています。しかし余りサンレモの記録にも残っておらずリコルディの出したサンレモ音楽祭出場曲コンピレーションにシングルB面曲”Ahi”が収録されている程度です。 深読みすれば、リコルディがラファエラ・カッラの出場権を取り、正式エントリーをしようとして失敗!大物歌手なので、特別ゲストとして何とか歌ってもい事態を収拾させたなんてことを想像してみました。 SRL-10・977 (1983年 Ricordi - Dischi Ricordi) Soli Sulla Luna/Ahi SRL-10・977 83年から85年の間RAI-1で名前が付いた冠番組「Pronto, Raffaella?,」と言う番組が始まります。。視聴者がラファエラと電話でゲームやクイズをする視聴者参加番組で、これが大成功をします。オープニング・テーマは”Fatalità”で、アルバム「Raffaella Carrà – Fatalità」の発売と、テーマ曲”Fatalità”と”Né Con Te, Né Senza Te”がシングル・カットされました。 RAIはラファエラと独占契約のため多額の契約金を支払って、何しろ国営放送ですから大統領からクレームがつき、チョットしたスキャンダルになりました。 HVX-70702 (1983年 Hispavox – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà – Fatalità 1.Fatalità 2.Io La Colpa Non Ce L'Ho 3.Più Forte Del Tempo 4.Madre Mia 5.Un Dolce Segreto 6.Innamorata 7.Spera, Aspetta E Spera 8.Gnam, Gnam 9.Con Te 10.Avrò Bisogno Di Te HVX-70702 HVX-70003 HVX-70003 (1983年11月 Hispavox – CGD Messaggerie Musicali) Fatalità [sigla del programma tv "Pronto, Raffaella?"]/Né Con Te, Né Senza Te 翌84年には「Pronto, Raffaella?,」の第二期シリーズのオープニング・テーマ”Que Dolor”がシングルとして出ます。 HVX-70004 (1984年 Hispavox – CGD Messaggerie Musicali) Que Dolor/Spera, Aspetta E Spera HVX-70004 彼女のイスパヴォックスとの契約は終了し、イタリアのレコード会社に復帰します。 ラファエラ・カッラ7は次回に続きます
2021.09.18
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 RB-108 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy, DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1974年のカンツォニッシマで歌った”ルモーレ (Rumore)”がスペインで大ヒットし、スペインの国営放送、スペイン放送協会TVEでレギュラー番組「La hora de Raffaella Carrà (ラファエラ・カッラの時間)」シリーズを75年から80年まで制作されました。 イタリアの経済不況、音楽産業の停滞などで75年以降はカンツォニッシマが中止となってしまいましたが、ラファエラの人気はスペイン、ドイツ、フランス、オランダ、ベルギー、イギリス、ギリシャ、特にラテンアメリカ諸国で世界的な人気を得て、イタリア音楽の輸出に大きく貢献します。 77年新しいアルバム「Raffaella Carrà – Fiesta」とアルバム・タイトル曲”Fiesta”とイギリスでヒットしだした”A Far L'Amore Comincia Tu”をカップリングしたシングル盤を出しました。 CGD-20018 (1977年9月 CGD – CBS Sugar) Raffaella Carrà – Fiesta 1.Fiesta 2.Dreamin' Of You (ドリーミン・オブ・ユー) 3.Non Dobbiamo Litigare Più 4.Vola 5.I Thank You Life 6.Mi Sento Bella 7.How You Doin' 8.Il Presidente 9.Ma Ne Sai Più Di Me 10.Melodia CGD-20018 5414(CGD) 5414(CBS) 5414(CGD) (1977年 CGD – CBS Sugar) Fiesta/A Far L'Amore Comincia Tu 5414(CBS) (1977年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Fiesta/A Far L'Amore Comincia Tu これで順調に事は運ぶのかと思いきや、ラファエラと関係の無いところで「厄介の種」がまかれます。と言うのは67年来米国CBSコロムビアとCGDが提携し、親会社メッサッジェリエ・ムジカ-リの下にCBSシュッガーを設立し、CGDとCBSをメイン・レーベルとして活動を続けていました。 これは米CBSの世界戦略の一環で、日本でも長年日本コロムビアと提携しCBSコロムビアとして活動していたのですが、米CBSはソニーと提携しCBSソニーを設立、日本の現地法人として活動を始めました。 日本コロムビアで起きたこと同じ問題が起こります。CBSレーベルでレコードを出していた歌手たちの所属問題です。CGDに残る歌手と新しく設立されたCBSディスキに移籍する歌手が出てきました。ジリオラ・チンクェッティ、カテリーナ・カセルリ、イ・プーなどはCGDに残り、マルチェラ、ジャンニ・ナザーロ、ラファエラ・カッラ達はCBSに移籍します。 ただラファエラのケースは複雑で、所属レーベルはCBSですが販売権(ディストリビューション)はCGDメッサッジェリエ・ムジカ-リが持っています。普通の歌手だとこのゴタゴタで嫌気がさすか、急激に人気を落とすのですが、彼女の場合はCBSの世界戦略に加わり、36ヶ国で発売するワールド・ワイド・シンガーのエスカレーターに乗りました。 CBSが独立して規模が半減したCGDは持てる資源をフル活用して経営安定を図ります。今まで所属していた歌手のヒット曲を集めた編集ベスト盤の廉価盤シリーズ、レコード・バザールを新設して、まだ販売権のあるラファエラ・カッラの曲も未発売曲を含めた「Ritratto di... Raffaella Carrà」を急遽発発売しました。 RB-108 (1977年Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Ritratto di... Raffaella Carrà ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1.Male (夜明けのディスコ) 2.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 3.Tornerai (待ちましょう) 4.Chissà Se Va (みんなしっかり) 5.53 53 456 6.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 7.Forte Forte Forte 8.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) 9.Bobo Step (ボボ・ステップ – The Ice) 10.A Far L'amore Comincia Tu 11.Rumore (ルモーレ) 12.Tea For Two (二人でお茶を - Louis Groody & John Barker) 77年末CBSレーベルでの発売前にラジオ放送局用に3曲入りプロモート盤が作られます。 翌78年早々に発売されるアルバム「Raffaella」から”私はアモーレ (Tanti Auguri)”と”恋の青い鳥 (Amoa)”がシングルカットされ先行販売されます。 6116(CBS) (1977年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Tanti Auguri (私はアモーレ)/ Black Cat (ブラック・キャット)/A Million Dollars (ミリオン・ダラー・ブルース) (promo per radio) 6116(CBS) 6133(CBS) 6133(CBS) (1977年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Tanti Auguri (私はアモーレ)/Amoa (恋の青い鳥) ”私はアモーレ”は78年年間ヒット・ランク48位と好成績を残し、彼女はこれらのヒット曲をひっさげ何度も世界ツアーに出かけています。 CBS-82654 (1978年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà – Raffaella 1.Black Cat (ブラック・キャット) 2.Sono Nera (ソノ・ネラ) 3.Dancin' In The Sun (ダンシン・イン・ザ・サン) 4.Tango (誘惑のタンゴ) 5.Amoa (恋の青い鳥) 6.Tanti Auguri (私はアモーレ) 7.Luca (いとしのルカ) 8.California (燃えるカリフォルニア) 9.Ci Vediamo Domani (明日の愛) 10.A Million Dollars (ミリオン・ダラー・ブルース) CBS-82654 76年に出したシングル盤”Forte Forte Forte”のB面に収められた“A Far L'Amore Comincia Tu”は77年の”Fiesta”のB面に再度収録され、イギリスで大ヒット、78年に出された英語ヴァージョン“Do It, Do It Again”が全英チャート9位にランク・インする大ヒットとなりました。 この『イケイケ姐さん』状態のラファエラをレコード会社は放って置く事は無く、CGDは続いてレコード・バザールで2枚目の廉価盤を、また彼女のデビュー会社RCAイタリアーナも同社の廉価盤シリーズ、リネア・トレで「I Successi Di Raffaella Carrà」を出しています。 RB-143 (1978年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà - Carrà Sera 1.Fiesta 2. Sì, Ci Sto! 3.Melodia 4.Tabù 5.Prima Di Dormire 6.Il Presidente 7.Puisque Tu L'Aimes Dis-Le Lui * 8.Borriquito 9.Papà 101.Scordalo Ragazzo Mio 11.Din Don Dan 12.T'Ammazzerei RB-143 NL-33057 NL-33057 (1978年 Linea Tre - RCA Italiana) I Successi Di Raffaella Carrà 1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 2.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 3.Dudulalà 4.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 5.Raindrops Keep Fallin On My Head (雨にぬれても) 6.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf) 7.Borriquito 8.Perdono, Non Lo Faccio Più 9.T'Ammazzerei 10.Chissà Se Va (みんなしっかり) 11.I Say A Little Prayer (小さな願い) 12.Reggae Rrrrr! 78年から79年にかけては彼女の名前やヒット曲名の付いた冠ショウ番組が放送され、79年4月新アルバム「Applauso」が発売されました。 CBS-83687 (1979年4月 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Raffaella Carrà – Applauso 46-6413・1 (1990年CBS – CBS Dischi) Raffaella Carrà – Applauso [5 099746 641313] 46-6413・2 (1990年CBS – CBS Dischi) CD Raffaella Carrà – Applauso [5 099746 641320] 1.Ciak (愛のスクリーン) 2.Torna Da Me (寂しい気持ち) 3.Povero Amore (悲しい恋) 4.A Parole (パローレ) 5.Riproviamoci (愛を再び) 6.Drin Drin (ドリン・ドリン・ドリン) 7.E Salutala Per Me (さよならの夜) 8.Ma Che Vacanza È (とんだヴァカンス) 9.Soli Soli (甘い関係) 10.Joggin' (楽しいジョギン) CBS-83687 46-6413・1 46-6413・2 アルバム「Applauso」から”さよならの夜”と”愛のスクリーン”がシングル・カットされました。 7372(CBS) (1979年5月 CBS – CGD Messaggerie Musicali) E Salutala Per Me (さよならの夜)/Ciak (愛のスクリーン) 7372(CBS) 同年6月17日日本武道館で開催された実質主催者はTBSの東京音楽祭にイタリア代表として”ドリン・ドリン・ドリン”を歌い、銀賞を受賞しています。 因みにグランプリは米国リタ・クーリッジ(Rita Coolidge)の“あなたしか見えない (Don't Cry Out Loud)”、新人賞のゴールデン・カナリー賞には竹内まりやの“ドリーム・オブ・ユー”が選ばれました。 ラファエラ・カッラの国内盤 06SP- 238 (1978年7月21日 CBS SONY - CBSソニー) 燃えるカリフォルニア (CALIFORNIA)/ミリオン・ダラー・ブルース (A MILLION DALLARS) 06SP- 238 25・3P- 16 25・3P- 16 (1978年11月 EPIC - EPICソニー) ラファエラ/燃えるカリフォルニア (RAFFAELLA) 1.ブラック・キャット (BLACK CAT) 2.ソノ・ネラ (SONO NERA) 3.ダンシン・イン・ザ・サン (DANCIN' IN THE SUN) 4.誘惑のタンゴ (TANGO) 5.恋の青い鳥 (AMOA) 6.私はアモーレ (TANTI AUGURI) 7.いとしのルカ (LUCA) 8.燃えるカリフォルニア (CALIFORNIA) 9.明日の愛 (CI VEDIAMO DOMANI) 10.ミリオン・ダラー・ブルース (A MILLION DOLLARS) 06・5P- 23 (1979年2月25日 EPIC - EPICソニー) 燃えるカリフォルニア (CALIFORNIA)/ブラック・キャット (BLACK CAT) 06・5P- 23 06・5P- 58 (1979年6月 EPIC - EPICソニー) ドリン・ドリン・ドリン (DRIN DRIN DRIN)/悲しい恋 (POVERO AMORE) 06・5P- 58 25・3P- 96 25・3P- 96 (1979年7月 EPIC - EPICソニー) ラファエラ/ドリン・ドリン・ドリン (RAFFAELLA CARRA'/APPLAUSO) 1.愛のスクリーン (CIAK) 2.寂しい気持ち (TORNA' DA ME) 3.悲しい恋 (POVERO AMORE) 4.パローレ (A PAROLE) 5.愛を再び (RIPROVIAMOCI) 6.ドリン・ドリン・ドリン (DRIN DRIN) 7.さよならの夜 (E SALUTALA PER ME) 8.とんだヴァカンス (MA CHE VACANZA) 9.甘い関係 (SOLI SOLI) 10.楽しいジョギン (JOGGIN') (ご参考)ラファエラ・カッラのカヴァー曲 06SH- 556 (1979年7月1日 CBS SONY - CBSソニー) ドリン・ドリン・ドリン [日] (DRIN DRIN DRIN [J])/ 堕ちてゆく先 (悲しい恋 [日]) (POVERO AMORE [J]) [金井克子 (KANAI,KATSUKO)] 06SH- 556 ラファエラ・カッラ6は次回に続きます
2021.09.13
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 3351(CGD) 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1974年3月16日から土曜日のゴールデン・タイムで8回放送された音楽ヴァラエティ番組「Milleluci」でミーナに見込まれたラファエラ・カッラはミーナの“跡目”を次いでオールラウンド・ショウ・ガールの女王の座を得ました。と言っても実際は形のある物を貰ったわけでありません。その後の事は本人の努力次第です。ラファエラはミーナの期待を裏切らない人気と名声を勝ち取っていきます。 「ミッレルーチ(Milleluci)」の後は2年ぶり3度目のカンツォニッシマの総合司会をすることになりました。しかもメインの総合司会で共演は中年男性デュオコッキとレナート(Cochi e Renato)とグランド・フィナーレだけ1回はサンレモ音楽祭の名物司会者マイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)が加わります。 9月6日に第2話で歌う期待の曲”ルモーレ”が発売されましたが、間もなく発売が禁止となります。禁止の内容は良く判りませんが、3週間後の9月末にB面曲を変更し、レコード番号も変えられて””は再発売されました。と言う事はB面の”Sì, Ci Sto”に問題があったことになりますが、この曲もその後に出たアルバム「Raffaella Carrà – Felicità Tà Tà」に収録されています。アルバム発売までに歌詞を変更することもあり得ますので、現物を聞いてみないと分かりません。 2691(CGD) (1974年9月6日 CGD – CBS Sugar) Rumore (ルモーレ)/Sì, Ci Sto 2691(CGD) 2730(CGD) 2730(CGD) (1974年9月25日 CGD – CBS Sugar) Rumore (ルモーレ)/Mi Vien Da Piangere という発売時のゴタゴタはありましたが、この曲はスペインから火が付きヨーロッパで大ヒットとなります。そしてラファエラの三大ヒット曲に入る成績を残し、彼女の代表作となります。74年年間ヒット・ランク27位の大ヒットでした。 74年のカンツォニッシマは今までと違い10月6日日曜日の午後に放送時間が変わって始まりましす。今回もオープニング・テーマ曲はラファエラが“フェリチタ・タ・タ”を歌います。10月に入ってすぐシングル盤が発売されました。 いつもならテーマ曲がトップ・ヒットとなるのですが、番組中に歌った“ルモーレ”の方が大ヒットになり少し影が薄れました。けれど年間ヒット・ランク39位の大ヒットになります。因みに春の「ミッレルーチ」のオープニング・テーマも同92位に入っており、年間ヒット・ランク100に三曲ランク・インした最高の年となりました。 クロージング・テーマは共演の男性コミック・デュオ、コッキとレナート(Coccchi e Renato)が歌う“そして人生 (E La Vita, La Vita)”で74年年間ヒット・ランク13位となり、ラファエラ・カッラのオープニング・テーマを上回るメガ・ヒットとなります。 2731(CGD) (1974年10月 CGD – CBS Sugar) Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ)/Il Guerriero 2731(CGD) 69090(CGD) 69090(CGD) (1974年 CGD – CBS Sugar) Raffaella Carrà – Felicità Tà Tà 1.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) 2.Il Guerriero 3.Troppo Ragazzina 4.Sì, Ci Sto! 5..Quando Dico Di No 6.Rumore (ルモーレ) 7.Tabù 8.Prima Di Dormire 9.Superman 10.Scordalo Ragazzo Mio 11.Mi Vien Da Piangere 年末にカンツォニッシマのオープニング・テーマをタイトルにしたアルバム「Raffaella Carrà – Felicità Tà Tà」が発売されました。大ヒットの”ルモーレ”と” フェリチタ・タ・タ”を含む全曲オリジナル曲です。イタリアではアルバムは5万枚超でプラチナ・ヒットになりますが、年間ベスト・セラー(ほぼ100位以上)には入っていません。 このアルバムは”ルモーレ”が大ヒットしたスペインで翌75年ノンストップ・リミックス・ヴァージョン化し、アルバム「ルモーレ」としてリリースされています。 番組の放送が土曜日の夜から日曜日の午後に変わったことで子供向けののコーナーも充実され、ラファエラ・カッラと人形キャラクターのトッポ・ジージョが共演もしました。 グランド・フィナーレの当日に放送局のストライキで放送が出来ず、またイタリアの経済不況、音楽産業の不振、ロックとダンス・ミュージックの台頭とカンツォーネ(歌謡曲)の急激な衰退で結果的に19回続いたカンツォニッシマもこの年が最後になってしまいます。 カンツォニッシマ最終回がストライキで中止になった75年1枚目のシングル”夜明けのディスコ (Male)”が出ます。これは邦題で元の意味は「悪い、不幸、破滅」等々。嫌味で出したのでしょうか?にも関わらず年間ヒット・ランク91位に入りました。 3351(CGD) (1975年3月 CGD – CBS Sugar) Male (夜明けのディスコ)/Sciocco ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 音楽業界、カンツォーネと従来型歌手の人気の急速な低下でお金のかかるアルバム制作が中止になったのか彼女の初めての編集ベスト盤が発売されます。 69136(CGD) (1975年9月 CGD – CBS Sugar) Il meglio di Raffaella Carrà 1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 2.Chissà Se Va (みんなしっかり) 3.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 4.Papà 5.Felicità Tà Tà (フェリチタ・タ・タ) 6.Rumore (ルモーレ) 7.Ti Ammazzerei 8.Il Guerriero 9.Tea For Two (二人でお茶を - Louis Groody & John Barker) 10.Borriquito (- Peret) 11.Tabù 12.Din Don Dan 69136(CGD) 3840(CGD) 3840(CGD) (1975年11月 CGD – CBS Sugar) Tornerai (待ちましょう)/53 53 456 75年2枚目のシングルも文字ジャケットで”待ちましょう”のリバイバル物でお茶を濁した感じです。 しかし強運の持ち主、”ルモーレ”がスペインで大ヒット、欧州全体での成功となり、次は76年に英国で” A Far L'Amore Comincia Tu”で火が付きました。75年以降の曲で新アルバム「Forte Forte Forte」発売され、確実な成功を得ます。 4236(CGD) (1976年 CGD – CBS Sugar) Forte Forte Forte/A Far L'Amore Comincia Tu 4236(CGD) 81439(CGD) 81439(CGD) (1976年 CGD – CBS Sugar) Forte Forte Forte 1.Male (夜明けのディスコ) 2.Tornerai (待ちましょう) 3.53 53 456 4.A Far L'Amore Comincia Tu 5.Voglia Di Tornare 6.Forte Forte Forte 7.Sciocco 8.Bobo Step (ボボ・ステップ – The Ice) 9.E Mia Madre ラファエラ・カッラの国内盤 SR- 879 (1975年4月 SEVEN SEAS - キング) 1974~5ローマTVフェスティヴァル (1974-1975 ROMA TV FESTIVAL) 1.フェリチタ・タ・タ(オープニング・テーマ) (FELICITA' TA' TA') SR- 879 DY-5103-1 DY-5103-1 (1976年3月 SEVEN SEAS - キング) カンツォーネの歴史 特別試聴盤 (LA STORIA DI CANZONE ITALIANA) [非売品] 25.クァンド・クァンド・クァンド (QUANDO QUANDO QUANDO) GP- 408 (1976年5月 SEVEN SEAS - キング) ファンキー・カラテ/ビバ!!ホーム・ディスコ・パーティー (KARATE/VIVA!! HOME DISCO PARTY) 9.夜明けのディスコ (MALE) GP- 408 GXF- 31~5 GXF- 31~5 (1976年5月 SEVEN SEAS - キング) 5LP Box カンツォーネの歴史 (LA STORIA DI CANZONE ITALIANA) 4-13.クァンド・クァンド・クァンド (QUANDO QUANDO QUANDO) GP- 429 (1976年8月 SEVEN SEAS - キング) ファンキー・カラテ・愛がすべて/灼熱のディスコ (KARATE, A QUOI SERT DE VIVER LIBERE?/FIRE INTO DISCO) 13.ルモーレ (RUMORE) GP- 429 [ご参考] トッポ・ジージョ 1958年にイタリアのマリア・ペレーゴ(Maria Perego)が創造したネズミのキャラクター・パペット人形。3人で操作し、声はペッピノ・マッツッロ(Peppino Mazzullo)が担当、イタリア制作のレコードはペッピノ・マッツッロが歌っています。(LPジャケットの写真が本物のトッポ・ジージョです) アメリカの「エド・サリヴァン・ショー(The Ed Sullivan Show)」にも出演したイタリア・トップのキャラクター。同じくイタリア・ネズミのキャラクターでトポリーノ(Topolino)もいます。イタリアではミッキーマウスもトポリーノと呼ばれます。 日本語版ライセンス契約で声の出演者山崎唯、久里千春(ロージー役)ご夫妻の日本語のレコードも量産されましたが、イタリア制作とは別物です。 OR- 1591 (1966年10月 6日 ODEON - 東芝音楽工業) ぼくはトッポ・ジージョ (COSA DICI MAI)/マンマ (MAMMA) OR- 1591 OR- 1617 OR- 1617 (1966年11月 15日 ODEON - 東芝音楽工業) トッポ・ジージョのジングル・ベル (JINGLE BELLS)/トッポ・ジージョのホワイト・クリスマス (WHITE CHRISTMAS) OP- 8065 (1967年1月 ODEON - 東芝音楽工業) ぼくはトッポ・ジージョ (TOPO GIGIO) 1.ぼくはトッポ・ジージョ (COSA DICI MAI) 2.ぼくは悪戯っ子 (NON LO FACCIO PIU') 3.みんなのぼく (UNO PER TUTTE) 4.ジェルソミーナおばあさん (NONNA GELSOMINA) 5.蚊 (LA ZANZARA) 6.マンマ (MAMMA) 7.トッポ・ジージョのジーロトンド (GIROTONDO DI TOPO GIGIO) 8.三艘の海賊船 (I TRE CORSARI) 9.ジョバネ・ジョバネ (GIOVANE GIOVANE) 10.メリー・ゴ-ランド (LA GIOSTRA DEL CARILLON) 11.ホワイト・クリスマス (WHITE CHRISTMAS) 12.ジングル・ベル (JINGLE BELLS) OP- 8065 ラファエラ・カッラ5は次回に続きます
2021.09.08
コメント(0)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 2239(CGD) 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: ラファエラ・カッラは2年連続でカンツォニッシマのホステスの大役を果たし、それぞれのオープニング・テーマ曲”なんていうマエストロ (Ma Che Musica Maestro)”と”みんなしっかり (Chissà Se Va)”の大ヒット曲を持つスターとなりました。この経験からラファエラは映画女優を止め、ショウ・ガール(エンターテイナー)としてTVを中心とした仕事に重点を移しました。 3枚目のスタジオ・ライヴ録音アルバムから”Tuca Tuca Sì”と”Accidenti A Quella Sera”をシングル・カットして8枚目のシングル盤として出しています。 PM-3655 (1972年5月 RCA Italiana - RCA Italiana) Tuca Tuca Sì/Accidenti A Quella Sera PM-3655 PM-3687 PM-3687 (1972年12月 RCA Italiana - RCA Italiana) T'Ammazzerei/Era Solo Un Mese Fa [Lato A: sigla del programma radiofonico "Gran Varietà" (Federico Sanguigni, 1972)] A面の”T'Ammazzerei”は72年11月から翌73年3月の間にラジオ2で放送された彼女の番組「Gran Varietà」のテーマ・ソングで、73年制作された映画「ダーティウィークエンド(Mordi E Fuggi)」の挿入歌としても使われました。この映画は日本では劇場公開されずTV放映のみでした。 このシングルでRCAイタリアーナとの契約は満了し、翌年CGDに移籍しました。 さてCGD移籍第一弾の彼女のアルバム「Raffaella Carrà – Scatola A Sorpresa」も正に”特盛”一人カンツォニッシマ状態でした。歌っているカヴァー曲はローリングストーンズ、リトル・リチャードからラテン・ナンバーと盛り沢山、特にスペイン、中南米で彼女の人気が上昇して来たのを十分意識していました。 同時に発売されたアルバム・ボックスにはボードゲーム(ラファエラ双六)、フリスビーなどが付いた玉手箱状態でお子様にも十分満足してもらう仕立てになっていました。 69048(CGD) (1973年11月 CGD – CBS Sugar) Raffaella Carrà – Scatola A Sorpresa 69048(CGD) (1973年11月 CGD – CBS Sugar) Box Raffaella Carrà – Scatola A Sorpresa 1.Conosci Frankie 2.(I Can't Get No) Satisfaction (サティスファクション- Rolling Stones) 3.Quando, Quando, Quando (クァンド・クァンド・クァンド) 4.Rock'n'roll Medley: a.Miss Molly (- Bob Wills) b.Long Tall Sally (のっぽのサリー - Little Richard) c. Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ - Little Richard) d.Whole Lotta Shakin' Goin' On (ホール・ロッタ・シェーキン・ゴーイン・オン- Big Maybelle) 5.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア - Secondo Casadei) 6.España Cañí (エスパーニャ・カーニ - Pasqual Marquina Narro) 7.Flick Flock (La Marcia Dei Bersaglieri) 8.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン - Chubby Checker) 9.Tea For Two (二人でお茶を - Louis Groody & John Barker) 10.Rosamunda (MODRANSKA POLKAビヤ樽ポルカ) 11.La Cumparsita (ラ・クンパルシータ - Roberto Firpo) 12.La Bamba (ラ・バンバ) 13.Lola (YES SIR, THAT'S MY BABYイエス・サー・ザッツ・マイ・ベビー - Gene Austin) 14.Bumba Mama 15.La Samba Di Orfeo (SAMBA DE ORFEUオルフェのサンバ - Agostinho Dos Santos)69048(CGD) 69048(CGD) Box 2239(CGD) (1974年 CGD – CBS Sugar) Din, Don, Dan/Bumba Mama ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 同時にアルバム「Raffaella Carrà – Scatola A Sorpresa」から”Din, Don, Dan”と”Bumba Mama”がシングル・カットされました。これまでのオリジナルのシングル曲のタイトルを見ていただければわかるように、彼女の曲は言葉遊びが中心で、歌の内容自体はあまり意味がないようです。大半が音楽ヴァラエティの曲なので変に司会者が重たい歌うのも困ったことでしょうから。後にでてくるあまり意味を持たないダンス・ミュージックの原型かも知れません。 ラファエラは新たなTVヴァラエティ番組に出演します。イタリアの1クールは2ヶ月のようで色々なミニ・シリーズ番組はそのような放送形式のようです。 今回の番組は74年3月16日から5月11日の間、RAI-1全国ネットで土曜日20時40分から8回放送されました。イタリアでは日曜日午前中は教会のミサに行くので、その前日の夜の時間は超が三つほどつくゴールデン・タイムです。 お相手はミーナ、と言うよりも元々ミーナのための企画でラファエラ・カッラはアシスタントだったようですが、ミーナのたっての要望で二人の共演番組になったようです。ミーナには一つの思いがありました。ミーナとしてはこの番組でショウ・ガールとしTV出演は最後にしようと決心していたようです。 オープニング・テーマ曲はラファエラ・カッラの” Din Don Dan” 、クロージング・テーマはミーナ(Mina)の”たわむれないで (Non Gioco Più)”、これはテレビ画面への別れのメッセージを意図した歌詞を持つ曲で、一つの時代が終わろうとしていることを明らかにしました。 この番組8回にはそれぞれテーマがありました。第1回「ラジオ(La Radio)」、第2回「カフェ・シャンタン(Il Café Chantant)」、第3回「レヴュー(La Rivista)」、第4回「テレビ(La Televisione)」、第5回「前座劇(L'Avanspettacolo)」、第6回「キャバレー(Il Cabaret)」、第7回「:ミュージカル(Il Musical)」、最終回「オペレッタ、サーカス、ミュージカル・コメディ(L'Operetta, Il Circo E La Commedia Musicale)」でした。 特に第1回にゲスト出演した戦前・戦中の往年の大歌手アルベルト・ラバリアティ(Alberto Rabagliati)が収録後に急死したため、偉大な歌手の追悼と、日本ではイタリア女性ジャズ・シンガー、ジュラ・デ・パルマとして知られるユーラ・デ・パルマ(Jula De Palma)がイタリアを棄て、カナダに永住するため最後のTV出演の番組でもありました。多くの別れを抱えた番組の始まりでした。 ミーナとラファエラ・カッラはゲストのユーラ・デ・パルマ3人で戦前・戦中の女性スウィング・トリオ、トリオ・レスカーノのカヴァーで“トゥリ・トゥリパン”などを歌っています。 その他の回にはサンレモ音楽祭の司会者マイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)、多分ミーナのオファー出なければ出てこなかったアドリア-ノ・チェレンタ-ノ(Adriano Celentano)やレナート・ラシェル(Renato Rascel)が出演しました。 RAI-001 (1974年 RAI Radiotelevisione Italiana) Milleluci Sulla Radio1.Quando Sento Le Campane (Din Don Dan) [ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà)]2. La Radio A Galena [クァルテット・チェトラ (Quartetto Cetra)]3.Il Visconte Di Castelfombrone [クァルテット・チェトラ (Quartetto Cetra)] 4.C'È Una Chiesetta (小さな教会) [アンジェリーニ (Angelini) e La Sua Orchestra]5.Il Primo Pensiero D'Amore [アルベルト・ラバリア-ティ (Alberto Rabagliati)]6. Quando Canta Rabagliati (ラバリアーティを歌うとき) [アルベルト・ラバリア-ティ (Alberto Rabagliati) con ミーナ (Mina)]7.Ba Ba Baciami Piccina (ちょ、ちょっとキスして) [アルベルト・ラバリア-ティ (Alberto Rabagliati) con ミーナ (Mina)]8.La Famiglia Canterina (歌声家族) [ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà)]9.L'Edera (つた) [ニラ・ピッツィ (Nilla Pizzi)]10.Papaveri E Papere (ポパ・ピコリーノ) [ニラ・ピッツィ (Nilla Pizzi) con ミーナ (Mina)]11.Dialogo A Tre [ミーナ (Mina), Corrado e ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà)]12.L'Orchestra Del Cuore [ゴルニ・クラメール (Gorni Kramer) e La Sua Orchestra]13.Crapa Pelata (クラーパ・ペラーダ) [ミーナ (Mina) e ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà) con ゴルニ・クラメール (Gorni Kramer)]14.Conosco Una Bambina [エルネスト・ボニーノ (Ernesto Bonino)]15.Non So Dir (Ti Voglio Bene) [ユーラ・デ・パルマ (Jula De Palma)]] 16.Radames [クァルテット・チェトラ (Quartetto Cetra)]17.Un Giorno Ti Dirò (いつか言うでしょう) [エルネスト・ボニーノ (Ernesto Bonino)]18.Concertino (コンチェルティーノ) [クァルテット・チェトラ (Quartetto Cetra)]19.Pippo Non Lo Sa (ピッポは知らない) [ユーラ・デ・パルマ (Jula De Palma)] 20.Un Bacio A Mezzanotte (真夜中のキッス) [ミーナ (Mina), ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà), ユーラ・デ・パルマ (Jula De Palma), エルネスト・ボニーノ (Ernesto Bonino) e クァルテット・チェトラ (Quartetto Cetra) con ゴルニ・クラメール (Gorni Kramer)]21.Io Vivrò Senza Te (愛は死なない) [ミーナ (Mina)]22.Quando La Radio (ラジオの時) [ミーナ (Mina), ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà), ユーラ・デ・パルマ (Jula De Palma), エルネスト・ボニーノ (Ernesto Bonino), アルベルト・ラバリア-ティ (Alberto Rabagliati), ニラ・ピッツィ (Nilla Pizzi) e クァルテット・チェトラ (Quartetto Cetra) con ゴルニ・クラメール (Gorni Kramer)]23.Tulipan (トゥリ・トゥリパン) [ミーナ (Mina), ラファエラ・カッラ (Raffaella Carrà) e ユーラ・デ・パルマ (Jula De Palma)]24.Non Gioco Più (たわむれないで) [ミーナ (Mina)]RAI-001 69072(CGD) 69072(CGD) (1974年4月 CGD – CBS Sugar) Raffaella Carrà – Milleluci1.Din Don Dan2.Tarantelluccia (タランテルッチャ - Silvia Coruzzolo)3.Crapa Pelada (クラーパ・ペラーダ - Quartetto Cetra)4.Rumba Degli Scugnizzi5.Ma Che Sera6.Camminando Sotto La Pioggia (雨の舗道 - Trio Lescano)7.Copacabana (コパカバーナ)8.Tirami La Gamba9.Tulipan (トゥリ・トゥリパン - Trio Lescano)10.La Famiglia Canterina (歌声家族 -Trio Lescano)11.She's Lookin' Good (ルッキン・グッド - Rodger Collins) こうしてオールラウンド・ショウ・ガールの女王の座がミーナからラファエラ・カッラに譲られました。彼女はアルバム「Raffaella Carrà – Milleluci」を出します。 ラファエラ・カッラ4は次回に続きます
2021.09.03
コメント(2)
★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 PM-3581 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 1970年3月14日(土)~4月11日(土)の4回放送されたイタリア系フランス人歌手ニーノ・フェレール(Nino Ferrer)がホストを務める音楽ヴァレエティ番組「Io, Agata e Tu」のホステス役で出演し、大好評となり、70年のカンツォニッシマにコラッド (Corrado)と共にラファエラ・カッラはホステス役に抜擢されます。 映画女優としてデビューし、TVドラマや映画、ヴァラエティのアシスタントを務めながら、これと言った成功を治められず、人気がでることを願っていたラファエラにとって最大のチャンスが訪れました。 番組のオープニング・テーマは毎年ホストかホステス役が歌い注目の的になります。70年はラファエラの” なんていうマエストロ (Ma Che Musica Maestro)”が彼女のデビュー曲でもありました。 このあとジャケット画像を見ていただければお判りでしょうが、ラファエラのスタイルと見事な脚線美が強調されています。カンツォニッシマ内でもダンサーですからかなり際どい衣装で踊っていますが、検閲好きの国営放送RAIがへそ出しコスチュームにクレームを付けます。これとて変な話で、ラファエラが自分の衣装で踊っているのではなく、番組構成上RAIが与えた衣装を使っているわけです。RAIがRAIの演出を検閲して”どうする?”と言う自己矛盾を起こしていると思うのですが!。 なにしろ50年以上前の話で現在から見て変ななこともあります。表現的にも当時は何の違和感もなく使っていた言葉が、現在では差し障りがある場合も出てきます。これから使う言葉もそういうケースに該当するかもしれませんが、50年以上前の表現として受け取ってください。 このように見事なスタイルと脚線美は衆目を集めることになります。彼女は当時、イタリアを代表する””セックス・シンボル”といわれます。見事なスタイルをした映画女優たち、ソフィア・ローレン(Sophia Loren)、クラウディア・カルディナーレ(Claudia Cardinale)もそのように賞賛されていました。 ラファエラ・カッラはこの後50年以上もTVで圧倒的な人気を保ち続けました。それは同性のファン、年齢を超えた層の支持があったためです。彼女の“セクシー”は武器にしても、媚びをもって売り物としなかったのが認められ、彼女の人気を支えたのだと思います。 彼女の2枚目のシングル盤もカンツォニッシマで歌われたものです。10月10日から始まった予選は12月19日に終わり、同月26日から始まる決勝戦に新曲の披露とキャンぺーンを兼ね同名のダンスをしました。このシングルB面はパート2となっていますがインスト(演奏)曲です。年間ヒット100位には入りませんでしたが、週間ランキング25位になりました。 PM-3565 (1970 年12月 RCA Italiana - RCA Italiana) Reggae Rrrrr! (Parte Prima)/Reggae Rrrrr! (Parte Seconda) PM-3565 PM-3581 (1971 年3月 RCA Italiana - RCA Italiana) Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー) /Dudulalà ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 3枚目のシングルはアメリカのドン・コヴェイ(Don Covay)歌ったR&B曲をステッペンウルフ(Steppenwol)がリバイバルさせた” スーキー・スーキー”をイタリア語で歌いました。ヒット・ランク外でした。 レコード・デビューして半年、71年4月にファースト・アルバム「Raffaella」が制作されました。出したシングル曲4曲と後は外国曲のカヴァーです。カンツォニッシマの中でもホステス役は他の歌手の曲や外国曲を歌うのが常ですが、そうであっても業界の常識としてデビューして直ぐに大ヒットが出た新人のファースト・アルバムは短期間にLP一枚分の曲を揃えることは大変な作業なので、外国曲のカヴァーを取入れることが多かったようです。 PSL-10498 (1971年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) Raffaella 74321-86024・2 (2001年 RCA– BMG Ricordi) CD Raffaella [0 743218602429] 88985-46117・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Raffaella [889854611712] 1.Chissà Chi Sei (Sookie Sookie スーキー・スーキー Steppenwolf) don covay 2.Conta Su Di Me (Foot Prints In The Moon - Johnny Harris) 3.I Say A Little Prayer (小さな願い - Dionne Warwick) 4.T.O.P. (- Oscar Harris & Twinklestars) 5.Pensami (Who Are Weサンタ・マリアの祈り - James Last) 6.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 7.Dudulalà 8.Non Ti Mettere Con Bill 9.If I Give My Heart To You (わが心を君にDoris Day) 10.Reggae Rrrrr! 11.Domenica Non E (Hum A Song) (From Your Heart) ハートで歌おう- Lulu) PSL-10498 74321-86024・2 88985-46117・1 カヴァー曲は日本で発売された曲だけ紹介しておきます。”小さな願い”はバート・バカラック(Burt Freeman Bacharach)の作曲でディオンヌ・ワーウィック(Dionne Warwick)が67年にヒットさせた曲。”サンタ・マリアの祈り”はジェームス・ラスト(James Last)がカナダの歌手ジョージ・ウォーカー(George Walker)のために書いた曲ですが、日本ではラストの演奏盤が出ています。“わが心を君に”は54年ドリス・デイ(Doris Day)が歌って大ヒットした名曲でした。 TVシリーズではフランス1チャンネルの「アルセーヌ・ルパン(Arsenio Lupin)」第8話「La Donna Dai Due Sorrisi, Regia」に出たくらいで、ラファエラの取り巻く環境はガラッと変わり、瞬く間に1年が過ぎてゆきます。秋のシーズンに入る前に71年のカンツォニッシマの総合司会は前年大変好評だったコラッドとラファエラ・カッラに決定します。カンツォニッシマの司会が2年連続で同じ顔触れとなることは珍しいことでした。 ラファエラはひとつの決心をします。女優をやめ、ショウ・ガールの道に進むことにしました。後年映画出演もしましたが、ほんの数本で例外といえます。 71年カンツォニッシマは10月9日から翌72年1月6日まで続きます。オープニング・テーマは“みんなしっかり”、ラファエラ・カッラの歌で幕が開きます。この曲は71年年間ヒット・ランク19位と前年の“なんていうマエストロ”を上回る大ヒットとなりました。 PM-3618 (1971 年10月 RCA Italiana - RCA Italiana) Chissà Se Va (みんなしっかり)/Perdono, Non Lo Faccio Più PM-3618 次のシングル曲” トゥカ・トゥカ”はカンツォニッシマの第5回目11月6日放送で初めて歌われました。この曲は翌72年年間ヒット・ランク28位の大ヒットとなっています。 PM-3628 (1971 年11月 RCA Italiana - RCA Italiana) Tuca Tuca (トゥカ・トカ)/Vi Dirò La Verità 19075-83347・7 (2018年4月21日RCA – Sony Music Entertainment Italy) Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)/Vi Dirò La Verità [190758334776] COM-151 (2019年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ)/Vi Dirò La Verità [8032484225596] PM-3628 19075-83347・7 COM-151 ”トゥカ・トゥカ”とほぼ同時期にカンツォニッシマで歌う曲”マガ・マゲッラ”も発売されました。こちらは年間ヒット・ランクに入りませんでしたが週間ランキングでは25位になっています。 PM-3630 (1971年11月RCA Italiana - RCA Italiana) Maga Maghella (マガ・マゲッラ)/Papà PM-3630 11月に2枚目のアルバム「Raffaella Carrà」が出ました。シングル盤で発売されたカンツォニッシマのテーマ曲と番組内で歌われる曲が収録されています。その中にはバート・バカラックのヒット曲”雨にぬれても”と”はるかなる影”にルーチョ・バッティスティ(Lucio Battisti)の” そして君に想う”も入っています。 PSL-10518 (1971年11月 RCA Italiana - RCA Italiana) Raffaella Carrà 74321-88324・2 (2001年 RCA– BMG Ricordi) CD Raffaella Carrà [0 743218 832420] *88985-41110・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Raffaella [889854111014] 1.Tuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 2. Raindrops Keep Fallin On My Head (雨にぬれても) (- Billy Joe Thomas) 3.Vi Dirò La Verità 4.Maga Maghella (マガ・マゲッラ) 5.Close To You (はるかなる影 - Dionne Warwick) 6.Chissà Se Va (みんなしっかり) 7.Perdono, Non Lo Faccio Più 8.Papà 9.Borriquito (- Peret) 10.E Penso A Te (そして君に想う Lucio Battisti) PSL-10518 74321-88324・2 88985-41110・1 カンツォニッシマ終了後、アルバム「Raffaella Carrà」から外国カヴァー曲をシングル・カットしました。 PM-3636 (1972年1月RCA Italiana - RCA Italiana) Borriquito/Raindrops Keep Falling On My Head (雨にぬれても) PM-3636 またサード・アルバムとして初ライヴ盤「Raffaella... Senzarespiro」も出します。多分スタジオ・ライヴ録音と思われます。 PSL-10537 (1972年6月 RCA Italiana - RCA Italiana) Raffaella... Senzarespiro 74321-91005・2 (2002年 RCA– BMG Ricordi) CD Raffaella... Senzarespiro [0 743219 1005 2 8] 1.Ma Che Sera 2.Where Did Our Love Go (愛はどこへ行ったの - Supremes) 3.Harraff 4.Presentazione Orchestra: 4a.Riff Leonardo 4b.iff Carmelo 4c.Riff Enzo Paolo 4d.Riff Gino 5.Sensazionale 6.Accidenti A Quella Sera 7.Fantasia: 7a.Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ) 7b.Perdono, Non Lo Faccio Più 7cTuca Tuca (トゥカ・トゥカ) 7d.Borriquito (- Peret) 7e.Chissà Se Va (みんなしっかり) 8.Tuca Tuca Sì 9.She's Looking Good (ルッキン・グッド- Rodger Collins) WILSON PICKETT PSL-10537 74321-91005・2 ラファエラ・カッラ3は次回に続きます
2021.08.29
コメント(0)
7月6日にはラファエラ・カッラの訃報が入ってきていましたが、ファブリッツィオ・デ・アンドレの終りも見えてきていましたし、どう考えてもデ・アンドレの事を書いているブログにイタリアを代表するショウ・カールの訃報は似つかわしくないと思い、正式にラファエラの事を書くまで待とうと思っていました。 訃報はもう1件7月27日に日本では70年サンレモ音楽祭で”恋は鳩のように(L'Amore è Una Colomba)”で初入賞、大阪万博で来日し日本語曲”傷あと”がひっとしたジャンニ・ナザーロ(Gianni Nazzaro)もローマでないくなりました。まだ誕生日が来ていないので72才でした。月の差こそあれ同年の方が無くなるとは寂しいことです。 お二人に心からお悔やみを申し上げます。 さて前置きが長くなりましたがイタリア最高のショウ・ガール、ラファエラ・カッラを紹介していきます。彼女の名前の表記は色々ありますが、ラファエラ・カッラに統一いたします。 ★ラファエラ・カッラ (vf) Raffaella Carrà 本名ラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニ(Raffaella Maria Roberta Pelloni) 1943年6月18日ボローニャ(Bologna)生、2021年7月5日ローマ没、歌手、ダンサー、女優、テレビ司会者、ラジオ、テレビ作家。 PM-3546 活動期間:1969年– 2021年 所属レコード会社:RCA Italiana, CGD, CBS, Hispavox, Fonit Cetra, Ricordi, X-Energy,DIY-Do It Yourself サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品0曲: 農場を持つ裕福なエミリアーナ出身の父親と、シチリア起源のロマーニャ出身で祖母とカフェ・イントラレをと共に管理する母親ベラリアの間にラファエラ・マリア・ロベルタ・ペローニとして1943年6月18日ボローニャで生まれました。 しかし両親は2年で離婚したためラファエラはは母のベラニアとボローニャで暮すこととなりました。 8才の時当初は映画女優シルヴァーナ・マンガーノ(Silvana Mangano)も通ったロシアのダンサー、ジア・ルースカヤ(JiaRuskaja)が設立した国立ダンスアカデミーで踊りを習うためローマに引越しました。14才まで国立ダンスアカデミーで踊りを習い、その後撮影実験センターに移り映画の勉強をしました。 ラファエラの映画出演は50年代初頭ローマに来てすぐに始まります。52年のマリオ・ボンナルド(Mario Bonnard)監督のメロ・ドラマ映画「Tormento Del Passato (過去の苦悩 :未公開)」に子役として初出演しました。 撮影実験センターに通うようになった58~59年には更に3本の映画に本名のラファエラ・ペローニ(Raffaella Pelloni)で出演しました。58年グイド・マラテスタ(Guido Malatesta)監督のコメディ映画「Valeria Ragazza Poco Seria」、59年にはジョルジョ・ワルテル・キリ(Giorgio Walter Chili)監督の「Caterina Sforza, La Leonessa Di Romagna」、60年日本でも公開されたアレッサンドロ・ブラゼッティ(Alessandro Blasetti)監督の「ヨーロッパの夜 (Europa di notte)」に出演しています。 60年代に入って毎年3本前後の映画に出演する女優になりました。 60年にはフロレスターノ・ヴァンチーニ(Florestano Vancini)監督の「La Lunga Notte Del '43」、レオポルド・トリエステ(Leopoldo Trieste)監督作品「Il Peccato Degli Anni Verdi」、62年本邦公開されたグイド・マラテスタ(Guido Malatesta)監督の「復讐の血戦 (La Furia Dei Barbari)」に出演しました。また劇場にはフランコ・シルヴァ主演の(Franco Silva)「Un giallo Romano」に出演することが出来ました。 61年以降の映画出演は日本で公開されたものだけを紹介します。 61年アントニオ・レオンヴィオラ (Antonio Leonviola)監督の「片目の巨人 (Maciste Nella Terra Dei Ciclopi)」(本邦公開62年9月)、マリオ・マットリ(Mario Mattoli)監督の「100人のスカート作戦 (5 Marines Per 100 Ragazze)」(同63年)は英国帰りのロック・ン・ロール歌手リトル・トニー(Little Tony)が本格的に映画出演した作品でもあります。 JET-1328 (1964年1月 GLOBE - 日本ビクター) すてきなグラチア (GRAZIA)/スカート作戦の歌 (NON CE LA FARO) [リトル・トニー (LITTLE TONY)] JET-1328 62年の映画出演する数は5本と一番多いですが、日本未公開です。その代わり放送の仕事が入ります。ラジオの街頭インタビュー番組をルチアーノ・リスポリ(Luciano Rispoli)に代わり“デン助”を肩に取材もしました。またTV番組の監督ステファノ・デ・ステファニ(Stefano De Stefani)はレリオ・ルッタッツィ(Lelio Luttazzi)の番組「Il Paroliere Questo Sconosciuto」のアシスタントとして彼女を抜擢します。 ラファエラ・カッラの芸名に変えたのはダンテ・グアルダマーニャ(Dante Guardamagna)監督の助言でしたが、いつからかはよく判りません。 63年2本の映画出演、本邦公開はマリオ・モニチェリ(Mario Monicelli)監督の「明日に生きる(I Compagni)」でした。ルッタッツィのTV番組を終え、新たに「Musica Hote」の出演が決まります。 64年の映画出演は日本未公開2本、あらゆるジャンルの多くの監督の映画に出演しましたが、決定的な成功はありません。TV出演はドラマ・シリーズ「Vivere Insieme」の3月25日放送分”La Figlia Dell'Oca Bianca”に主演女優で、ナポレオン時代のドラマ「I Grandi Camaleonti」にも出演しました。 65年フランク・シナトラ主演のハリウッド映画「脱走特急(Von Ryan's Express)」に出演することが出来ました。またドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)のTV番組「スカラムーシュ(Scaramouche)」にも出演します。 66年3本の出演映画はいずれも日本未公開。日本でも放送されていたTV映画「アイ・スパイ」でイタリアを舞台とした”Sophia”編にソフィア役を演じました。またマルチェロ・マストロヤンニ(Marcello Mastroianni)のミュージカル喜劇「Ciao, Rudy」に出演し、そのサントラ・レコードにラファエラの歌声が初めて残されます。 APML-10411 (1966年 RCA Italiana - RCA Italiana) Ciao, Rudy [Artisti Vari] 3.Gente Matta [Cantori Moderni di Alessandroni, Raffaella Carrà, Marcello Mastroianni] 6.Piaceva Alle Donne [Cantori Moderni di Alessandroni, Raffaella Carrà, Marcello Mastroianni, Virginia Minoprio, Angela Pagano, Paola Pitagora, Giusi Raspani Dandolo, Simona Sorlisi] APML-10411 この頃、プライベートでは8年間続いたユベントスのサッカー選手ジーノ・スタッキーニ(Gino Stacchini)との関係がしばしば週刊誌のゴシップ・ネタとして賑わしていました。 67年映画出演はなく、専らTV映画やドラマに出演をしています。3月3日放送の小説家ルイジ・ピランデルロ(Luigi Pirandello)作「すべて前よりよし(Tutto Per Bene)」の2時間TVドラマに出演、9月2日放送のフランスの作家ルネ・ド・オバルディア(ルネ・ド・オバルディア)原作「Del Vento Fra I Rami Del Sassofrasso」をTVドラマ化、パメラ(Pamela)役で出演しました。音楽番組「Incontro con la New Vaudeville Band」にも出演。 翌68年1月音楽特別番組「Tempo Di Samba」を任されました。RAIが6月29日に放送したディエゴ・ファブリ(Diego Fabbri)脚本「家族の裁判(Processo Di Famiglia)」に、更に特番「Vedettes d'America(アメリカのスターたちの意)」に出演しています。スイスのイタリア語放送のコメディ「Idillio Villereccio」にも出ています。 69年ラジオにも進出します。RAIラジオ2の冠番組「Raffaella col Microfono a tracolla」を持ちます。前年同様スイスのイタリア語放送でチェコの劇作家ヨゼフ・トポル(Josef Topol)の「一時間の恋(Un'ora D'Amore)」に、12月16日年末2時間ドラマ「Il Sorriso Della Gioconda」にドリス・ミード役で出演しました。映画には3年ぶりにスペインのホセ・ルイス・メリノ(José Luis Merino)が監督した「第三帝国の陰謀を砕け!ヘル・コマンドー7 (7 Eroiche Carogne (Comando Al infierno)」に出ています。 70年3月14日(土)~4月11日(土)の4回、TVのゴールデン・タイムで全国ネット・ヴァラエディ「Io, Agata e Tu” にラファエラが出演しました。“アガタ”はイタリア系フランス人歌手ニーノ・フェレール(Nino Ferrer)のヒット曲から取られています。勿論彼がホストで、その番組で歌って踊れてお喋り上手の才能が開花したラファエラの実力が認められました。 大役に恵まれなかったラファエラでしたが、当時「イタリアの紅白歌合戦」と言われたカンツォニッシマの総合司会に抜擢されました。前年はジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)、前々年がミーナ(Mina)という超大物歌手が起用されています。しかも年間活躍した歌手が30~40人の人気歌手が歌の真剣勝負をするトーナメントは10月から始まり年明けのグランド・フィナーレまで毎週続く過酷なスケジュールで、彼女が出来るか心配されました。 彼女のデビュー曲はなんとオープニング・テーマ”なんていうマエストロ”でした。この曲は71年年間ヒット・ランク22位の超大ヒットとなりました。 PM-3546 (1970 年10月 RCA Italiana - RCA Italiana) Ma Che Musica Maestro (なんていうマエストロ)/Non Ti Mettere Con Bill ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 ラファエラ・カッラ2は次回に続きます
2021.08.24
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 88985-48828・1 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi, Fonit Cetra, Nuvole サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 2015年以降も大数量のボックス・セットが発売されます。大手出版社モンダドーリから15年1月第1週より週単位でアルバムが頒布され、17CDボックス・セットとなりました。 14SC-0118~0132 (2015年 Sony Music - Gruppo Arnoldob Mondadori Editore) 17CD Box Fabrizio De André – Col Suo Marchio Speciale 14SC-0118 (2015年1月7日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André Volume 1 [ PA・LPS-39 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Volume I #] 14SC-0119 (2015年1月14日Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Tutti Morimmo A Stento [BB・LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana)] 14SC-0120 (2015年1月21日Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Volume 3 [PA・LPS-33 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] 14SC-0121 (2015年1月28日Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – La Buona Novella [PA・LP-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] 14SC-0122 (2015年4月2日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] 14SC-0123 (2015年2月11日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Dischi Ricordi)] 14SC-0124 (2015年2月18日Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Canzoni [PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] 14SC-0125 (2015年2月25日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] 14SC-0126 (2015年3月4日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] 14SC-0127 (2015年3月11日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De (L'Indiano) [SMRL-6281 (1981年7月 Ricordi – Dishi Ricordi)] 14SC-0128 (2015年3月18日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André - Crêuza De Mä [SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi)] 14SC-0129 (2015年3月25日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Le Nuvole [TLP-260 (1990年9月24日 Fonit Cetra – Dischi Ricordi)] 14SC-0130 (2015年4月1日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – Anime Salve [TCDMRL-392352 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi)] 14SC-0131 (2015年4月8日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) 2CD Le Grandi Collezioni Mondadori – Fabrizio De André & PFM In Concerto [88697-18733・2 (2007年Ricordi – Sony BMG Music Entertainment) 2CD] 14SC-0132 (2015年4月15日 Sony Music - Gruppo Arnoldo Mondadori Editore) 2CD Le Grandi Collezioni Mondadori Fabrizio De André – 1991 Concerti [TAL-1003(2) (1991年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)] 14SC-0118~0132 88875-12876・2 88875-12876・2 (2015年9月1日 RCA – Sony Music Entertainment) 14CD Box Fabrizio De André In Studio [88875 12876 2 4] CD1: Fabrizio De André Volume 1 [PA・LPS-39 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Volume I #] CD2:Fabrizio De André – Tutti Morimmo A Stento [BB・LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD3:Fabrizio De André – Volume 3 [PA・LPS-33 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD4:i Fabrizio De André – La Buona Novella [PA・LP-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD5:Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD6:Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Dischi Ricordi)] CD7:Fabrizio De André – Canzoni [PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD8:Fabrizio De André – Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD9:Fabrizio De André – Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD10:Fabrizio De (L'Indiano) [SMRL-6281 (1981年7月 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD11:Fabrizio De André - Crêuza De Mä [SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD12:Fabrizio De André – Le Nuvole [TLP-260 (1990年9月24日 Fonit Cetra – Dischi Ricordi)] CD13:Fabrizio De André – Anime Salve [TCDMRL-392352 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi)] CD14: I Singoli 14-1.Nuvole Barocche 14-2.Il Fannullone 14-3.Per I Tuoi Larghi Occhi 14-4.Geordie 14-5.Il Pescatore (漁師) 14-6.Titti 14-7.Una Storia Sbagliata 同年9月ソニー・ミュージックよりスタジオ録音アルバム13CDにシングル曲の入った特典盤つきセット「In Studio」も出ました。 17年2枚のシングル盤が出ています。 Bull-002 (2017年 Bull Records) Ballata Del Michè /Ballata Dell'Eroe [come Fabrizio] Bull-002 5054197-6439・1・05054197-6439・1・0 (2017年 PDU – Warner Music Italia) La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) [Mina]/La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) [Mina con Fabrizio De André] 9月にはライヴ盤付「Anime Salve」のレガシー版が出ます。 88985-46364・2 (2017年9月1日 RCA – Sony Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André – Anime Salve Legacy Edition [88985 46364 2 5] 88985-46363・1 (2017年9月1日 RCA – Sony Music Entertainment) 3LP Fabrizio De André – Anime Salve Legacy Edition [88985 46364 2 5] 1–1.Prinçesa 1–2.Khorakhané ( A Forza Di Essere Vento ) 1–3.Anime Salve 1–4.Dolcenera 1–5.Le Acciughe Fanno Il Pallone 1–6.Disamistade 1–7. Cúmba 1–8.Ho Visto Nina Volare 1–9.Smisurata Preghiera Anime Salve Live1 2-1.Prinçesa 2-2.Khorakhanè (A Forza Di Essere Vento) 2-3.Anime Salve 2-4.Presentazione "Dolcenera " 2-5.Dolcenera 2-6.Le Acciughe Fanno Il Pallone 2-7.Presentazione "Disamistade" 2-8.Disamistade 2-9. Cúmba 2- 10.Ho Visto Nina Volare 2 – 11.Presentazione "Smisurata Preghiera" 2- 12.Smisurata Preghiera 88985-46364・2 88985-46363・1 17年新たな編集ベスト盤4CD(8LP)セット「Tu Che M'Ascolti Insegnami」と4LP厳選曲編が作られました。 88985-48827・2 (2017年11月24日 RCA – Sony Music Entertainment) 4CD Fabrizio De André – Tu Che M'Ascolti Insegnami [* 8 89854 88272 3] 88985-48829・1 (2017年11月24日 RCA – Sony Music Entertainment) 8LP Fabrizio De André – Tu Che M'Ascolti Insegnami [# 8 89854 88291 4] CD1:Femmine Un Giorno E Poi Madri Per Sempre (L'amore E L'universo Femminile) 1-1.Ho Visto Nina Volare 1-2.Hotel Supramonte 1-3.Valzer Per Un Amore 1-4.Un Malato di Cuore 1-*5.#9.Tre Madri (3人の母) 1-*6#5.Canzone Dell'amore Perduto 1-*7#8..Giovanna D'Arco (JOAN OF ARC ジャンヌ・ダルク - L. Cohen) 1-*8#7.Andrea (アンドレア)/Tema di Rimini (Strumentale) 1-*9#6.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 1-*10.D'ä Mê Riva (地中海への船出) *1-11#2-1.Franziska 1-*12#10.Amore Che Vieni Amore Che Vai 1-*13Via Del Campo #2-2.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) *1-14#2-3.Giugno '73 (73年6月) *1-15#2-4.Via Del Campo *1-16#2-5.Prinçesa *1-17#2-6.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore #2-7.Da A Me Riva (地中海への船出) *1-18#2-8.La Stagione Del Tuo Amore *1-19#2-9.Bocca Di Rosa (バラの唇) *1-20#2-10.Jamin-a (ジャミーナ) CD2:Il Polline di Dio, di Dio Il Sorriso (la Spiritualità Il Sognao) *2-1#3-1.Smisurata Preghiera *2-2#3-5.Se Ti Tagliassero A Pezzetti *2-3#3-8.Inverno *2-4#3-4.Il Pescatore (漁師) *2-5#3-2.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) *2-6#3-3.Ave Maria (アヴェ・マリア) *2-7#3-6.Anime Salve *2-8#3-10.La Cattiva Strada *2-9#3-9.Spiritual *2-10#3-7.Preghiera in Gennaio *2-11#4-5.Deus Ti Salvet Maria (Ave Maria) *2-12#4-2.Si Chiamava Gesù *2-13#4-4.Verdi Pascoli *2-14#4-3.Oceano *2-15#4-1.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) *2-16#4-6.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) *2-17#4-7.S'i' Fosse Foco *2-18#4-8.' çimma *2-19#4-9.Volta La Carta (隠された謎) *2-20#4-10.Il Suonatore Jones CD3:Dev'esserci Un Modo di Vivere Senza Dolore (guerra E Pace, Potere Giustizia Libertà) *3-1#5-1.Introduzione *3-2#5-2.Canzone Del Maggio *3-3#5-6.Girotondo *3-4#5-7.Sidún (シドン) *3-5#5-5.Terzo Intermezzo *3-6#5-10.Il Re Fa Rullare I Tamburi *3-7#5-11.Carlo Martello Ritorno Dalla Battaglia di Poitiers *3-8#5-12.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ - Georges Brassens) *3-9#5-9.Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) *3-10#5-3.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) *3-11#5-4.La Ballata Dell'Eroe *3-12#6-1.Fiume Sand Creek *3-13#6-2.Disamistade *3-14#6-3.Una Storia Sbagliata *3-15#6-5.Il Bombarolo *3-16#6-6.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) *3-17#5-8Un Giudice (判事) *3-18#6-7.Don Raffae' (ドン・ラファエ) *3-19#6-4.Quello Che Non Ho *3-20#6-8.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) *3-21#6-9.Le Nuvole (雲) CD4:Sotto Il Vento E Le Vele (l'infanzia la Vita E Oltre) *4-1#7-1.Coda Di Lupo *4-2#7-2.Amico Fragile (去り行く友) *4-3#7-4.Canzone Per L'Estate *4-4#7-7.Rimini (リミニ) *4-5#8-6.Le Acciughe Fanno Il Pallone *4-6#8-7.Dolcenera *4-7#7-3.Canto Del Servo Pastore *4-8#7-8.La Città Vecchia *4-9#8-1.' Duménega (日曜日) *4-10#8-2.Khorakhanè (A Forza Di Essere Vento) *4-11#8-3.Cantico Dei Drogati *4-12#8-4.Un Ottico *4-13#8-5.Crêuza De Mä (地中海への道程) *4-14#7-5.Leggenda Di Natale *4-15#7-6.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) *4-16#7-9.Il Testamento *4-17#8-8.La Collina 88985-48827・2 88985-48829・1 88985-48828・1 (2017年11月24日 RCA – Sony Music Entertainment) 4LP Fabrizio De André – Tu Che M'Ascolti Insegnami [0 88985 48828 1 5] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1-1.Ho Visto Nina Volare 1-2.Hotel Supramonte 1-3.Valzer Per Un Amore 1-4.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 1-5.Prinçesa 1-6.Un Malato Di Cuore 1-7.Canzone Dell'Amore Perduto 1-8.Andrea/Tema Di Rimini 1-9.Amore Che Vieni Amore Che Vai 1-10.Jamin-a (ジャミーナ) 2-1.Smisurata Preghiera 2-2.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 2-3.Ave Maria (アヴェ・マリア) 2-4.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 2-5.La Cattiva Strada 2-6.Anime Salve 2-7. Preghiera In Gennaio 2-8.Il Pescatore (漁師) 2-9.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 2-10.Il Suonatore Jones 3-1.Introduzione 3-2.Canzone Del Maggio 3-3.Il Bombarolo 3-4.Un Giudice (判事) 3-5.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 3-6.Girotondo 3-7.Sidún (シドン) 3-8.Fiume Sand Creek 3-9.Disamistade 3-10.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 3-11.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 3-12.Le Nuvole (雲) 4-1.Coda Di Lupo 4-2.Amico Fragile (去り行く友) 4-3.Cantico Dei Drogati 4-4.Un Ottico 4-5.Crêuza De Mä (地中海への道程) 4-6.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 4-7.Khorakhanè (A Forza Di Essere Vento) 4-18.La Collina 18年出版社デ・アゴスティーニが11ヶ月かけて頒布した22アイテム33枚をLPボックス・セット「Vinyl Collection」として販売しています。 Fabrizio De André Vinyl Collection (2018年 RCA – De Agostini Publishing Italia) 33LP Biox Fabrizio De André Vinyl Collection Disc-1:Volume I # [PA LP-39 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-2: Tutti Morimmo A Stento (Volume 2゚) [BB・LPS-32 (1968年11月 Bluebell – Belldisc Italiana)] Disc-3:Volume 3 [PA・LPS-33 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-4: La Buona Novella [PA・LP-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] Disc-5: Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] Disc-6: Storia Di Un Impiegato [PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Dischi Ricordi)] Disc-7: Canzoni [PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-8: Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-9 (3LP): La Bussola E Storia Di Un Impiegato (Il Concerto 1975.76) [88765-41735・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) [Fabrizio De André, New Trolls]] Disc-10: Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] Disc-11: In Concerto - Arrangiamenti PFM [SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi)] Disc-12: Fabrizio De André In Concerto (Arrangiamenti PFM) Vol. 2゚ [ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi)] Disc-13: Fabrizio De André (L'Indiano) [SMRL-6281 (1981年9月 Ricordi – Dishi Ricordi)] Disc-14 (2LP): L'Indiano (Il Concerto 1981.82) [88765-41738・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy)] Disc-15: Crêuza De Mä [SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi)] Disc-16 (2LP): Crêuza De Mä (Il Concerto 1984) [88765-41737・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy)] Disc-17: Le Nuvole [TLP-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi)] Disc-18 (2LP): Le Nuvole (Il Concerto 1991) [88765-41741・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy] Disc-19 (3LP): In Teatro (Il Concerto 1992 93) [88765-41740・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy)] Disc-20: Anime Salve [STVL-392351 (1996年9月19日 Ricordi – BMG Ricordi)] Disc-21 (3LP): Anime Salve (Il Concerto 1997) [88765-41742・1 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy)] Disc-22 (3LP): Mi Innamoravo Di Tutto (Il Concerto 1997,98) [88765-41739・1 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy)] Fabrizio De André Vinyl Collection ファブリツィオ・デ・アンドレは以上です。
2021.08.19
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 978889-63452・7 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi, Fonit Cetra, Nuvole サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 2011年に発売されたアルバム「Sogno N. 1」はファブリッツィオ・デ・アンドレのトリビュート・アルバムとして第68回サンレモ音楽祭のマエストロをしたイギリスのジェフ・ウェストリー(Geoff Westley)がプロデュースとアレンジをし、デ・アンドレのヴォーカル・トラックを使っています。 88691-90713・2 88691-90714・2 88691-90713・2 (2011年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) CD Fabrizio De André / London Symphony Orchestra – Sogno N. 1 [886919071320] 88691-90714・2 (2011年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) CD Fabrizio De André / London Symphony Orchestra – Sogno N. 1 [Deluxe Edition 88691907142] 88691-90915・2 (2015年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) CD Fabrizio De André / London Symphony Orchestra – Sogno N. 1 [886919091526] 19075-86212・1 (2018年7月13日 Legacy – Sony Music Entertainment) 2LP Fabrizio De André / London Symphony Orchestra – Sogno N. 1 [1 90758 62121 0] 1.Preghiera In Gennaio 2.Ho Visto Nina Volare 3.Hotel Supramonte 4.Valzer Per Un Amore [Vocals – Vinicio Capossela] 5.Tre Madri (3人の母) 6.Laudate Hominem 7.Disamistade 8.Rimini (リミニ) 9.Anime Salve [Vocals – Franco Battiato] 10.Le Nuvole (雲) [Fabrizio De André / London Symphony] 88691-90915・219075-86212・1 12年から13年にかけてコンサート・ツアーのライヴ音源を使ったCD2枚組(LPは一部3枚組)が8アイテム制作されました。CDとLPでは編成が違い、CDの方はコンサート中でデ・アンドレの曲目の紹介やバンド・メンバー紹介の語りの部分が含まれ、LPにはボーナス・トラックが付けられています。 トラック内容の紹介で無印はCD,LP共通。#印はCDのトラック順、*印はLPのトラック順となっています。 88765-44654・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – La Bussola E Storia Di Un Impiegato (Il Concerto 1975.76) [#] [Fabrizio De André, New Trolls] 88765-41735・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 3LP Fabrizio De André – La Bussola E Storia Di Un Impiegato (Il Concerto 1975.76) [*] [Fabrizio De André, New Trolls] CD-1 1-1.La Canzone Dell'Amore Perduto 1-2.Nancy 1-3.Via Della Povertà (DESOLATION ROW 廃墟の街 - Bob Dylan) 1-4.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 1-5.Oceano #1-6.Presentazione Band #1-7.*1-6.Canzone Per L'Estate #1-8.Presentazione 'Amico Fragile (去り行く友)' #1-9.*1-7.Amico Fragile (去り行く友) #1-10.Presentazione 200 Pezzi #1-11.*1-8.Il Pescatore (漁師) #1-12.*2-2-1.La Ballata Del Michè #1-13.Presentazione 'Il Testamento di Tito #1-14.*2-2. Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) #1-15*2-3.Via Del Campo #1-16.Discorso #1-17.*2-4.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) #1-18.*2-5.Canzone Del Maggio #2-1.*2-6.Introduzione #2-2.*2-7.Canzone Del Maggio CD-2 #2-3.*2-8.La Bomba In Testa #2-4.*2-9.Al Ballo Mascherato #2-5.*2-10.Sogno Numero Due #2-6.*2-11.Canzone Del Padre #2-7*3-1.Il Bombarolo *3-2.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore *3-3.Nella Mia Ora Di Libertà *3-4.Un Giudice (判事) *3-5.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) *3-6. La Cattiva Strada 88765-44654・2 88765-41735・1 88765-44614・2 2012年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 [*] 88765-41736・1 (2013年1月 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 2LP Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 [*] Vol.1 [SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM] Vol.2 [ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º] *2-9.Contestazione Roma Palaeur 1 *2-10.Contestazione Roma Palaeur 2 *2-11.Contestazione Roma Palaeur 3 *2-12.Contestazione Roma Palaeur 4 88765-44614・2 88765-41736・1 88765-44613・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – L'Indiano (Il Concerto 1981.82) 88765-41738・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2LP Fabrizio De André – L'Indiano (Il Concerto 1981.82) 1-1.Quello Che Non Ho 1-2.Canto Del Servo Pastore 1-3.Fiume Sand Creek 1-4.Hotel Supramonte 1-5.Fransiska 1-6.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 1-7.Verdi Pascoli 1-8.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 2-1.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2-2.Giugno '73 (73年6月) 2-3.Amico Fragile (去り行く友) 2-4.La Cattiva Strada 2-5.Via Del Campo 2-6.Andrea (アンドレア) 2-7.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) 2-8.Il Pescatore (漁師) 88765-44613・2 88765-41738・1 88765-43208・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – Crêuza De Mä (Il Concerto 1984) [8 87654 32082 7] 88765-41737・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2LP Fabrizio De André – Crêuza De Mä (Il Concerto 1984) [8 87654 32082 7] CD-1 1-1.Crêuza De Mä (地中海への道程) 1-2.Jamin-à (ジャミーナ) 1-3.Sidùn (シドン) 1-4.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) #1-5.Antologia Scolastica (Parlato) #1-6.*1-5.Quello Che Non Ho #1-7.* 1-6.Fiume Sand Creek #1-8.*1-7.Hotel Supramonte #1-9* 1-8.Franziska CD-2 #2-1.L'Idioma (Parlato) #2-2.*2-1.'A Pittima (取り立て屋) #2-3.Presentazione Sinán Capudán Pasciá (Parlato) #2-4*2-2.Sinàn Capudàn Pascià #2-5.Presentazione 'Â Duménega (日曜日) #2-6.* 2-3. 'Â Duménega (日曜日) #2-7.*2-4.Giugno '73 (73年6月) #2-8.*2-5.Bocca Di Rosa (バラの唇) #2-9.* 2-6. Via Del Campo #2-10.*2-7.Amico Fragile (去り行く友) 88765-43208・2 88765-41737・1 88765-45328・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – Le Nuvole (Il Concerto 1991) [# 887654532824] 88765-41741・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2LP Fabrizio De André – Le Nuvole (Il Concerto 1991) [* 8 87654 17411 6] CD-1 1-1.Le Nuvole (雲) 1-2.Ottocento (800) 1-3.Intermezzo Musicale 1-4.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 1-5.Intermezzo Musicale 1-6.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 1-7.Andrea (アンドレア) #1-8.Presentazione Indiano (Parlato) #1-9.* 1-8.Hotel Supramonte #1-10.Se *1-9.Se Ti Tagliassero A Pezzetti #1-11.*1-10.Fiume Sand Creek #1-12.*1-11.Giugno '73 (73年6月) #1-13*1-12.Amico Fragile (去り行く友) CD-2 2-1.Crêuza De Mä (地中海への道程) 2-2.Jamin-à (ジャミーナ) 2-3.Sidùn (シドン) #2-4.Gag Accordatura (Parlato) #2-5.*2-4.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) #2-6.*2-5.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) #2-7.*2-6.Bocca Di Rosa (バラの唇) #2-8.*2-7.'Â Çimma #2-9.*2-8.Mégun Mégun (精神病患者の呟き) #2-10.Presentazione Band (Parlato) #2-11.Presentazione 'Â Duménega (日曜日) (Parlato) #2-12.*2-9.'Â Duménega (日曜日) *2-10.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) *2-11. Le Nuvole (雲) (Strumentale) 88765-45328・2 88765-41741・1 88765-45330・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – In Teatro (Il Concerto 1992.93) [# 8 87654 53302 9] 88765-41740・1 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 3LP Fabrizio De André – In Teatro (Il Concerto 1992.93) [* 8 87654 17401 7] CD-1 1-1.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 1-2.Tre Madri (3人の母) 1-3.Jamin-A (ジャミーナ) 1-4.Nancy 1-5.Giovanna D'Arco (JOAN OF ARC ジャンヌ・ダルク) #1-6.Le Traduzioni (Parlato) #1-7.*1-6.Franziska #1-8.* 1-7.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) #1-9.Le Donne (Parlato) #1-10.*1-8.Via Del Campo #1-11.*2-1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) #1-12.* 2-2.Bocca Di Rosa (バラの唇) CD-2 #2-1*2-3.Mégun Mégun (精神病患者の呟き) #2-2.* 2-4. 'Â Pittima (取り立て屋) #2-3.* 2-5.Sinàn Capudàn Pascià #2-4.Gli Idiomi (Parlato) #2-5. Presentazione La Ballata Del Miche' (Parlato) 2-6.La Ballata Del Michè 2-7.Amico Fragile (去り行く友) 2-8.I Carbonari #2-9.Presentazione Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) (Parlato) #2-10.*2-9.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) #2-11.*3-1.Don Raffae' (ドン・ラファエ) #2-12.* 3-2.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) #2-13.*3-3.Fiume Sand Creek *3-4.Il Pescatore (漁師) *3-5.Sidùn (シドン) *3-6.Andrea (アンドレア) 88765-45330・2 88765-41740・1 88765-45336・2 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – Anime Salve (Il Concerto 1997) [# 887654533623] 88765-41742・1 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 3LP Fabrizio De André – Anime Salve (Il Concerto 1997) [* 8 87654 17421 5] CD-1 1-1.Princesa 1-2. Khorakhané (A Forza Di Essere Vento) 1-3.Anime Salve #1-4.Elogio Della Solitudine (Parlato) *1-4.Dolcenera #1-5.Presentazione Dolcenera (Parlato) #1-6.*1-6.Disamistade #1-7.*1-5.Le Acciughe Fanno Il Pallone #1-8.Presentazione Disamistade (Parlato) #1-9.Disamistade #1-10.*1-7.'Â Cúmba #1-11.*1-8.Ho Visto Nina Volare #1-12.Presentazione Smisurata Preghiera (Parlato) #1-13.* 2-1..Smisurata Preghiera #1-14.Canzoni Al Pesto (Parlato) #1-15.*2-2.Crêuza De Mä (地中海への道程) #1-16.*2-3.Jamin-á (ジャミーナ) CD-2 #2-1.Presentazione Di Cristiano De André (Parlato) #2-2.*2-4.Invincibili #2-3.Presentazione Cose Che Dimentico (Parlato) #2-4.*2-5.Cose Che Dimentico #2-5.Canzoni Storiche (Parlato) #2-6.*2-6.Bocca Di Rosa (バラの唇) #2-7.*2-7.Via Del Campo #2-8.*3-1.Mégu Megún (精神病患者の呟き) #2-9.Presentazione Band (Parlato) *3-2..Sinán Capudán Pasciá (シナン・カプダン・パシャ) *3-3.Hotel Supramonte *3-4.Don Raffae' (ドン・ラファエ) *3-5.Andrea (アンドレア) *3-6.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) *3-7.Fiume Sand Creek 88765-45336・2 88765-41742・1 88765-45344・2 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – M'Innamoravo Di Tutto (Il Concerto 1997.98) [#] 88765-41739・1 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 3LP Fabrizio De André – M'Innamoravo Di Tutto (Il Concerto 1997.98) [* 8 87654 17391 1] CD-1 1-1. Crêuza De Mä (地中海への道程) 1-2.Jamin-á (ジャミーナ) 1-3.Sidùn (シドン) #1-4.Genova e il Mediterraneo (parlato) #1-5*4.Prinçesa #1-6*5.Khorakhané (A Forza Di Essere Vento) #1-7*6.Anime Salve #1-8*7.Dolcenera #1-9*8.Le Acciughe Fanno Il Pallone #1-10.*2-1.Disamistade #1-11*2-2.'Â Cúmba #1-12.*2-3.Ho Visto Nina Volare #1-13.*a2-4.Smisurata Preghiera CD-2 #2-1.*2-5.Notti Di Genova #2.-2.Presentazione La buona novella (parlato) #2-3.* 2-6.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) #2-4.*2-7.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) #2-5.*2-8.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) #2-6.*3-1.Tre Madri (3人の母) #2-7.*3-2.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) #2-8.Esami universitari (parlato) #2-9.*3-3.La Città Vecchia #2-10.Presentazione Band (parlato) #2-11.*3-4.Fiume Sand Creek #2-12.*3-5.Geordie *3-6.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) *3-7.Volta La Carta (隠された謎) 88765-45344・2 88765-41739・1 13年11月2枚組CD8アイテムのコンサート・ツアー・ライヴ盤はボックス・セットとして発売されました。192ページの大写真集の付いたセットに仕立てられています。 978889-63452・7 (2013年11月 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 16CD Box I Concerti [8 doppi album dal vivo inediti anch'essi usciti in edicola 9788896345276] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 CD 1・2: 88765-44654・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – La Bussola E Storia Di Un Impiegato (Il Concerto 1975.76) [Fabrizio De André, New Trolls] CD 3・4: 88765-44614・2 2012年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 CD 5・6: 88765-44613・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – L'Indiano (Il Concerto 1981.82) CD 7・8: 88765-43208・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – Crêuza De Mä (Il Concerto 1984) [8 87654 32082 7] CD 9・10: 88765-45328・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – Le Nuvole (Il Concerto 1991) [887654532824] CD 11・12: 88765-45330・2 (2012年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – In Teatro (Il Concerto 1992.93) [8 87654 53302 9] CD 13・14: 88765-45336・2 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – Anime Salve (Il Concerto 1997) [887654533623] CD 15・16: 88765-45344・2 (2013年 Nuvole – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André – M'Innamoravo Di Tutto (Il Concerto 1997.98) ファブリツィオ・デ・アンドレ 15 は次回に続きます
2021.08.14
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 L'Opera Completa–1~14 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi, Fonit Cetra, Nuvole サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 ファブリッツィオ・デ・アンドレが1999年1月11日に亡くなって10年後、ソニー・ミュージックの没後10年記念はCD19枚とDVD1枚の20枚ボックス・セットでした。スタジオ録音盤が13枚、ライヴ盤は79年「PFMアレンジ」の2枚と2枚組「1991コンチェルティ」、アンソロジーが75年の「Antologia nera」と没後の追悼盤「Da Genova」にDVD「De Andrè In Concerto – Teatro Brancaccio」が付けられました。 これだけの大アンソロジーになると付けられたリーフレットも分厚く、貴重な資料集となっています。その後に発売されるボックス・セットの基本形にもなったようです。 88697-64426・2 (2009年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 19CD+1DVD Box Fabrizio De André – Opera Completa CD-1 Volume I# [BB・LP-39 (1967年5月 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-2 Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A Stento [BB・LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-3 Fabrizio De André Volume 3# [BB・LPS-33 (1968年12月 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-4 Fabrizio De Andrē – La Buona Novella [PA・LP-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD-5 Fabrizio De Andrē – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD-6 Fabrizio De Andrē – Storia Di Un Impiegato [PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Dischi Ricordi)] CD-7 Fabrizio De Andrē – Canzoni [PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD-8 Fabrizio De Andrē – Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD-9 Fabrizio De André (Antologia nera) [ORL-8064 (1975年 Orizzonte – Dischi Ricordi)] CD-10 Fabrizio De Andre' – Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD-11 Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-12 Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-13 Fabrizio De André (L’Indiano) [SMRL-6281 (1981年9月 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-14 Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD-15 Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [TLP-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi)] CD-16,17 Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [CDM- 2069 (1991年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2CD] CD-18 Fabrizio De Andrè – Anime Salve [TCDMRL-392352 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD] CD-19 Fabrizio De Andrè – Da Genova [74321-72899・2 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) CD] DVD-1 De Andrè In Concerto – Teatro Brancaccio 1.Creuza De Mä (地中海への道程) 2.Jamin-a (ジャミーナ) 3.Sidun (シドン) 4.Princesa 5.Khorakhané 6.Anime Salve 7.Dolcenera 8.Le Acciughe Fanno Il Pallone 9.Disamistade 10.A Cumba 11.Ho Visto Nina Volare 12.Smisurata Preghiera 13.Nel Bene E Nel Male 14.Invincibili 15.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 16.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) 17.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 18.Tre Madri (3人の母) 19.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 20.La Città Vecchia 21.Bocca Di Rosa (バラの唇) 22.Amico Fragile (去り行く友) 23.Fiume Sand Creek 24.Il Pescatore (漁師) 25.Via Del Campo 26.Geordie 27.Volta La Carta (隠された謎) 88697-64426・2 同年イタリアの一般紙新聞社ラ・リパブリカ(la Repubblica)系出版社からデ・アンドレのアンソロジーが発売されています。99年当時BMGリコルディから発売された追悼アンソロジー「Fabrizio De André – Opere Complete」の再発売的なもので、特典盤であった未発売シングル曲に「Fabrizio De André In Concerto」のDVDを合体させた盤の14枚組ボックス・セットです。 L'Opera Completa–1~14 (2009年3月10日 Sony Music – Gruppo Editoriale L'Espresso) 14 CD Box Fabrizio De André L'Opera Completa ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 CD-1 Volume I# [BB・LP-39 (1967年5月 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-2 Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A Stento [BB・LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-3 Fabrizio De André Volume 3# [BB・LPS-33 (1968年12月 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-4 Fabrizio De Andrē – La Buona Novella [PA・LP-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD-5 Fabrizio De Andrē – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD-6 Fabrizio De Andrē – Storia Di Un Impiegato [PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Dischi Ricordi)] CD-7 Fabrizio De Andrē – Canzoni [PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD-8 Fabrizio De Andrē – Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD-9 Fabrizio De Andre' – Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD-10 Fabrizio De André (L’Indiano) [SMRL-6281 (1981年9月 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-11 Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD-12 Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [TLP-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi)] CD-13 Fabrizio De Andrè – Anime Salve [TCDMRL-392352 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD] CD-14 Il Pescatore (漁師)/Una Storia Sbagliata + DVD: Fabrizio De André In Concerto 翌10年、この年もファブリッツィオ・デ・アンドレのCDボックス・セットが続けて発売されます。没後10年記念の20枚セットは流石に”重かった”ようで、5枚組4種類として出ています。 何れも年外ごとにまとめられたセットでした。 8869-780704・2 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 5CD Box Fabrizio De André – 1967-1971 CD-1 Volume I# [BB・LP-39 (1967年5月 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-2 Fabrizio De André Volume 3# [BB・LPS-33 (1968年12月 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-3 Fabrizio De Andrē – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] CD-4 Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A Stento [BB・LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana)] CD-5 Fabrizio De Andrē – La Buona Novella [PA・LP-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi)] 8869-780704・2 88697-80705・2 88697-80705・2 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 5CD Box Fabrizio De André – 1973-1978 CD-1 Fabrizio De Andrē – Storia Di Un Impiegato [PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Dischi Ricordi)] CD-2 Fabrizio De Andrē – Canzoni [PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD-3 Fabrizio De Andrē – Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] CD-4 Fabrizio De André (Antologia nera) [ORL-8064 (1975年 Orizzonte – Dischi Ricordi)] CD-5 Fabrizio De Andre' – Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] 88697-80706・2 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 5CD Box Fabrizio De André – 1979 – 1990 CD-1 Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-2 Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-3 Fabrizio De André (L’Indiano) [SMRL-6281 (1981年9月 Ricordi – Dishi Ricordi)] CD-4 Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi)] CD-5 Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [TLP-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi)] 88697-80706・2 88697-80708・2 88697-80708・2 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 4CD+1DVD Box Fabrizio De André – 1991 – 2004 CD-1,2 Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [CDM- 2069 (1991年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2CD] Anime Salve CD-3 Fabrizio De Andrè – Anime Salve [TCDMRL-392352 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD] CD-4 Fabrizio De Andrè – Da Genova [74321-72899・2 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) CD] DVD De André In Concerto Primo Tempo Princesa 1.Crêuza De Mä (地中海への道程) 2.Jamin-a (ジャミーナ) 3.Sidun (シドン) 4.Princesa 5.Khorakhané 6.Anime Salve 7.Dolcenera 8.Le Acciughe Fanno Il Pallone 9.Disamistade 10.A Cumba 11.Ho Visto Nina Volare 12.Smisurata Preghiera Secondo Tempo 13.Nel Bene E Nel Male 14.Invincibili 15.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 16.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) 17.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 18.Tre Madri (3人の母) 19.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 20.La Città Vecchia 21.Bocca Di Rosa (バラの唇) 22.Amico Fragile (去り行く友) 23.Fiume Sand Creek 24.Il Pescatore (漁師) 25.Via Del Campo 26.Geordie 27.Volta La Carta (隠された謎) 同年もう一つのCD6枚組のアンソロジーが発売されています。年代毎アルバム毎の編成でなく、21世紀のアンソロジーとして作られました。 88697-82515・2(6) (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 6CD Box Fabrizio De André – In Direzione Ostinata E Contraria 1-1.Amore Che VIeni, Amore Che Vai 1-2.La Città Vecchia 1-3.Via Del Campo 1-4.Bocca Di Rosa (バラの唇) 1-5.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 1-6.La Ballata Dell'Amore Cieco 1-7.Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poiters 1-8.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 1-9.La Ballata Dell'Eroe 1-10.Il Pescatore (漁師) 1-11.La Canzone Dell'Amore Perduto 1-12.La Ballata Del Michè 1-13.Preghiera In Gennaio 1-14.Valzer Per Un Amore 1-15.Si Chiamava Gesù 1-16.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 1-17.Ave Maria (アヴェ・マリア) 1-18.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 1-19.Inverno 1-20.Girotondo 1-21.Terzo Intermezzo 1-22.Recitativo 1-23.Corale 2-1.La Collina 2-2.Un Giudice (判事) 2-3.Un Ottico 2-4.Il Suonatore Jones 2-5.Introduzione 2-6.Canzone Del Maggio 2-7.Il Bombarolo 2-8.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 2-9.La Cattiva Strada 2-10.Giugno '73 (73年6月) 2-11.Canzone Per L'Estate 2-12.Amico Fragile (去り行く友) 2-13.Andrea (アンドレア) 2-14.Volta La Carta (隠された謎) 2-15.Titti 2-16.Una Storia Sbagliata 2-17.Geordie 3-1.Fiume Sand Creek 3-2.Hotel Supramonte 3-3.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 3-4.Crêuza De Mä (地中海への道程) 3-5.Sidùn (シドン) 3-6.' Duménega (日曜日) 3-7.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 3-8.'A Cimma 3-9.Don Raffaè 3-10.Khorakhané 3-11.Prinçesa 3-12.Ho Visto Nina Volare 3-13.Anime Salve 3-14.Smisurata Preghiera 3-15.Cose Che Dimentico 4-1.La Stagione Del Tuo Amore 4-2.Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) 4-3.S'i' Fosse Foco 4-4.Fila La Lana 2:38 4-5.Il Re Fa Rullare I Tamburi 4-6.Spiritual 4-7.La Canzone Di Barbara 4-8.Il Testamento 4-9.Delitto Di Paese (L'ASSASSINAT 人殺し - Georges Brassens) 4-10.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) 4-11.Cantico Dei Drogati 4-12.Leggenda Di Natale 4-13.Ballata Degli Impiccati 4-14.Laudate Dominum (ラウダーテ・ドミヌム) 4-15.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 4-16.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) 4-17.Maria Nella Bottega Di Un Falegname (大工工房の中のマリア) 4-18.Tre Madri (3人の母) 4-19.Laudate Hominem 5-1.Un Malato Di Cuore 5-2.Un Medico 5-3.Un Matto (Dietro Ogni Scemo C'è Un Villaggio) 5-4.Al Ballo Mascherato 5-5.La Canzone Del Padre 5-6.Nella Mia Ora Di Libertà 5-7.Suzanne (スザンヌ) 5-8.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 5-9.Via Della Povertà (DESOLATION ROW 廃墟の街 - Bob Dylan) 5-10.Oceano 5-11.Le Storie Di Ieri 5-12.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) 5-13.Sally (サリー) 5-14.Coda Di Lupo 5-15.Rimini (リミニ) 5-16.Zirichiltaggia (Baddu Tundu) (羊飼いの争い) 5-17.Parlando Del Naufragio Della London Valour 6-1.Quello Che Non Ho 6-2.Canto Del Servo Pastore 6-3.Franziska 6-4.Ave Maria (アヴェ・マリア) 6-5.Sinàn Capudàn Pascià 6-6.D'ä Mê Riva (地中海への船出) 6-7 .' Pittima (取り立て屋) 6-8.Jamin-à (ジャミーナ) 6-9.Le Nuvole (雲) 6-10.Ottocento (800) 6-11.Monti Di Mola (モンディ・ディ・モーラ) 6-12. La Nova Gelosia (新しい錠前) 6-13.Mégu Megún (精神病患者の呟き) 6-14.Dolcenera 6-15.Le Acciughe Fanno Il Pallone 6-16. Cúmba 6-17.Disamistade 88697-82515・2(6) 88697-66885-188697-66885-1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 2 Maxi Singles Box Fabrizio De André – Volume 1 1-1.Preghiera In Gennaio 1-2.Marcia Nuziale 1-3.Spiritual 1-4.Si Chiamava Gesù 1-5.La Canzone Di Barbara 2-1.Via Del Campo 2-2.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2-3.La Morte 2-4.Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers 「Volume 1」のマキシ・シングル編です。10曲でなく9曲仕立てなの別物としました。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 14 は次回に続きます
2021.08.09
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 82876-75232・2(3) 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi, Fonit Cetra, Nuvole サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1998年8月13日、長靴の親指に付け根付近に当たるロッチェラ・イオーニカ(Roccella Ionica)で行ったコンサートの後、体調を崩し24日に北西部で夏のディスク・フェスティヴァルの決勝戦の地として知られるサン・ヴァンサン(Saint-Vincent)での公演リハーサルでも体調は戻らずコンサートは中止となりました。 彼は肺癌に侵されてお判り、以降予定は全て中止となります。しかし次のアルバム「I Notturni」の準備をオリヴィエロ・マラスピナ(Oliviero Malaspina)と始め、入院したのは11月末でした。 無理が癌の進行を早め、翌99年1月11日にミラノ国立ガン研究所で亡くなります。 ファブリツィオのジャケット写真を見ているとタバコを持っていたり、咥えているのが目につきます。若い頃は自堕落で不摂生な生活を送り、また目の筋肉を動かす神経麻痺で左目の瞼の下垂症(その後外科手術を受ける)、体質の虚弱で精神的にも弱い面を持っていたようです。 精神的に過酷なコンサート・ツアーをこ続けるためにお酒の力を借り、アルコール依存症にもなりました。体を痛めつける生活は死をもって終了します。 2000年以降はこれまでの音源、僅かに残る未発表音源と他媒体(主に映像)音源から作られたアンソロジーが発売されます。 00年カリム時代の16曲が版権を持つユニヴァーサル・ミュージックから「Peccati Di Gioventù」として発売されます。 542-927・2 (2000年 Universal – Universal Music) CD Fabrizio De André – Peccati Di Gioventù [7 31454 29272 6] 602577-355998 (1999年Universal – Universal Music) Fabrizio De André – Peccati Di Gioventù [0 602577-441431] 602508-300479 (2019年Universal – Universal Music) Fabrizio De André – Peccati Di Gioventù [0 602577-441431] 1.La Canzone Dell'Amore Perduto 2.La Ballata Dell'Amore Cieco 3.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 4.Delitto Di Paese (L'ASSASSINAT 人殺し - Georges Brassens) 5.Fila La Lana 6.Il Fannullone 7.La Ballata Del Michè 8.Il Testamento 9.Amore Che Vieni, Amore Che Vai 10.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 11.Valzer Per Un Amore 12.Carlo Martello (Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers) 13.Geordie 14.La Ballata Dell'Eroe 15.Per I Tuoi Larghi Occhi 16.La Città Vecchia 542-927・2 602577-355998 602508-300479 翌01年BMGリコルディから99年にでたコンサート・ライヴ盤の続編「Fabrizio De André – In Concerto Volume II」が出ました。 74321-86762・2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – In Concerto Volume II [074321 86762 2 2] 74321-97850・2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – In Concerto Volume II [0 74321 97850 2 2] 1.Jamin-a (ジャミーナ) 2.Le Acciughe Fanno Il Pallone 3.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 4.Disamistade 5.Fiume Sand Creek 6.Sidun (シドン) 7.Anime Salve 8.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 9.Ho Visto Nina Volare 10.A Cumba 11.Bocca Di Rosa (バラの唇) 12.Smisurata Preghiera 74321-86762・2 74321-97850・2 同年音源不明のアルバム「Mediterraneo」もありました。 A-01 (2001年 Sagep) CD Mediterraneo 1.Creuza De Mä (地中海への道程) 2.Via Del Campo 3.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 4.Sidun (シドン) 5.Monti Di Mola (モンディ・ディ・モーラ) 6.Parlando Del Naufragio Della London Valour 7.Rimini (リミニ) 8.A Dumenega (日曜日) 9.Da A Me Riva (地中海への船出) 10.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) A-01 EDA-001 EDA-001 (2001年6月 Editrice A) CD Fabrizio De André - Ed Avevamo Gli Occhi Troppo Belli 1.Elogio Della Solitudine 2.Prinçesa e i Rom 3.Al Fianco Degli Indiani 4.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 5.Ai Figli Della Luna 6.Le Maggioranze 7.Un discorso sulla Libertà 8.I Carbonari 変わったところではコンサートのファブリッツィオの語りの部分を使った「Ed Avevamo Gli Occhi Troppo Belli」も作られました。 ISBN88-87018・27・8 (2004年12月1日 Ricordi Leggera) Audiolibro Fabrizio De André – Una Musica Per I Dannati 1.La Città Vecchia 2.Via Del Campo 3.Bocca Di Rosa (バラの唇) 4.Preghiera In Gennaio 5.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 6.Il Suonatore Jones 7.Canzone Del Maggio 8.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 9.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 10.Prinçesa 11.Smisurata Preghiera 12.Anime Salve ISBN88-87018・27・8 04年Ricordi Leggera出版の書籍「Una Musica Per I Dannati」の付録CDもあります。 05、06年それぞれ3枚組の「In Direzione Ostinata E Contraria」1,2が発売され、主な曲を収録します。 82876-75232・2(3) (2005年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Fabrizio De André – In Direzione Ostinata E Contraria [828767523224] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 88985-34422・5(3) (2016年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Fabrizio De André – In Direzione Ostinata E Contraria DIAMOND Edtion [0889853442225] 1-1: Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1-2.La Città Vecchia 1-3.Via Del Campo 1-4.Bocca Di Rosa (バラの唇) 1-5.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 1-6.La Ballata Dell’Amore Cieco 1-7.Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poiters 1-8.La Guerra Di Piero 1-9.La Ballata Dell'Eroe 1-10.l Pescatore 1-11.La Canzone Dell'Amore Perduto 1-12.La Ballata Del Michè 1-13.Preghiera In Gennaio 1-14.Valzer Per Un Amore 1-15.Si Chiamava Gesù 1-16.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 1-17.Ave Maria 1-18.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 1-19.Inverno 1-20.Girotondo 1-21.Terzo Intermezzo (III゚ Intermezzo) 1-22.Recitativo (Due Invocazioni E Un Atto Di Accusa) 1-23.Corale (Leggenda Del Re Infelice) 2-1.La Collina 2-2.Un Giudice (判事) 2-3.Un Ottico 2-4.Il Suonatore Jones 2-5.Introduzione 2-6.Canzone Del Maggio 2-7.Il Bombarolo 2-8.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 2-9.La Cattiva Strada 2-10.Giugno '73 (73年6月) 2-11.Canzone Per L'Estate 2-12.Amico Fragile (去り行く友) 2-13.Andrea (アンドレア) 2-14.Volta La Carta (隠された謎) 2-15.Titti 2-16.Una Storia Sbagliata 2-17.Geordie 3-1.Fiume Sand Creek 3-2.Hotel Supramonte 3-3.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 3-4.Creuza De Mä (地中海への道程) 3-5.Sidun (シドン) 3-6..'Â Duménega (日曜日) 3-7.La Domenica Delle Salme 3-8.'A Cimma 3-9.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 3-10.Khorakhané 3-11.Prinçesa 3-12.Ho Visto Nina Volare 3-13. Anime Salve 3-14. Smisurata Preghiera 3-15.Cose Che Dimentico 88985-34422・5(3) 88697-02866・2(3) 88697-02866・2(3) (2006年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Fabrizio De André – In Direzione Ostinata E Contraria 2 [0 886970 2866 2 6] 1-1.La Stagione Del Tuo Amore 1-2.Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) 1-3.S'I' Fosse Foco 1-4.Fila La Lana 1-5.Il Re Fa Rullare I Tamburi 1-6.Spiritual 1-7.La Canzone Di Barbara 1-8.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 1-9.Delitto Di Paese (L'ASSASSINAT 人殺し - Georges Brassens) 1-10.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ - Georges Brassens) 1-11.Cantico Dei Drogati 1-12.Leggenda Di Natale 1-13.Ballata Degli Impiccati 1-14.Laudate Dominum (ラウダーテ・ドミヌム) 1-15.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 1-16.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) 1-17.Maria Nella Bottega Di Un Falegname (大工工房の中のマリア) 1-18.Tre Madri (3人の母) 1-19.Laudate Hominem 2-1.Un Malato Di Cuore 2-2.Un Medico 2-3.Un Matto (Dietro Ogni Scemo C'È Un Villaggio) 2-4.Al Ballo Mascherato 2-5.Canzone Del Padre 2-6.Nella Mia Ora Di Libertà 2-7.Suzanne (スザンヌ- Leonard Cohen) 2-8.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 2-9.Via Della Povertà (DESOLATION ROW 廃墟の街 - Bob Dylan) 2-10.Oceano 2-11.Le Storie Di Ieri 2-12.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) 2-13.Sally (サリー) 2-14.Coda Di Lupo 2-15.Rimini (リミニ) 2-16.Zirichiltaggia (Baddu Tundu) (羊飼いの争い) 2-17.Parlando Del Naufragio Della London Valour 3-1. Quello Che Non Ho 3-2.Canto Del Servo Pastore 3-3.Franziska 3-4.Ave Maria 3-5.Sinàn Capudàn Pascià 3-6.D'ä Mê Riva (地中海への船出) 3-7.'Â Pittima (取り立て屋) 3-8.Jamin-À (ジャミーナ) 3-9.Le Nuvole (雲) 3-10.Ottocento (800) 3-11.Monti Di Mola (モンディ・ディ・モーラ) 3-12.La Nova Gelosia (新しい錠前) 3-13.Mégu Megún (精神病患者の呟き) 3-14.Dolcenera 3-15.Le Acciughe Fanno Il Pallone 3-16.'Â Cúmba 3-17.Disamistade 08年ドキュメンタリー映像” Sulla Mia Cattiva Strada”のDVDに付属する形で未発表も含むCD3枚組と、LP4枚組2種のボックスが発売されます。CDとLPのボックス・セットは内容は編集が違ったものでした。 88697-41554・9 (2008年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) DVD+2CD Effedia - Sulla Mia Cattiva Strada [0 88697 41554 9 2] 88697-41555・2 (2008年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 2CD+DVD Effedia Sulla Mia Cattiva Strada (Fabrizio De Andrè Racconta Fabrizio De Andrè) [0 88697 41555 2 2] 1–1.Bella Se Vuoi Volare [未発表曲] 1–2.La Cattiva Strada 1–3.La Città Vecchia 1–4.Dolcenera 1–5.Le Acciughe Fanno Il Pallone 1–6.Quello Che Non Ho 1–7.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ - Georges Brassens) 1–8.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 1–9.Amore Che Vieni Amore Che Vai 1–10.La Ballata Del Michè 1–11.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) [con Mina] 1–12.La Ballata Dell'Eroe 1–13.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) [Con Pfm] 1–14.Sidun (シドン) 1–15.Fiume Sand Creek 1–16.Girotondo 1–17.Cielito Lindo (シェリト・リンド) [Con Banda Osiris] 1–18.Canzone Del Maggio 1–19.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 1–20.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2-1.Maria Giuana [未発表曲] 2-2.Via Del Campo 2-3. Creuza De Mä (地中海への道程) 2-4.Khorakhané (A Forza Di Essere Vento) [Con Luvi De Andre' ] 2-5.Monti Di Mola (モンディ・ディ・モーラ) + DVD 88697-41554・9 88697-41555・2 88697-43261・1 88697-43261・1 (2008年 Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) 4LP+DVD Effedia Sulla Mia Cattiva Strada (Fabrizio De Andrè Racconta Fabrizio De Andrè) [0 88697 43261 1 3] 1-1.La Cattiva Strada 1-2.Andrea (アンドレア) 1-3.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 1-4.Quello Che Non Ho 1-5.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) [con Mina] 1-6.Amore Che Vieni Amore Che Vai 1-7.Monti Di Mola (モンディ・ディ・モーラ) 1-8.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 1-9.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ - Georges Brassens) 2-1. Don Raffae' (ドン・ラファエ) [Con Roberto Murolo] 2-2.Rimini (リミニ) 2-3.Ottocento (800) 2-4.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 2-5.Canzone Del Maggio 2-6.Un Malato Di Cuore 2-7.La Ballata Del Michè 2-8.La Ballata Dell'Eroe 2-9.Preghiera In Gennaio 2-10.Girotondo 3-1.Dai Monti Della Savoia 3-2.Via Del Campo 3-3.La Città Vecchia 3-4.Dolcenera 3-5.Creuza De Mä (地中海への道程) 3-6.Cielito Lindo (シェリト・リンド) [Con Banda Osiris] 3-7.Fiume Sand Creek 3-8.Khorakhané (A Forza Di Essere Vento) [Con Luvi De Andre' ] 3-9.Sidun (シドン) 3-10.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) [Con Pfm] 4-1.Bella Se Vuoi Volare [未発表曲] 4-2.Ho Visto Nina Volare 4-3.Le Acciughe Fanno Il Pallone 4-4.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 4-5.Maria Giuana [未発表曲] 4-6.Bocca Di Rosa (バラの唇) 4-7.Hotel Supramonte 4-8.Amico Fragile (去り行く友) + DVD ファブリツィオ・デ・アンドレ 13 は次回に続きます
2021.08.04
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 88697-19106・2 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi, Fonit Cetra, Nuvole サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1995年リコルディからファブリツィオ・デ・アンドレのライヴ盤を含む16アイテム17枚組のCDボックス・セットが発売されました。デビューの何周年と言う事でもないようで、どういう理由ででたのか定かでありません。強いて考えるなら彼の代表作” マリネッラの歌 (La Canzone Di Marinella)”から30年と言う事なのでしょうか?この大全集は『赤のボックス・セット』と呼ばれています。 CFD-01053(17) (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) 17CD Box Fabrizio De André (Cofanetto Rosso) CD-01 CDMRL-6493 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Volum I # [8 003614 149730] CD-02 CDMRL-6496 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [8 003614 150033] CD-03 CDMRL-6494 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' Volume 3 [8 003614 149839] CD-04 CDMRL-6498 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [8 003614 150231] CD-05 CDMRL-6499 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [8 003614 150330] CD-06 CDMRL-6497 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [8 003614 150132] CD-07 CDMRL-6491 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Canzoni [8 003614 14953] CD-08 CDMRL-6495 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Volume 8 [8 003614149938] CD-09 CDMRL-6488 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André [8 003614 14953] CD-10 CDMRL-6492 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Rimini CD-11 CDMRL-6489 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [8 003614149334] CD-12 CDMRL-6490 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [8 003614 149433] CD-13 CDMRL-6281 (1995年Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André Fabrizio De André (L’Indiano) CD-14 CDMRL-6308 (1995年Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [8 003614 032131] CD-15 CDMRL-6444 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [8 003614 074339] CD-16,7 ACDMRL-26478 (1995年Ricordi – BMG Ricordi) 2CD Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [8 003614 142731] CFD-01053(17) ファブリツィオの運命を誰が知っていた事でしょうか、彼が存命中に出された最後のスタジオ録音アルバムとなります。6年も経過していますが、前作のスタジオ録音アルバム「雲(Le Nuvole)」で”精神病患者の呟き(Mégu Mégun)”と”朝食の風景 ('A Çimma)”でコラボしたデリリウム(Delirium)のジェノヴァ出身自作自演歌手イヴァノ・フォッサーティ (Ivano Fossati)と今度は全曲共作したアルバム「Fabrizio De Andrè – Anime Salve」を出しました。 TCDMRL-392352 74321-39235・2 TCDMRL-392352 (74321-39235・2) (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Anime Salve [0 743213 9235 2 9] STVL-392351 STVL-392351(1996 Box) STVL-392351 (1996年9月19日 Ricordi – BMG Ricordi) Fabrizio De Andrè – Anime Salve [0 743213 9235 1 2] STVL-392351 (1996年9月19日 Ricordi – BMG Ricordi) LP Box Fabrizio De Andrè – Anime Salve [0 743213 9235 1 2] STVL-392351(2002 Box) STVL-392351(2006 Box) STVL-392351 (2002年Ricordi – BMG Ricordi) LP Box Fabrizio De Andrè – Anime Salve [0 743213 9235 1 2] STVL-392351 (2006年Ricordi – BMG Ricordi) LP Box Fabrizio De Andrè – Anime Salve 1996/2006 [0 743213 9235 1 2] 74321-97419・2 88697-45479・2 74321-97419・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Anime Salve [0 743219 7419 2 9] 88697-45479・2 (2009年1月26日 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andrè – Anime Salve[Digipak] 88725-44233・1 88875-01187・1 88725-44233・1 (2012年RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andrè – Anime Salve [88725 44233 1 7] 88875-01187・1 (2014年RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andrè – Anime Salve 88985-36128・2 88985-30657・1 88985-36128・2 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andrè – Anime Salve [8 8985 36128 2 9] 88985-30657・1 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andrè – Anime Salve [88985 30657 14] 19075-90797・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andrè – Anime Salve [1 90759 07972 0] 19075-85319・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De Andrè – Anime Salve [1 907585319 1 5] 1.Princesa 2.Ho Visto Nina Volare 3.Anime Salve 4.Dolcenera 5.Le Acciughe Fanno Il Pallone 6.Khorakhane' - A Forza Di Essere Vento 7. Cúmba 8.Disamistade 9.Smisurata Preghiera 19075-90797・2 19075-85319・1 このアルバムは性転換の移民の事、貧しい漁民の事を歌い、これまでのワールド・ミュージック集大成と位置付けられる物で96年年間ベスト・セラー・アルバム11位になる大成功でした。 翌年は新作アルバムが制作されず、彼の成功曲を集めた編集ベスト盤「De Andrè – Mi Innamoravo Di Tutto」が発売されました。このアルバムの目玉は唯一の新録音曲である”マリネッラの歌”が収められていることでした。しかもミーナとファブリツィオのデュエットで! 80年代以降新アルバムを制作するのは莫大なコストと労力がかかることから、サンレモ音楽祭に出場した歌手などは全曲新録音のLPを作らず、既成のアルバムにサンレモ音楽祭出場曲を追加した新ヴァージョンとして発売したり、ライヴ盤にスタジオ録音のサンレモ音楽祭出場曲1曲だけ追加する手法を取るようになりました。このデ・アンドレの新編集ベスト盤も同様なことだと思います。 TCDMRL-533042 (1997年 Nuvole – BMG Ricordi) CD De Andrè – Mi Innamoravo Di Tutto [0 743215 3304 2 4] 74321-53304・2 (1997年 Nuvole – BMG Ricordi) CD De Andrè – Mi Innamoravo Di Tutto [0 743215 3304 2 4] 88697-19106・2 (2007年Nuvole – Sony BMG Music Entertainment) CD De Andrè – Mi Innamoravo Di Tutto [88697 19106 2 9] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 19075-92691・1 (2019年3月8日 Nuvole – Sony Music Entertainment) 2LP De Andrè – Mi Innamoravo Di Tutto [0 19075 92691 1 4] 1.Coda Di Lupo 2.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) [con Mina] 3.Sally (サリー) 4.La Cattiva Strada 5.Canto Del Servo Pastore 6.Bocca Di Rosa (バラの唇) 7.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 8.Jamin-a (ジャミーナ) 9.La Canzone Dell'Amore Perduto (Live) 10.Il Bombarolo 11.Ave Maria TCDMRL-533042 74321-53304・2 19075-92691・1 唯一の新録音曲“マリネッラの歌”はミーナの息子マッキミリアーノ・パーニのバンドが付きジャズ風となり、ミーナの住んでいるスイス側のルガーノにあるスタジオで録音されました。97年年間ベスト・セラー・アルバム91位になります。 98年8月13日、長靴の親指に付け根付近に当たるロッチェラ・イオーニカ(Roccella Ionica)で行ったコンサートの後、体調を崩し24日に北西部で夏のディスク・フェスティヴァルの決勝戦の地として知られるサン・ヴァンサン(Saint-Vincent)での公演リハーサルでも体調は戻らずコンサートは中止となりました。 数日後検査の結果ファブリツィオの体は肺癌に侵されていることが判り、以降っ予定は全て中止となります。しかし彼は次のアルバム「I Notturni」の準備をオリヴィエロ・マラスピナ(Oliviero Malaspina)と始め、入院したのは11月末でした。 新規プロジェクトを抱え無理をしたため癌の進行を早め、翌99年1月11日にミラノ国立ガン研究所で亡くなりました。 97年11月から98年8月まで行われた最後となった3度目のツアーのライヴ盤が実質遺作として発売されました。 74321-65699・2 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) CD De André In Concerto [0743216569922] CFD-1083 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) CD+VHS* De André In Concerto [801296 010830 8] 74321-97443・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD De André In Concerto [0 7432 197443 2 6] 1.Creuza De Mä (地中海への道程) 2.Princesa 3.Khorakhané 4.Dolcenera 5.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 6.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) 7.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 8.Tre Madri (3人の母) 9.Testamento Di Tito (ティートの遺言) 10.La Città Vecchia 11.Amico Fragile (去りゆく友) 12.Il Pescatore (漁師) 13.Geordie 14.Via Del Campo 15.Volta La Carta (隠された謎) VHS *1.Creuza De Mä (地中海への道程) *2.Dolcenera *3.Anime Salve *4.Bocca Di Rosa (バラの唇) *5.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) *6.l Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) *7.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) *8.Tre Madri (3人の母) *9.Testamento Di Tito (ティートの遺言) *10. Nel Bene E Nel Male 74321-65699・2 CFD-1083 74321-97443・2 このライヴ盤は99年年間ベスト・セラー・アルバム47位になっています。 ファブリツィオの追悼盤として出された編集ベスト盤「Fabrizio De Andrè – Da Genova」は翌2000年年間ベスト・セラー・アルバム65位に入っています。 74321-72899・2 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Da Genova 19439-70847・1 (2020年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) 2LP Fabrizio De Andrè – Da Genova [1 9439 70847 1 9] 1.Il Suonatore Jones 2.Ottocento (800) 3.Andrea (アンドレア) 4.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 5.Canzone Per L'Estate 6.Hotel Supramonte 7.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 8.Amore Che Vieni Amore Che Vai 9.Suzanne (スザンヌ- Leonard Cohen) 10.La Ballata Del Michè 11.Canzone Del Maggio 12.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 13.Girotondo 14.Anime Salve 74321-72899・2 74321-69257・2 74321-69257・2 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) 13CD+1CDs Box Fabrizio De André – Opere Complete (non sono presenti, oltre a tutta la produzione Karim, Caro amore, La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) cantata con Mina e Titti) CD-01 CDMRL-6493 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Volume I # [8 003614 149730] CD-02 CDMRL-6496 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [8 003614 150033] CD-03 CDMRL-6494 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' Volume 3 [8 003614 149839] CD-04 CDMRL-6498 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [8 003614 150231] CD-05 CDMRL-6499 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [8 003614 150330] CD-06 CDMRL-6497 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [8 003614 150132] CD-07 CDMRL-6491 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Canzoni [8 003614 14953] CD-08 CDMRL-6495 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Volume 8 [8 003614149938] CD-09 CDMRL-6492 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Rimini CD-10 CDMRL-6281 (1995年Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André Fabrizio De André (L’Indiano) CD-11 CDMRL-6308 (1995年Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [8 003614 032131] CD-12 CDMRL-6444 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [8 003614 074339] CD-13 TCDMRL-392352 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Anime Salve [0 743213 9235 2 9] CD-14 74321-69257・2-16 (1999年 Ricordi – BMG Ricordi) Il Pescatore/Una Storia Sbagliata また追悼全集としてスタジオ録音アルバム13枚と未発売2曲をシングルCDの特典盤として付けたボックス・セットも出ています。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 12 は次回に続きます
2021.07.30
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 RMCD-4082 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi, Fonit Cetra サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1988年他の歌手のアルバムにゲスト出演しなかったファブリッツィオ・デ・アンドレですが同郷ジェノヴァ出身の自作自演歌手イヴァノ・フォッサーティ (Ivano Fossati)のアルバム「La Pianta Del Tè」に収録されている“Questi Posti Davanti Al Mare”をフランチェスコ・デ・グレゴリ(Francesco De Gregori)と三人で歌っています。 46-0664・1(CBS) (1988年 CBS - CBS Dischi) LP La Pianta Del Tè 46-0664・2(CBS) (1988年 CBS - CBS Dischi) CD La Pianta Del Tè 6.Questi Posti Davanti Al Mare [Fabrizio De Andrè, Francesco De Gregori, Ivano Fossati] 46-0664・1(CBS) 46-0664・2(CBS) 翌89年長いパートナー関係にあったドリ・ゲッツィと正式な結婚をしています。 90年7月同郷ジェノヴァ出身のフランチェスコ・バッチーニ(Francesco Baccini)のアルバム「Il Pianoforte Non È Il Mio Forte」に入っている” Genova Blues”と言う曲を二人で歌っています。 9031-72180・1 (1990年 CGD – CGD (Time Warner)) Francesco Baccini – Il Pianoforte Non È Il Mio Forte... 9031-72180・2 (1990年 CGD – CGD (Time Warner)) CD Francesco Baccini – Il Pianoforte Non È Il Mio Forte... 9.Genova Blues [Fabrizio De Andrè, Francesco Baccini] 9031-72180・1 9031-72180・2 ファブリツィオはアルバム「地中海への道程」から6年ぶりに新たなアルバム「雲」を出しました。再びマウロ・パガーニとコラボし紀元前4,5世紀の古代アテナイの喜劇の詭弁で渡世するソフィスト達をモチーフにした前半と、後半は方言でそれに対抗する民衆を歌ったコンセプト・アルバムです。 ” ドン・ラファエ”ではマッシモ・ブッボラ、”精神病患者の呟き”、”朝食の風景”には次のアルバム「救われし魂」を共同制作するイヴァノ・フォッサーティが加わっています。 TLP-260 (1990年9月24日 Fonit Cetra – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) TLP-260 STVL- 6444 TLP-260 (1990年9月24日 Fonit Cetra – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [Hologram Cover] TLP-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) STVL- 6444 (1990年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) CDL-260 CDMRL-6444 CDL-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) CDL-260 (1990年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [Hologram Cover] CDMRL-6444 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [8 003614 074339] 74321-97446・2 88697-45478・274321-97446・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [0 74321 97446 2 3] 88697-45478・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [0 886974 5478 2 2] Digipak 88697-92076・1 88985-30892・1 88697-92076・1 (2011年 Fonit Cetra – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [Hologram Cover] 88985-30892・1 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [8 8985 30892 1 5] 19075-90796・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [1 9075 90796 2 1] 19075-82254・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De Andrè – Le Nuvole (ファブリツィオ・デ・アンドレ/雲) [19075 82254 1 8] 1.Le Nuvole (雲) 2.Ottocento (800) 3.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 4.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 5.Mégu Mégun (精神病患者の呟き) 6.La Nova Gelosia (新しい錠前) 7.'A Çimma (朝食の風景) 8.Monti Di Mola (モンディ・ディ・モーラ) 19075-90796・2 19075-82254・1 アルバム・ジャケットの写真部分が不鮮明なものはホログラム(三次元像を記録した立体写真)を使ったものです。このアルバムは90年年間ベスト・セラー・アルバム7位の大成功を収めました。 翌91年久々に「Le Nuvole (雲)」のロング・ツアーを開始します。2,3月に冬公演、8,9月に夏公演で延べ50都市を回りました。これらのコンサートの内ジェノヴァ、ノヴァーラ、トリノ、アルベンガ、ラ・スペッツィア、ピサで収録した音源で2枚組のライヴ・アルバム「Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti」として秋に発売し、91年年間ベスト・セラー・アルバム74位になりました。 TAL-1003(2) CDM- 2069 ACDMRL-26478 TAL-1003(2) (1991年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2LP Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [8003927007512] CDM- 2069 (1991年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2CD Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [8003927007536] ACDMRL-26478 (1994年 Ricordi – Dischi Ricordi) 2CD Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [8 003614 142731] 74321-97416・2(2) (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) 2CD Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [0 74321 97416 2 2] 88875-16414・1 (2015年12月18日 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andrè – 1991 Concerti [8 8875 16414 1] 1-1.Don Raffae' (ドン・ラファエ) 1-2.La Domenica Delle Salme (屍体の日曜日) 1-3.Fiume Sand Creek 1-4.Hotel Supramonte 1-5.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 1-6.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) 1-7.La Canzone Dell'Amore Perduto 1-8.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 1-9.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2-1.Creuza De Mä (地中海への道程) 2-2.Jamin-a (ジャミーナ) 2-3Sidun (シドン) 2-4.Mégu Megún 2-5..'Â Píttima (取り立て屋) 2-6.A Dumenega (日曜日) 2-7.'A Çimma (朝食の風景) 2-8.Sinàn Capudàn Pascià 2-9.Le Nuvole (雲) 74321-97416・2(2) 88875-16414・1 同年ポリグラムからカリム(Karim)時代の音源で18曲を収録した編集ベスト盤が発売されています。カリムからデビューしてから公式に発売された全曲を集めた唯一の盤で、同年年間ベスト・セラー・アルバム38位となり、新譜のライヴ盤より上位になる逆転現象を起こしました。 848–288・1 (1991年 Philips – PolyGram) Fabrizio De Andrè – Il Viaggio [42284 8288 1] 848–288・2 (1991年 Philips – PolyGram) CD Fabrizio De Andrè – Il Viaggio [42284 8288 2] 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.La Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) 3.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 4.(Valzer Per Un Amore) Valzer Campestre 5.La Città Vecchia 6.Il Fannullone 7.La Canzone Dell'Amore Perduto 8.Fila La Lana 9.E Fu La Notte 10.Amore Che Vieni, Amore Che Vai 11.La Ballata Dell'Eroe 12.Geordie 13.Il Testamento 14.Nuvole Barocche 15.La Ballata Del Michè 16.Per I Tuoi Larghi Occhi 17.Delitto Di Paese (L'ASSASSINAT 人殺し - Georges Brassens) 18.Carlo Martello (Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers) 848–288・1 848–288・2 ファブリツィオは「Le Nuvole (雲)」のロング・ツアーの冬公演と夏公演の間の5月に、92年1月に80才を迎えるナポリターナの大自作自演歌手でナポリターナ研究家のロペルト・ムローロの傘寿(イタリアにはそんな言葉は無いと思いますが)記念コンサートに参加しました。 その時ムローロとデュエットしたのがアルバム「雲」の” ドン・ラファエ(Don Raffae')”でムローロの80才記念アルバム「Ottantavogliadicantare(「80才になっても歌いたい」との意)」にも収録されています。 9031-76469・1 (1992年 CGD – Warner Music Italia) Roberto Murolo – Ottantavogliadicantare 9031-76469・2 (1992年 CGD – Warner Music Italia) CD Roberto Murolo – Ottantavogliadicantare 1.Don Raffae' (ドン・ラファエ) [Roberto Murolo, Fabrizio De Andrè] 9031-76469・1 9031-76469・2 80年代後半から96年までファブリツィオは多くの歌手達のアルバムにゲスト参加し、デュエット曲を残しています。 特に92年は前出のロベルト・ムローロ、リッキー・ジャンコ(Ricky Gianco)やこの年サンレモ音楽祭に出場したサルディニアの民族音楽をベースにしたタゼンダ(Tazenda)など。 CDL-337 (1992年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) CD Ricky Gianco – Piccolo È Bello TLPX-337 (1992年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Ricky Gianco – Piccolo È Bello 5.Navigare [Ricky Gianco, Fabrizio De Andrè] CDL-337 TLPX-337 TVICD-3 (1992年 Visa - Dischi Ricordi) CD Tazenda – Limba [8011638003006] VIL-3 (1992年 Visa - Dischi Ricordi) Tazenda – Limba [8 011638 000302] 8.'Etta Abba, Chelu TVICD-3 VIL-3 94年にはマックス・マンフレディ(Max Manfredi)のロック・オペラ曲” La Fiera Della Maddalena”も一緒に歌いました。 74321-18835・2 (1994年 Cantare In Italiano – BMG Ricordi) CD Max Manfredi – Max 6a.La Fiera Della Maddalena 74321-18835・2 95年再生編集ベスト盤会社リプレイ・ミュージックからカリム時代の16曲を収録したCDが発売されています。 RMCD-4082 (1995年 Replay Music – Replay Music) CD Fabrizio De Andrè – La Canzone Di Marinella [8 01567004082 1] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 PDL-1012 (2005年 Platinum Deluxe Bufferfly - Butterfly Music) CD Fabrizio De André [8015670010121]1La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.La Ballata Dell'Eroe 3.Il Fannullone 4.Amore Che Vieni Amore Che Vai 5.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 6.Valzer Per Un Amore 7.E Fu La Notte 8.Il Testamento 9.La Ballata Del Michè 10.Fila La Lana 11.La Canzone Dell'Amore Perduto 12.La Città Vecchia 13.Per I Tuoi Larghi Occhi 14.La Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) 15.Nuvole Barocche 16.Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers RMCD-4082 PDL-1012 ファブリツィオ・デ・アンドレの国内盤 KICP- 115 (1990年6月21日 SEVEN SEAS - キング) CDファブリツィオ・デ・アンドレ/雲 (LE NUVOLE) 1.雲 (LE NUVOLE) 2.800 (OTTOCENTO) 3.ドン・ラファエ (DON RAFFAE') 4.屍体の日曜日 (LA DOMENICA DELLE SALME) 5.精神病患者の呟き (ME'GU ME'GUN) 6.新しい錠前 (LA NOVA GELOSIA) 7.朝食の風景 ('A CIMMA) 8.モンディ・ディ・モーラ (MONTI DI MOLA) KICP- 115 DQCP-3556~60 (2019年5月15日 CSR - ソニー・ミュージック・ダイレクト・ジャパン) 5 CD Box 小さな村の物語イタリア音楽選集~イタリアン・ポップスとカンツォーネ100曲/道行きながら~感情のおもむくままに (LA VITA DEI PIOLI ORGHI D'ITALIA) 3-14 サリー (SALLY) DQCP-3556~60 ファブリツィオ・デ・アンドレ 11 は次回に続きます
2021.07.25
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ() 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 AMRL-46285 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1970年代半ばからフランチェスコ・デ・グレゴリ(Francesco De Gregori)、マッシモ・ブボラ(Massimo Bubola)、P.M.F.(Premiata Forneria Marconi)たちとコラボレーションしたアルバムを出し、80年代に入っていきます。 80年ファブリツィオ(Fabrizio Cristiano De André)とドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi)の頭文字を使った新たな会社ファド(Fado)を興し、ドリ・ゲッツィ、マッシモ・ブボラと息子クリスティアーノのバンド、テンピ・ドゥーリ(Tempi Duri)のレコードを出しましたが、レコード会社としての活動は83年までの3年強の期間で後は音楽出版社としてその名前を残しています。 82年には出版会社が出す頒布会系の編集ベスト盤が2種類出ています。何れも時代を代表した歌手のヒット曲を集めた物です。ファブリツィオも自分のレコード会社を起ち上げるたり、新たな音楽性を求めることなどにより、過去の曲の扱われ方に対して神経質にならなくなったのでしょうか。 SU-1003 (1982年SuperStar - Armando Curcio Editore) Fabrizio De André – Super Star Collection 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Valzer Per Un Amore 3.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 4.Delitto Di Paese (L'ASSASSINAT 人殺し - Georges Brassens) 5.Per I Tuoi Larghi Occhi 6.Carlo Martello 7.La Città Vecchia 8.Canzone Dell'Amore Perduto 9.Il Fannullone SU-1003 SRIC-005 SRIC-005 (1982年Profili Musicali – Dischi Ricordi) Fabrizio De André 1.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2.Il Pescatore (漁師) 3.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 4.Andrea (アンドレア) 5.La Città Vecchia 6.Canzone Dell'Amore Perduto 7.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 8.La Cattiva Strada 84年ファブリツィオにとって大切なアルバム「地中海への道程」が制作されました。14年前の70年に制作したアルバム「Fabrizio De André – La Buona Novella」の吹込みのバックをクェッリ(Quelli)からクレル(Krel)に名前を変えてプログレ・バンドに路線を取り、後にPMF(Premiata Forneria Marconi)になるメンバーと、PMF結成メンバーに加わるマウロ・パガーニ(Mauro Pagani)が参加し、後の有名なライヴ盤「Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM」へと連なります。これ以来のパガーニと再び仕事をすることになります。 パガーニはP.M.F.を離れた後、カテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)が興した新レーベル、アスコルト(Ascolto)とフォニット・チェトラ(Fonit Cetra)で1枚づつマルチ・プレイヤーの才能を開花させた地中海音楽のアルバムを作りました。 ASC-20093 (1978年 Ascolto – CGD Messaggerie Musicali) Mauro Pagani (地中海の伝説) 1.Europa Minor (ヨーロッパの曙) 2.Argiento (アルジェント) 3.Violer D'Amores (哀しみのヴァイオリン) 4.La Città Aromatica (馨しき街) 5.L'Albero Di Canto (Part 1) (木々は歌う(パートⅠ)) 6.Choron (コロン) 7.Il Blu Comincia Davvero (海の調べ) 8.L'Albero Di Canto (Part 2) (木々は歌う(パートⅡ)) ASC-20093 LPX- 99 LPX- 99 (1981年 Fonit Cetra – Fonit Cetra) Mauro Pagani – Sogno Di Una Notte D'Estate (真夏の夜の夢) 1.One (Quasi) (第一章) 2.Cocker Spaniel (コッカ・スパニエル) 3.Noi Siamo Il Buio (森の中の二人) 4.Il Litigio (争い) 5.Oberon (オベロン) 6.La Fata (妖精(ニンフ)) 7.Puck (パック) 8.Sonno (眠りの妖精(ニンフ)達) 9.Good Morning (朝の目覚め) 10.Fate Che Scorra (過ぎさっていった夢) ファブリツィオにとって得難いパートナーと作った全曲ジェノヴァ方言のアルバムは民族音楽としても注目され、80年代後半にケルト音楽のエンヤ(Enya)などワールド・ミュージックと呼ばれる民族音楽をベースとした音楽の一分野確立していく先駆けともなりました。 SMRL-6308 CDMRL-6308 SMRL-6308 (1984年 3月 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) CDMRL-6308 (1989年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [8 003614 032131] 74321-97420・2 88697-45477・2 88697-92077・1 74321-97420・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [ristampa 0 74321 97420 2 5] 88697-45477・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [ristampa 0 8 86974 5477 2 3] Digipak 88697-92077・1 (2011年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [ristampa 88697 92077 1 4] 88843-02681・1 88985-30894・1 88985-46540・1 88843-02681・1 (2011年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [# 8 88430 26811 1] 88985-30894・1 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [8 89853 08941 3] 88985-46540・1 (2017年10月23日 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [ristampa 8 88985465401 6] 19075-90795・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [ristampa 1 90759 07952 2] 88985-48902・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Crêuza De Mä (地中海への道程) [ristampa 8 8985 48902 1 6] 1.Creuza De Mä (地中海への道程) 2.Jamin-a (ジャミーナ) 3.Sidun (シドン) 4.Sinán Capudán Pasciá (シナン・カプダン・パシャ) 5.A Pittima (取り立て屋) 6.A Dumenega (日曜日) 7.Da A Me Riva (地中海への船出) #8.Jamin-a (ジャミーナ) (Alt. Version) 19075-90795・2 88985-48902・1 アルバム「地中海への道程」は84年年間ベスト・セラー・アルバム43位となり、彼のその後を方向付けることとなりました。 同年リコルディから「Volume I」、「Volume III」、「Fabrizio De Andrē – Volume 8」、「Fabrizio De Andre' – Rimini」の4アルバム・ボックス・セットが発売されました。 AMRL-46285 (1984年 Ricordi – Dishi Ricordi) 4LP Box Fabrizio De André ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 Disc-1.Volume I # [PA LP-39 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-2 Volume III [PA・LPS-33 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-3 Fabrizio De Andrē – Volume 8 [PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi)] Disc-4 Fabrizio De Andre' – Rimini [SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi)] Valour RDIS-116・5 (1984年 Selezione Dal Reader's Dige – Reader's Digest) Le Più Belle Canzoni Dei Cantautori - Disco 5 FABRIZIO DE ANDRE'/ LUCIO DALLA Lato A: FABRIZIO DE ANDRE' 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Amore Che Vieni, Amore Che Vai 3.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 4.La Ballata Del Michè 5.La Ballata Dell'Amore Cieco 6.Carlo Martello Lato B: LUCIO DALLA RDIS-116・5 86年米系出版社リーダーズ・ダイジェストの自作自演集歌手第5集にルチオ・ダッラとカプリングで収められています。 正式アンソロジーがリコルディから出ましたが、ジャケットの色から『アンソロジア・ブルー』と呼ばれています。 STVL- 6351 (1986年2月 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André (noto come antologia blu) CDMRL-6351 (1987年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André (noto come antologia blu) [8 003614 034036] 74321-97421・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André (noto come antologia blu) [ristampa 0 74321 97421 2 4] 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Andrea (アンドレア) 3.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 4. Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers 5.Bocca Di Rosa (バラの唇) 6.Il Pescatore (漁師) 7.Creuza De Mä (地中海への道程) 8.Fiume Sand Creek 9.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 10.Via Del Campo 11.Quello Che Non Ho STVL- 6351 CDMRL-6351 74321-97421・2 89年フォニット・チェトラから「ファブリッツィオ・デ・アンドレ+P.F.M.イン・コンチェルト」の1集、2集を合わせたアンソロジー「Fabrizio De André E PFM In Concerto」が出され、2007年以降、リコルディも同様の2枚組およびボーナストラックを加えたCDも発売されます。 TAL-1001(2) CDM- 2043TAL-1001(2) (1989年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2LP Fabrizio De André E PFM In Concerto CDM- 2043 (1989年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2CD Fabrizio De André E PFM In Concerto 88697-18733・2 DR-005035535・2 PFM・CD-10 88697-18733・2 (2007年Ricordi – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André & PFM In Concerto DR-005035535・2 (2009年Ricordi Gruppo Editoriale L'Espresso) 2CD Fabrizio De André & PFM - In Concerto. Registrato Dal Vivo A Firenze E Bologna, 13, 14, 15, 16 Gennaio 1979 PFM・CD-10 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André E PFM In Concerto 88765-44614・2 88765-41736・1 88765-44614・2 (2013年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 [*] 88765-41736・1 (2013年1月 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2LP Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 [*] Vol.1 [SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM] Vol.2 [ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º] *2-9.Contestazione Roma Palaeur 1 *2-10.Contestazione Roma Palaeur 2 *2-11.Contestazione Roma Palaeur 3 *2-12.Contestazione Roma Palaeur 4 ファブリツィオ・デ・アンドレの国内盤 DY-5607-1 (1981年7月 SEVEN SEAS - キング) イタリアン・ロックの世界 (IL MONDO DEL ROCK ITALIANO) [非売品] 3. 去りゆく友 (AMICO FRAGILE) DY-5607-1 K22P- 308 K22P- 308 (1982年12月21日 SEVEN SEAS - キング) ファブリッツィオ・デ・アンドレ+P.F.M.イン・コンチェルト (FABRIZIO DE ANDRE IN CONCERTO) 1.バラの唇 (BOCCA DI ROSA) 2.アンドレア (ANDREA) 3.73年6月 (GIUGNO '73) 4.判事 (UN GIUDICE) 5.ピエロの戦い (LA GUERRA DI PIERO) 6.漁師 (IL PESCATORE) 7.羊飼いの争い (ZIRICHILTAGGIA) 8.マリネッラの歌 (LA CANZONE DI MARINELLA) 9.隠された謎 (VOLTA LA CARTA) 10.去り行く友 (AMICO FRAGILE) K28P- 477 (1984年8月21日 SEVEN SEAS - キング) 地中海への道程 (CREUZA DE MA) KICP- 24 (1990年4月21日 SEVEN SEAS - キング) CD 地中海への道程 (CREUZA DE MA) 1.地中海への道程 (CREUZA DE MA) 2.ジャミーナ (JAMIN-A) 3.シドン (SIDUN) 4.シナン・カプダン・パシャ (SINA'N CAPUDA'N PASCIA') 5.取り立て屋 (A PITTIMA) 6.日曜日 (A DUMENGA) 7.地中海への船出 (DA A ME RIVA) K28P- 477 KICP- 24 ファブリツィオ・デ・アンドレ 10 は次回に続きます
2021.07.20
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 SRL-10・874 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1978年5月に発売された若い自作自演歌手マッシーモ・ブボラ(Massimo Bubola)とコラボしたアルバム「Fabrizio De Andre' – Rimini」を出しました。その中から”アンドレア“/”隠された謎”、”リミニ”/”Coda Di Lupo”と”ドゥランゴのロマンス”/”サリー”の3枚のシングル盤が正式レコード番号シリーズで作られていますが、一般販売に至らなかったようです。 SRL-10・863 (1978年 Rircordi – Dischi Rircordi) Andrea (アンドレア)/Volta La Carta (隠された謎) SRL-10・863 SRL-10・864 SRL-10・864 (1978年 Rircordi – Dischi Rircordi) Rimini (リミニ)/Coda Di Lupo SRL-10・866 (1978年 Rircordi – Dischi Rircordi) Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan)/Sally (サリー) SRL-10・866 正式なシングル盤として発売されたのは70年発売した”漁師”をB面の曲を”Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers”に差換えて出したものでした。 SRL-10・874 (1978年 Rircordi – Dischi Rircordi) Il Pescatore (漁師)/Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 78年一番大きな活動と成果は世界的プログレッシブ・ロック・バンドとなっていたP.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (Premiata Forneria Marconi)とのコラボレーションしたライヴ・コンサートを行ったことでした。このプロジェクトは、P.F.M.のリーダー、フランツ・ディ・シオチョのアイデアから始まりました。 デ・アンドレは73~4年頃に知りあった歌手、ドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi)が77年初め妊娠したことを知ると、サルデニアの東北部にあるアグナタ(Agnata)に家を買い引越し、11月ドリが後に歌手となるルヴィ・デ・アンドレ(Luvi De De André)を出産、78年に久々のアルバム「リミニ(Rimini)」完成後は、ここで家族と隠遁生活を送っていました。 そこにP.F.M.が訪れ、「リミニ」のレパートリーを中心としてP.F.M.がアレンジしたコンサートをしないかと説得されます。人前に出たがらないデ・アンドレでしたが興味を示し、これまでで最も有名なイタリアのカンタウトゥーリが、これまでで最も有名なイタリアのロック・バンドのアレンジした曲を彼らにバックにしたコンサートが実現します。 79年ファブリツィオ・デ・アンドレとのコンサート・メンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器 (在籍1970年–1980年、1997年–2005年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002) violino, tastiera, chitarra ・ロベルト・コロンボ (Roberto Colombo) (在籍1979年) tastiera この78年12月21日フォルリ(Forlì))から始まったコンサートからヴァイオリンのルチオ・ファブリも参加し、久々に弦楽器が加わったPMFのサウンドとなります。ライヴ盤は79年1月13日から16日にフィレンツェのテンダ劇場とボローニャのパラスポートの音源が収められました。 ファブリッツィオ・デ・アンドレはこのコンサートで使ったP.M.F.がアレンジしたものをその後も使い続けています。 SMRL-6244 ORL-8921 CDOR-8921 SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [Recorded live at the Teatro Tenda di Firenze and the Palasport di Bologna 13-14-15-16 january 1979 with "Manor Mobile" Recording Studio - Virgin Records, London] ORL-8921 (1983年 Orizzonte – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM CDOR-8921 (1991年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM CDMRL-6489 74321-97417・2 PACD-3102 CDMRL-6489 (1995年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [8 003614149334] 74321-76609・2 (2000年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [74321 76609 2 5] 74321-97417・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [74321 97417 2 1] PACD-3102 (2002年 Ricordi – Panorama,Iitalia) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM 74321-76609・2 88697-72083・1 Fabrizio De André Vinyl Collection –10 74321-76609・2 (2004年11月1日 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [0 74321 76609 2 5] 88697-72083・1 (2010年7月13日RCA Italiana – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [0 88697 72083 1 7] Fabrizio De André Vinyl Collection –10 (2018年6月19日 RCA Italiana – Sony Music Entertainment Italy) De Andrè e PFM Il concerto 1978/79 – vol. I 1.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2.Andrea (アンドレア) 3.Giugno '73 (73年6月) 4.Un Giudice (判事) 5.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 6.Il Pescatore (漁師) 7.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) 8.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 9.Volta La Carta (隠された謎) 10.Amico Fragile (去り行く友) アルバムは78年年間ベスト・セラー12位となる大成功をおさめ、ファブリッツィオ・デ・アンドレがコラボしたこのコンサートの経験はPMFにとってマウロ・パガーニがバンドを去ってから迷走気味だったバンドにより痛烈な歌詞による音楽作り始める原点となりました。 ライヴ盤から”漁師”と”バラの唇”がシングル・カットされていますが、正式に一般販売はされなかったようです。 SRL-10・.901 (1979年 Rircordi – Dischi Rircordi) Il Pescatore (漁師)/Bocca Di Rosa (バラの唇) [dal vivo, con la Premiata Forneria Marconi] SRL-10・.901 79年8月27日夕方、デ・アンドレに悲劇が襲い掛かります。娘ルイサ・ヴィットーリア・デ・アンドレ(Luisa Vittoria De André)が1才の誕生日を迎えない時に。ファブリツィオと妻ドリ・ゲッツィはサルデニアの誘拐犯に拉致・監禁され、4ヶ月後多額の身代金を支払い解放されました。 翌80年コンサートの未発売曲が「デ・アンドレ&PFMコンサートVol.2」として出ました。 ORL- 8431 CDOR-8431 CDMRL- 6490 ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º CDOR-8431 (1991年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [8 003614 022637] CDMRL- 6490 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [8 003614 149433] 74321-76611・2 74321-97418・2 GA-120303 74321-76611・2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [74321 76611 2 0] 74321-97418・2 (2002年年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [74321 97418 2 0] GA-120303 (2003年年 Sorrisi E Canzoni TV –BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [ I Grandi Album] 88697-45484・2 88697-72084・1 88697-45484・2 (2009年 Sony Music – Sony Music Entertainment Italy) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [88697 45484 2] 88697-72084・1 (2010年 Sony Music – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [88697 72084 1] 19075-80518・1 Fabrizio De André Vinyl Collection– 11 19075-80518・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [19075 80518 1] Fabrizio De André Vinyl Collection– 11 (2021年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) De Andrè e PFM Il concerto 1978/79 - vol. II 1.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) 2.Presentazione 3.Sally (サリー) 4.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 5.Rimini (リミニ) 6.Via Del Campo 7.Maria Nella Bottega Del Falegname 8.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 80年にシングル盤が1枚出ています。両面ともデ・アンドレとブボラの共作ですが次作アルバムの「Fabrizio De André」通称「インディアーノ(L’Indiano)」からの取ったのではなく、前作「リミニ」に未収録曲2曲をシングルとして発売しています。 SRL-10・926 (1980年 Rircordi – Dischi Rircordi) Una Storia Sbagliata/Titti SRL-10・926 80年ファブリツィオとドリの頭文字を使った新たな会社ファド(Fado)を興し、「リミニ」でコラポした新人カンタウトゥーリのマッシーモ・ブボラとアルバム「Fabrizio De André」を作りました。ドリ・ゲッツィと誘拐に遭ったことも題材にした曲も収録されています。”Hotel Supramonte (ホテル・スプラモンテ)”は誘拐犯がファブリツィオ達を隠した場所の隠語を歌のタイトルにしています。 SMRL-6281 CDMRL-6281 SMRL-6281 (1981年7月 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André (MERANO 81) SMRL-6281 (1981年9月 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André CDMRL-6281 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André 74321-97423・2 88697-45476・2 88697-76024・1 74321-97423・2 (2002年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André [ristampa 74321 97423 2 2] 88697-45476・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André [ristampa 0 88697 45476 2 4] Digipak 88697-76024・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André [ristampa 8 86977 60241 2] 88985-41116・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André [ristampa 0 88985 41116 1 8] 19075-90794・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André [ristampa 1 90759 0794 2 3] 19075-81986・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André [ristampa 19075 81986 1 3] 1.Quello Che Non Ho 2.Canto Del Servo Pastore 3.Fiume Sand Creek 4.Ave Maria 5.Hotel Supramonte 6.Franziska 7.Se Ti Tagliassero A Pezzetti 8.Verdi Pascoli 88985-41116・1 19075-90794・2 19075-81986・1 このアルバムの編曲はオスカー・プルテンテ(Oscar Prudente)とナポリ・チェントラーレ(NapoliCentrale)の結成メンバーの一人マーク・ハリス(Mark Harris)が当たり、ロック色の濃いアルバムに仕上がっています。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 9 は次回に続きます
2021.07.15
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 PA・NP-3236 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1974年4月に出したアルバム「「Fabrizio De Andrē – Canzoni」で1曲目にボブ・ディラン(Bob Dylan)の”廃墟の街”を取上げ、この曲の歌詞をフランチェスコ・デ・グレゴリ (Francesco De Gregori)がイタリア語に訳していたことがきっかけとなり、同年後半デ・グレゴリと本格的なコラポレーションが始まりました。 他のミュージシャンとのコラボは68年のニュートロルス(New Trolls)のファースト・アルバム、「遥かな旅立ち(Senza Orario Senza Bandiera)」以来の事になります。 75年に向けてフランチェスコ・デ・グレゴリと新しいコンセプト・アルバムの制作に入り、年末に二人で作った曲“La Cattiva Strada”とB面はデ・アンドレ作詞作曲でライヴ盤にも収録される“去り行く友”がシングルで先行発売されます。 デ・グレゴリは73年に”Alice”を年間ヒットランク90位に入れており、デ・アンドレのシングル盤もチャートに入ってほしいとレコード会社は願っていたのかもしれません。しかしこの盤のピクチャー・スリーブ画像ですら、なかなか見つからない状態でした。 PA・NP-3236 (1974年12月 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Cattiva Strada/Amico Fragile (去り行く友) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 75年ロベルト・ダネ(Roberto Dané)のプロデュースでアルバム「Fabrizio De Andrē – Volume 8」が発売されます。若いカンタウトゥーリ、フランチェスコ・デ・グレゴリとのコラボ・アルバムで“ナンシー”だけがレナード・コーエン(Leonard Cohen)の曲にファブリツィオがイタリア語の歌詞をつけたカヴァー曲。“Le Storie Di Ieri”がフランチェスコの単独曲、”73年6月” と“去りゆく友”がファブリツィオの単独曲で、他は二人の共作でした。 PA・LP-54 SMRL-6238 PA・LP-54 (1975年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē – Volume 8 SMRL-6238 (1978年 Ricordi - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē – Volume 8 [Ristampe] ORL-8900 CDOR-8900 CDMRL- 6495 ORL-8900 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe] CDOR-8900 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe] CDMRL- 6495 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe 8 003614149938] 74321-97459・2 88697-45474・2 88697-67396・1 74321-97459・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe 0 743219 745927] 88697-45474・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe 8 86974 54742 6] Digipak 88697-67396・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe 0 8 86976 73961 4] 88985-47982・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe 8 89854 79821 5] 19075-90793・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – Volume 8 [Ristampe 1 90759 07922 5] 1.La Cattiva Strada 2.Oceano 3.Nancy (SEEMS SO LONG AGO, NANCY ナンシー) 4.Le Storie Di Ieri 5.Giugno '73 (73年6月) 6.Dolce Luna 7.Canzone Per L'Estate 8.Amico Fragile (去りゆく友) 88985-47982・1 19075-90792・2 アルバムは75年年間ベスト・セラー・アルバム9位になり商業的には大成功でした。しかしこのアルバムも批評家からはフランチェスコ・デ・グレゴリの歌唱に感化されているなど酷評を受けています。 この頃歌手として、個人としても危機的な状況にあったようで避けてきたライヴ・ステージに立たざるを得なくなってきます。 曲作りとスタジオのレコーディングには積極的なファブリツィオも人前で歌う事には強い抵抗を示していました。彼が人々の前で歌ったのは、ジリオラ・チンクェッティ(Gigliola Cinquetti)のユーロヴィジョン・ソング・コンテスト第2位となった”夢はめぐり来て (SI')”のエピソードにもある74年5月12、13日に実施された「離婚に関する法律の廃止に関わる国民投票」直後に開かれた急進的革新政治家マルコ・パンネッラ(Marco Pannella)が主催したローマのナヴォーナ広場での勝利集会の場だったようです。 ファブリツィオを観客の前に連れ出したのは、ミーナのデビューしたライヴ劇場チェーンのブッソラ(Bussola)のオーナーで国際的興行主セルジョ・ベルナルディーニ(Sergio Bernardini)でした。74年ファブリツィオに継続交渉権付での6000万リラの出演料でオファーしました。 翌年1月デ・アンドレは断られるように、法外な100夜パッケージ公演で3億リラの要求を出しました。ベルナルディーニはそれを受け、ファブリツィオ・デ・アンドレは3月16日ブッソラ・マリーナ・ディ・ピエトラサンタ(La Bussola di Marina di Pietrasanta)でライヴ・コンサートを始めることになりました。 75年本当の意味の編集ベスト盤がプロドゥットリ・アッシァーティ(Produttori Associati:以後P.A.と略)音源で作られました。この盤は初版のデザインから「黒のアンソロジー(Antologia nera)」と呼ばれ、”.Il Pescatore (漁師)”の公式ヴァージョンが収録されました。 ファブリツィオのP.A.レーベル新譜ではこれが最後となりました。 ORL-8064 (PA) ORL-8064(Ricordi) ORL-8064 (1975年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André [Produttori Associati] ORL-8064 (1975年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André [Ricordi] CDOR-8064 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André [ristampa 8 003614 022835] CDMRL-6488 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André [Ristampe 8 003614 14953] 74321-97422・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André [Ristampe 74321 9 7422 2 3] [(noto come “Antologia nera”, contiene la prima pubblicazione ufficiale su LP del brano Il Pescatore (漁師))] 1.Il Pescatore (漁師) 2.Bocca Di Rosa (バラの唇) 3.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち - Georges Brassens) 4.Canzone Dell'Amore Perduto 5.La Cattiva Strada 6.Un Giudice (判事) 7.Il Testamento 8.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore CDOR-8064 CDMRL-6488 74321-97422・2 初ライヴ・コンサート後、当時対立して一度は決別(その後和解)したニュー・トロルス(New Trolls)の主要二人を除く4人のメンバー、・ジョルジョ・ダダモ (Giorgio D'Adamo)、・ジャンニ・ベッレーノ (Gianni Belleno)、・リッキー・ベッローニ (Ricky Belloni)、ジョルジョ・ウザイ(Giorgio Usai)がファブリツィオと同行しています。 翌76年のツアーには4人のサポート・メンバーにヴァイオリンとキーボード奏者のアルベルト・モンペリオ(Alberto Mompellio)も参加しています。これらのツアーに対して左翼関係の評論家や出版物は冷たい反応を示しています。彼は舞台への恐怖、対人恐怖のため大量のウィスキーを飲み出演を続け、アルコール依存症に陥っていきます。 レコード会社のP.A.はファブリッツィオ・デ・アンドレやリショ楽団のラオール・カサデイ(Raoul Casadei)など安定した人気ミュージシャンを抱えていましたが、製作費のかかるアメリカのジャズ・ミュージシャンを招聘してジャズ・レコードを制作したり、身の丈以上のスタジオを建設するなど放漫経営がたたり77年倒産、活動を停止してしまします。 P.A.の音源やミュージシャンとの契約関係は以前からディストリビューション(販売)権を持っていディスキ・リコルディが引継ぎ、穏便に移行しました。 ファブリツィオはヴェローナ出身のボブ・ディランやレナード・コーエンを探求する若い自作自演歌手マッシーモ・ブボラ(Massimo Bubola)とコラボし新しいアルバム「Fabrizio De Andre' – Rimini」を78年5月にリコルディで制作しました。 SMRL-6221 ORL-8897 CDOR-8897 SMRL-6221 (1978年5月 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' – Rimini ORL-8897 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa] CDOR-8897 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa] CDMRL-6492 74321-97447・2 CDMRL-6492 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa] 74321-97447・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa 74321 97447 2 2] 88697-45475・2 88697-76025・1 88697-45475・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa 8 86974 5475 2 5] 88697-76025・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa] 88985-34223・1 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa] 88985-46119・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa 88985 46119 1 0] 19075-90793・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Rimini [ristampa 1 90759 07932 4] 1.Rimini (リミニ) 2.Volta La Carta (隠された謎) 3.Coda Di Lupo 4.Andrea (アンドレア) 5.Tema Di Rimini 6.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) 7.Sally (サリー) 8.Zirichiltaggia 9.Parlando Del Naufragio Della London Valour 10.Folaghe 88985-34223・1 88985-46119・1 19075-90793・2 このアルバムはアドリア海に面した有数の保養地リミニを舞台として、ブルース、ロック音楽の側面も見せながら、現実の政治問題、中絶や同性愛の社会問題、実存的な問題を文学的言及し扱っています。78年年間ベスト・セラー・アルバム12位になりました。 ブッボラとは81年のアルバム「Fabrizio De André (L’Indiano)」で再コラボします。二人は偶然と言うべきかブッポラが80年代半ばに民族音楽に方向を取り、デ・アンドレも地中海音楽に向かっていきます。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 8 は次回に続きます
2021.07.10
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 PA・NP-3216 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 前回書いた1971年11月に出したアルバム「Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo」は作詞家セルジョ・バルドッティ(Sergio Bardotti) が発案し、当初はリフィ(Ri Fi)に在籍していたミケーレ(Michele)のための企画で、デ・アンドレ作詞、レヴェルベリ(Gian Piero Reverberi)作曲を予定していました。 ファブリツィオが自分用の企画を考えたため、レヴェルベリは彼の下から離れ、ニコラ・ピオヴァーニ(Nicola Piovani)がバックと編曲を担当することになりました。G.P.レヴェルベリは74年のアルバム「Canzoni」に関わっただけでした。 72年レコード会社はアルバム「Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo」に収録されている” Un Chimico”を外国レーベル、カナディアン・アメリカンのギター・デュオ、サント&ジョニー(Santo & Johnny)の”Andante 467 Mozart”と共にバールのジュークボックスでどの位レコードがかかるかで順位を競う72年フェスティヴァルバール(Festivalbar)に出場させました。ただファブリツィオには知らされず、新聞記者の話で初めて知った彼は激怒し、記者会見を開きました。 主催者との話し合いで、バールのジュークボックスでレコードをかけることは認めましたが、たとえ本選に勝ち残っても、舞台では歌わないと言う事で折り合いを付けました。 PA・JB-8005 (1972年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Un Chimico/Mozartiana [Fabrizio De Andre'/ Santo & Johnny] PA・JB-8005 結果はサント&ジョニーが本選に進み、ファブリツィオは入選しませんでした。会社側はどうしてもシングル・ヒットが欲しくて禁断の一手を使ってしまいました。 72年11月トロント生まれのユダヤ系カナダ人自作自演歌手の“スザンヌ”と“ジャンヌ・ダルク”をイタリア語カヴァーのシングルを出しました。“ジャンヌ・ダルク”はイタリア語表記でしたが、後にフランス語表記に変えています。この2曲は74年に出たアルバム「Canzoni」にも収録されますが、アルバムの2曲は新吹込みヴァージョンでした。 PA・NP-3216 (1972年11月 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Suzanne (スザンヌ)/Giovanna D'Arco (JOAN OF ARC ジャンヌ・ダルク) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 PA・NP-3216 ((1972年11月 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Suzanne (スザンヌ)/Jeanne D'Arc (JOAN OF ARC ジャンヌ・ダルク) PA・NP-3216 ”スザンヌ”は73年年間ヒット・ランク60位に入る彼にとって貴重なシングル盤となります。 72年は新たなアルバム制作がありません。フォノグラムから以前カリム音源を使った編集ベスト盤が2枚出ていましたが、それらをセットした2枚組が出ています。ジャケットも以前の物を流用しています。 IS・530-5004・S (1972年 11月 Idea – Phonogram) 2LP Fabrizio De André (ristampa doppia di Tutto Fabrizio De André e Nuvole barocche) 1-1.La Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) 1-2.Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1-3.La Ballata Dell'Eroe 1-4.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 1-5.Fila La Lana 1-6.La Città Vecchia 1-7.La Ballata Del Michè 1-8.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 1-9..Il Testamento 2-1.Nuvole Barocche 2-2.E Fu La Notte 2-3.Delitto Di Paese 2-4.Valzer Per Un Amore 2-5.Per I Tuoi Larghi Occhi 2-6.Carlo Martello (Ritorna Dalla Battaglia Di Poitier) 2-7.Il Fannullone 2-8.Geordie 2-9.La Canzone Dell'Amore Perduto IS・530-5004・S 73年10月に出たアルバムはロベルト・ダネ(Roberto Dané)プロデュース、作詞はファブリッツィオ・デ・アンドレとジュゼッペ・ベンティヴォリオ(Giuseppe Bentivoglio)、作曲はデ・アンッドレとニコラ・ピオヴァーニで編曲もピオヴァーニでした。 これもコンセプト・アルバムですが最も政治色が濃く出ており、批評家から手厳しい評論を受けています。題材は世界的に学生運動、反政府的政治活動、抗議行動の炎が燃え広がる中、68年パリで起きた『五月革命』で、とある会社員に降りかかった事柄を軸とした内容のアルバムでした。 ファブリツィオ自身実存主義でアナーキストでしたが、実際の政治活動はほとんど関わっておらず、今まで歌は簡素に研ぎ澄まされた言葉が使われていたのですが、政治的に饒舌な説明的言葉が使われ、彼の作品の中では、自己矛盾の軋轢を包含したものとなりました。 その点を批評家、学生運動家などから突かれることとなります。ファブリツィオ自身も出来上がったアルバムを燃やしてしまいたい思いになります。しかしセールス的には73年年間ベスト・セラー・アルバム17位になりました。 PA・LP-49 SMRL-6232 PA・LP-49 (1973年10月 ProduttoriAssociati - Ricordi) Fabrizio De Andrē – Storia Di Un Impiegato SMRL-6232 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē Andrē – Storia Di Un Impiegato [Ristampe] ORL-8919 CDOR-8919 ORL-8919 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [Ristampe] CDOR-8919 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [Ristampe 8 003614 008938] CDMRL-6497 74321-97424・2 CDMRL-6497 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Storia Di Un Impiegato [Ristampe 8 003614 150132] 74321-97424・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Storia Di Un Impiegato [Ristampe 0 743219 742421] 82876-54356・2 88697-45473・2 82876-54356・2 (2003年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André - Storia Di Un Impiegato [Ristampe 0 82876 54356 2 8] 88697-45473・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André - Storia Di Un Impiegato [Ristampe 0 886974 547327] 88697-61518・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Storia Di Un Impiegato [Ristampe 0 886976 151812] 88985-44808・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André - Storia Di Un Impiegato [Ristampe 8 89854 48081 3] 19075-90790・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André - Storia Di Un Impiegato [Ristampe1 90759 07902 7] 1.Introduzione 2.Canzone Del Maggio 3.La Bomba In Testa 4.Al Ballo Mascherato 5.Sogno Numero Due 6.La Canzone Del Padre 7..Il Bombarolo 8.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 9.Nella Mia Ora Di Libertà 88697-61518・1 88985-44808・1 19075-90790・2 アルバムから” Il Bombarolo”と” Verranno A Chiederti Del Nostro Amore”がシングル化されまず。やはりシングル盤は売れなかったのか、ピクチャー・スリーブの画像は見けられません。 PA・NP-3224 (1973年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Il Bombarolo/Verranno A Chiederti Del Nostro Amore PA・NP-3224 この年は彼にとって音楽の面でも私生活の面でも大きな岐路に立っていました。61年に結婚した妻プニー(エンリカ)と離婚しています。 一連のコンセプト・アルバムと実存主義の時期は終わり、過渡期の時期をむかえます。74年に出したアルバム「Canzoni」では未発表曲は3曲のみ、外国曲のカヴァーとカルム時代の曲をセルフ・カヴァーしたものでした。 1曲目がボブ・ディラン(Bob Dylan)の”廃墟の街”で、イタリアきってのディラン・フォロワーズ、フランチェスコ・デ・グレゴリ (Francesco De Gregori)が60年からローマにあったフォーク・クラブの『フォークストゥディオ(Folkstudio) 』で歌い始めた頃に訳詞したものをファブリツィオが再構成しました。この曲をきっかけで後にデ・グレゴリとコラボします。 他には72年にシングルで出したレナード・コーエンの2曲を再吹込みし、敬愛するフランスのジョルジュ・ブラッサンス(Georges Brassens)の3曲”通りすがりの女たち”、”信条のために死す”、”人殺し”が収められました。 PA・LP-52 SMRL-6233 PA・LP-52 (1974年4月 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē – Canzoni SMRL-6233 (1978年 Ricordi - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē – Canzoni [Ristampe] ORL-8629 CDOR-8629 ORL-8629 (1983年: Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē – Canzoni [Ristampe] CDOR-8629 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe] CDMRL-6491 74321-86001・2 74321-97415・2 CDMRL-6491 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 8 003614 14953] 74321-86001・2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 0 743218 600128] 74321-97415・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 0 74321 9741523] 88697-45481・2 88697-67395・1 88697-45481・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 8 86974 54812 6] 88697-67395・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 0 8 86976 73951 5] 88985-48897・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 8 89854 88971 5] 19075-0791・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – Canzoni [Ristampe 1 90759 07912 6] 1.Via Della Povertà (DESOLATION ROW 廃墟の街) 2.Le Passanti (LES PASSANTES通りすがりの女たち) 3.Fila La Lana 4.Ballata Dell'Amore Cieco 5. Suzanne (スザンヌ) 6.Morire Per Delle Idee (MOURIR POUR DES IDÉES 信条のために死す) 7.La Canzone Dell'Amore Perduto 8.Città Vecchia 9.Giovanna D'Arco (JOAN OF ARC ジャンヌ・ダルク) 10.Delitto Di Paese (L'ASSASSINAT 人殺し) 11.Valzer Per Un Amore 88985-48897・1 19075-0791・2 70年のコンセプト・アルバム「La Buona Novella」で軋轢を生じたジャン・ピエロ・レヴェルベリが編曲を担当しましたが、これが最後のファブリツィオとのコラボレーションとなりました。このアルバムは初版のジャケット・カヴァーの色からアルバム・ローザと呼ばれ、74年年間ベスト・セラー・アルバム42位になりました。 この吹込み中、隣のスタジオでドリ・ゲッツィも録音しており、二人はやがて結ばれ、娘ルイサ・ヴィットーリア・デ・アンドレ(Luisa Vittoria De André)が生まれ、長いパートナー関係後89年に 結婚します。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 7 は次回に続きます
2021.07.05
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 SMRL-6230 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 ファブリッツィオ・デ・アンドレは1969年頃からイタリアの公安当局の監視下に置かれたようです。そして再婚した妻ドリ・ゲッツィと共に誘拐されて解放されるまで監視は続けられました。名も知れぬ歌手ならまだしも、2年連続アルバム・セールス№1歌手となったファブリツィオは見捨てておけぬ存在となったのでしょう。 レコード会社のベルディスクは海外提携のリバティーのレーベルでアルバム「Fabrizio De Andre' Volume III」から”漁師”をシングル・カットしました。この盤は売れたようですが、彼はシングル・ヒットを出す歌手ではなかったようです。 BD-8032 LIB-9065 BD-8032 (1970年 Bluebell – Dischi Rircordi) Il Pescatore (漁師)/Marcia Nuziale LIB-9065 (1970年 Liberty(P.A) – Dischi Rircordi) Il Pescatore (漁師)/Marcia Nuziale PA・NP-3211 (1971年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Il Pescatore (漁師)/Marcia Nuziale [Ristampa] PA・NP-3211 69年ファブリツィオのプロデューサー、ロベルト・ダネ(Roberto Dané)は前年68年にサブ・レーベルのオフ(Off)からアルバム「Dove Correte!」を出した映画俳優でジャック・ブレル(Jacques Brel)を歌う自作自演歌手、キャバレー芸人のドゥイリオ・デル・プレーテ(Duilio Del Prete)のために新たなアルバムの企画を持っていました。 ファブリツィオは前作制作時にスランプに陥り、苦肉の策の「Fabrizio De Andre' Volume III」が偶然にも大成功したのですが、自作に行き詰っていました。ダネはベルディスクのオーナー、アントニオ・カゼッタ(Antonio Casetta)に彼の腹案にファブリツィオを起用することを提案したところ、アンドレの4枚目のコンセプト・アルバムとなることに決まりました。 アルバム・タイトルの意味は『福音書』。この頃は実存主義者であったファブリツィオが『福音書』がテーマのアルバムと言うのも不思議でミス・マッチのような気が、敬虔なカトリック教国家で育った環境からしても不思議ではなく、このアルバムのコンセプトは福音書では取り上げられなかったテーマを黙示録として題材にしています。 ジャケット・カヴァーは金地で文字のみの物が良く知られていますが(後年CD化されたときに多用されたため)、再版からはファブリツィオのモノ・クロ写真が使われ、リコルディの廉価盤シリーズ、オリゾンテでは宗教画をつかったジャケット・デザインも発売されました。 PA・LP-34 PA・LP-34 (1970年11月 Produttori Associati - Ricordi) Fabrizio De Andrē – La Buona Novella SMRL-6230 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē – La Buona Novella ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 ORL-8918 CDMRL-6230 CDOR-8918 ORL-8918 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa] CDMRL-6230 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa] CDOR-8918 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa] CDOR-6498 CDMRL-6498 74321-97445・2 CDOR-6498 (1991年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa 8 003614 023337] CDMRL-6498 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa 8 003614 150231] 74321-97445・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa 0 743219 744524] 88697-45468・2 88697-61515・1 88697-94982・1 88697-45468・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa] 88697-61515・1 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa] 88697-94982・1 (2011年 RCA – Sony Music Entertainment) 2 Maxi Singles Box Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa] 88985-44238・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – La Buona Novella [Ristampa 8 89854 42381 0] 19075-90788・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa 1 90759 07882 2] 19349-77685・1 (2020年 Legacy – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – La Buona Novella [ristampa 0 1 943977685 1 0] 1.Laudate Dominum (ラウダーテ・ドミヌム) 2.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 3.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り) 4.Il Sogno Di Maria (マリアの夢) 5.Ave Maria (アヴェ・マリア) 6.Maria Nella Bottega D'Un Falegname (大工工房の中のマリア) 7.Via Della Croce (十字架の道) 8.Tre Madri (3人の母) 9.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 10.Laudate Hominem [MUSICISTI:Franz Di Cioccio (batteria); Franco Mussida (chitarre); Mauro Pagani (flauto); Giorgio Piazza (basso); Flavio Premoli (organo); Andrea Sacchi (chitarre)] [Ristampe] 88985-44238・1 19075-90788・2 19349-77685・1 発売当初、批評家からは散々な扱いをされましたが、当時学生運動の炎が燃え盛っている時勢で学生など若者から圧倒的な支持を受け、71年年間ベスト・セラー・アルバムの9位となり商業的成功を得、後年は評価の高い盤となりました。 もう一つ後々大きな成功に繋がるアルバムとなります。吹込みのスタジオ・ミュージシャンにクェッリ(Quelli)からクレル(Krel)に名前を変えてプログレ・バンドに路線を取り、後にPMF(Premiata Forneria Marconi)になるメンバーとPMF結成メンバーに加わるマウロ・パガーニ(Mauro Pagani)が参加し後の有名なライヴ盤へと連なります。このほかにPMFとは関係を持たないギタリスト、アンドレ・サッキ(Andrea Sacchi)も録音に加わっていました。 P.F.M.はデ・アンドレの没後、2010年初めてデ・アンドレとコラボレーションした「La Buona Novella」を新しい音楽性で、そして30分以上の演奏曲を追加したカヴァー・アルバム「A.D. 2010 – La Buona Novella」を再制作しています。 71年アルバム「Volume I」収録曲2曲をシングル・カットしました。 PA・NP-3189 (1971年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Stagione Del Tuo Amore/Spiritual PA・NP-3189 71年11月に出たアルバムはファブリツィオが18才の時に読んだアメリカの詩人エドガー・リー・マスターズ(Edgar Lee Masters)の詩集「スプーン・リヴァー詩集」にインスパイアされて作られました。 スプーン・リヴァー詩集 (2001年3月30日 国文社) エドガー・リー・マスターズ著/野中涼監訳 詩集としてはアメリカ文学で最初のベストセラーになったこの詩集は、イリノイ州に架空の小村スプーン・リヴァーを設定し、住民の欲望や恨み、失敗、愚行、罪悪の何もかもを、包み隠さず大胆にあばくような作品を収めている。その表現のリアリズムとペーソスは、当時の「お上品な伝統」に、大変な衝撃を与えることになった。マスターズは1915年に本書を出すに及んで、にわかに脚光を浴び、中西部リアリズム文学のホープと見なされるにいたった。1961年までに70版を重ねており、各国語に翻訳されているが、日本でははじめての紹介となる。(国文社Webサイトから引用) スプーン・リヴァー詩集 完訳スプーンリバー詞花集 完訳スプーンリバー詞花集 (2004年3月1日 朝日出版社) エドガー・リー・マスターズ著/岸本茂和訳 アメリカ中西部の田舎町「スプーンリバー」。人々が「丘」と呼ぶ、この町の共同墓地から244の墓碑銘が語りかける、人生のうらみつらみ、愛の喪失、政治的離反、セックスにがんじがらめの人間模様。(朝日出版社Webサイトから引用) PA・LP-40 (1971年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi) Fabrizio De Andrē – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo PA・LP-40 SMRL-6231 SMRL-6231 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andrē Andrē – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe] ORL-8920 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe] ORL-8920 CDOR-8920 CDMRL-6499 CDOR-8920 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 8 003614023139] CDMRL-6499 (1995年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 8 003614 150330] 74321-97444・2 88697-45472・2 88697-61517・1 74321-97444・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 0 743219 7444 2 5] 88697-45472・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André - Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 0 886974 5472 2 8] 88697-61517・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 0 88697 61517 1 3] 88697-04583・1 (2014年10月 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 8 88750 45831 5] 88985-48896・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 88985 48896 1 6] 19075-90789・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De André – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo [Ristampe 1 90759 07892 1] 1.La Collina 2.Un Matto (Dietro Ogni Scemo C'È Un Villaggio) 3.Un Giudice (判事) 4.Un Blasfemo (Dietro Ogni Blasfemo C'È Un Giardino Incantato) 5.Un Malato Di Cuore 6.Un Medico 7.Un Chimico 8.Un Ottico 9.Il Suonatore Jones 88697-04583・1 88985-48896・1 19075-90789・2 作詞家ジュゼッペ・ベンティヴォーリョ (Giuseppe Bentivoglio)、作曲家ニコラ・ピオヴァーニ(Nicola Piovani)とデ・アンドレの共作、72年年間ベスト・セラー・アルバム3位になりました。 こアルバム「Fabrizio De Andrē – Non Al Denaro Non All'Amore Nè Al Cielo」の収録曲”Un Matto”と”Un Giudice (判事)”がシングル盤として発売されました。 PA・NP-3196 (1971年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Un Matto/Un Giudice (判事) [初期盤B面レーベル上にサブタイトル"Dietro Ogni Giudice C'è Un Nano” が入っていたが、その後削除された。] PA・NP-3196 ファブリツィオ・デ・アンドレ 6 は次回に続きます
2021.06.30
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 74321-79586・2 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 カリム倒産で新たなレコード会社ベルディスクに所属し、少し今までとは違う動きを見せています。1967年から68年頃と思われますが、一組の音楽グループと関わっています。サンレモ音楽祭で”ケ・サラ(Che Sara)”を歌い成功したリッキとポーヴェリ(Ricchi e Poveri)でした。 彼らはまだジェノヴァの地元で結成したばかりのグループ、ファマ・メディウム(Fama Medium)でした。、音楽だけでは食べていけず、アルバイトをしながらレコード会社のオーディションを受けていました。 その一つにファブリッツィオ・デ・アンドレのオーディションもありました。ファブリツィオはベルディスクのオーナー、トニ・カぜッタ(Toni Casetta)に推薦したのですが、カゼッタは受容れませんでした。 彼らは作詞家フランコ・カリファーノ(FrancoCalifano)に見出され、CGDのCBSレーベルから68年イタリア版ママス・アンド・パパス、リッキとポーヴェリとしてデビューしていきます。 1968年前半に出した”普通の人”が遭遇する「心と魂の死」をテーマとしたコンセプト・アルバム「Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) Tutti Morimmo A Stento」、これが68年の年間№1ベスト・セラー・アルバムに、前年出した「Fabrizio De Andre' Vol. 1」が同第2位となり、一躍「時の人」となりました。 彼はこれ以来96年に存命中に出した最後のスタジオ録音アルバム「Anime Salve」が年間ベスト・セラー・アルバムにチャート・インするまでアルバム・ランキングの常連となります。反対に年間シングル・ランキング100には一度も入ることはなかったアルバム・ミュージシャンでした。 68年にカリム音源の2枚目の編集ベスト盤「Fabrizio De André – Nuvole Barocche」が発売されています。 この盤も前作同様RRCから原盤権を得たフォノグラムが廉価盤シリーズをフォンタナ・レーベルで2度、フィリップス・レーベルで1度出しましたが、9曲目の”Amore Che Vieni Amore Che Vai ”を削ってこの盤も9曲仕立てになっています。 RCP-704 (1968月年 RCC – Vedette) Fabrizio De André – Nuvole Barocche RCP-704 6492-020 (1973年 Fontana – Phonogram) Fabrizio De André 2 (Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers) [9未収録] 6389-015 (1978年 Philips – Polygram) Fabrizio De Andrè Vol. 2 (Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers) [9未収録] 1.Nuvole Barocche 2.E Fu La Notte 3.Delitto Di Paese 4.Valzer Per Un Amore 5.Per I Tuoi Larghi Occhi 6.Carlo Martello (Ritorna Dalla Battaglia Di Poitier) 7.Il Fannullone 8.Geordie 9.Amore Che Vieni Amore Che Vai 10.La Canzone Dell'Amore Perduto 6492-020 6389-015 68年にもう一グループに関わります。ジェノヴァのロック・バンド、ニュートロルス(New Trolls)のファースト・アルバム、「遥かな旅立ち(Senza Orario Senza Bandiera)」の10曲中”AlBar Dell'Angolo (角のバールで)”を除く9曲に関わりました。この盤は彼のバックも務めるジャンピエロ・レベルベッリ(Gianpiero Reverberi)との共同プロデュースでした。 ニュー・トロルスのリーダー、ヴィットリオ・デ・スカルツィ (Vittorio De Scalzi)とは一生涯の友人として、またメンバーたちはファブリッツィオをバックでサポートすることになります。 Wowowのサッカー番組のテーマ曲ともなったニュー・トロルスの85年サンレモ音楽祭20位入賞曲”のら犬(Faccia Di Cane)”のアイディアや歌詞にファブリツィオが大きく関与していたのですが、一切彼の名前は使われませんでした。 68年12月ベルディスクの3枚目のアルバム「Fabrizio De Andre' Volume III」が発売されました。ミーナがカヴァーした”マリネッラの歌”、日本でも良く知られている” ピエロの戦い”に、彼が敬愛するフランスのジョルジュ・ブラッサンス(Georges Brassens)の2曲も入ったアルバムとなりました。 プロデューサーのロベルト・ダネ(Roberto Dané)は前作のような完璧なコンセプト・アルバムを考えていたのですが、デ・アンドレは世間の注目を浴びるにつれ生活を乱され、すでにスランプ気味で10曲を揃えることが出来ず、カリム時代の曲をセルフ・カヴァーして加えることになりました。 これが商業的には予想外の成功をもたらし、69年年間ベスト・セラー・アルバムのナンバー・ワンを2年連続獲得するメガ・ヒットとなりました。 70年にベルディスクからプロドゥットリ・アッソシャーティ(以降P.A.と略)に変わり再版が出ますが、”ゴリラ”が外され、”漁師”が入ったことによる初版と違う編成となり、”マリネッラの歌”は”La Canzone Di Marinella”となるところ” .Il Canzone Di Marinella” と誤記されてしまいます。 71年三版が出るのを機に外された”ゴリラ”が戻り、”漁師”が外されました。ただ初版と編成が変わり、誤りは訂正され、第三版以降これで定着します。 BB・LPS-33 BB・LPS-33 (1968年12月 Bluebell – Belldisc Italiana) Fabrizio De Andre' Volume III 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Il Testamento 3.La Ballata Dell'Eroe 4.S' I' Fosse Foco (Da Un Sonetto Di Cecco Angiolieri, Adattamento Musicale Di F. De Andrè) 5.Amore Che Vieni Amore Che Vai 6.La Ballata Del Miche' 7.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 8.Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) 9.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) 10.Il Re Fa Rullare I Tamburi (Canzone Popolare Francese Del XIV Secolo) PA・LPS-33 (1970) PA・LPS-33 (1970年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' Volume III# [Ristampe] 1.Il Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Il Pescatore (漁師) 3.La Ballata Dell'Eroe 4.S'I' Fosse Foco 5.Amori Che Viene Amori Che Vai 6.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 7.Il Testamento 8.Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) 9.La Ballata Del Miche' 10.Il Re Fa Rullare I Tamburi PA・LPS-33 (1971) PA・LPS-33 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' Volume III [Ristampe] SMRL-6237 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' Volume III [Ristampe] ORL-8899 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De André Vol. 3 [ristampa] CDMRL-6237 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' Volume III [Ristampe] SMRL-6237 ORL-8899 CDMRL-6237 CDOR-8899 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De André Vol. 3 [ristampa 8 003614 022936] CDMRL-6494 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' Volume 3 [ristampa 8 003614 149839] 74321-79586・2 (2000年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' Volume 3 [ristampa 0 74321 79586 2 6] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 CDOR-8899 CDMRL-6494 74321-97458・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' Volume 3 [ristampa 0 74321 97458 2 8] 88697-45470・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' Volume 3 [ristampa 0 88697 45470 2 0] 88697-61514・1 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' Volume 3 [ristampa versione in vinile giallo 0 88697 61514 1 6 versione in vinile blu] 74321-97458・2 88697-45470・2 88697-61514・1 88697-83231・1 (2011年 RCA – Sony Music Entertainment) 2 Maxi Singles Box Fabrizio De Andre' Volume 3 [ristampa] 88985-4889・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' Volume 3 [Ristampa 0 88985 48895 1 7] 19075-90786・2 (2018年12月21日Legacy – Sony Music Entertainment) CD Volume I # [ristampa 1 90759 0786 2 4] 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ) 3.La Ballata Dell'Eroe 4.S'I' Fosse Foco 5.Amori Che Viene Amori Che Vai 6.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 7.Il Testamento 8.Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) 9.La Ballata Del Miche' 10.Il Re Fa Rullare I Tamburi 88697-83231・1 88985-4889・1 19075-90786・2 BB-3206 (1969年 Bluebell - Belldisc) Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ)/Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) PA・NP-3206 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Il Gorilla (Le Gorille ゴリラ)/Nell'Acqua Della Chiara Fontana (Dans L'Eau De La Claire Fontaine 澄んだ泉のほとりで) [Ristampa:] BB-3206 PA・NP-3206 69年末アルバム「Fabrizio De Andre' Volume III」から”ゴリラ”と” 澄んだ泉のほとりで”とアルバム「Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A Stento」から年末にふさわしい” La Leggenda Di Natale”と” Inverno”がシングル・カットされました。ベルディスクの初版盤はまだしも、三版のP.A.盤はちゃんとしたジャケット画像を見つめるのも難しい状態でした。 BB-03207 (1969年 Bluebell - Belldisc) La Leggenda Di Natale/Inverno PA・NP-3207 (1971年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Leggenda Di Natale/Inverno [Ristampa:] BB-03207 PA・NP-3207 余り資料は残っていませんが、69年ファブリツィオは珍しくバンク・オーケストラを付けているジャンピエロ・レベルベッリと共同でミュージカル・コメディー「ガリバー(Gulliver)」の音楽を担当しています。台本、作詞は小説家エンリコ・ヴァイメ(Enrico Vaime)と主にジョルジョ・ガーベル(Giorgio Gaber)の作詞をしたウンベルト・シモネッタ(Umberto Simonetta)が当たり、国営放送RAIが制作しています。 PMCQ-31516 (1969年 Parlophone - Carisch) Gulliver – Colonna Sonora [con Gian Piero Reverberi) [Arturo Corso, Anna Nogara, Giancarlo Dettori, Sandro Massimini] Il grandissimo coro dei piccolissimi 2.Con gli spaghi e con gli uncini 3.La ballata del folklore lillipuziano 4.Non son io che sono piccolo 5.Battibecco 6.Il mercoledì è festa 7.Il solito mercoledì 8.La grancassa 9.Lo stonato sfortunato 10.L'inno della scienza 11.Fantastici fantasmi 12.Chiuso in gabbia 13.I Padroncavalli 14.Una barcarola per Gulliver 15.L'ultima canzone PMCQ-31516 出演者は俳優で歌も歌えるアルトゥーロ・コルソ(Arturo Corso)、アンナ・ノガーラ(Anna Nogara)、ジャンカルロ・デットリ(Giancarlo Dettori)、サンドロ・マッシミーニ(Sandro Massimini)たちでした。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 5 は次回に続きます
2021.06.25
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 BB-03189 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。活動期間:1961年 – 1998年所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回:サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 1966年カリムから初めてのアルバム「Tutto Fabrizio De André」が発売されます。タイトル通り、ファブリッツィオ・デ・アンドレのすべてです。現在からみればシングル盤で出た曲の寄せ集めでアルバムとして難い方もあるようですが、今のアルバム作りのようにコンセプトやテーマがあってアルバムを制作し、その中から何曲かをシングル・カットする。という作り方ではありませんでした。 コンセプト・アルバムの制作は進んだ歌手でも70年代になる前後の頃からで、売れっ子歌手は月に数枚、年間30~50枚ほどのシングル盤を出し、それらを年間数枚のアルバム、ラッコルテ(Raccolte)英訳風ならコレクション、私は編集ベスト盤と言っていますが、そういう風にまとめるのが60年代までのレコード・セールスのし方でした。 カリム最後の年にファブリッツィオ・デ・アンドレのアルバムが発売され、カリム倒産後に原盤権を取ったRRCが「ファブリッツィオ・デ・アンドレ/マリネッラの歌」として再発しています。 その後RRCから原盤権を得たフォノグラムが廉価盤シリーズをフォンタナ・レーベルで2度、フィリップス・レーベルで1度出しましたが、8曲目の” La Canzone Dell'Amore Perduto ”を削って9曲仕立てになっています。KLP- 13 RCP-703 KLP- 13 (1966年 Karim – Pulvirenti) Tutto Fabrizio De AndréRCP-703 (1968年 RCC – Vedette) Fabrizio De André – La Canzone Di Marinella6492-019 (1973年 Fontana – Phonogram) Fabrizio De André 1 (La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌)) [8未収録]6389-012 (1978年 Philips – Polygram) Fabrizio De Andrè Vol. 1 [8未収録]1.La Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) 2.Amore Che Vieni, Amore Che Vai3.La Ballata Dell'Eroe4.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌)5.Fila La Lana6.La Città Vecchia7.La Ballata Del Michè8.La Canzone Dell'Amore Perduto9.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い)10.Il Testamento 6492-019 6389-012 66年デビューしたレコード会社カリムが倒産し活動停止したのに伴い、ファブリツィオ支払われるべき印税などが未払いとなりました。彼は弁護士をしている兄マウロ(Mauro)を介して支払訴訟を起こしました。 ベルディスクのブルーベル・レーベルと契約を結び、67年新しいシングル盤を出しました。新たな会社ベルディスクの事を少し説明した方が、以下のレコード・データの参考になると思われます。 ベルディスクは69年に プロドゥットリ・アソシァーティ(Produttori Associati)に改組され、ファブリッツィオ・デ・アンドレの発売されたレコードの多くは再発売されます。イタリア人のおおらかと言うか大雑把というか、レーベル・マーク、レコード番号、ステレオ/モノラルの区別など余り気にしないで、旧会社のジャケットに新会社の盤が入っていたり、ジャケットのレコード番号表記がモノラル用なのに中身はステレオ盤という場合もあります。 さらにファブリツィオも歌詞の修正を頻繁に行い、細かなヴァージョン違いが散見されます。 ブルーベルでの第一作がなんと親友の追悼かとなってしまいました。”Preghiera In Gennaio”を直訳すれば『一月の祈り』、67年サンレモ音楽祭第一夜終了後、1月27日宿泊先のホテルでピストル自殺したルイジ・テンコ(Luigi Tenco)の追悼歌で、妻プニーと共にテンコの遺体と接し、その後一気に書き上げた曲でした。B面の“Si Chiamava Gesù”(直訳で『彼の名前はイエス』)もテンコに捧げた曲と思われます。BB-03177 (1967 年 Bluebell - Belldisc) Preghiera In Gennaio/Si Chiamava GesùPA・NP-3177 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Preghiera In Gennaio/ Si Chiamava Gesù [再]BB-03177 PA・NP-3177 ”バラの唇”という名の娼婦が町から追い出される、警察署長や教区司祭までも町中の男達が見送りに来たという内容のファブリツィオの代表作の一つがシングル盤となります。BB-03187 (1967 年 Bluebell - Belldisc) Via Del Campo/Bocca Di Rosa (バラの唇)PA・NP-3187 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) ) Via Del Campo/ Bocca Di Rosa (バラの唇) [再]BB-03187 PA・NP-3187 67年5月に出た最終収録曲以外は未発表曲集、実質のファースト・アルバムで、アランフェス協奏曲のメロディーを使った”Caro Amore”はロドリゴからの訴えで、”La Stagione Del Tuo Amore”に差替えられました。 BB・LP-39 BB・LP-39 (1967年5月 Bluebell – Belldisc Italiana) Volume I (オープニングブラウンカバー付きモノラル・バージョンversione in mono con copertina marrone apribile) BB・LPS-39 (1967年9月Bluebell – Belldisc Italiana) Volume I [Ristampe: ジャケットはファブリッツィオ・デ・アンドレの顔写真(その後の再版ジャケットになる) が使われたステレオ盤。versione in stereo con copertina a busta chiusa e primo piano del cantautore (questa sarà la copertina anche delle ristampe successiv)]BB・LPS-39 PA・LPS-39PA・LPS-39 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Volume I #[(再以降は、”Caro Amore”から”La Stagione Del Tuo Amore”に差替えに。 e le seguenti hanno La Stagione Del Tuo Amore al posto di Caro Amore]SMRL-6236 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Volume I # [再] ORL-8898 (1983年: Orizzonte – Dischi Ricordi) Volume I # [再]SMRL-6236 ORL-8898 CDMRL-6236 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Volume I # [再]CDOR-8898 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Volume I # [再 8 003614 022934]CDMRL-6493 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Volume I # [再 8 003614 149730] CDMRL-6236 CDOR-8898 CDMRL-649374321-97457・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Volume I # [再 0 74321 97457 2 9]88697-45469・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Volume I # [再 0 88697 45469 2 4]88697-59975・1 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) Volume I # [再 0 88697 59975 1 0] [赤盤、;ジャケット表記は”Caro Amore”になっているが、盤の収録曲は”La Stagione Del Tuo Amore”。versione in vinile rosso; per errore in copertina è riportata Caro Amore, ma in realtà sul vinile è presente La Stagione Del Tuo Amore] 74321-97457・2 88697-45469・2 88697-59975・188985-46130・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' Vol. 1# [再 0 88985 46130 1 3] 19075-90784・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Volume I # [再 1 90759 0784 2 6]1.Preghiera In Gennaio2.Marcia Nuziale3.Spiritual4.Si Chiamava Gesù5.Barbara#5. La Canzone Di Barbara6.Via Del Campo7.Caro Amore#7.La Stagione Del Tuo Amore8.Bocca Di Rosa (バラの唇)9.La Morte10. Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers88985-46130・1 19075-90784・2BB-03189 (1967 年 Bluebell - Belldisc) Caro Amore/Spiritual ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 アルバム「Volume I」から67年から68年にかけて2枚のシングル盤がカットされました。BB-3193 (1968年 Bluebell - Belldisc) La Canzone Di Barbara/Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers BB-3193 BB-03193 PA・NP-3193BB-03193 (1968年 Bluebell - Belldisc) Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers/Il TestamentoPA・NP-3193 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers/Il Testamento [再] 67年12月にミーナが独立した自社PDUから出すファースト・ルバムに”マリネッラの歌”が収録され、ミーナは68年にシングル盤で出し、ファブリツィオの歌も同年シングル化されます。BB-03202 (1968年 Bluebell - Belldisc) La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌)/Amore Che Vieni, Amore Che Vai PA・NP-3202 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) /Amore Che Vieni, Amore Che Vai [再]BB-03202 PA・NP-3202 さらに彼の代表作”ピエロの戦い”もシングル盤となります。ピエロは道化師の事でなく、戦場で上官から敵兵を射撃を命じられ、躊躇した兵士ピエロが反対に撃たれる戦争の不条理を歌っています。。BB-03204 (1968年 Bluebell - Belldisc) La Ballata Del Michè/ La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) PA・NP-3204 (1971年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Ballata Del Michè/ La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) [再]BB-03204 PA・NP-3204 68年前半に出した普通の人が遭遇する「心と魂の死」をテーマとしたコンセプト・アルバム、これが68年の年間№1ベスト・セラー・アルバムに、前年出した「Fabrizio De Andre' Vol. 1」が同第2位となり、一躍「時の人」となりました。 BB・LP-32 BB・LPS-32 PA・LPS-32BB・LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana) Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A StentoBB・LPS-32 (1968年11月 Bluebell – Belldisc Italiana) Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A StentoPA・LPS-32 (1970年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A Stento SMRL-6229 ORL-8901 CDMRL-6229SMRL-6229 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' (Volume 2゚) – Tutti Morimmo A Stento [再]ORL-8901 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再]CDMRL-6229 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再]CDOR-8901 CDMRL-6496 CDOR-8901 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再]CDMRL-6496 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 8 003614 150033] 74321-97456・2 88697-45467・2 88697-60900・174321-97456・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 0 74321 97456 2 0]88697-45467・2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 0 88697 45467 2 6]88697-60900・1 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 versione in vinile giallo 0 88697-60900 1 2]88697-72082・1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 2 Maxi Singles Box Fabrizio De André – Volume 1 [88697 72082 1 8]88985-48894・1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 0 88985 48894 1 8]19075-90785・2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 1 90759 0785 2 5]Tutti Morimmo A Stento (Cantata In Si M. Per Solo, Coro E Orchestra)1.Cantico Dei Drogati2.I゚ Intermezzo3.Leggenda Di Natale4.II゚ Intermezzo5.Ballata Degli ImpiccatiTutti Morimmo A Stento (Cantata In Si M. Per Solo, Coro E Orchestra)6.Inverno7.Girotondo8.III゚ Intermezzo9.Recitativo (Due Invocazioni E Un Atto Di Accusa)10.Corale (Leggenda Del Re Infelice) 88697-72082・1 88985-48894・1 19075-90785・2ファブリツィオ・デ・アンドレ 4は次回に続きます
2021.06.20
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 KN-215 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位になった以降、93年、03年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 カルムに在籍していたほとんどの期間ファビリツィオの芸名を使っていました。デ・アンドレの本名を使いたくなかったのでしょう。 1961年11月2枚目のシングル盤“Ballata Del Michè”が発売されます。この曲は60年夏、クレリア・ペトラッキ(Clelia Petracchi)と共に作詞し、初めて作曲した曲でした。B面“Ballata Dell'Eroe”は彼一人で作詞作曲したものでした。このB面の曲はルチアーノ・サルス監督(Luciano Salce)、音楽エンニオ・モリコーネの映画「La Cucagna」に使われ、翌62年表裏逆にしたヴァージョンでピクチャー・スリーブも映画用に変えられています。 KN-103 (1961年11月 Karim – Durium) Ballata Del Michè /Ballata Dell'Eroe [come Fabrizio] KN-103 (1962年 Karim – Durium) Ballata Dell'Eroe/Ballata Del Michè [come Fabrizio] KN-103 翌62年、後にサンレモ音楽祭出場歌手となる息子クリスティアーノが生まれました。22歳のファブリツィオは結婚と息子の誕生後、家族の養うために定まった仕事を持つ必要性に迫られ、父親が所有する私立学校で副校長に就任しました。 しかし歌手を止めることなく年1,2枚のシングル盤を出していきます。63年5月2日彼はTV出演デビューをしました。ヴィト・モリナーリ(Vito Molinari)がディレクターでフランスのリーヌ・ルノー(Line Renaud)が出演した番組「ランデヴー(Rendez-Vous)」で“Il Fannullone”を歌いました。 KN-177 (1963年 Karim – Durium) Il Fannullone/Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers [come Fabrizio] KN-177 父の学校で働きだした翌年頃から、内向的、文学的音楽の自作自演歌手としての地位を固めていき、歴史的シャンソン自作自演歌手の雰囲気と簡素で詩的な比喩、イタリアと地中海音楽の伝統を扱い、社会問題、世相を作品に凝縮しつつも、簡単で民衆が理解できる言葉で表現する曲作りに磨きをかけました。 4枚目のシングル盤は表が彼自身の作詞作曲、裏面は2枚目で使われた“Ballata Del Michè”でした。ジャケットはカラーのお仕着せスリーブと2枚目初版のモノクロお仕着せスリーブの2種類あります。裏面のカリムの所在地がジェノヴァ、ミラノ、ローマの3種類あるそうで、これがカリムと言う会社の混とんとした状況を表しています。 KN-184 (1963年6月 Karim – RCC) Il Testamento/La Ballata Del Michè [come Fabrizio] KN-184 64年になると日本の国内盤で紹介された曲が出てきます。ライヴ盤「ファブリッツィオ・デ・アンドレ+P.F.M.イン・コンチェルト」で”ピエロの戦い”として初めて紹介され、今では” ピエロの戦争”といわれている曲がシングル盤になりました。カリムからその後2度再発盤が発売されます。 KN-194 (1964年9月 Karim – Vedette) La Guerra Di Piero (ピエロの戦い)/La Ballata Dell'Eroe [come Fabrizio] KN-194 (1966年 Karim – Pulvirenti) La Guerra Di Piero (ピエロの戦い)/La Ballata Dell'Eroe [come Fabrizio] KN-194 (1969年 Karim – Pulvirenti) La Guerra Di Piero (ピエロの戦い)/La Ballata Dell'Eroe [come Fabrizio] KN-194 64年彼に注目が集まる曲がレコード化されます。62年に作ったとされる“マリネッラの歌(La Canzone Di Marinella)”が“Valzer Per Un Amore”のB面に収められました。3年後ミーナか“マリネッラの歌”を取り上げ、カヴァーしたことによりファブリツィオが表舞台にっ引っ張り出されました。 ミーナは多くのカンタウトゥーリの曲を歌い、コラボしました。“マリネッラの歌”はそれ以上の意味を持っていました。なんとなく超人気歌手ミーナがファブリッツィオの曲をとり上げ、有名になったという話で終わってしまいますが、ミーナがとり上げたアルバムは彼女が自社PDUを起ち上げ、その第一作であったことに意味があります。 デ・アンドレはブルジョア階級の出身ながら、アナーキストで社会的弱者の事を歌うイタリアにとっては都合の悪い存在でした。その歌手の曲を自分の将来の命運をかける第一作目に入れる事は、並大抵でない思いであったことでしょう。 69年ミーナの歌う”マリネラの歌”を初めて聞いた私も感動しましたし、こんな曲を作るカンタウトゥーリがいることを知りました。この年ファブリッツィオ・デ・アンドレのアルバム「Fabrizio De Andre' vol. III」はイタリアの年間ナンバー・ワン・ベスト・セラー・アルバムになっていました。詳しい話は69年の事を書くときに致しましょう。 KN-204 (1964年 Karim – Vedette) Valzer Per Un Amore/La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) [come Fabrizio] KN-204 KN-206 KN-206 (1965年 Karim – Pulvirenti) Per I Tuoi Larghi Occhi/Fila La Lana 65年に出た”Per I Tuoi Larghi Occhi”と”Fila La Lana”のクレジットは彼が関わっているのですが、ヴァリエーションがあるようです。”Fila La Lana”は15世紀頃の歌が原曲のようです。 65年カリムの女性歌手ジュリアナ・ミラン(Giuliana Milan)のシングル盤のB面曲” Stringendomi Le Mani”を作りました。彼の初期に他の歌手が歌う曲を作ったという例は見つけられませんでした。同じようなカンタウトゥーリがいます。 セルジョ・エンドリゴ(Sergio Endrigo)も自分の作った曲を歌われるのは嫌がりませんが、他の歌手に曲を提供する事には大きな抵抗を示したようです。それが嫌でRCAイタリアーナと再契約せずにチェトラに移籍しています。 ”La Città Vecchia”には前作と同様作曲家のクレジットにエリオ・モンティ(Elio Monti)がある版とない版がみられます。また検閲により一部歌詞が変えられたヴァージョンもあります。彼の場合は「不穏当」な内容とされ変更させられる場合もありますが、彼自身が歌の内容を昇華して変更される場合も多くみられるようです。ここでは目に見えるピクチャー・スリーブの変更などはフォローしていますが、歌詞内容の変更まで追い切れていません。 KN-209 (1965年11月Karim – Pulvirenti) La Città Vecchia/Delitto di Paese KN-209 KN-214 KN-214 (1966年3月 Karim – Pulvirenti) La Canzone Dell'Amore Perduto/La Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) 66年3月のシングル盤A面の”La Canzone Dell'Amore Perduto”はドイツのゲオルク・フィリップ・テレマン(Georg Philipp Telemann)が書いた”トランペット協奏曲(Concerto in Re Maggiore Per Tromba, Archi E Continuo)”に触発されて書いた曲とも言われています。B面はファブリツィオが傾倒していたフランスの自作自演歌手ジョルジュ・ブラッサンス(Georges Brassens)の曲をイタリア語に訳して歌っています。 66年4月に出たシングル盤”Geordie”は初期のファブリッツィオとしては非常に珍しく女性とデュエットした曲です。一緒に歌ったのはモーリン・リックス(Maureen Rix)というファブリッツィオと知り合いの英語教師で、”Geordie”を彼に教え、イタリア語の歌詞で歌うときにデ・アンドレがデュエットしてほしいと頼み、実現したようです。 KN-215 (1966年4月 Karim – Pulvirenti) Geordie/Amore Che Vieni Amore Che Vai [Maureen Rix E Fabrizio De André/Fabrizio] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 こうして曲がりなりにもシングル盤を出していっているファビリツィオですが、カリムは66年に破産し閉鎖されます。カリムはマイナー・レーベルながら62年にはオリエッタ・ベルティ (Orietta Berti) やメモ・レミージ (Memo Remigi)もデビューさせ順調に実績を積んでいきました。 しかし設立からジェノヴァ、ミラノ、ローマの面々が名を連ね、一つ事を決めるのも大騒動になったのが目に見えるようでした。ジャケット裏の会社所在地もジェノヴァだったりミラノやローマなどバラバラで、混乱ぶりがうかがえます。しかも62年にはジェノヴァ派は地元でサブ・レーベルのアッソロ(La Assolo)を作り、人気歌手ミとなるミケーレ(Michele)のレコードを出しています。 66年カリムの経営状況がますます悪化し、株式会社の本部はガエターノ・プルヴィレンティ(Gaetano Pulvirenti)の持つRRCなどが傘下にある大手レコード流通会社プルヴィレンティの中に移転されました。 こうしてカリムの原盤はプルヴィレンティが支配し、カリム解散後ファブリッツィオ・デ・アンドレのレコードはRRCから発売されることとなります。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 3は次回に続きます
2021.06.15
コメント(0)
★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André 本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手で1985年サンレモ音楽祭新人部門に出場し4位に、以降93年、03年にも出場している。 再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち ドリ・ゲッツィ」をご参照] 20世紀後半40年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。 活動期間:1961年 – 1998年 所属レコード会社:Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場0回: サンレモ音楽祭出品1曲:1992年8位 父ジュゼッペ(Giuseppe De André)、1912年9月15日トリノ生1985年7月19日ジェノヴァ没と母ルイジア・”ルイサ”アメリオ (Luigia "Luisa" Amerio)、1911年8月26日ポカパーリャ(Pocapaglia)生1995年1 月3日ジェノヴァ没は二人共ピエモンテ(Piemonte)出身で35年に結婚し、翌年長男マウロ(Mauro)が誕生、一家はジェノヴァに出てきました。 父は控えめな家庭の出身でしたがジェノヴァでイタリアの有名な哲学者ベネデット・クローチェ(Benedetto Croce)の下で学び、母は大きなブドウ園の娘で一家はブルジョワ(富裕階級)に属していました。ファブリツィオは40年、そのような家庭環境で生まれました。 第二次世界大戦が激しくなり、41年の空襲の後アスティ県レヴィニャーノ(Revignano d'Asti)に父親が購入した牧場農園で疎開生活を送っています。終戦後ジェノヴァに戻りますが街は荒廃し、カトリック教徒と共産主義者の対立が残っていました。 ファブリツィオは修道女が運営するカトリック系私学の小学校に入学し公立中学校に進みました。彼の型破りな性格と行動で教職員との間に問題をおこし、転校することを余儀なくされます。 ジェノヴァの上流階級子弟が通うアレッコ・イエズス会が運営する厳しい中学校に変わることになりました。初年度修道徒から性的虐待を受け、ファブリツィオは抵抗し問題が大きくなってきたので彼を退学処分としました。それを知ったジェノヴァの副市長で経済界の重鎮、しかもレジスタンスの指導者であった父は大変怒り、反対に修道徒を学校から追い出してしまいました。 この頃に後にコメディアンとなるパオロ・ビジャジオ(Paolo Villaggio)と出会い親友となりました。56年10月、ファブリツィオはクリストフォーロ・コロンボ(Cristoforo Colombo)公立高校に入学しましす。 高校での彼は外向的で、特別よい成績で目立つよりはクラスでより良い人間関係を築くことに重点を置いたようでした。 やがて父との軋轢で高校を卒業後、ジェノヴァ大学への入学を機に18才で家を出て、文学と医学の講義を受けました。しかし父や兄、友人パオロ・ビジャジオの影響もあり、彼は法学部に転部して弁護士を目指しました。 この時期からファブリツィオはアルコール乱用に関連する問題を抱え始めました。卒業のための6つの試験に失敗し、彼は勉強を諦め兄と違う道、音楽の道に進むことになります。 彼の音楽との出会いは両親がヴァイオリンを習うように勧めたことにあるようで、興味を持つようになったのフランスのジョルジュ・ブラッサンス(Georges Brassens)の歌を聞いてからでした。そしてフラッサンスの曲をイタリア語に翻訳し最初のアルバムに収録しています。 ファブリツィオの情熱はジャズの「発見」と、新たな音楽の友との交流からより高められていきます。彼はルイジ・テンコ(Luigi Tenco)のバンド、ロックの悪魔(I Diavoli Del Rock)に関わっており、ウンベルト・ビンディ(Umberto Bindi)、ジーノ・パオーリ(Gino Paoli)、ピアニストのマリオ・デ・サンクティス(Mario De Sanctis)達のお陰で、57年から営業を始めた62年に閉鎖された地元のカフェ・シアター、ボルサ・ディ・アルレッキノ(La Borsa di Arlecchino)でギターと歌を演奏し始めました。 彼の付合ったジェノヴァ派カンタウトゥーリはテンコが2才年上で一番近く、みんな年上でしかもナンニ・リコルディ(Nanni Ricordi)がミラノに作った新しいカンツォーネを目指すレコード会社ディスキ・リコルディからデビューする前後の頃だったと思われます。テンコとは親友関係にあったようですが、他のジェノヴァ派自作自演歌手は”音楽的野望”を持った人たちで、ファブリツィオは一線を画すようになります。 私生活は階層を問わない”芸術家”との付き合い、障害を持つ友人を居候させたり、売春街の娼婦と交際するなど奔放な生活を送り、デ・アンドレ家の家風にそぐわない行いが続いていました。 50年代後半から60年代初めにかけてファブリツィオは彼の世界観に大きな影響を及ぼす書物を読んでいます。ロシアの思想家で哲学者、無政府主義者、革命家のミハイル・バクーニン(Michail Bakunin)、イタリアのアナキストで革命的社会主義者エンリコ・マラテスタ(Enrico Malatesta)、その他無政府主義の著書を読みふけりました。とくに大きな影響を与えたのはドイツの哲学者マックス・スティルナー(Max Stirner)の「唯一者とその所有Anarco-individualismo)」」でした。ファブリツィオは無政府主義のシンパとなり、57年カッラーラ(Carrara)のイタリア無政府主義連盟(FAI)に加盟しています。 また一方ではフランスの自作自演ジョルジュ・ブラッサンス(Georges Brassens)に傾倒しました。ブラッサンスの曲を翻訳し、その出来栄えをブラッサンスも賞賛しましたが、ファブリツィオは原作者と会って幻滅されることを怖れ、直接会うことはありませんでした。 60年の夏ファブリツィオは一緒に歌詞を書いたクレリア・ペトラッキ(Clelia Petracchi)と共に最初のカンツォーネ“La Ballata Del Michè”を作曲します。 61年6月末、当時プレーボーイとして有名だったベッペ・ピロッディ(Beppe Piroddi)からジャズ愛好家で“プニー(Puny)”と呼ばれている7才年上の女性エンリカ・リニョン(Enrica Rignon)を紹介されました。その後彼女は結婚して将来歌手となる長男クリスティアーノ・デ・アンドレが生まれます。 61年はファブリツィオにとって大きな変化の年となります。10月にレコード・デビューをします。レコード会社はカリム(Karim)です。 カリムは50年代にSP盤を出していたスペッキョ・デラ・ヴォーチェ(Lo Specchio della Voce)、声の鏡の意味、をジェノヴァの劇場主、演出家のイヴォ・キエザIvo Chiesa)、ジェノヴァのエンジニアのピノ・グァルコ(Pino Gualco)、ファブリツィオの父ジュゼッペ・デ・アンドレ(Giuseppe De André)が改組し、さらにジェノヴァ出身のレコード・プロデューサーであるジーノ・アルドゥイーノ(Gino Arduino)、ジョヴァンニ・フィスケッティ(Giovanni Fischetti)、 元RCAイタリアーナの販売責任者でRRCCなどが傘下にある大手レコード流通会社オーナーのガエターノ・プルヴィレンティ(Gaetano Pulvirenti)が参加して61年にローマで設立した会社として出発しました。 かくてファブリツィオ・デ・アンドレは新レコード会社の契約第1号歌手として迎えられ、61年10月女性歌手アンナ・グリッローニ(Anna Grilloni)と共にカルム最初のレコードとして発売されました。ファブリツィオのシングル盤は自分とカルロ・スタニスキの(Carlo Stanisci)の共作曲でした。この盤はカルムが倒産した後、原盤権を引き継いだRCCがカラフルなピクチャー・スリーブをつけ71年に再発しています。 勝手に父親の気持ちを想像すると、ジェノヴァでの先輩音楽仲間カンタウトゥーリ・ジェノヴェーゼたちは新しい音楽を目指す新生リコルディからデビューしていき、ファブリツィオはジェノヴァに取り残される状態を父ジュゼッペは、決して音楽家と認めがたい一方、自堕落な生活を続ける次男の行く末を見かね、自分の関わるカリムにから歌手デビューさせたと思っています。 KN-101 (1961年10月 Karim – Durium) Nuvole Barocche/E Fu La Notte [come Fabrizio] KN-101 RN-034 RN-034 (1971年9月 RRC- Vedette) Nuvole Barocche/E Fu La Notte [KN-101 re-issue] ジャズ愛好家で“ジェノヴァの裕福な家庭の娘プニーと恋をし、彼の友人と父の親友ランドルフォ・パッシャルディが証人で結婚式が行われました。報道を賑わしたのはデ・アンッドレ家の息子が結婚したことでした。 ファブリツィオ・デ・アンドレ 2 は次回に続きます
2021.06.10
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)の1976年に英国ノッティンガム大学で行われたライヴで収録された音源をリマスターし2CD盤として発売され、日本でもベルアンティーク・レーベルから国内盤が出ました。 MANT・CD-21017 (2019年Esoteric Recordings – Cherry Red Records, UK) 2CD P.F.M. – Celebration Live In Nottingham 1976 1-1.Paper Charms (ペイパー・チャームズ) 1-2.Four Holes In The Ground (フォー・ホールズ・イン・ザ・グラウンド(原始への回帰)) 1-3.Dove...Quando (何処・・・何時・・・) 1-4.Acoustic Guitar Solo (アコースティック・ギター・ソロ) 1-5.Out Of The Roundabout (アウト・オヴ・ザ・ラウンドアバウト) 1-6.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 2-1.Mr. 9 'Til 5 (ミスター9~5時) 2-2. Celebration (セレブレイション) 2-3.La Carroza Di Hans (ハンスの馬車) 2-4.Alta Loma Five 'Til Nine / William Tell Overture (アルタ・ロマ5~9時~ウィリアム・テル序曲~) MANT・CD-21017 2015年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987, 2000年-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年 –2002年,2011年-現在) セカンド・ドラムス ・アレッサンドロ・スカリオーネ (Alessandro Scaglione) (在籍2012年 – 現在) キーボード ・マルコ・スフォーリ(Marco Sfogli) (在籍2015年 –現在) ギター ・アルベルト・ブラヴィン (Alberto Bravin) (在籍2015年 – 現在) キーボード兼アコースティックギター 19年PFMは、ファブリツィオ・デ・アンドレとのコンサート40周年を記念して、キーボード奏者フラヴィオ・プレーモリがゲスト復帰したプレミアータ・フォルネリア・マルコーニ/アンドレの詩アニバーサリー・ツアーに乗り出しました。 79年1月3日ジェノヴァで開催したファブリツィオ・デ・アンドレとのコンサート映像をウォルター・ヴェルトローニ(Walter Veltron)監督がドキュメンタリー映画として再構築し、ソニー・ミュージックが制作会社となり20年に公開したものとコラボレーションしたコンサートでした。 19439-74084・2 19439-73384・1 19439-74084・2 (2020年5月21日 Legacy – Sony BMG Music Entertainment) CD Fabrizio De André & PFM – Il Concerto Ritrovato [19075 87883 2 6] 19439-73384・1 (2020年5月22日 Legacy – Sony BMG Music Entertainment) 2LP Fabrizio De André & PFM – Il Concerto Ritrovato [] 19439-73416・1 (2020年5月22日 Legacy – Sony BMG Music Entertainment) 2LP+RVD* Fabrizio De André & PFM – Il Concerto Ritrovato [19439 73416 1 4] 868323・RVD-0 (2020年9月2日 Legacy – Sony BMG Music Entertainment) RVD* Fabrizio De André & PFM – Il Concerto Ritrovato [80311-799823 3 2] 1-1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 1-2.Andrea (アンドレア) 1-3.Maria Nella Bottega Del Falegname (大工工房の中のマリア) 1-4.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 1-5. Presentazione 1-6.Un Giudice (判事) 1-7.Giugno '73 (73年6月) 1-8.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 1-9.Amico Fragile (去り行く友) 2-1.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 2-2.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) 2-3.Rimini (リミニ) 2-4.Via Del Campo 2-5. Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス) 2-6.Sally (サリー) 2-7.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2-8.Volta La Carta (隠された謎) 2-9.Il Pescatore (漁師) [RVD] * 1.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 2.Andrea (アンドレア) 3.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 4.Un Giudice (判事) 5.Giugno '73 (73年6月) 6.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 7.Amico Fragile (去り行く友) 8.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) 9.Rimini (リミニ) 10.Via Del Campo 11.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス) 12.Bocca Di Rosa (バラの唇) 13.Volta La Carta (隠された謎) 14.Il Pescatore (漁師) Contenuti Extra 15.Maria Nella Bottega Del Falegname (大工工房の中のマリア) 16.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 17.Sally (サリー) 19439-73416・1 868323・RVD-0 コンサートの模様をCDとブルー・レイ・ディスク(RVD)にした物が5月に発売されています。 P.F.M.の国内盤 MAR-193064~5 (2019年1月25日 BELLE ANTIQUE – ラッツパック) 2CD セレブレーション: ライヴ・イン・ノッティンガム 1976 (P.F.M. – Celebration Live In Nottingham 1976) [4524505340615] 1-1.ペイパー・チャームズ (PAPER CHARMS) 1-2.フォー・ホールズ・イン・ザ・グラウンド(原始への回帰) (FOUR HOLES IN THE GROUND) 1-3.何処・・・何時・・・ (DOVE...QUANDO) 1-4.アコースティック・ギター・ソロ (ACOUSTIC GUITAR SOLO) 1-5.アウト・オヴ・ザ・ラウンドアバウト (OUT OF THE ROUNDABOUT) 1-6.チョコレート・キングス (CHOCOLATE KINGS) 2-1.ミスター9~5時 (.Mr. 9 'TIL 5) 2-2.セレブレイション (CELEBRATION) 2-3.ハンスの馬車 (LA CARROZA DI HANS) 2-4.アルタ・ロマ5~9時~ウィリアム・テル序曲~ (Alta Loma FivE 'TIL NINE/ WILLIAM TELL OVERTURE) MAR-193064~5 [追 補] 私のブログ、「サンレモに出なかった歌手達115 P.F.M. 12」の国内盤紹介に本来入るべき盤でした。最後に追補します。 VSCD-4237~40 ((2014年5月14日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) 4CD Box ライヴ・ヒストリー1971~1981 (Premiata Forneria Marconi – Live History 1971-1981) 1.ザ・ビギニング(始まり…)1971-1972 “イタリアン・ツアー (1971-1972 L'Inizio Tour Italiano) 1-1. 21世紀のスキゾイド・マン (21st Century Schizoid Man) 2. マイ・ゴッド (My God) 3. 冷たい街の情景 (Picture Of The City) 4. ボラーテ・ギター・ジャム (Bollate Guitar Jam) 5. ボラーテ・キーボード・ジャム (Bollate Keyboard Jam) 6. ブーレ (Bourée) 7. ブーレ・ジャム (Bourée Jam) 8. ハンスの馬車 (La Carrozza Di Hans) 9. 何処で... 何時... (Dove... Quando) 2.ジ・アメリカン・エクスペリエンス(米国での経験)1973-1974 “甦る世界ツアー (1973-1974 L'Esperienza Americana "The World Became The World" Tour) 2-1. フォー・ホールズ・イン・ザ・グラウンド. (Four Holes In The Ground) 2. 困惑 (Is My Face On Straight) 3. クリーヴランド・キーボード・ジャム (Cleveland Keyboard Jam) 4. ミスター 9~5時 (Mr. 9 Till 5) 5. アルタ・ロマ 5~9時 (Alta Loma 5 Till 9) 6. JC ヴァイオリン・ジャム (JC Violin Jam) 7. クラシック・ヴァイオリン・ソロ (Classic Violin Solo) 8. ウィリアム・テル序曲 (William Tell Overture) 9. ハンスの馬車 (La Carrozza Di Hans) 10. セントラル・パーク・ドラム・ソロ (Central Park Drum Solo) 11. 九月の情景 (Impressioni Di Settembre) 12. ポセイドン (Poseidon) 3.ザ・ヨーロピアン・エクスペリエンス(欧州での経験)1975-1976 “チョコレート・キングス・ツアー (1975-1976 Il Giro Per Il Mondo "Chocolate Kings" Tour) 3-1. フォー・ホールズ・イン・ザ・グラウンド (Four Holes In The Ground) 2. スパニッシュ・ジャム (Spanish Jam) 3. パスコロ・シデラーレ・ジャム (Pascolo Siderale Jam) 4. 地中海ジャム (Mediterranea Jam) 5. アコースティック・ギター・ソロ (Acoustic Guitar Solo) 6. ペイパー・チャームズ (Paper Charms) 7. グランデ・フーガ (La Grande Fuga) 8. チョコレート・キングス (Chocolate Kings) 9. WB ヴァイオリン・ジャム (WB Violin Jam) 10. ヴァイオリン・クラシック・ソロ (Violin Classic Solo) 11. ウィリアム・テル序曲 (William Tell Overture) 12. セレブレイション (Celebration) 13. ドラム・ソロ (Drum Solo) 14. 九月の情景 (Impressioni Di Settembre) 15. ポセイドン (Poseidon) 4.コンタミネーションズ(汚染)1977-1978 “ジェット・ラグ・ツアー&パスパルゥ・ツアー(1-13)/トゥウォーズ・ア・ニュー・ロック(新たなロックに向って)1980-1981 “スオナーレ・スオナーレ・ツアー(14-15) (1977-1978 Contaminazioni "Jet Lag" Tour, "Passpartù" Tour / 1980-1981 Verso Un Nuovo Rock "Performance" Tour) 4-1. アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト (.Out Of The Roundabout) 2. レフト・ハンデッド・セオリー (Left-Handed Theory) 3. エレクトリック・リフレクション (Electric Reflection) 4. L.A.での物語 (Storia In "LA") 5.何処で... 何時... (Dove... Quando) 6. ジェット・ラグ (Jet Lag) 7. グリーク・リフレクション (Greek Reflection) 8. トラベラー (Traveller) 9. ヴァイオリン組曲 (Violin Suite) 10. ヴァイオリン・ダンス (Violin Dance) 11. ヴァイオリン・ウェスト・ダンス (Violin West Dance) 12. セレブレイション (Celebration) 13. パスパルトゥ (Passpartù) 14. スオナーレ・スオナーレ(僕は奏でる)(Suonare Suonare) 15. 夜が怖いのは、誰? (Chi Ha Paura Della Notte?) VSCD-4237~40 P.F.M.は以上です。
2021.06.05
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は2017年アルバム「エモーショナル・タトゥーズ」を出します。オリジナル新曲としては08年の「Stati Di Immaginazione」以来8年ぶりですし、クェッリ (Quelli)結成後フランコ・ムッシーダが居ないレコーディングは、彼が兵役で2年間不在だった期間を除き53年間なかったことでした。 2015年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987, 2000年-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年 –2002年,2011年-現在) セカンド・ドラムス ・アレッサンドロ・スカリオーネ (Alessandro Scaglione) (在籍2012年 – 現在) キーボード ・マルコ・スフォーリ(Marco Sfogli) (在籍2015年 –現在) ギター ・アルベルト・ブラヴィン (Alberto Bravin) (在籍2015年 – 現在) キーボード兼アコースティックギター アルバム「エモーショナル・タトゥーズ」の発売に先立つ10月27日シングル2種、”Quartiere generale”/”Central District”と”La lezione”/”The Lesson” をリリースします。とは言えウェブのデジタル版です。アルバムは同じ曲をイタリア語と英語で制作し、日本でも二ヶ国語2枚組で国内盤が出ました。 88985-47371・2 (2017年11月3日 Inside Out Music – Sony Music Entertainment) CD Premiata Forneria Marconi – Emotional Tattoos [8 89854 73712 2] 88985-48450・1 (2017年11月3日 Inside Out Music – Sony Music Entertainment) 2LP+CD Premiata Forneria Marconi – Emotional Tattoos [8 89854 84501 8] [CD] 1.Il Regno (イル・レーニョ (王国)) 2.Oniro (オニーロ (オネイロス) 3.Le Lezione (ラ・レツィオーネ (ザ・レッスン)) 4.Mayday (メイデイ) 5.La Danza Degli Specchi (ラ・ダンツァ・デッリ・スペッキ (鏡のダンス)) 6. Il Cielo Che C'è (イル・チエーロ・ケ・チェ (そこにある空)) 7.Quartiere Generale (クアルティエレ・ジェネラーレ (司令本部)) 8.Freedom Square (フリーダム・スクエア) 9.Dalla Terra Alla Luna (ダッラ・テッラ・アッラ・ルーナ (地球から月へ)) 10.Le Cose Belle (レ・コーゼ・ベッレ (すてきなもの)) 11.Big Bang (ビッグ・バン) [LP] 1-1.Il Regno (イル・レーニョ (王国)) 1-2.Oniro (オニーロ (オネイロス) 1-3.Le Lezione (ラ・レツィオーネ (ザ・レッスン)) 1-4.Mayday (メイデイ) 2-1.La Danza Degli Specchi (ラ・ダンツァ・デッリ・スペッキ (鏡のダンス)) 2-2.Il Cielo Che C'è (イル・チエーロ・ケ・チェ (そこにある空)) 2-3.Quartiere Generale (クアルティエレ・ジェネラーレ (司令本部)) 2-4.Freedom Square (フリーダム・スクエア) 2-5.Dalla Terra Alla Luna (ダッラ・テッラ・アッラ・ルーナ (地球から月へ)) 2-6.Le Cose Belle (レ・コーゼ・ベッレ (すてきなもの)) 2-7.Big Bang (ビッグ・バン) 88985-47371・2 88985-48450・1 同年オリジナル・アルバム20種22枚のCDボックスセットが出ました。 PFM・CD- 1~20 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) 22CD Box Premiata Forneria Marconi – PFM – Premiata Forneria Marconi Collection PFM・CD- 1 CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto PFM・CD- 2 CD Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico PFM・CD- 3 CD Photos of Ghosts PFM・CD- 4 CD Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente PFM・CD- 5 CD Premiata Forneria Marconi – The World Became The World PFM・CD- 6 CD Premiata Forneria Marconi - Live In U.S.A PFM・CD- 7 CD Chocolate Kings PFM・CD- 8 CD PFM – Jet Lag PFM・CD- 9 CD PFM – Passpartù PFM・CD-10 2CD Fabrizio De André E PFM In Concerto PFM・CD-11 CD Premiata Forneria Marconi – Suonare Suonare PFM・CD-12 CD Premiata Forneria Marconi – Come Ti Va In Riva Alla Città PFM・CD-13 CD Premiata Forneria Marconi PFM? PFM! PFM・CD-14 CD Premiata Forneria Marconi – Miss Baker PFM・CD-15 CD Premiata Forneria Marconi – Ulisse PFM・CD-16 CD Serendipity PFM・CD-17 2CD PFM – Live In Japan 2002 PFM・CD-18 CD Premiata Forneria Marconi – Stati Di Immaginazione PFM・CD-19 CD A.D. 2010 – La Buona Novella PFM・CD-20 CD Premiata Forneria Marconi – Pfm In Classic Da Mozart A Celebration PFM・CD- 1~20 この年も春と秋冬の劇場プログラム・ツアー、夏の国内ツアー、それに新アルバム「エモーショナル・タトゥーズ」ツアーが加わります。 18年1月新アルバム世界ツアーで6度目の来日をし、10月に4枚組CDのアンソロジー、英国でマンティコア音源の英語盤4枚組CDボックスセットが発売されました。 19075-87883・2・6 (2018年10月19日 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 4CD Premiata Forneria Marconi – The Very Best 1972-2018 [19075 87883 2 6] 1-1.Introduzione (イントロダクション) 1-2.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 1-3.È Festa (祭典の時) 1-4.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-5.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 1-6.Generale (誕生) 1-7.Il Banchetto (晩餐会) 1-8.Photos Of Ghosts (幻の映像) 1-9.Celebration (セレブレイション) 1-10.Mr. 9 'Till 5 (ミスター9~5時) 1-11.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル) 1-12.La Luna Nuova (新月) 1-13.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 2-1.The Mountain (マウンテン) 2-2.Is My Face On Straight (困惑) 2-3.Have Your Cake And Beat It (望むものすべては得られない) 2-4.Harlequin (ハーレクイン) 2-5.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 2-6.Out Of The Roundabout (アウト・オヴ・ザ・ラウンドアバウト) 2-7.Jet Lag (ジェット・ラグ) 2-8.Traveler (トラヴェラー) 2-9.I Cavalieri Dei Tavolo Cubico (立方体のテーブルの騎士達) 2-10.Passpartù (パスパルトゥ) 3-1.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 3-2.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 3-3.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 3-4.Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい)) 3-5.Quartiere Otto (8丁目) 3-6.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 3-7.Capitani Coraggiosi (勇気あるキャプテン) 3-8.46 (“46”) 3-9.Un Amore Vero (真実の愛) 3-10.Prima Che Venga La Sera (黄昏前) 3-11.Ieri (昨日) 3-12.Andare Per Andare (前へ前へ) 3-13.Sei (君) 3-14.Il Cavallo Di Legno (木馬) 3-15.Domani (明日) 4-1.La Rivoluzione (革命) 4-2.Domo Dozo (どうも、どうぞ。) 4-3.La Terra Dell'Acqua (水の惑星) 4-4.La Conquista 4-5.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代) 4-6.Maria Nella Bottega Di Un Falegname (大工工房の中のマリア) 4-7.Il Flauto Magico - Ouverture (歌劇「魔笛」序曲) 4-8.Danza Macabra (交響詩「死の舞踏」) 4-9.Il Regno (イル・レーニョ (王国)) 4-10.La Danza Degli Specchi (ラ・ダンツァ・デッリ・スペッキ (鏡のダンス)) 4-11.Dalla Terra Alla Luna (ダッラ・テッラ・アッラ・ルーナ (地球から月へ)) 19075-87883・2・6 MANT・CD-41016 MANT・CD-41016 (2018年12月14日 Esoteric Recordings – Cherry Red Records,UK) 4CD Box PFM* – The Manticore Studio Albums 1973 – 1977 CD One: Photos Of Ghosts (ANTI- 2003 (1973年 Manticore – Manticore Records,UK)) CD Two: The World Became The World (K-53502 (1974年Manticore – Manticore Records,UK)) CD Three: Chocolate Kings (K-53508 (1976年 Manticore – Manticore Records,UK)) CD Four: Jet Lag (K-53511 (1977年 Manticore – Warner Communications, UK)) P.F.M.の国内盤 SICP-31115~6 (2017年11月22日 Inside Sony Music – ソニー・ミュージック・ジャパン) 2CDエモーショナル・タトゥーズ (Premiata Forneria Marconi – Emotional Tattoos) English 1-1ウィアー・ノット・アン・アイランド. (WE'RE NOT AN ISLAND) 1-2. モーニング・フリーダム (MORNING FREEDOM) 1-3. ザ・レッスン (THE LESSON) 1-4. ソー・ロング (SO LONG) 1-5.ア・デイ・ウィ・シェア (A DAY WE SHARE) 1-6.ゼアズ・ア・ファイヤ・イン・ミー (THERE'S A FIRE IN ME) 1-7.セントラル・ディストリクト (CENTRAL DISTRICT) 1-8.フリーダム・スクエア (FREEDOM SQUARE) 1-9.アイム・ジャスト・ア・サウンド (I’M JUST A SOUND) 1-10.ハンナ (HANNAH) 1-11.イッツ・マイ・ロード (IT'S MY ROAD) Italiano 2-1イル・レーニョ (王国) (.IL REGNO) 2-2.オニーロ (オネイロス) (ONIRO) 2-3.ラ・レツィオーネ (ザ・レッスン) (LE LEZIONE) 2-4.メイデイ (MAYDAY) 2-5.ラ・ダンツァ・デッリ・スペッキ (鏡のダンス) (LA DANZA DEGLI SPECCHI) 2-6.イル・チエーロ・ケ・チェ (そこにある空) (IL CICIO CHE C'E') 2-7.クアルティエレ・ジェネラーレ (司令本部) (QUARTIERE GENERALE) 2-8.フリーダム・スクエア (FREEDOM SQUARE) 2-9.ダッラ・テッラ・アッラ・ルーナ (地球から月へ) (DALLA TERRA ALLA LUNA) 2-10.レ・コーゼ・ベッレ (すてきなもの) (LE COSE BELLE) 2-11.ビッグ・バン (BIG Bang) SICP-31115~6 P.F.M. 25は次回に続きます
2021.05.31
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は2014年春の世界ツアーに出かけ、日本を最終公演地として選びました。日本での公演は「デビュー40周年記念コンサート」として “オリジナル・アルバム・コンプリート・ライヴ”を催しました。 彼らは定例の夏のイタリア国内tツアーをこなし、ブラジル、メキシコ、コスタリカの秋のツアーも行いました。 イギリスではBBCラジオ・ワンの音源とBBC-TVの映像を使ったアンソロジー「ペイパー・チャームズ~ザ・コンプリートBBCレコーディングス 1974-1976」が発売され、日本でもベルアンティーク・レーベルで国内盤が出ています。 MANT・CD-31014 (2014年9月29日 Esoteric Recordings – Cherry Red Records, UK) 2CD+DVD PFM – Paper Charms - The Complete BBC Recordings 1974-1976 Radio One "In Concert" Recorded At The BBC Paris Theatre, 21st May 1975 1-1.Celebration (セレブレイション) 1-2.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 1-3.Dove...Quando (何処で... 何時) 1-4.Mr. Nine 'Till Five (ミスター9~5時) 1-5. Alta Loma 5 Till 9 (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's 'William Tell Overture') (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) 1-6.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) Radio One "In Concert" Recorded At The BBC Paris Theatre, 15th April 1976 2-1. Paper Charms (ペーパー・チャームズ) 2-2.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) 2-3.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 2-4.Dove...Quando (何処で... 何時) 2-5.Alta Loma 5 'Till 9 (アルタ・ロマ5~9時) 2-6.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 2-7.Alta Loma 5 'Till 9 (Reprise) (アルタ・ロマ5~9時 (リプライズ)) 2-8.P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's 'William Tell Overture') ( (ウィリアム・テル序曲) [DVD] BBC 2 TV The Old Grey Whistle Test Broadcast On The 22nd October 1974 1.Four Holes In The Ground (原始への回帰) .TV The Old Grey Whistle Test Broadcast On The 23rd May 1975 2.Celebration (セレブレイション) 3a.Mr. Nine 'Till Five (ミスター9~5時) b. Alta Loma 5 Till 9 (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's 'William Tell Overture') (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) BBC 2 TV The Old Grey Whistle Test Broadcast On The 13th April 1976 4.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) MANT・CD-31014 14年末にはフランツ・ディ・チョッチョは68才、フランコ・ムッシーダとパトリック・ジヴァスは67才になっていました。 PFMは第一次世界大戦イタリア参戦百周年事業の一環として15年2月14日第65回サンレモ音楽祭のフィナーレにゲストとして招待され、前年に出したアルバム「イン・クラシック/モーツアルトからの祭典(Pfm In Classic Da Mozart A Celebration)」の“歌劇「ナブッコ」序曲(Nabucco - Overture)”を演奏しました。 活動再開以降の過密スケジュールを熟していたP.F.M.ですが、結成以来のメンバー、フランコ・ムッシーダが3月15日、そのストレスから脱退しました。同月30日、マルコ・スフォグリがエレクトリック・ギタリストとしてバンドに加わりました。その後セカンド・キーボード兼アコースティックギターのアルベルト・ブラヴィンが加わります。サポート・メンバーを含めて7人編成となりました。 2015年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987, 2000年-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年 –2002年,2011年-現在) セカンド・ドラムス ・アレッサンドロ・スカリオーネ (Alessandro Scaglione) (在籍2012年 – 現在) キーボード ・マルコ・スフォーリ(Marco Sfogli) (在籍2015年 –現在) ギター ・アルベルト・ブラヴィン (Alberto Bravin) (在籍2015年 – 現在) キーボード兼アコースティック・ギター 15年も毎年行っている劇場用プログラム・ツアー、夏のイタリア国内ツアー、7月には:フィンランドのジャズ・フェスティヴァルにも出演しました。11月:ロンドン、アメリカ(ロサンゼルス、ニューヨーク、カナダ(ケベックシティ- モントリオール)の北米ツアーも行いました。 16年「マルコーニ・ベーカリー」のタイトルのアンソロジーが出されました。「幻の映像」、「幻の島」、「甦る世界」のCD3枚組で、LP版の方はもう1枚「Road Rarities」が付いた4枚組となりました。 同年恒例の劇場用プログラム・ツアー、夏のイタリア国内ツアーにヨーロッパ・ツアーを入れていました。 88985-36456・1 (2016年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 4LP Premiata Forneria Marconi – Marconi Bakery 1973 - 1974 [8 89853 64561 9] 88985-34121・2 (2016年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Premiata Forneria Marconi – Marconi Bakery 1973 - 1974 [88985 34121 2 9] [*] 1.Photos Of Ghosts (DZSLN-55661 (1973年10月 Numero Uno – RCA Italiana)) [*] 1.River Of Life (人生は川のようなもの)←『友よ』ほんの少しだけ 2.Celebration (セレブレイション)←『幻想物語』祭典の時 3.Photos Of Ghosts (幻の映像)←『友よ』友よ 4.Old Rain (オールド・レイン) 5.Il Banchetto (晩餐会の三人の客)←『友よ』晩餐会 6.Mr. 9 Till 5 (ミスター9~5時)←『友よ』誕生 7.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル)←『友よ』ゼラニウム 2.L'Isola Di Niente (DZSLN-55666 (1974年3月 Numero Uno – RCA Italiana)) [*] 1.L'Isola Di Niente (幻の島) 2.Is My Face On Straight (困惑) 3.La Luna Nuova (新月) 4.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 5.Via Lumière (ルミエール通り) 3.The World Became The World (DZSLN-55669 (1974年 Numero Uno – RCA Italiana)) [*] 1.The Mountain (マウンテン) 2.Just Look Away (通りすぎる人々) 3.The World Became The World (甦る世界) 4.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 5.Is My Face On Straight (困惑) 6.Have Your Cake And Beat It (望むものすべては得られない) 4.Road Rarities 1.21st Century Schizoid Man (21世紀のスキゾイド・マン) 2.La Carrozza Di Hans (Live At Reading Festival) (ハンスの馬車) 3.Is My Face On Straight (Live) (困惑) 4.Cleveland Keyboard Jam (Live) (クリ-ブランドギタ-・ジャム) 5.Mr. 9 'Till 5 (Live) (ミスター9~5時) 6.Four Holes In The Ground) (Live) (原始への回帰) 7.La Carrozza Di Hans (Live) (ハンスの馬車) 88985-36456・1 88985-34121・2 翌17年に出すスタジオ録音アルバム「エモーショナル・タトゥーズ (Premiata Forneria Marconi – Emotional Tattoos)」の制作準備に取り掛かりました。既に二人となった中心メンバーのフランツ・ディ・チョッチョとパトリック・ジヴァスの年齢は70才直前となっていましたが、精力的な音楽活動を続けています。 P.F.M.の国内盤 MAR-142301~3 (2014年10月25日 BELLE ANTIQUE – ラッツパック) 2CD+DVDペイパー・チャームズ~ザ・コンプリートBBCレコーディングス 1974-1976 (PFM – Paper Charms - The Complete BBC Recordings 1974-1976) 1.セレブレイション (CELEBRATION) 2.原子への回帰 (FOUR HOLES IN THE GROUND) 3.何処で・・・何時 (DOVE...QUANDO) 4.ミスター9~5時 (Mr. NINE 'TILL FIVE) 5.アルタ・ロマ5~9時・インクルーディング・ウィリアム・テル序曲 (ALTA LOMA 5 TILL 9 (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's ‘WILLIAM TELL OVERTURE’)) 6.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) 2. [CD] 1.ペイパー・チャームズ (PAPER CHARMS) 2.アウト・オヴ・ザ・ラウンドアバウト (OUT OF THE ROUNDABOUT) 3.原子への回帰 (FOUR HOLES IN THE GROUND) 4.何処で・・・何時 (DOVE...QUANDO) 5.ミスター9~5時 (Mr. NINE 'TILL FIVE) 6.チョコレート・キングス (.CHOCOLATE KINGS) 7.アルタ・ロマ5~9時 (リプライズ)・インクルーディング・ウィリアム・テル序曲 (ALTA LOMA 5 TILL 9 (Reprise) (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's ‘WILLIAM TELL OVERTURE’)) [DVD] 1.原子への回帰 (FOUR HOLES IN THE GROUND) 2.セレブレイション (CELEBRATION) 3.ミスター9~5時 (Mr. NINE 'TILL FIVE) 4.チョコレート・キングス (.CHOCOLATE KINGS) MAR-142301~3 P.F.M. 24 は次回に続きます
2021.05.26
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は2014年春の世界ツアーで南北アメリカと日本に出かけました。 2012年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年 –2002年,2011年-) セカンド・ドラムス ・アレッサンドロ・スカリオーネ (Alessandro Scaglione) (在籍2012年 – 現在) キーボード このツアーの最終日本公演で「デビュー40周年記念コンサート」として“オリジナル・アルバム・コンプリート・ライヴ”と題したコンサートを催しました。PFM結成後の初期に出したアルバム通りの曲順でコンサートをするというものでした。 5月30日、日本で第一日目の東京ドームシティホールの公演は世界デビュー作『幻の映像』、2作目『蘇る世界』の英語盤を完全再現するコンサートでした。 ARS・IMM-1027・LP (2014年 Immaginifica – Immaginifica) LP+CD Premiata Forneria Marconi – Un'Isola [8 034094 090441] [*CD] ARS・IMM-1027・CD (2014年 Immaginifica – Immaginifica) CD Premiata Forneria Marconi – Un'Isola [8 034094 090434] [*CD] 1. L'Isola Diel Niente (幻の島) 2.Is My Face On Straight (困惑) 3.La Luna Nuova (新月) 4.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 5. Via Lumière (Have Your Cake And Beat It) (ルミエール通り(望むものすべては得られない)) *1. L'Isola Diel Niente (幻の島) *2.Is My Face On Straight (困惑) *3.La Luna Nuova (新月) *4.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) *5.Via Lumière (Have Your Cake And Beat It) (ルミエール通り(望むものすべては得られない)) [Recorded in Shibuya, Tokyo, May 31st 2014. This album is part of the live collection "Il Suono del Tempo". Gatefold papersleeve] ARS・IMM-1027・LP ARS・IMM-1027・CD ARS・IMM-1028・LP (2014年 Immaginifica – Immaginifica) LP+CD Premiata Forneria Marconi – Un Amico [8 034094 090458] [*CD] ARS・IMM-1028・CD (2014年 Immaginifica – Immaginifica) CD Premiata Forneria Marconi – Un Amico [8 034094 090465] [*CD] 1.Rain Birth 2.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 3..Mr. 9 Till 5 (Generale (ミスター9~5時) (誕生)) ) 4.Per Un Amico (友よ) 5.Il Banchetto (晩餐会) 6.Geranio (ゼラニウム) *1.Rain Birth *2.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) *3..Mr. 9 Till 5 (Generale (ミスター9~5時) (誕生)) ) *4.Per Un Amico (友よ) *5.Il Banchetto (晩餐会) *6.Geranio (ゼラニウム) [Recorded in Shibuya, Tokyo, May 31st 2014. This album is part of the live collection "Il Suono del Tempo". Gatefold papersleeve] ARS・IMM-1028・LP ARS・IMM-1028・CD ARS・IMM-1029・LP (2014年 Immaginifica – Immaginifica) LP+CD Premiata Forneria Marconi – Un Minuto [8 034094 090472] [*CD] ARS・IMM-1029・CD (2014年 Immaginifica – Immaginifica) 2CD Premiata Forneria Marconi – Un Minuto [8 034094 090489] [*CD] 1.Introduzione (イントロダクション) 2.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 3.E' Festa (祭典の時) 4.Dove... Quando... (Parte I) (何処で... 何時(パ-ト1)) 5.Dove... Quando... (Parte II) (何処で... 何時(パ-ト2)) 6.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 7.Grazie Davvero (限りなき感謝) *1.Introduzione (イントロダクション) *2.Impressioni Di Settembre *3.E' Festa (祭典の時) *4.Dove... Quando... (Parte I) (何処で... 何時(パ-ト1)) *5.Dove... Quando... (Parte II) (何処で... 何時(パ-ト2)) *6.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) *7.Grazie Davvero (限りなき感謝) [Un Minuto is the live recording of the original "Storia di un Minuto". Registrato a Tokyo - Shibuya Duo Music Exchange il 31 Maggio 2014.] ARS・IMM-1029・LP ARS・IMM-1029・CD ARS・IMM-1030・LP (2015年2月24日 Immaginifica – Immaginifica) LP+CD Premiata Forneria Marconi – A Ghost [8 034094 090496] [*CD] ARS・IMM-1030・CD (2015年2月24日 Immaginifica – Immaginifica) 2CD Premiata Forneria Marconi – A Ghost [8 034094 090502] [*CD] 1.Rain Birth (Intro To The River) (雨の雫) 2.River Of Life (人生は川のようなもの)←『友よ』ほんの少しだけ 3.Celebration (セレブレイション)←『幻想物語』祭典の時 4.Photos Of Ghosts (幻の映像)←『友よ』友よ 5.Old Rain (オールド・レイン) 6.Il Banchetto (晩餐会の三人の客)←『友よ』晩餐会 7.Mr. 9 Till 5 (ミスター9~5時)←『友よ』誕生 8.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル)←『友よ』ゼラニウム *1.Rain Birth (Intro To The River) (雨の雫) *2.River Of Life (人生は川のようなもの)←『友よ』ほんの少しだけ *3.Celebration (セレブレイション)←『幻想物語』祭典の時 *4.Photos Of Ghosts (幻の映像)←『友よ』友よ *5.Old Rain (オールド・レイン) *6.Il Banchetto (晩餐会の三人の客)←『友よ』晩餐会 *7.Mr. 9 Till 5 (ミスター9~5時)←『友よ』誕生 *8.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル)←『友よ』ゼラニウム [Recorded in Tokyo, Domo City Hall, on May 30th, 2014. This album is part of the live Series "Il Suono del Tempo".] ARS・IMM-1030・LP ARS・IMM-1030・CD ARS・IMM-1031・LP (2015年 Immaginifica – Immaginifica) LP+CD Premiata Forneria Marconi – The World [8 034094 090519] [*CD] ARS・IMM-1031・CD (2015年2月24日 Immaginifica – Immaginifica) 2CD Premiata Forneria Marconi – The World [8 034094 090526] [*CD] 1.The Mountain (マウンテン) 2.Just Look Away (通りすぎる人々) 3.The World Became The World (甦る世界) 4.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 5.Is My Face On Straight (困惑) 6.Have Your Cake And Beat It (Via Lumière) (望むものすべては得られない(ルミエール通り)) *1.The Mountain (マウンテン) *2.Just Look Away (通りすぎる人々) *3.The World Became The World (甦る世界) *4.Four Holes In The Ground (原始への回帰) *5.Is My Face On Straight (困惑) *6.Have Your Cake And Beat It (Via Lumière) (望むものすべては得られない (ルミエール通り)) [Live version of the original "The World Became the World". Recorded in Tokyo - Domo City Hall the 30th of May 2014. This album is part of the live collection "Il Suòno Del Tempo".] ARS・IMM-1031・LP ARS・IMM-1031・CD 東京でのコンサート・ライヴ盤はデビュー後のアルバム通り再現され5枚のLPとCDに編集され14年から15年にかけて出され、15年に5枚をボックスセットとしても発売されました。 ARS・IMM-1032・LP (2015年 Immaginifica – Immaginifica) 5LP Box Premiata Forneria Marconi – Il Suono Del Tempo [8 034094 090540] ARS・IMM-1032・CD (2015年 Immaginifica – Immaginifica) 5CD Box Premiata Forneria Marconi – Il Suono Del Tempo [8 034094 090557] Un Minuto-Versione Live Dell'Originale Storia Di Un Minuto (ARS・IMM-1029・LP (2014年 Immaginifica – Immaginifica) LP,CD) Un Amico - Versione Live Dell'Originale Per Un Amico (ARS・IMM-1028・LP (2014年 Immaginifica – Immaginifica) LP,CD) A Ghost - Versione Live Dell'Originale Photos Of Ghosts (ARS・IMM-1030・LP (2015年2月24日 Immaginifica – Immaginifica) LP,CD) Un Isola - Versione Live Dell'Originale L'Isola Di Niente (ARS・IMM-1027・LP (2014年 Immaginifica – Immaginifica) LP,CD) The World - Versione Live Dell'Originale The World Became The World (ARS・IMM-1031・LP (2015年 Immaginifica – Immaginifica) LP,CD) ARS・IMM-1032・LP ARS・IMM-1032・CD 日本でもCD5枚ボックスセットのみがヴィヴィッド・サウンドから「時の響園~ライヴ・イン・ジャパン2014」として発売されました。 P.F.M.の国内盤 VSPR-4125 (2015年3月25日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) 5CD Box 時の響園~ライヴ・イン・ジャパン2014 (Premiata Forneria Marconi – Il Suono Del Tempo) 1.Un Minuto-Versione Live Dell'Originale Storia Di Un Minuto 1-1イントロダクション (INTRODUZIONE) 1-2.九月の情景 (IMPRESSIONI DI SETTEMBRE) 1-3.祭典の時 (E' FESTA) 1-4.何処で...何時...(パート1) (DOVE…QUANDO (parte1)) 1-5.何処で...何時...(パート2) ) (DOVE…QUANDO (parte2)) 1-6.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) 1-7.限り無き感謝 (GRAZIE DAVVERO) 2.Un Amico - Versione Live Dell'Originale Per Un Amico 2-1.雨の雫 (RAIN BIRTH) 2-2.ほんの少しだけ (APPENA UN PO’) 2-3.生誕 (Mr.9 TILl 5 (GENERALE)) 2-4.友よ (PER UN AMICO) 2-5.晩餐会 (IL BANCHETTO) 2-6.ゼラニウム (GERANIO) 3.A Ghost - Versione Live Dell'Originale Photos Of Ghosts 3-1.雨の雫 (RAIN BIRTH) 3-2.人生は川のようなもの (RIVER OF LIFE) 3-3.セレブレイション (CELEBRATION) 3-4.幻の映像 (PHOTOS OF GHOSTS) 3-5.オールド・レイン (OLD RAIN) 3-6.晩餐会の3人の客 (IL BANCHETTO) 3-7.ミスター9~5時 (Mr.9 Till 5 (GENERALE)) 3-8.プロムナード・ザ・パズル ((PROMENADE THE PUZZLE) 4.Un Isola - Versione Live Dell'Originale L'Isola Di Niente 4-1.幻の島 (L'ISOLA DI NIENTE) 4-2.困惑 (IS MY FACE ON STRAIGHT) 4-3.新月 (LA LUNA NUOVA) 4-4.ドルチッシマ・マリア (DOLCISSIMA MARIA) 4-5.ルミエール通り (VIA LUMIERE (HAVE YOUR CAKE AND BEAT IT)) 5.The World - Versione Live Dell'Originale The World Became The World 5-1.マウンテン (THE MOUNTAIN) 5-12.通り過ぎる人々 (JUST LOOK AWAY) 5-13.甦る世界 (THE WORLD BECAME THE WORLD) 5-14.原始への回帰 (FOUR HOLES IN THE GROUND) 5-15.困惑 (IS MY FACE ON STRAIGHT) 5-16.望むものはすべては得られない (HAVE YOUR CAKE AND BEAT IT (VIA LUMIERE)) VSPR-4125 P.F.M. 23 は次回に続きます
2021.05.21
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は2011年から計画された新たなプロジェクト「pfmイン・クラシック/モーツアルトからの祭典(Pfm In Classic Da Mozart A Celebration)」、名前の通りクラシック音楽を題材にオーケストラをバックにしたコンサートです。同年8月28日に日比谷野外音楽堂、11月4日、6日、7日クラブ・チッタで日本公演を行いました。 ARS・IMM- 1019 (2013年Aerostella – Edel) 2CD Premiata Forneria Marconi – Pfm In Classic Da Mozart A Celebration [8 03409 40903 2 8] ARS・IMM- 1020 (2013年Aerostella – Edel) 3LP Premiata Forneria Marconi – Pfm In Classic Da Mozart A Celebration [8 03409 40903 3 5] PFM・CD-20 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Pfm In Classic Da Mozart A Celebration LP-1 1-1.Il Flauto Magico - Overture (Including Trazom, Deoama) (歌劇「魔笛」序曲:モーツァルト 挿入曲:トラゾム、デオアマ) 1-2.Danza Macabra (Including Passegiata Di Fantasmi) (交響詩「死の舞踏」:サン=サーンス 挿入曲:幽霊たちの散歩) 1-3.Danza Slava N゚ 1 (Including I Monti Slavi, Il Monte Pief) (「「スラヴ舞曲第一番」ドヴォルザーク 挿入曲:スラヴの山々、ピエフ山) 1-4.Sinfonia N.゚ 5 In Adagietto (Including Adagietto, Adagio Elettrico) (「交響曲第5番 第4楽章アダージェット」マーラー 挿入曲:アダージェット エレクトリック・アダージョ) LP-2 1-5.Romeo E Giulietta - Danza Dei Cavalieri (Including Il Potere Dell'amore, Gli Amanti Di Verona) (バレエ音楽「ロミオとジュリエット」騎士たちの踊り:プロコフィエフ 挿入曲:愛の力 ヴェローナの恋人たち) 1-6.La Grande Pasqua Russa (Including Danza Della Pasqua) (「ロシアの復活祭」:リスムスキー=コルサコフ 挿入曲:復活祭の舞踏) 1-7.Nabucco - Overture (Including Donosor B.) (歌劇「ナブッコ」序曲:ヴェルディ 挿入曲:ドノゾル) LP-3 2-1.La Luna Nuova (新月/原始への回帰) 2-2.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル) 2-3.Dove... Quando (何処で...何時...) 2-4.Maestro Della Voce (声のマエストロ) 2-5.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2-6.Suite Italiana (イタリア組曲) a. Sinfonia Nº 4 - Italiana (交響曲第4番「イタリア」第1楽章:メンデルスゾーン) b.Celebration (祭典の時:PFM) c.La Danza (歌曲集「音楽の夜会」第8曲「踊り/ナポリのタランテッラ」:ロッシーニ) 2-7.Guglielmo Tell - Ouverture Bonus Track (Live) (歌劇「ウィリアム・テル」序曲:ロッシーニ) ARS・IMM- 1019 ARS・IMM- 1020 PFM・CD-20 12年から「pfmイン・クラシック」が始められ、これを機にロベルト・グァルディがセカンド・ドラムスで復帰、キーボードのアレッサンドロ・スカリオーネが加わります。 2012年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年 –2002年,2011年-) セカンド・ドラムス ・アレッサンドロ・スカリオーネ (Alessandro Scaglione) (在籍2012年 – 現在) キーボード 13年「pfmイン・クラシック」のツアーを行い、ソニー・ミュージックのRCAから3枚組CD編集ベスト盤を出します。 88883-75610・2 (2013年9月24日RCA – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Premiata Forneria Marconi – Il Meglio In 3 Cd [8 8883 75610 2 0] 88843-02351・2 (2014年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Premiata Forneria Marconi – Grandi Successi [8 8843 023512 0] 1-1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 1-2.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-3.Per Un Amico (友よ) 1-4.Dove... Quando... (Prima Parte) (何処で... 何時(パ-ト1)) 1-5.È Festa (祭典の時) 1-6.Generale (誕生) 1-7.Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい)) 1-8.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 1-9.Passpartù (パスパルトゥ) 2-1.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 2-2.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 2-3.Quartiere Otto (8丁目) 2-4.Se Fossi Cosa Se (僕が物だったら) 2-5.Il Banchetto (晩餐会) 2-6.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 2-7.Celebration (セレブレイション) 2-8.La Luna Nuova (新月) 2-9.L'Isola Di Niente (幻の島) 3-1.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 3-2.Sogno Americano (アメリカン・ドリーム) 3-3.Cerco La Lingua (言葉を捜して) 3-4.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 3-5.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 3-6.Grazie Davvero (限りなき感謝) 3-7.Via Lumière (ルミエール通り) 3-8.La Trame Blu (青い陰謀) 3-9.Capitani Coraggiosi (勇気あるキャプテン) 88883-75610・2 88843-02351・2 PFMは14年春の世界ツアーに出かけ、南北アメリカ(ブラジル、グアテマラ、メキシコ、アメリカ)を廻り、絶大なファン層がある日本を最終寄港地として選びました。 にほんでの公演は「デビュー40周年記念コンサート」として東京では5月30日東京ドームシティホール、翌31日は澁谷のDUO MUSIC EXCHANGEで、“オリジナル・アルバム・コンプリート・ライヴ”と題されました。 これまで国内盤で発売されたアルバムが復刻されましたが、新たに「セレブレイション・デイ~ライヴ・アット・ローリング・ストーン・ミラノ 2007」のライヴ盤がヴィヴィド・サウンドから発売されました。 P.F.M.の国内盤VSCD- 4235 (2014年2月19日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) 2CD pfmイン・クラシック/モーツアルトからの祭典 (Pfm In Classic Da Mozart A Celebration)1-1.歌劇「魔笛」序曲:モーツァルト 挿入曲:トラゾム、デオアマ (IL FLAUTO MAGICO - OVERTURE (Including TRAZOM, DEOAMA)1-2.交響詩「死の舞踏」:サン=サーンス 挿入曲:幽霊たちの散歩 (DANZA MACABRA (Including PASSEGIATA DI FANTASMI)1-3.「スラヴ舞曲第一番」ドヴォルザーク 挿入曲:スラヴの山々、ピエフ山 (DANZA SLAVA N.゚ 1 (Including I MONTI SLAVI, IL MONTE PIEF)1-4.「交響曲第5番 第4楽章アダージェット」マーラー 挿入曲:アダージェット エレクトリック・アダージョ (SINFONIA N.゚ 5 IN ADAGIETTO (Including ADAGIETTO, ADAGIO ELETTRICO))1-5.バレエ音楽「ロミオとジュリエット」騎士たちの踊り:プロコフィエフ 挿入曲:愛の力 ヴェローナの恋人たち (ROMEO E GIULIETTA – DANZA DEI CAVALIERI (Including IL POTERE DELL’AMORE, GLI AMANTI DI VERONA))1-6.「ロシアの復活祭」:リスムスキー=コルサコフ 挿入曲:復活祭の舞踏 (LA GRANDE PASQUA RUSSA (Including DANZA DELLA PASQUA))1-7.歌劇「ナブッコ」序曲:ヴェルディ 挿入曲:ドノゾル (NABUCCo - OVERTURE (Including DONOSOR)2-1.新月/原始への回帰 (LA LUNA NUOVA)2.プロムナード・ザ・パズル (PROMENADE THE PUZZLE)3.何処で...何時... (DOVE... QUANDO)4.声のマエストロ (MAESTRO DELLA VOCE)5.九月の情景 (.IMPRESSIONI DI SETTEMBRE)2-6.イタリア組曲 (SUITE ITALIANA) a. 交響曲第4番「イタリア」第1楽章:メンデルスゾーン (SINFONIA Nº 4 - ITALIANA) b.祭典の時:PFM (CELEBRATION) c.歌曲集「音楽の夜会」第8曲「踊り/ナポリのタランテッラ」:ロッシーニ (LA DANZA)7.歌劇「ウィリアム・テル」序曲:ロッシーニ (GUGLIELMO TELL - OUVERTURE Bonus) VSCD- 4235 VSCD-4236 VSCD-4236 (2014年5月14日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) CD セレブレイション・デイ~ライヴ・アット・ローリング・ストーン・ミラノ 2007 (PFM – Celebration Day: 35th Anniversary Of PFM)1.新月(原始への回帰) (La Luna Nuova)2.晩餐会の3人の客 (Il Banchetto))3.アウト・オブ・ザ・アラウンド (Out The Roundabout)4.DJヴァリションズ (DJ Variations)5.声のマエストロ (Maestro Della Voce)6.革命 (La Rivoluzione)7.釣り人 (Il Pescatore)8.ハンスの馬車 (La Carrozza Di Hans))9.サイバー・アルファ3.1 (Cyber Alpha 3.1)10.九月の情景 (Impressioni Di Settembre)11.祭典の時 (È Festa)12.セ・レ・ブレイション (Se Le Brescion) P.F.M. 22 は次回に続きます
2021.05.16
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 Premiata Forneria Marconi + Ian Anderson (2010) 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)の2CD英語盤アンソロジーが2010年英国で発売されました。 MANT・CD-21004 (2010年 Esoteric Recordings – Cherry Red Records,UK) 2CD P. F. M. – River Of Life - The Manticore Years Anthology 1973-1977 1-1.River Of Life (人生は川のようなもの) 1-2.Photos Of Ghosts (幻の映像) 1-3.Il Banchetto (晩餐会の三人の客) 1-4.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル) 1-5.La Carozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-6.The Mountain (マウンテン) 1-7.The World Became The World (甦る世界) 1-8.Just Look Away (通りすぎる人々) 1-9.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 1-10.Alta Loma Nine Till Five (アルタ・ロマ5~9時) 2-1.Is My Face On Straight (困惑) (Live) 2-2.Harlequin (ハーレクイン) 2-3.From Under (フロム・アンダー) 2-4.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 2-5.Dove Quando (何処で... 何時) (Live) 2-6.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) (Live) 2-7.Celebration (セレブレイション) (Live) 2-8.Storia In "LA" (大空のかなた) 2-9.Jet Lag (ジェット・ラグ) 2-10.Traveller (トラベラー) MANT・CD-21004 同年11月9日、PFMはローマ・テンダストリーシェ劇場のプログ・エキシビション・フェスティバル(Festival Prog Exhibition)に参加し、ジェスロ・タル(Jethro Tull)のイアン・アンダーソン(Ian Anderson)と共演しました。 その他はバンコ(Banco Del Mutuo Soccorso)、ザ・トりップ(The Trip)、元オルメ(Le Orme)のアルド・タリアピエトラ(Aldo Tagliapietra)がキング・クリムゾン(King Crimson)のデヴィッド・クロス(David Cross)と、新生ラッコマンダータ・リチェヴータ・リトルノ(Raccomandata Ricevuta Ritorno)が元フォーカス(Focus)のテイス・ヴァン・レール(Thijs van Leer)と、オザンナ(Osanna)は英国のサキソフォン奏者デヴィッド・ジャクソン(David Jackson)とバレット・ディ・ブロンゾ(Il Balletto Di Bronzo)のジャンニ・レオーネ(Gianni Leone)と共演しています。 若手ではシネステシア(Sinestesia)、マスケラ・ディ・チェラ(La Maschera Di Cera )、ペリフェーリア・デル・モンド(Periferia Del Mondo)、アバッシュ(Abash)、トニー・パリュカ(Tony Pagliuca)、トロ・マルトン(Tolo Marton)も加わり新旧ロック・ミュージシャンの祭典となりました。 この模様はCD7枚、DVD4枚のボックス・セットとして11年に発売され、PFMのCD2枚は12年に「ライヴ・イン・ローマ・フィーチュアリング・イアン・アンダーソン(ジェスロ・タル)」として、18年にはアナログLP化され復刻されました。 ARS・IMM-100 (2011年Immaginifica – Edel) 7CD+4DVD Box Prog Exhibition - 40 anni di musica immaginifica [[Premiata Forneria Marconi With Ian Anderson] [CD・LP] 3-1.La Luna Nuova (新月(原始への回帰)) 3-2.Il Banchetto (晩餐会の3人の客) 3-3.Harlequin (ハーレクイン) 3-4.La Terra Dell'Acqua (水の惑星) 3-5. Intro Bach (イントロ・バッハ) [#] 3-6.Bourée (ブーレ) [#] 3-7.My God (マイ・ゴッド) [#] 4-1.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) 4-2.Maestro Della Voce (声のマエストロ) / Luglio, Agosto, Settembre Nero (7月、8月、9月(黒)) 4-3.Cyber Alpha 3.1 (サイバー・アルファ3.1) 4-4.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 4-5.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) [#] 4-6.È Festa (祭典の時) 4-7.Se Le Brescion (セレブレイション) 4-8.La Tentazione (祭典への誘い) [DVD ] 2-1.La Luna Nuova (新月(原始への回帰) 2-2. Il Banchetto (晩餐会の3人の客) 2-3.Harlequin (ハーレクイン) 2-4.La Terra Dell'Acqua (水の惑星) 2-5.Intro Bach (イントロ・バッハ) [#] 2-6.Bourée (ブーレ) [#] 2-7.My God (マイ・ゴッド) [#] 2-8.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) 2-9.Maestro Della Voce (声のマエストロ) / Luglio, Agosto, Settembre Nero (7月、8月、9月(黒)) 2-10.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2-11.Cyber Alpha 3.1 (サイバー・アルファ3.1) 2-12.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) [#] 2-13.È Festa (祭典の時) 2-14.Se Le Brescion (セレブレイション) 2-15.La Tentazione (祭典への誘い) ARS・IMM-100 ARS・IMM- 1008 ARS・IMM- 1008 (2012年Aerostella – Edel) 2CD PFM Con Ian Anderson – Live In Roma [8 03409 409017 5] ARS・IMM- 1008 (2018年Aerostella – Edel) 2LP PFM Con Ian Anderson – Live In Roma [8 03409 40907 1 7] 2008年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ジャンルカ・タリアヴィーニ (Gianluca Tagliavini) (在籍2006年-2011年) 鍵盤楽器 ・ピエロ・モンテリージ (Piero Monterisi) (在籍2002年-2010年) セカンド・ドラムス 12年P.F.M.の世界進出アルバム「幻の映像」発売40周年記念として、ソニーBMGからファースト・アルバム「幻想物語」とセカンド・アルバム「友よ」にバンドが長年にわたって演奏・録音した「Road Rarities」を加えた3CDとアナログ3LP2種類のボックスが出ています。 88725-49594・2 (2012年RCA – Sony BMG Music Entertainment) 3CD Box PFM Celebration 1972-2012 [8 8725 49594 2 7] 88725-49595・1 (2012年RCA – Sony BMG Music Entertainment) 3LP Box PFM Celebration 1972-2012 Storia Di Un Minuto [ZSLN-55055 (1972年1月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto] 1-1.Introduzione (イントロダクション) 1-2.Impressioni Di Settembre (九月の情景)→ 『甦る世界』甦る世界 1-3.È Festa (祭典の時) →『幻の映像』セレブレイション 1-4.Dove... Quando... (Parte I) (何処で... 何時(パ-ト1)) 1-5.Dove... Quando... (Parte II) (何処で... 何時(パ-ト2)) 1-6.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-7.Grazie Davvero (限りなき感謝) Per Un Amico [DZSLN- 55155 (1972年11月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico] 2-1.Appena Un Po' (ほんの少しだけ)→ 『幻の映像』人生は川のようなもの 2-2.Generale (誕生) → 『幻の映像』ミスター9~5時 2-3.Per Un Amico (友よ)→ 『幻の映像』幻の映像 2-4.Il Banchetto (晩餐会)→ 『幻の映像』晩餐会の三人の客 2-5.Geranio (ゼラニウム)→ 『幻の映像』プロムナード・ザ・パズル Road Rarities 3-1.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) [2010] 3-2.Rain Birth (雨の雫) [2001] 3-3.River Of Life (Appena Un Pò) (人生は川のようなもの) (ほんの少しだけ)) ) [2001] 3-4.Mr. 9 Till 5 (Generale (ミスター9~5時) (誕生)) ) [2001] 3-5.E' Festa (祭典の時) [2003] 3-6.Entrance [1985] 3-7.Impressioni Di Settembre (九月の情景) [1985] 3-8.Intro A Dove...Quando... (イントロ~何処で... 何時) ) [1997] 3-9.Dove...Quando... (何処で... 何時) [1997] 3-10.Il Banchetto (晩餐会) [*LPには未表示] 3-11.Doubt's Colours (Maestro Della Voce) (歌のマエストロ) [2003] 3-12.Promenade The Puzzle (Geranio (プロムナード・ザ・パズル) (ゼラニウム)) [2003] 88725-49594・2 88725-49595・1 P.F.M.の国内盤 DUPG-075(ARS・IMM-100) (2011年7月13日Disc Union (Immaginifica) – ディスク・ユニオン (Edel)) 7CD+4DVD Box プロッグ・エキビション 甦る四十年 (Prog Exhibition - 40 anni di musica immaginifica) [準国内盤] VSCD-4 244~5 (2014年5月14日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) 2CDライヴ・イン・ローマ・フィーチュアリング・イアン・アンダーソン(ジェスロ・タル) (PFM Con Ian Anderson – Live In Roma) 1-1.新月(原始への回帰) (LA LUNA NUOVA) 1-2.晩餐会の3人の客 (IL BANCHETTO) 1-3.ハーレクイン (.HARLEQUIN) 4.水の惑星 (LA TERRA DELL’ACQUA) 1-5.イントロ・バッハ (INTRO BACH) [#] 1-6.ブーレ (BOURE’E) [#] 1-7.マイ・ゴッド (MY GOD) [#] 2-1.アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト (OUT OF THE ROUNDABOUT) 2-2.声のマエストロ (MAESTRO DELLA VOCE)/7月、8月、9月(黒) (LUGLIO, AGOSTO, SETTEMBRE NERO) 2-3サイバー・アルファ3.1 (CYBER ALPHA 3.1) 2-4.九月の情景 (IMPRESSIONI DI SETTEMBRE) 2-5.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) [#] 2-6.祭典の時 (È FESTA) 2-7.セレブレイション (Se Le Brescion) 2-8.祭典への誘い (LA TENTAZIONE) [# フィーチュアリング・イアン・アンダーソン] DUPG-075 VSCD-4 244~5 P.F.M. 21 は次回に続きます
2021.05.11
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は06年から「PFM、アンドレの詩 (PFM canta De André)」のコンサート・ツアーと前回紹介したマネージャー、イアイア・デ・カピターニ(Iaia De Capitani)の企画した「Stati di immaginazione」のコンサート・ツアーを交互に行いました。 「PFM、アンドレの詩」にはセカンド・ドラムスとしてピエロ・モンテリージが参加し、6人編成バンドとして活動します。こちらのツアーのライヴ盤は08年エデルと自主販売でアエロステッレ・レーベルからCDとDVDのセットで発売され、19年にCDだけ再発売されました。 0194502AER (2008年Aerostella – Edel) CD+DVD* PFM Canta De André [4 02975 89450 2 5] ARS-1001 (2008年Aerostella – Aerostella) CD+DVD* PFM Canta De André [8034094090564] ARS-1005 (2019年4月19日Aerostella – Aerostella) CD PFM Canta De André 1.Bocca Di Rosa (薔薇の口 (バラの唇)) 2.La Guerra Di Piero (ピエロの戦争 (ピエロの戦い)) 3.Un Giudice (裁判官 (判事)) 4.Giugno '73 (73年6月) 5.Maria Nella Bottega Di Un Falegname (大工工房の中のマリア) 6.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 7.Zirichiltaggia (トカゲ屋 (羊飼いの争い)) 8.Volta La Carta (カードめくり (隠された謎)) 9.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 10.Amico Fragile (去り行く友) 11.Il Pescatore (漁師) DVD [*0194502AER; ARS-1001] 1.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 3.Un Giudice (判事) 4.Giugno '73 (73年6月) 5.Maria Nella Bottega Di Un Falegname (大工工房の中のマリア) 6.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 7.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 8.Amico Fragile (壊れやすい友人 (去り行く友)) 9.Il Pescatore (漁師) 10.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) (Video Only) 11.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) (Audio Only) 12.Volta La Carta (隠された謎) (Video Only) 13.Volta La Carta (隠された謎) (Audio Only) [Recorded live at Teatro Comunale Maria Canigla, Sulmona, Italy, 29.03.2008] 0194502AER ARS-1001 ARS-1005 「PFM、アンドレの詩」ツアー時のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター ・ジャンルカ・タリアヴィーニ (Gianluca Tagliavini) (在籍2006年-2011年) 鍵盤楽器 ・ピエロ・モンテリージ (Piero Monterisi) (在籍2002年-2010年) セカンド・ドラムス 08年2月にデ・アンドレのコンサート、夏のイタリア・ツアーを終えた後11月から12月には:カナダ、アメリカ、メキシコ、グアテマラでのツアーを行いました。また同年ソニーBMGのRCAレーベルからスチール・ボックス・コレクションの一つとしてPMFの編集ベスト盤が出ました。 88697-31425・2 (2008年RCA – Sony BMG Music Entertainment) CD PFM – I Successi [8 86973 14252 3] 1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 3.Generale (誕生) 4.È Festa (祭典の時) 5.L'Isola Di Niente (幻の島) 6.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 7.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 8.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 9.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 10.Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい)) 11.Capitani Coraggiosi (勇気あるキャプテン) 12. Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 88697-31425・2 09年PFMは初めてサンレモ音楽祭の舞台に立ちます。勿論第2目にファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)の没後10年記念のゲストとしてですが、俳優のクラウディオ・サンタマリア(Claudio Santamaria)とステファノ・アッコルシ(Stefano Accorsi)と共にファブリツィオ・デ・アンドレの“バラの唇(Bocca Di Rosa)”と”漁師(Il Pescatore)”を披露しました。 海外ツアーは5月ポルトガル、6月にアメリカで行い、毎年恒例の夏のイタリア国内ツアーをした後、意欲的な新たにプロジェクト「イン・クラシック ~ モーツアルトからの祭典(Pfm In Classic Da Mozart A Celebration)」に取り組みます。 その後クラウディオ・バリオーニ(Claudio Baglioni)のQ.P.G.A.(=Questo Piccologrande Amore (このはかなく大きな愛))プロジェクトの総仕上げとして出されたアルバム「Q.P.G.A.」で“L'Ultimo Sogno”をデュエットしました。 P.F.M.はデ・アンドレの没後、彼の曲を体現するミュージシャンとしての存在を確立したようでした。10年彼らが初めてデ・アンドレとコラボレーションした「La Buona Novella」(PA・LPS-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi))を新しい音楽性で、そして30分以上の演奏曲を追加することとなるカヴァー・アルバムを再制作することにしました。 0204902AER 0204951AER 0204902AER (2010年Aerostella – Edel) CD A.D. 2010 – La Buona Novella [4 02975 90490 2 9] 0204951AER (2010年Aerostella – Edel) 2LP* A.D. 2010 – La Buona Novella [4 02975 90495 1 7] PFM・CD-19 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD A.D. 2010 – La Buona Novella ARS-1004 (2019年4月26日Aerostella – Aerostella) CD A.D. 2010 – La Buona Novella [803409 40907 5 5] LP-1 [* 0204951AER (2010年Aerostella – Edel) 2LP A.D. 2010 - La buona novella] 1.L'Universo E Terra (Preludio) (宇宙と大地 (プレリュード)) 2.L'Infanzia Di Maria Incluso La Tentazione (マリアの少女時代 挿入曲:誘惑() 3. Il Ritorno Di Giuseppe incluso Il Respiro Del Deserto (ジュゼッペの帰り 挿入曲:砂漠の息吹) 4. Il Sogno Di Maria (マリアの夢) LP-2 [* 0204951AER (2010年Aerostella – Edel) 2LP A.D. 2010 - La buona novella] 5.Ave Maria Incluso Aria Per Maria (アヴェ・マリア 挿入曲:マリアへのアリア) 6.. Maria Nella Bottega Di Un Falegname Incluso Rumori Di Bottega (大工工房の中のマリア 挿入曲:工房の雑音) 7.Via Della Croce Incluso Scintille Di Pena (十字架の道 挿入曲:罰の原因) 8.Tre Madri Incluso Canto Delle Madri (3人の母 挿入曲:母達の歌) 9..Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 10..Laudate Hominem Incluso Ode All'Uomo (ラウダーテ・ドミヌム 挿入曲:人間への頌歌) PFM・CD-19 ARS-1004 10年11月9日、PFMはローマのテンダストリーシェ劇場で開催されたプログ・エキシビション・フェスティバル(Festival Prog Exhibition)に参加し、ジェスロ・タル(Jethro Tull)のイアン・アンダーソン(Ian Anderson)と共演しました。 翌11年アルバム「アンドレの詩」とアルバム「紀元2010年 - PFMとアンドレの新たな旅」を合併したボックス・セット「Amico Faber」が作られました。 0206504AER (2011年Aerostella – Edel) 2CD+DVD* Box Premiata Forneria Marconi – Amico Faber [4 029759 06504 3 5] 0206504AER (2011年Aerostella – Aerostella) 2CD Premiata Forneria Marconi – Amico Faber PFM CANTA DE ANDRE' CD [0194502AER (2008年Aerostella – Edel) CD+DVD*] PFM CANTA DE ANDRE' DVD [0194502AER (2008年Aerostella – Edel) CD+DVD*] A.D. 2010 LA BUONA NOVELLA CD [0204902AER (2010年Aerostella – Edel) CD] 0206504AER P.F.M.の国内盤 VSCD-4241 (2014年5月14日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) CD プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ/アンドレの詩 (PFM Canta De André) 1.薔薇の口 (バラの唇) (BOCCA DI ROSA) 2.ピエロの戦争 (ピエロの戦い) (LA GUERRA DI PIERO) 3.裁判官 (判事) (UN GIUDICE) 4.73年6月 (GIUGNO '73) 5.大工工房の中のマリア (MARIA NELLA BOTTEGA DI UN FALEGNAME) 6.ティートの遺言 (IL TESTAMENTO DI TITO) 7.トカゲ屋 (羊飼いの争い) (ZIRICHILTAGGIA) 8.カードめくり (隠された謎) (VOLTA LA CARTA) 9.マリネッラの歌 (LA CANZONE DI MARINELLA) 10. 壊れやすい友人 (去り行く友) (AMICO FRAGILE) 11. 漁師 (IL PESCATORE) VSCD-4241 VSCD-4242 VSCD-4242 (2014年5月14日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) CD 紀元2010年 - PFMとアンドレの新たな旅(A.D.2010 - La Buona Novella) 1.宇宙と大地 (プレリュード) (UNIVERSO E TERRA (PRELUDIO)) 2.マリアの少女時代 挿入曲:誘惑 (L’INFANZIA DI MARIA incluso LA TENTAZIONE) 3.ジュゼッペの帰り 挿入曲:砂漠の息吹 (L RITORNO DI GIUSEPPE incluso IL RESPIRO DEL DESERTO) 4.マリアの夢 (IL SOGNO DI MARIA) 5.アヴェ・マリア 挿入曲:マリアへのアリア (AVE MARIA incluso ARIA PER MARIA) 6.大工工房の中のマリア 挿入曲:工房の雑音 (MARIA NELLA BOTTEGA DI UN FALEGNAME incluso RUMORI DI BOTTEGA) 7.十字架の道 挿入曲:罰の原因 (VIA DELLA CROCE incluso SCINTILLE DI PENA)) 8.3人の母 挿入曲:母達の歌 (TRE MADRI incluso CANTO DELLE MADRI) 9.ティートの遺言 (IL TESTAMENTO DI TITO) 10.ラウダーテ・ドミヌム 挿入曲:人間への頌歌 (LAUDATE HOMINEM incluso ODE ALL’UOMO) P.F.M. 20 は次回に続きます
2021.05.06
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Musicサンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして)結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー)・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年)・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は05年ヴィンチェンツォ・インチェンツォ(Vincenzo Incenzo)の作詞にP.F.M.の活動再開4メンバー(フランツ・ディ・チョッチョ、フランコ・ムッシーダ、パトリック・ジヴァス、フラヴィオ・プレーモリ)の作曲とプロデュースでロック・オベラ「ドラキュラ(Dracula)」が制作され、その内から11曲を03年サンレモ音楽祭新人部門優勝女性歌手ドルチェネーラ (Dolcenera)を加えた自演したアルバム「Premiata Forneria Marconi – Dracula - Opera Rock」を出しました。 82876-72306・2 (2005年10月14日 MusiZa – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Dracula - Opera Rock [0 82876 72306 2 7]1.Ouverture 2.Il Confine Dell'Amore3.Non È Un Incubo È Realtà4.Il Mio Nome È Dracula 5.Il Castello Dei Perchè 6.Non Guardarmi 7.Ho Mangiato Gli Uccelli8.Terra Madre 9.Male D'Amore 10.La Morte Non Muore 11.Un Destino Di Rondine(include la ghost track Due labbra della stessa ferita che non appare nei credits del CD=は、CDのクレジットに表示されない同じ傷のゴーストトラック2つの唇を含みます)Flavio Premoli – tastiere, voceFranco Mussida – chitarre, vocePatrick Djivas – bassoFranz Di Cioccio – voce, batteria e percussioniAltri musicisti Dolcenera – voce femminile in Un destino di rondineMarco Formentini – chitarraMauro Abbatiello – bassoStefano Xotta – chitarra elettrica82876-72306・2 977159-11670・0977159-11670・0 (2006年MusiZa – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Premiata Forneria Marconi – Dracula - Opera Rock [9 77159 11670 0 7]1-1.Ouverture1-2.L'ultima Notte D'amore1-3.La Visione Del Pazzo1-4.Non È Un Incubo È Realtà1-5. La Promessa1-6.La Danza Degli Orologi1-7.La Canzone Dell'innocenza1-8..Il Mio Nome È Dracula1-9.Il Castello Dei Perchè1-10.Vieni Jonathan Vieni1-11.Terra Madre1-12. Il Demeter1-13.Rose E Sangue1-14. Due Labbra Della Stessa Ferita1-15.Non Guardarmi2-1. Il Tuo Sorriso La Tua Voce2-2.Male D'Amore2-3. L'incubo Di Lucy2-4. Il Vero Nemico2-5. Non Avrai Pace2-6.Due Donne In Me2-7.Il Punto Debole2-8. Una Nuova Carezza2-9.La Morte Non Muore2-10.Ho Mangiato Il Vampiro2-11.Un Destino Di Rondine2-12. Andarsene Per Amore デヴィッド・ザード(David Zard)がプロデュースした劇場版ロック・オベラは翌06年3月ローマのグランテアトロ(Il GranTeatro di Roma)で初演された後はアリーナ・ディ・ヴェローナ(L'Arena di Verona)とアッサゴのフィラ・フォーラム(Il Fila Forum di Assago)で上演されただけで、以後再演されることはありませんでした。 P.F.M.の自演したスタジオ録音アルバムの他に、舞台で上演された俳優たちのオリジナル・キャスト盤が2枚組CDで06年に発売されましたが、 P.F.M.盤とは曲目が違っています。日本でのロック・オベラ「ドラキュラ」のCDは確認できておりませんので、国内盤は現時点で発売されていないのだと思います。 06年早々に再びキーボードのフラヴィオ・プレーモリがP.F.M.を脱退します。PFMは02年日本などのツアーに同行したキーボーディスト、ルチオ・ファブリ(ヴァイオリンも演奏)とジャンルカ・タリアヴィーニをバンドに参加させ、「PFM canta De André」のコンサート・ツアーとマネージャー、イアイア・デ・カピターニ(Iaia De Capitani)の企画した「Stati di immaginazione」のコンサート・ツアーを交互に行いながら、春の韓国と日本(3度目の来日)の海外ツアーも行っています。 88697-02648・9 88697-00315・2 88697-02648・9 (2006年Aerostella – Sony Music Entertainment Italy) CD+DVD Box Premiata Forneria Marconi – Stati Di Immaginazione [88697 00315 2 3] [*]8万8697-00315・2 (2006年11月17日 Aerostella – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Stati Di Immaginazione [88697 00315 2 3]88697-00315・2 (2006年Aerostella – Sony Music Entertainment Italy) CD+DVD Premiata Forneria Marconi – Stati Di Immaginazione [88697 00315 2 3] [*]88875-04201・2 (2014年RCA – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Stati Di Immaginazione [8 8875 04201 2 1] PFM・CD-18 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Stati Di Immaginazione1.La Terra Dell'Acqua (水の惑星) 2.Il Mondo In Testa3.La Conquista 4.Il Sogno Di Leonardo 5.Cyber Alpha 3.1 (サイバー・アルファ3.1)6.Agua Azul 7.Nederland 19038.Visioni Di ArchimedeDVD [* 88697-00315・2; 88697-02648・9]DVD-1.La Terra Dell'Acqua (水の惑星)DVD-2.Il Mondo In TestaDVD-3. La ConquistaDVD-4.Il Sogno Di LeonardoDVD-5.Cyber Alpha 3.1 (サイバー・アルファ3.1)DVD-6. Agua AzulDVD-7.Nederland 1903DVD-8. Visioni Di Archimede88875-04201・2 PFM・CD-18 収録された8曲にそれぞれ異なる映像が付けられ、単なるミュージック・ビデオ以上の短編映画として見ることが出来るDVDがセットされた物と音楽CD単独の盤と二種類作られています。2006年以降のメンバー (太字は結成メンバー)・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在)・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年)・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002-現在) ヴァイオリン、鍵盤楽器、ギター・ジャンルカ・タリアヴィーニ (Gianluca Tagliavini) (在籍2006年-2011年) 鍵盤楽器 同年「Cuore Rock」のタイトルで編集ベスト盤が出ています。これは76年に出たリネア・・トレの「Prime Impressioni」の再発と思われます。74321-51549・2 (2006年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) CD Premiata Forneria Marconi – Cuore Rock1.Impressioni Di Settembre (九月の情景)2.È Festa (祭典の時)3.Dove... Quando... (Parte II) (何処で... 何時(パ-ト2))4.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車)5.Per Un Amico (友よ)6.Generale (誕生)7.Il Banchetto (晩餐会) 74321-51549・2 ZNLN-33021 ZNLN-33021 (1976年Linea Tre –RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Prime Impressioni 07年スタジオ収録音源2枚、ライヴ音源1枚のアンソロジーが出ています。 88697-02647・2 (2007年– Sony Music Entertainment Italy) 3CD Biox Premiata Forneria Marconi – 35 ... E Un Minuto [0 88697 02647 2 3]Studio Collection1-1.Impressioni Di Settembre (九月の情景)1-2.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車)1-3.Dove... Quando (何処で... 何時) 1-4.E' Festa (祭典の時)1-5.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 1-6.Il Banchetto (晩餐会(晩餐会の三人の客))1-7.Photos Of Ghosts (幻の映像)1-8.L'Isola Di Niente (幻の島)1-9.La Luna Nuova (新月)1-10.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア)1-11.Harlequin (ハーレクイン)1-12.Chocolate Kings (チョコレート・キングス)/1-13.Traveller (トラベラー)1-14.Passpartù (パスパルトゥ)Studio Collection2-1.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる))2-2.Si Può Fare (なんでも出来るさ)2-3.Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい))2-4.Quartiere Otto (8丁目)2-5.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い)2-6.46 (“46”)2-7.Un Amore Vero (真実の愛)2-8.Andare Per Andare (前へ前へ)2-9.Il Cavallo Di Legno (木馬)2-10.La Rivoluzione (革命)2-11.K.N.A. - Kaleidoscopic Neutronic Accelerator (K.N.A.-カレイドスコープ・ニュートロニック・アクセレイター)2-12.Sea Of Memory2-13.La Terra Dell'Acqua (水の惑星)2-14.Cyber Alpha 3.1 (サイバー・アルファ3.1)2-15.Nederland 1903Live Collection3-1.21st Century Schizoid Man (21世紀のスキゾイド・マン)3-2.Mr. 9 Till 5 (ミスター9~5時)3-3.Altaloma 5 Till 9 (アルタローマ5~9時)3-4.Celebration (セレブレイション) 3-5 Il Pescatore (漁師)3-6.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト)3-7.Sei (君)3-8.Maestro Della Voce (歌のマエストロ)3-9.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル)3-10.La Luna Nuova (Four Holes In The Ground) (新月(原始への回帰))3-11.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 88697-02647・2 本来は89年フォニット・チェトラから出たときに載せるべき盤でした。「ファブリッツィオ・デ・アンドレ+P.F.M.イン・コンチェルト」(79年)と日本では国内盤が出なかった「同第2集」(80年)をセットにしたアンソロジーが07年ソニー・ミュージックから2枚組CDで発売されました。 88697-18733・2 DR-005035535・2 PFM・CD-1088697-18733・2 (2007年Ricordi – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André & PFM In ConcertoDR-005035535・2 (2009年Ricordi Gruppo Editoriale L'Espresso) 2CD Fabrizio De André & PFM - In Concerto. Registrato Dal Vivo A Firenze E Bologna, 13, 14, 15, 16 Gennaio 1979PFM・CD-10 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Fabrizio De André E PFM In ConcertoTAL-1001(2) CDM- 2043 TAL-1001(2) (1989年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2LP Fabrizio De André E PFM In ConcertoCDM- 2043 (1989年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) 2CD Fabrizio De André E PFM In Concerto 88765-44614・2 88765-41736・188765-44614・2 (2013年 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2CD Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 [*]88765-41736・1 (2013年1月 RCA – Sony BMG Music Entertainment) 2LP Fabrizio De André + P.F.M. – Il Concerto 1978.79 [*]Vol.1 [SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM]Vol.2 [ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º]*2-9.Contestazione Roma Palaeur 1*2-10.Contestazione Roma Palaeur 2*2-11.Contestazione Roma Palaeur 3*2-12.Contestazione Roma Palaeur 4 イアイア・デ・カピターニが企画したもう一つのツアー・コンサート「プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ/アンドレの詩 (PFM canta De André)」がCD化、DVD化するのは08年11月になります。こちらは次回に紹介いたします。P.F.M. 19 は次回に続きます
2021.05.01
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は2002年に日本、パナマ、ベネズエラ、メキシコでのツアーに出て、5月の日本公演の模様はライヴ盤「P.F.M. / ライヴ・イン・ジャパン2002」として発売されました。79年から87年まで在籍したルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri)が参加しましたが、ドラムスのロベルト・グァルディはツアーには同行せず、ピエロ・モンテリージ (Piero Monterisi)が代行し、モンテリージも10年までセカンド・ドラムスとなりメンバーに加わることになりました。 2002年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年–2002年-2011年) ドラムス ・ピエロ・モンテリージ (Piero Monterisi) (在籍2002年-2010年) ドラムス 03年BMGリコルディからヌメリ1シリーズでP.F.M.の代表曲の編集ベスト盤が発売されました。 74321-98685・2 (2003年 RCA Italia – BMG Ricordi) CD Numeri 1- Premiata Forneria Marconi 1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2.E' Festa (祭典の時) 3.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 4.Il Banchetto (晩餐会(晩餐会の三人の客)) 5.Generale (誕生) 6.Dove... Quando... (何処で... 何時) 7.La Luna Nuova (新月) 8.Per Un Amico (友よ) 9.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 10.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 11.Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい)) 12.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 13.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 14.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 74321-98685・2 MONLI-000008 MONLI-000008 (2003年 RCA Itali – Mondolibri) CD PFM – Pfm Anni '70 1.Per Un Amico (友よ) 2.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 3.Generale (誕生) 4.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 5.La Luna Nuova (新月) 6.Cerco La Lingua (言葉を捜して) 7.Passpartù (パスパルトゥ) 8.Il Banchetto (晩餐会(晩餐会の三人の客)) 9.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 10.Se Fossi Cosa (僕が物だったら) 同年モンドリブリから70年代シリーズの1枚としてPFMのヒット曲を集めた編集ベスト盤が出ています。モンドリブリの名前からして出版系の会社が作ったものだと思われます。 PFMはイタリアと世界中でライヴ・パフォーマンスを常に要求され、03年から”終わりのなりきツアー”に出かけました。彼らは8月29日、毎年マウロ・パガーノ(Mauro Pagani)がシエナ(Siena)で開催している「Siena: la città aromatica」の一環としてカンポ広場のライヴ・コンサートに出演し、P.F.M.結成当時のマウロ・パガーニ (Mauro Pagani)も参加するコンサートを持ちました。 このコンサートの録音は翌04年1月21日にCDとして発売されました。さらにコンサートの模様を収録したDVDとセットして05年に発売されますが、CDとDVDと出は必ずしもリンクしておらず、別のソースで収録されているのが特徴でした。 02年の「ライヴ・イン・ジャパン2002」にルチオ・ファブリが同行していましたが、この「カンポ広場のライヴ・コンサート」にもルーチョ・ファブリがクレジットされています。PMFの場合柱になる3又は4人のメンバーはほぼ固定していますが、他のメンバーがレギュラー・メンバーなのかサポート・メンバーなのかっ判断に苦しむ場合があります。 また日本でもヴィヴィッドから国内盤が出ましたが、これも主にCD音源を使っていますが、DVD音源と思われるボーナストラックが3曲(7~9)追加されたイタリアでの発売分とは別ヴァージョンです。 51-9436・2 (2004年Aerostella – Sony Music Entertainment Italy) CD PFM + Pagani – Piazza Del Campo/Piazza del Campo [5 099751 9436 2 4] 51-9436・7 (2005年Aerostella – Sony Music Entertainment Italy) CD+DVD[*] PFM + Pagani – Piazza Del Campo/Piazza del Campo [5 099751 9436 7 9] 51-9436・3 (2005年Aerostella – Sony Music Entertainment Italy) CD+DVD[*] PFM + Pagani – Piazza Del Campo/Piazza del Campo [5 099751 9436 3 1] 1.Rain Birth (Intro To The River) (雨の雫) 2.River Of Life (人生は川のようなもの) 3.Photos Of Ghosts (幻の映像) 4.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 5.La Luna Nuova (Four Holes In The Ground) (新月 (原始への回帰)) 6.Un Giudice (判事) 7.Mr 9 Till 5 (ミスター9~5時) 8.Siena Violin Jam (シエナ・ヴァイオリン・ジャム) 9.Rossini's William Tell Ouverture (ウイリアム・テル序曲) 10.E' Festa (Celebration) (祭典の時) 11.Se Le Brescion (セ・レ・ブレイション) 12.E' Festa (Celebration) Reprise (祭典の時(セレブレイション) -リプライズ) DVD *[51-9436・7,51-9436・3] 1.Rain Birth ((雨の雫) 2.River Of Life (人生は川のようなもの) 3.Photos Of Ghosts (幻の映像) 4.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 5.La Luna Nuova (新月) 6.Si Puo' Fare (私達に出来る事) 7.Siena Rock Jam (シエナ・ロック・ジャム) 8.Si Puo' Fare (Reprise) (私達に出来る事(リプライズ)) 9.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル) 10.Mr 9 Till 5 (ミスター9~5時)5 11.Siena Violin Jam (シエナ・ヴァイオリン・ジャム) 12.Rossini's William Tell Ouverture (ウイリアム・テル序曲) 13.E' Festa (祭典の時) 14..Se Le Brescion (セ・レ・ブレイション) 15.E' Festa (Celebration) Reprise (祭典の時(セレブレイション) -リプライズ) 51-9436・2 51-9436・7 51-9436・3 04年にP.F.M.は5年前(99年)に亡くなったファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)や同僚に敬意を表したショーのツアーを始めました。翌05年ブラジル、アメリカ合衆国、メキシコ、カナダの南北アメリカ・ツアーを行っています。 同年ヌメロ・ウーノ・レーベルで01年にでたトリオジー(3枚組復刻盤CD)が発売されました。最初のトリオジーは彼らのデビュー・アルバムからサード・アルバムでしたが、今回は74年の「甦る世界」、80年の「コメ・ティ・ヴァ」、81年の「スオナーレ・スオナーレ」でどういう基準でこの3枚が選ばれたのか、よく判りません。 82876-62410・2(3) (2004年 Numero Uno – BMG Italy) 3CD Box Premiata Forneria Marconi – Trilogy's Box Disc 1.Come Ti Va In Riva Alla Città [ZPLN-34140 (1981年2月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Come Ti Va In Riva Alla Città] Disc 2.L'Isola Di Niente [DZSLN-55666 (1974年3月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente] Disc 3.Suonare Suonare [ZPLN-34092 (1980年 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Suonare Suonare] 82876-62410・2(3) P.F.M.の国内盤 VSCD-4243 (2014年5月14日Vivid Sound – ヴィヴィド・サウンド) CD 再会、そして劇的な邂逅…〜ライヴ・アット・シエナ2003・フィーチュアリング・マウロ・パガーニ (PFM + PAGANI – PIAZZA DEL CAMPO/ PIAZZA DEL CAMPO) [*日本盤ボーナストラック] 1..雨の雫 (RAIN BIRTH (Intro To THE RIVER)) 2.人生は川のようなもの (RIVER OF LIFE) 3.幻の映像 (PHOTO OF GHOST) 4.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) 5.新月 (原始への回帰) (LA LUNA NUOVA (FOUR HOLES IN THE GROUND)) 6.私達に出来る事 (SI PUO ‘ FARE) *7.シエナ・ロック・ジャム (SIENA ROCK JAM (Including "WE WILL ROCK YOU", "羊飼いの争い (ZIRICHILTAGGIA)" and "コム・ティ・ヴァ(元気かい) (COME TI VA) ") *8.私達に出来る事-リプライズ (SI PUO' FARE - Reprise (Including "CURRE CURRE")) *9.プロムナード・ザ・パズル (PROMENADE THE PUZZLE) 10.ミスター9~5時 (.Mr.9 TILL 5) 11.シエナ・ヴァイオリン・ジャム (SIENA VIOLIN JAM) 12.ウイリアム・テル序曲 (RossinIi'S WILLIAM TELL OUVERTURE) 13.祭典の時 (E' FESTA (CELEBRATION)) 14.セ・レ・ブレイション (SE LE BRESCION) 15.祭典の時(セレブレイション) -リプライズ (E' FESTA (CELEBRATION) – Reprise) VSCD-4243 P.F.M. 18 は次回に続きます [訃 報]2021年4月23日ミルバ(Milva)がミラノの自宅で亡くなりました。享年81才。生誕名マリア・イルヴァ・ビオルカーティ(Maria Ilva Biolcati)、1939年7月17日ポー河の河口近くの小さな漁村ゴーロ(GORO) 生、歌手・女優。2010年病気のため引退し、闘病生活を続けていましたが、回復することなくイタリアの歌手の範疇を超えヨーロッパの歌手として活躍しましたが最期の時を迎えました。ご冥福をお祈りいたします。
2021.04.26
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 Premiata Forneria Marconi (Milano 2002). + Peter Hammill 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は4人で活動を再開しアルバム「ユリシーズ(Ulisse)」を制作し、この新アルバムの「ユリシーズ・コンサート・ツアー」に出ました。このツアーにはサポート・ドラムスとしてロベルト・グァルディ(Roberto Gualdi)が参加し、2002年までセカンド・ドラムスとして在籍しました。 99年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) ・ロベルト・グァルディ (Roberto Gualdi) (在籍1999年 –2002年,2011年) ドラムス 2000年チェルヴェッロ(Cervello)の結成メンバーでギタリストだったコッラド・ルスティーチ(Corrado Rustici)のプロデュースでアルバム「セレンディピィティ」を出しました。コッラド・ルスティーチが“出口へ (Exit) “でギター・ソリストとして参加しています。ユリシーズ・ツアーにサポート・ドラムスで参加したロベルト・グァルディが正式メンバーとしてクレジットされました。 所属していたRTIはS4に事業継承されソニー・ミュージックから発売されます。 49-8901・2 (2000年 S4 – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Serendipity [5 099749 890121] 88875-000942・2 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) CD Serendipity [8 88750 00942 5] PFM・CD-16 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Serendipity 1.La Rivoluzione (革命) 2.K.N.A. - Kaleidoscopic Neutronic Accelerator (K.N.A.-カレイドスコープ・ニュートロニック・アクセレイター) 3.L'Immenso Campo Insensato (漠たる広野にて) 4.Nuvole Nere (黒い雲) 5.Ore (時間) 6.Automaticamente (オートマティック) 7.La Quite Che Verrà (静寂の訪れ) 8.Domo Dozo (どうも、どうぞ。) 9.Polvere (埃) 10.Sono Un Dio (疾走する神) 11.Exit (出口へ) 49-8901・2 88875-000942・2 PFM・CD-16 同年ヌメロ・ウーノ音源を持つRCAがリコルディと合併してできた会社BMGリコルディから10曲入りの編集ベスト盤を出しました。日本ではマンティコア音源を使った日本独自の編集ベスト盤「ピーシーズ・フロム・マンティコア~ザ・ベスト・オブ・PFM」が作られています。 74321-62630・2 (2000年 RCA – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – PFM 1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 3.Generale (誕生) 4.È Festa (祭典の時) 5.L'Isola Di Niente (幻の島) 6.Per Un Amico (友よ) 7.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 8.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 9.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 10.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 74321-62630・2 CFD-01113 CFD-01113 (2001年 RCA - BMG Ricordi) 3CD Box Premiata Forneria Marconi – Golden Collection [8 012960 1113 2 2] Storia Di Un Minuto (ZSLN-55055 (1972年1月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto (幻想物語)) Per Un Amico (DZSLN- 55155 (1972年11月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico (友よ)) Photos Of Ghosts (DZSLN-55661 (1973年10月 Numero Uno – RCA Italiana) Photos of Ghosts (幻の映像)) 翌01年PFMとしてデビューから3枚をCDボックスとして発売しました。 02年彼らのマネージメントを映画監督で興行師のイアイア・デ・カピターニ(Iaia De Capitani)に変更し、世界ツアー(日本、パナマ、ベネズエラ、メキシコ)が行われ、ライヴ盤、DVD化されます。ライヴ盤は日本での収録音源が使われ、イタリア盤にはミラノの結成記念コンサートに出演したピーター・ハミル(Peter Hammill)の歌った“Sea Of Memory”と“Bandiera Bianca“が追加されました。 50-5106・2 (2002年 S4 – Sony Music Entertainment Italy) 2CD Premiata Forneria Marconi – Live in Japan 2002 [5 09975 05106 2 9] 50-5106・0 (2004年 S4 – Sony Music Entertainment Italy) 2CD PFM – Live In Japan 2002 [5 09975 05106 0 5] PFM・CD-17 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) 2CD PFM – Live In Japan 2002 1-1.Sea Of Memory 1-2.Bandiera Bianca 1-3.La Carozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-4.Rain Birth (Intro To The River) (雨の雫) 1-5.River Of Life (人生は川のようなもの) 1-6.Photos Of Ghosts (幻の映像) 1-7.Peninsula (ペニンシュラ) 1-8.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト) 1-9.La Rivoluzione (革命) 1-10.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ) 1-11.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル) 1-12.Tokyo Piano Solo (東京ピアノ・ソロ) 1-13.Dove... Quando (Part 2) (何処で…何時…(パート2)) 1-14.Dove... Quando (何処で…何時…) 2-1.Il Banchetto (晩餐会の三人の客) 2-2.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア(通りすぎる人々)) 2-3.Maestro Della Voce (声のマエストロ) 2-4.Si Può Fare (私達に出来ること) 2-5.Mr 9 Till 5 (ミスター9~5時) 2-6.Scary Light (スケアリー・ライト) 2-7.Tokyo Electric Guitar Jam Including Altaloma 5 Till 9 (東京エレクトリック・ギター・ジャム (インクルーディング・アルタローマ5~9時)) 2-8.Tokyo Violin Jam (Part 1) (東京ヴァイオリン・ジャム) 2-9.Rossini's William Tell Overture (ウイリアム・テル序曲) 2-10.Tokyo Violin Jam (Part 2) (東京ヴァイオリン・ジャム(パート2)) 2-11.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2-12.È Festa (Celebration) (祭典の時(セレブレイション)) 2-13.La Luna Nuova (Four Holes In The Ground) (新月(原始への回帰)) 50-5106・2 50-5106・0 PFM・CD-17 P.F.M.の国内盤 PCCY-01634 (2003年2月5日 Canyon International – ポニー・キャニオン) CDセレンディピィティ/PFM (SERENDIPITY/PFM) 1.革命 (LA RIVOLUZIONE) 2.K.N.A.-カレイドスコープ・ニュートロニック・アクセレイター (K.N.A. – KALEIDOSCOPIC NEUTRONIC ACCELERATOR) 3.漠たる広野にて (L'IMMENSO CAMPO INSENSATO) 4.黒い雲 (NUVOLE NERE) 5.時間 (ORE) 6.オートマティック (AUTOMATICAMENTE) 7.静寂の訪れ (LA QUITE CHE VERRA’) 8.どうも、どうぞ。 (DOMO DOZO) 9.埃 (POLVERE) 10.疾走する神 (SONO UN DIO) 11.出口へ (EXIT) PCCY-01634 VICP-60975 VICP-60975 (2000年02月23日VITOR – ビクターエンタテインメント) CD PIECES FROM MANTICORE / ピーシーズ・フロム・マンティコア~ザ・ベスト・オブ・PFM (P. F. M. – PIECES FROM MANTICORE – THE BEST OF PREMIATA FORNERIA MARCONI) 1.人生は川のようなもの (RIVER OF LIFE) 2.甦る世界 (THE WORLD BECAME THE WORLD) 3.原始への回帰(ライヴ) (FOUR HOLES IN THE GROUND (Live)) 4.フロム・アンダー (FROM UNDER) 5.ペニンシュラ (PENINSULA) 6.アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト (OUT OF THE ROUNDABOUT) 7.通りすぎる人々 (JUST LOOK AWAY) 8.言葉を捜して (CERCO LA LINGUA (SEARCHIN’ FOR THE LANGUAGE)) 9.幻の映像 (PHOTOS OF GHOSTS) 10.困惑 (IS MY FACE ON STRAIGHT) 11.セレブレイション (甦る世界(ライヴ)) (CELEBRATION (INCLUDING THE WORLD BECAME THE WORLD Live)) 12.マウンテン (THE MOUNTAIN) PCCY-01631 (2003年2月5日 Canyon International – ポニー・キャニオン) P.F.M. / ライヴ・イン・ジャパン2002 (PFM/Live In Japan 2002) 1-1.ハンスの馬車 (La Carozza Di Hans) 1-2.雨の雫 (Rain Birth (Intro To The River)) 1-3.人生は川のようなもの (River Of Life) 1-4.幻の映像 (Photos Of Ghosts) 1-5.ペニンシュラ (Peninsula) 1-6.アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト (Out Of The Roundabout) 1-7.革命 (La Rivoluzione) 1-8.スオナーレ・スオナーレ (Suonare Suonare) 1-9.プロムナード・ザ・パズル (Promenade The Puzzle) 1-10.東京ピアノ・ソロ (Tokyo Piano Solo) 1-11.何処で…何時…(パート2) (Dove... Quando (Part 2)) 1-12.何処で…何時… (Dove... Quando) 1-13.晩餐会の三人の客 (Il Banchetto) 1-14.ドルチッシマ・マリア(通りすぎる人々) (Dolcissima Maria) 2-1.声のマエストロ (Maestro Della Voce) 2-2.私達に出来ること (Si Può Fare) 2-3.ミスター9~5時 (Mr 9 Till 5) 2-4.スケアリー・ライト (Scary Light) 2-5.東京エレクトリック・ギター・ジャム (インクルーディング・アルタローマ5~9時) (Tokyo Electric Guitar Jam Including Altaloma 5 Till 9) 2-6.東京ヴァイオリン・ジャム (Tokyo Violin Jam (Part 1)) 2-7.ウイリアム・テル序曲 (Rossini's William Tell Overture) 2-8.東京ヴァイオリン・ジャム(パート2) (Tokyo Violin Jam (Part 2)) 2-9.九月の情景 (Impressioni Di Settembre) 2-10.祭典の時(セレブレイション) (È Festa (Celebration)) 2-11.新月(原始への回帰) (La Luna Nuova (Four Holes In The Ground)) [Recorded live at Club Città, Kawasaki (Japan) on May 12th, 2002] PCCY-01631 P.F.M. 17 は次回に続きます[訃 報]2021年4月23日ミルバ(Milva)がミラノの自宅で亡くなりました。享年81才。生誕名マリア・イルヴァ・ビオルカーティ(Maria Ilva Biolcati)、1939年7月17日ポー河の河口近くの小さな漁村ゴーロ(GORO) 生、歌手・女優。2010年病気のため引退し、闘病生活を続けていましたが、回復することなくイタリアの歌手の範疇を超えヨーロッパの歌手として活躍しましたが最期の時を迎えました。ご冥福をお祈りいたします。
2021.04.21
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Zoo,RTI , Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は1997年スタジオ録音アルバム「ユリシーズ」をリリースして活動を再開します。 メンバーはクェッリ結成以来の フランツ・ディ・チョッチョ、フランコ・ムッシーダと81年に一旦は脱退したフラヴィオ・プレーモリに、P.F.M.結成間もない73年に加入したパトリック・ジヴァスという世界デビュー以来最盛期の4人が揃いました。 97年活動再開時のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 再起1作目はRTIで制作したヴィンチェンツォ・インチェンツォ(Vincenzo Incenzo)の歌詞にメンバー全員が曲を付けたホメロスの叙事詩に基づく旅のコンセプト・アルバムで、リッキー・トナッツィの語りからスタートする作品でした。 解説によると音楽的には、休止前のアルバム「ミス・ベーカー(Miss Baker)」の延長線上にある作品のようですが、ファンにとっては約10年待った新作で、概ね暖かく迎え入れられたようです。 RTI-1146・2 RTI-1146・1 RTI-1146・2 (1997年 RTI – RTI Music) CD Premiata Forneria Marconi – Ulisse [8 01284 21146 2 5] RTI-1146・1 (1997年 RTI – RTI Music) Premiata Forneria Marconi – Ulisse [8 01284 21146 1 8] 49-7008・2 (200?年 S4 – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Ulisse [5 099749 7008 2 6] 88875-00086・2 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Ulisse [8 88750 0086 2 6] PFM・CD-15 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Ulisse 1.Ieri (昨日) 2.Andare Per Andare (前へ前へ) 3.Sei (君) 4.Il Cavallo Di Legno (木馬) 5.Ulisse (ユリシーズ(オデュッセウス)) 6.Uno In Più (プラス・ワン) 7.Canzone Del Ritorno (帰路の歌) 8.Il Mio Nome E' Nessuno (ミスター・ナッシング) 9.Lettera Al Padre (父への手紙) 10.Liberi Dal Bene Liberi Dal Male (善と悪の狭間で) 11.Domani (明日) 49-7008・2 88875-00086・2 PFM・CD-15 RTIとの関係は深く、日本では「P.F.M./アブソルートリー・ライヴ (P.F.M./Absolutely Live, 1971-1978)」のタイトルで出た4枚組CD、彼らの約10年間のライヴ・コンサート音源のブートレッグの集大成「4CD Box Premiata Forneria Marconi – 10 Anni Live - 1971-1981」が復帰前年96年にRTIから出されています。これはP.F.M.の再デビューが相当計算されて行われた事を表しています。 活動休止中フロントマンのフランツ・ディ・チョッチョがジャーナリストとして活躍していますが、RTIの総元締めは元大統領のベルルスコーニが所有する財閥フィニンヴェストのメディア・グループ、メディア・セットの老舗イタリア民間放送カナレ5の子会社です。その民間放送会社で「So to speak」と言う旅番組を持っていました。 またパトリック・ジヴァスもメディア・セットのTV局のワイドショー番組「TG5」のジングル(Sigla del TG5)ばかりでなく、メディア・セットの放送局本体のジングルを作ったり、イアンパトリック(Ianpatrick)の変名でTV番組の主題歌を作曲もしています。 歌手やバンドは戦前からの国営放送だった関係上検閲の厳しかった放送局のRAI派と、それを敬遠する70年代末にフィニンヴェストが作った初の民放カナレ5(Canale 5)が前身のメディア・セット派と自然と別れます。P.F.M.はメディア・セット(民放)派という事なのでしょう。 新アルバム「ユリシーズ」のコンサート・ツアーが行われ、そのライヴ音源の2枚組アルバム「www.pfmpfm.it (il Best)」が翌98年発売されました。休止期間中に熟成されたメンバーの思いが新たなPFMの原動力となったようです。90年代末にしては珍しく、シングルCDとファン向け愛蔵番号入りアナログ・シングル盤も作られました。 RTI- 9200・2 (1998年 RTI – RTI Music) 2CD Premiata Forneria Marconi – www.pfmpfm.it (il Best) [8 012842 9200 2 8] 1-1.Andare Per Andare (前へ前へ) 1-2.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-3.Maestro Della Voce (声のマエストロ) 1-4. Sei (君) 1-5.Intro + Out Of The Roundabout (イントロ~アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト) 1-6. Mr. 9 Till 5 (ミスタ-9~5時) 1-7. Altaloma 5 Till 9/Altaloma '98 (アルタ・ロ-マ5~9時/アルタロ-マ '98) 1-8.Intro + Dove...Quando (イントロ~何処で... 何時) 1-9.Il Banchetto (晩餐会の三人の客) 1-10.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 2-1.Quartiere 8 (QT8) (第8地区) 2-2.Into + Il Cavallo De Legno (イントロ~木馬) 2-3.Intro + Ulisse (イントロ~ユリシ-ズ(オデュッセウス)) 2-4.Suonare Suonare (スオナ-レ・スオナ-レ) 2-5.La Luna Nuovo/Four Holes In The Ground (新月/原始への回帰) 2-6.Si Può Fare (私たちに出来ること) 2-7.È Festa (祭典の時) 2-8.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2-9.Il Pescatore (漁師) RTI- 9200・2 RTI- 80812 PFM-3327 RTI- 80812 (1998年 RTI – RTI Music) CDs Impressioni Di Settembre/E' Festa PFM-3327 (1998年 PFM – RTI Music) Impressioni Di Settembre/E' Festa この復活で、旧籍のヌメロ・ウーノ音源を使った2枚組編集ベスト盤「PFM - Gli Anni Settanta」がRCAレーベルでBMGリコルディから出されました。この盤は同じカタログ番号で2001年ジャケットを変えて再発売されています。 74321-60265・2(2) (1998年 RCA – BMG Ricordi) 2CD PFM - Gli Anni Settanta [0 74321 60265 2 4] 74321-60265・2(2) (2001年 BMG – BMG Ricordi) 2CD Premiata Forneria Marconi – Gli Anni Settanta - Gli Anni Settanta [0 74321 60265 2 4] 1-1. Impressioni Di Settembre (九月の情景) 1-2.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 1-3.Per Un Amico (友よ) 4.Generale (Strumentale) (誕生 (インスツルメンタル)) 1-5.Grazie Davvero (限りなき感謝) 1-6.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-7.E' Festa (祭典の時) 1-8.La Trame Blu (青い陰謀) 2-1.Il Banchetto (晩餐会(晩餐会の三人の客)) 2-2.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 2-3.La Luna Nuova (新月) 2-4.Via Lumière (ルミエール通り) 2-5.L'Isola Di Niente (幻の島) 2-6.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 2-7.Cerco La Lingua (言葉を捜して) 2-8.I Cavalieri Dei Tavolo Cubico (立方体のテーブルの騎士達) 74321-60265・2(2) P.F.M.の国内盤 PCCY-01632 (2003年2月5日 CANYON INTERNATIONAL – キャニオン) CD PFM / ユリシーズ (PREMIATA FORNERIA MARCONI/ULISSE) 1.昨日 (IERI) 2.前へ前へ (ANDARE PER ANDARE) 3.君 (SEI) 4.木馬 (IL CAVALLO DI LEGNO) 5.ユリシーズ(オデュッセウス) (ULISSE) 6.プラス・ワン (UNO IN PiU’) 7.帰路の歌 (CANZONE DEL RITORNO) 8.ミスター・ナッシング (IL MIO NOME E' NESSUNO) 9.父への手紙 (LETTERA AL PADRE) 10.善と悪の狭間で (LIBERI DAL BENE LIBERI DAL MALE) 11.明日 (DOMANI) PCCY-01632 PCCY-01633 PCCY-01633 (2003年2月5日 WIZ -キャニオン) 2CD PFM/www.pfmpfm.it(il Best)1-1.前へ前へ (ANDARE PER ANDARE) 1-2.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) 1-3.声のマエストロ (MAESTRO DELLA VOCE) 1-4.君 (SEI) 1-5.イントロ~アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト (INTRO + OUT OF THE ROUNDABOUT) 1-6.ミスタ-9~5時 (Mr. 9 TILL 5) 1-7.アルタ・ロ-マ5~9時/アルタロ-マ '98 (ALTALOMA 5 TILL 9/ALTALOMA '98) 1-8.イントロ~何処で... 何時 (INTRO + DOVE...QUANDO) 1-9.晩餐会の三人の客 (Il Banchetto) 1-10.ドルチッシマ・マリア (DOLCISSIMA MARIA) 2-1.第8地区 (QUARTIERE 8 (QT8)) 2-2.イントロ~木馬 (INTO + IL CAVALLO DE LEGNO) 2-3.イントロ~ユリシ-ズ(オデュッセウス) (INTRO + ULISSE) 2-4.スオナ-レ・スオナ-レ (SUONARE SUONARE) 2-5.新月/原始への回帰 (LA LUNA NUOVO/FOUR HOLES IN THE GROUND) 2-6.私たちに出来ること (SI PUO’ FARE) 2-7.祭典の時 (E’ FESTA) 2-8.九月の情景 (IMPRESSIONI DI SETTEMBRE) 2-9.漁師 (IL PESCATORE) P.F.M. 16 は次回に続きます
2021.04.16
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)のメンバーは全員の合意で、公の活動を停止し、個々のメンバーは他のミュージシャンとのコラボレーションやソロ活動を始めました:しかし、PFMは決して解散しませんでした。 前回より活動休止期間、それぞれのメンバーの活動を見ております。 87年活動休止前のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri) (在籍1979–1987,2002) ヴァイオリン,鍵盤楽器, ギター ・ワルテル・カッローニ (Walter Calloni) (在籍1982年-1987年(Walter Calloni) ドラムス ・ヴィットリオ・コズマ (Vittorio Cosma) (在籍1984年-1989年) tastiera 1965年3月11日)ミラノの北北西30kmにある中都市ヴァレーゼ (Varese)生 今回は五人目、P.F.M.結成メンバーで81年に脱退し97年活動再開時に復帰したフラヴィオ・プレーモリのことを書きましょう。81年にP.F.M.脱退後すぐにソロ活動を始め82年アルバム「フラヴィオ・プレーモリ」を出します。 CBS- 25662 (1982年 CBS – CBS Dischi) Flavio Premoli 46-6422・1 (1990年 CBS – CBS Dischi) Flavio Premoli 46-6422・2 (1990年 CBS – CBS Dischi) CD Flavio Premoli 1.La Collina 2.Varese (Strumentale) 3.Ma Che Sole Sarà 4.Il Marinaio 5.Acqua Di Mare 6.Angelillo 7.Donna Fumetto 8.Bianco & Azzurro 9.Cose Di Piazza CBS- 25662 46-6422・1 46-6422・2 この年映画製作会社ティタヌス(Titanus)、民放ネットワーク会社メディアセッ、タオ・フィルム(Taofilm)が共同制作したロック・オペラに関与し、カルロ・フォレスター(Carlo Forester)と興した小さな音楽制作会社ッジングルベル(Jinglebell)は成功し現在はザ・キッチン(The Kitchen)として活動を続けています。 83年ロッサナ・カザーレ(Rossana Casale)のデビュー・シングル”ディディン(Didin)”のアレンジや85年ルカ・バルバロッサ(Luca Barbarossa)の5枚目のシングル” Vita” などをプロディースしています。 96年別名テンプス・フ-ジット(Tempus Fugit)を使ったアルバム「Variazioni」を出し、日本でも国内盤が発売されました。 7243-841675・2・3 (1996年 Virgin – Virgin Dischi) CD Variazioni (A Tribute To Musical Genius) 1.Cyberia (シベリア) 2.Tre Amore (トレ・アモーレ) 3.Tempus Fugit (テンプス・フージット) 4.Ars Nova (アルス・ノヴァ) 5.Dark Desire (ダークデザィア) 6.Arabian Nite (アラビアン・ナイト) 7.Concept Of Love (コンセプト・オブ・ラヴ) 8.Gymnopedie N.3 (ジムノペディ第3番) 9.Maskè (マスク) 10.B-Mine (B-MINE) 11. Radiomoon (レイディオムーン) 12. Variazioni (ヴァリアツィオーニ) 7243-841675・2・3 六人目はフランツ・ディ・チョッチョがヴォーカル専任となり、ドラムスのサポートとして82年から休止まで在籍したワルテル・カッローニです。 活動休止と共にギタリストでベイシストのステファノ・チェッリ(Stefano Cerri)とコロンビアのパーカッショニストのカンデロ・カベザス(Candelo Cabezas)とジャズ・ラテン・バンド、シャンデ(Gli Chandé)を結成しました。88年から90年までフランツ・ディ・チョッチョのツアーに同行しています。 92年カベザスからをピアニストのマッシモ・コロンボ(Massimo Colombo)にメンバーを変え、ジャズ・バンド、リネアC(Linea C)になりDDDからアルバム「Linea Di Confine」ました。 74321-16355・2 (1992年 DDD – BMG Ariola) CD Linea C – Linea Di Confine 74321-63306・2 (1999年 Ricordi –BMG Ricordi) CD Linea C – Linea Di Confine 1.Linea Di Confine 2.Porto Nella Sabbia 3.Sahara 4.Doctor Faustus 5.El Malo 6.Colibrì 7.Encantado 8.Ostinato 9.Kenya 10.Il Brutto Anatroccolo 11.Sinis 74321-16355・2 74321-63306・2 95年アルバムを出します。 DFR-009 (1995年 Aspirine – Flying Records) CD Linea C – Mappa Di Un Possibile Viaggiatore 1.Chador 2.La Marmite A Vapeur 3.Shadi & Shapur 4.Le Tre Tribù 5.Marcia Di Un Cammello Stanco 6.Matiz 7.Le Marchand De Sable 8.Rabdomanti 9.Fast Running 10.Malastrana 11.Contatto Elettrico 12.Paludi DFR-009 96年ファウスト(Faust'o)のアルバム「Poco Zucchero」に参加し5曲ドラムスを務めています。 七番目はキーボードのヴィットリオ・コズマです。 87年早速エウジェニオ・フィナルディ (Eugenio Finardi)のアルバム「Dolce Italia」の制作に参加、その後も楽曲の提供します。 CMソング作家、作曲家、制作の裏方として多くの歌手と関わりますが、2007年から13年までエリオ&スト-リエ・テ-ゼ (Le Elio E Storie Tese)の参加は彼にとって特筆すべきことです。 95年ソロ・アルバム「Colpo Di Luna」を制作しました。 13192-1247・2 (1995年 Target - Target Music) CD Vittorio Cosma – Colpo Di Luna [8 013192 124722] VM・CD-075 (2000年 VM 2000 – Vinyl Magc) CD Vittorio Cosma – Colpo Di Luna 1.Colpo Di Luna (Moon Shadow) 2.Ostinato 3.Tema Della Madre (Mother's Theme) 4.Sulle Dune (On The Dunes) 5.Adagio 6.C'è Qualcuno? (Anybody In?) 7.Rgusa Ibla 8.Indeterminato (Indefinite) 9.Dauphine 10.Elettroshock 11.Nessuna Emozione (No Emotion) 12.Comunità (To Belong) 13.Tema Della Pioggia (Rainfall) 14.Da Lontano (Far Beyond) 15.In Bici (By Bicycle) 16.Mantra 17.A Milena - Una Scala Per La Lune (A Ladder To The Moon) 13192-1247・2 VM・CD-075 その後P.F.M.に再び参加する事はありませんでした。 活動休止前期間最終期前に出した2つの間にコラボした重要なアルバムを紹介して、P.F.M.が活動再開に続けていきましょう 彼らと関係深いファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)が84年に制作した地中海音楽アルバム「Creuza De Mä (地中海への道程)」です。 SMRL-6308 CDMRL-6308 SMRL-6308 (1984年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä CDMRL-6308 (1989年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä 74321-97420・2 88697-45477・2 88697-92077・1 74321-97420・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä 88697-45477・2 (2009年 Sony Music – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä 88697-92077・1 (2011年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä 88843-02681・1 88843-03698・2 88843-03987・2 88843-02681・1 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä 88843-03698・2 (2014年2月20日 RCA – Sony Music Entertainment) 2CD Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä * 88843-03987・2 (2014年2月20日 RCA – Sony Music Entertainment) 2CD Fabrizio De Andre' – Creuza De Mä * 1.Creuza De Mä (地中海への道程) 2.Jamin-a (ジャミーナ) 3.Sidun (シドン) 4.Sinán Capudán Pasciá (シナン・カプダン・パシャ) 5.A Pittima (取り立て屋) 6. A Dumenega (日曜日) 7.Da A Me Riv (地中海への船出) ※フランコ・ムッシーダ:ギター、マンドリン;ワルテル・カッローニ:ドラムス;マウロ・パガーニ:作詞作曲、プロデュース、オード、リュート、ブースキ、マンドリン、ヴァイオリン、ビオラ、 *8.Jamin-a (Alt. Version) *9.Sinán Capudán Pasciá (Alt. Mix) *10.'Â Duménega (Alt. Mix) *11. Crêuza De Mä (Alt. Mix) *La Mia Genova 2-1.Crêuza De Mä (Live) 2-2.Jamin-a (Live) 2-3.Sidún (Live) 2-4.L'idioma (Parlato) 2-5.'Â Píttima (Live) 2-6.Presentazione Di Sinán Capudán Pasciá (Parlato) 2-7.Sinán Capudán Pasciá (Live) 2-8.Presentazione Di 'Â Duménega (Parlato) 2-9.'Â Duménega (Live) 2-10.'Â Çimma (Live) 2-11.Mégu Megún (Live) 2-12.D'ä Mæ Riva (Live) ファブリツィオ・デ・アンドレとマウロ・パガーニは、また一項目をあげて書きたいと思っています。 フラヴィオ・プレーモリ(テンプス・フ-ジット)の国内盤 VJCP-25297 (1997年3月26日 VIRGIN - 東芝EMI) CD ヴァリアツィオーニ/テンプス・フージット (VARIAZIONI/A TRUBUTE TO MUSICAL GENIUS) 1.シベリア (CYBERIA) 2.トレ・アモーレ (TRE AMORE) 3.テンプス・フージット (TEMPUS FUGIT) 4.アルス・ノヴァ (ARS NOVA) 5.ダークデザィア (DARK DESIRE) 6.アラビアン・ナイト (ARABIAN NITE) 7.コンセプト・オブ・ラヴ (CONCEPT OF LOVE) 8.ジムノペディ第3番 (GYMNOPEDIE N.3) 9.マスク (MASKE') 10.B-MINE (B-MINE) 11.レイディオムーン (RADIOMOON) 12.ヴァリアツィオーニ (VARIAZIONI) VJCP-25297 (ご参考) K28P- 477 (1984年8月21日 SEVEN SEAS – キング) ファブリツィオ・デ・アンドレ/地中海への道程 (FABRIZIO DE ANDRE' /CREUZA DE MA) KICP- 24 (1990年4月21日 SEVEN SEAS – キング) ファブリツィオ・デ・アンドレ/地中海への道程 (FABRIZIO DE ANDRE' /CREUZA DE MA) 1.地中海への道程 (CREUZA DE MA) 2.ジャミーナ (JAMIN-A)) 3.シドン (SIDUN) 4.シナン・カプダン・パシャ (SINA'N CAPUDA'N PASCIA') 5.取り立て屋 (A PITTIMA) 6.日曜日 (A DUMENGA) 7.地中海への船出 (DA A ME RIVA) K28P- 477 KICP- 24 P.F.M. 15 は次回に続きます
2021.04.11
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)のメンバーは全員の合意で、公の活動を停止し、個々のメンバーは他のミュージシャンとのコラボレーションやソロ活動を始めました:しかし、PFMは決して解散しませんでした。 今回は活動休止期間、それぞれのメンバーの活動を見ていきましょう。 87年活動休止前のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri) (在籍1979–1987,2002) ヴァイオリン,鍵盤楽器, ギター ・ワルテル・カッローニ (Walter Calloni) (在籍1982年-1987年(Walter Calloni) ドラムス ・ヴィットリオ・コズマ (Vittorio Cosma) (在籍1984年-1989年) tastiera 1965年3月11日)ミラノの北北西30kmにある中都市ヴァレーゼ (Varese)生 まずクェッリ結成以来ドラムスで、78年リード・ヴォーカルだったベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti)が脱退した後、リード・ヴォーカル、フロント・マンに専念し現在まで唯一人P.F.M.を続けているフランツ・ディ・チョッチョから始めましょう。 82年には映画出演をしたり、出演した映画の挿入曲をフランコ・ムッシーダと音楽を担当したりと活動の場を広めていました。P.F.M.の活動休止中はジャーナリストとしての活動をしていました。 いくつかの全国紙と協力したり、TV番組でカルトとなった初めてのビデオ・クリップ“Punk e a capo”を放送しています。イタリアの民放を経営しているフィニンヴェスト・ネットワークの番組「So to speak」で英語のインタビューをする海外旅行紹介番組も持ちました。また彼はジャーナリストとして、多くの新聞や雑誌に彼のレビュー記事を書いています。 CDL-335 (1992年 Fonit Cetra – Fonit Cetra) CD Franz Di Cioccio – Lupus In Fabula [8 003927 106932] 1.Virgilio È Ballabile 2.Tatum 3.Il Cerchio 4.Miserere Nobis 5.I Ragazzi Di Dove 6.I Pesci 7.Uccello Ferito 8.Today CDL-335 バンド活動再開する96年、その経過とコンサートを物語るような著書「Due volte nella vita(人生の二度)」」(Arnoldo Mondadori Editore)も出版しました。 次にフランコ・ムッシーダです。フランツ・ディ・チョッチョと共にクェッリ(Quelli)以来の仲間でP.F.M.結成メンバーです。 82年にフランツ・ディ・チョッチョが出演した映画の挿入曲を共作し、二人でサントラ盤を出すなど活動の場を広めていました。P.F.M.の活動休止中はその経験を生かして刑務所や地域社会で音楽教育を行い暮らしておりました。 70年代末、音楽研究の再開と同時に哲学、人類学、教育学に興味を持ち、音楽の感情的側面、非言語的な音楽、音楽コミュニケーションの効果に関する具体的な観察と研究に専念し始めます。84年に設立したCPM音楽学校の教育プロジェクトに多くを注ぎ込み、オリジナルの実験を推進し、音楽の後継者育成に努めました。 その後も音楽コミュニケーションのテーマと非言語としての音楽の重要性についてイタリアの重点となる大学で講座を持つ一方、87年不快音楽領域で、ミラノのサン・ヴィットーレ刑務所の心理療法グループの代表であるガラヴァリア教授の関与の下、囚人社会復帰プログラムの設計、指揮しました。 刑務所でも隔週で行われた7年間、何百人もの若者が音楽のおかげで社会復帰する機会を与えられ、刑務所外でもイベントに参加することができました。 このような社会貢献事業に携わりながら91年アルバム「赤いテントの物語」を制作、日本でも国内盤も発売されています。 VDI・CD-124 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CD Mussida – Racconti Della Tenda Rossa (赤いテントの物語/フランコ・ムッシーダ) [5 012981 912420] 1.Voci (言葉遊び) 2.Orizzonti Del Cuore (心の地平) 3.Radici Di Terra (大地の根) [Voice – アンジェロ・ブランドゥアルディ(Angelo Branduardi), ファビオ・コンカート(Fabio Concato)] 4.La Cava Di Sabbia (砂の洞穴) 5.Himalaya (ヒマラヤ) 6.Dance Classique (ダンス・クラシック) 7.La Tempesta (嵐) 8.La Discesa Di Michele (ミカエルの降下) 9.Porti Lontani (遥かな港) 10.Zanoobia (ザヌービア) 11.Piani Paralleli (平行面) 12.Little Marie (リトル・メアリ) 13.Tenda Rossa (赤いテント) 14.Caffè Concerto (カフェ・コンチェルト) VDI・CD-124 VIN-45326 VSIN-326・CD VIN-45326 (1991年 Virgin – Virgin Dischi) Radici Di Terra (大地の根) [Voice – アンジェロ・ブランドゥアルディ(Angelo Branduardi), ファビオ・コンカート(Fabio Concato)]/Himalaya (ヒマラヤ) VSIN-326・CD (1991年 Virgin – Virgin Dischi) CDs Radici Di Terra (大地の根) [Voice – アンジェロ・ブランドゥアルディ(Angelo Branduardi), ファビオ・コンカート(Fabio Concato)]/ Orizzonti Del Cuore (心の地平)/Himalaya (ヒマラヤ) “大地の根”で91年のフェスティバル・バール(Festivalbar Azzurro '91)に出場し13位になりました。 MUS-014 (1995年Musicando – ARTIS Records) CD Accordo 1.Accordo MUS-014 三番目がベースのパトリック・ジヴァスです。 81年には既にイアンパトリック(Ianpatrick)の変名でイアンパトリック・グループとしてアメリカの漫画TV版「Flash...Gordon」の挿入曲を出しています。TVの主題曲や映画、演劇など多くの音楽に関わっています。 BB-6501 (1981年 RCA – RCA Italiana) Flash...Gordon...Flash /Far Away [Donno /Ianpatrick Group] BB-6501 TVワイドショー「TG5」のジングル(Sigla del TG5)や、イタリアで老舗の民間放送ネットワーク、メディアセット(Mediaset)のジングルなどをディ・チョッチョと共作しています。 また様々なイタリアのアーティストによるレコード制作に関わり、89年ガット・パンチェリ(Gatto Panceri)のセカンド・アルバム「Il Suono Del Gatto」のプロデュース、アレンジをしレコーディングにも参加しました。 同年アリストンが制作するサウンド・サンプラー盤の13集をピノ・マッサーラと共作しています。 BRM-013 (1989年 Ariston – Ariston) Background Music – 13 P.Djivas / P.Massara – Suspense BRM・CD-013 (1989年 Ariston – Ariston) CD Background Music – 13 P.Djivas / P.Massara – Suspense 1.Mother Nature 2.Psyche Stream 3.Mekkanica 4.Magnum 5.The Mysterious Evil (Vers.A) 6.The Mysterious Evil (Vers.B) 7.The Mysterious Evil (Vers.C) 8.Through The Night 9.Far Horizons BRM-013 BRM・CD-013 四番目が活動再開後、2002年にゲスト出演した後、何度かP.F.M.とコラボレーションしているヴァイオリン,鍵盤楽器, ギターのルーチョ・ファブリ(Lucio Fabbri )です。 70年代末にはクランプス(Cramps)からレコードを出し、日本でも国内盤が発売されましたが、元々はマルチ・プレイヤーでファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)のライヴ・コンサートに参加して以降PFMの付合いとなりました。 P.F.M.の活動休止後は元のマルチ・プレイヤーとして多数の歌手と共演、プロデューサー、編曲家の仕事に戻り、指揮者としての地位を確立しています。 フランコ・ムッシーダの国内盤 VJCP-28070 (1991年9月21日 VIRGIN - ヴァージン・ジャパン(ポニー・キャニオン)) CD 赤いテントの物語/フランコ・ムッシーダ (RACCONTI DELLA TENDA ROSSA) 1.言葉遊び (VOCI) 2.心の地平 (ORIZZONTI DEL CUORE) 3.大地の根 (RADICI DI TERRA) 4.砂の洞穴 (LA CAVA DI SABBA) 5.ヒマラヤ (HIMALAYA) 6.ダンス・クラシック (DANCE CLASSIQUE) 7.嵐 (LA TEMPESTA) 8.ミカエルの降下 (LA DISCESA DI MICHELE) 9.遥かな港 (PORTI LONTANI) 10.ザヌ-ビア (ZANOOBIA) 11.平行面 (PIANI PARALLELI) 12.リトル・メアリ (LITTLE MARIE) 13.赤いテント (TENDA ROSSA) 14.カフェ・コンチェルト (CAFFE' CONCERTO) VJCP-28070 P.F.M. 14 は次回に続きます
2021.04.06
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 74321-21540・2 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は1987年、マウロ・パガーニと7曲中4曲を共作した「ミス・ベイカー」を出した後約10年活動を休止します。 87年活動休止前のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002) ヴァイオリン,鍵盤楽器, ギター ・ワルテル・カッローニ (Walter Calloni) (在籍1982年-1987年(Walter Calloni) ドラムス ・ヴィットリオ・コズマ (Vittorio Cosma) (在籍1984年-1989年) tastiera 1965年3月11日)ミラノの北北西30kmにある中都市ヴァレーゼ (Varese)生 90年には出版社系のデ・アゴスティーニから編集ベスト盤が出ました。 108(DeAgostini) (1990年 Rock – DeAgostini) Il rock - Premiata Forneria Marconi 1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2.Il Banchetto (晩餐会) 3.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 4.Come Ti Va (コメ・ティ・ヴァ(元気かい)) 5.Quartiere Otto (8丁目) 6.Old Rain (オールド・レイン) 7.Celebration (セレブレイション) 108(DeAgostini) 74321-13524・2 74321-13524・2 (1993年 RCA – BMG Ariola) CD Premiata Forneria Marconi – I Grandi Del Rock [0 743211 3524 2 0] 1.Photos Of Ghosts (幻の映像) 2.Is My Face On Straight (困惑) 3.Mr. Nine Till Five (ミスター9~5時) 4.Mr. 9Till 5 (ミスター9~5時) 5.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 6.Paper Charms (ペーパー・チャームズ) 7.Old Rain (オールド・レイン) 8.Celebration (セレブレイション) 93年と95年にヌメロ・ウーノの版権を持つRCAイタリアーナからも編集ベスト盤が出されます。 74321-21540・2 (1995年 RCA – BMG Ariola) CD Premiata Forneria Marconi – PFM Story [0 74321 21540 2 3] ) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 1.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 2.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 3.Generale (誕生) 4.Appena Un Po' (ほんの少しだけ) 5.È Festa (祭典の時) 6.L'Isola Di Niente (幻の島) 7.La Luna Nuova (新月) 8.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 9.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 10.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 11.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 12.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 13.Come Ti Va (コメ・ティ・ヴァ(元気かい)) 14.Capitani Coraggiosi (勇気あるキャプテン) RTI-0217・2 (1996年 RTI – RTI Music) 4CD Box Premiata Forneria Marconi – 10 Anni Live - 1971-1981 1971-1972 L'Inizio Tour Italiano 1-1.21st Century Schizoid Man (21世紀のスキゾイド・マン) 2.My God (マイ・ゴッド) 3.Picture Of The City (冷たい街の情景) 4.Bollate Guitar Jam (ボラ-テ~ギタ-・ジャム) 5.Bollate Keyboard Jam (ボラ-テ~キ-ボ-ド・ジャム) 6.Bourée (ブ-レ) 7.Bourée Jam (ブ-レ・ジャム) 8.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 9.Dove... Quando (何処で... 何時) 1973-1974 L'Esperienza Americana "The World Became The World" Tour 2-1.Four Holes In The Ground (フォ-・ホ-ルズ・イン・ザ・グラウンド) 2.Is My Face On Straight (困惑) 3.Cleveland Keyboard Jam (クリ-ブランドギタ-・ジャム) 4.Mr. 9 Till 5 (ミスタ-9~5時) 5.Alta Loma 5 Till 9 (アルタ・ロマ5~9時) 6.JC Violin Jam (J.C.ヴァイオリン・ジャム) 7.Classic Violin (クラシック・ヴァイオリン・ソロ) 8.William Tell Overture (ウィリアム・テル序曲) 9.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 10.Central Park Drum Solo (セントラル・パ-ク・ドラム・ソロ) 11. Impressioni Di Settembre (九月の情景) 12.Poseidon (ポセイドン) 1975-1976 Il Giro Per Il Mondo "Chocolate Kings" Tour 3-1.Four Holes In The Ground (フォ-・ホ-ルズ・イン・ザ・グラウンド) 2.Spanish Jam (スパニッシュ・ジャム) 3.Pascolo Siderale Jam (パスコロ・シデラ-レ・ジャム) 4.Mediterranea Jam (地中海ジャム) 5.Acoustic Guitar Solo (アコ-スティック・ギタ-・ソロ) 6.Paper Charms (ペーパー・チャームズ) 7.La Grande Fuga (グランデ・フ-ガ) 8.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 9.WB Violin Jam (W.B.ヴァイオリン・ジャム) 10.Violin Classic Solo (クラシック・ヴァイオリン・ソロ) 11.William Tell Overture (ウィリアム・テル序曲) 12.Celebration (セレブレイション) 13.Drum Solo (ドラム・ソロ) 14 Impressioni Di Settembre (九月の情景) 15.Poseidon (ポセイドン) 1977-1978 Contaminazioni "Jet Lag" Tour, "Passpartù" Tour / 1980-1981 Verso Un Nuovo Rock "Performance" Tour 4-1.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト) 2.Left-Handed Theory (レフト・ハンドレッド・セオリー) 3.Dove... Quando (何処で…何時…) 4.Jet Lag (ジェット・ラグ) 5.Greek Reflection (グリーク・レフレクション) 6.Traveller (トラベラー) 7.Violin Suite (ヴァイオリン組曲) 8.Violin Dance (ヴァイオリン・ダンス) 9.Violin West Dance (ヴァイオリン・ウエスト・ダンス) 10.Celebration (セレブレイション) 11.Passpartù (パスパルトゥ) 12.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 13.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 14. Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い?) RTI-0217・2 RTI-2062・2 RTI-2063・2 RTI-2062・2 (1997年 RTI – RTI Music) CD Premiata Forneria Marconi – 10 Anni Live Vol.1 [8 01284 2062 2 1] RTI-2063・2 (1997年 RTI – RTI Music) CD Premiata Forneria Marconi – 10 Anni Live Vol.2 [8 01284 22065 2 8] RTI-2064・2 (1997年 RTI – RTI Music) CD Premiata Forneria Marconi – 10 Anni Live Vol.3 RTI-2065・2 (1997年 RTI – RTI Music) CD Premiata Forneria Marconi – 10 Anni Live Vol.4 [8 01284 22065 2 8] RTI-2064・2 RTI-2065・2 96年、活動再開するレコード会社RTIから4枚組とバラ売りの大ライヴ盤アンソロジーが発売されました。 P.F.M.の国内盤 KICP- 2829~2832 (1996年9月5日NEXUS -キング) 4CD BoxP.F.M./アブソルートリー・ライヴ (P.F.M./Absolutely Live, 1971-1978) 1-1.21st Century Schizoid Man (21世紀のスキゾイド・マン) 2.My God (マイ・ゴッド) 3.Picture Of The City (冷たい街の情景) 4.Bollate Guitar Jam (ボラ-テ~ギタ-・ジャム) 5.Bollate Keyboard Jam (ボラ-テ~キ-ボ-ド・ジャム) 6.Bourée (ブ-レ) 7.Bourée Jam (ブ-レ・ジャム) 8.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 9.Dove... Quando (何処で... 何時) 1973-1974 L'Esperienza Americana "The World Became The World" Tour 2-1.Four Holes In The Ground (フォ-・ホ-ルズ・イン・ザ・グラウンド) 2.Is My Face On Straight (困惑) 3.Cleveland Keyboard Jam (クリ-ブランドギタ-・ジャム) 4.Mr. 9 Till 5 (ミスタ-9~5時) 5.Alta Loma 5 Till 9 (アルタ・ロマ5~9時) 6.JC Violin Jam (J.C.ヴァイオリン・ジャム) 7.Classic Violin (クラシック・ヴァイオリン・ソロ) 8.William Tell Overture (ウィリアム・テル序曲) 9.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 10.Central Park Drum Solo (セントラル・パ-ク・ドラム・ソロ) 11. Impressioni Di Settembre (九月の情景) 12.Poseidon (ポセイドン) 1975-1976 Il Giro Per Il Mondo "Chocolate Kings" Tour 3-1.Four Holes In The Ground (フォ-・ホ-ルズ・イン・ザ・グラウンド) 2.Spanish Jam (スパニッシュ・ジャム) 3.Pascolo Siderale Jam (パスコロ・シデラ-レ・ジャム) 4.Mediterranea Jam (地中海ジャム) 5.Acoustic Guitar Solo (アコ-スティック・ギタ-・ソロ) 6.Paper Charms (ペーパー・チャームズ) 7.La Grande Fuga (グランデ・フ-ガ) 8.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 9.WB Violin Jam (W.B.ヴァイオリン・ジャム) 10.Violin Classic Solo (クラシック・ヴァイオリン・ソロ) 11.William Tell Overture (ウィリアム・テル序曲) 12.Celebration (セレブレイション) 13.Drum Solo (ドラム・ソロ) 14 Impressioni Di Settembre (九月の情景) 15.Poseidon (ポセイドン) 1977-1978 Contaminazioni "Jet Lag" Tour, "Passpartù" Tour / 1980-1981 Verso Un Nuovo Rock "Performance" Tour 4-1.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンドアバウト) 2.Left-Handed Theory (レフト・ハンドレッド・セオリー) 3.Dove... Quando (何処で…何時…) 4.Jet Lag (ジェット・ラグ) 5.Greek Reflection (グリーク・レフレクション) 6.Traveller (トラベラー) 7.Violin Suite (ヴァイオリン組曲) 8.Violin Dance (ヴァイオリン・ダンス) 9.Violin West Dance (ヴァイオリン・ウエスト・ダンス) 10.Celebration (セレブレイション) 11.Passpartù (パスパルトゥ) 12.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 13.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 14. Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い?) KICP- 2829~2832 P.F.M. 13 は次回に続きます
2021.04.01
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 ZBN- 7304 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は80年代に入り、結成メンバーの一人フラヴィオ・プレーモリが脱退して以降、音楽的にもポップス色が目立ち解散の噂が出るようになります。 83年5人編成となったP.F.M.のメンバー、フランツ・ディ・チョッチョとフランコ・ムッシーダは映画「Attila Flagello Di Dio」の主題歌、挿入曲を担当し、同名のサントラ盤と“Attila”をシングル・カットしました。ディ・チョッチョはこの映画ばかりでなく、同年の映画「Vado a vivere da solo」にも出演しています。 ZPLN- 34183 (1983年 Numero Uno – RCA Italiana) Franz Di Cioccio & Franco Mussida – Attila Flagello Di Dio DDJ-05DLX (2015年Beat – Beat Records Company) Franz Di Cioccio, Franco Mussida – Attila Flagello di Dio [8032539493567] * 1.Attila (Vers.Barbara) 2.La Fuga 3.La Maga 4.Il Mare Ed Il Castello 5.Attila (Versione Strumentale) 6.Canto D'Amore Barbaro 7.Canto Della Sirena 8.La Battaglia Complete Film Score (Master Tapes) [* DDJ-05D] 9.~25 ZPLN- 34183 DDJ-05DLX ZBN- 7304 (1983年 Numero Uno – RCA Italiana) Attila (Versione Barbara) /Attila (Versione Strumentale) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 84年新アルバム「PFM? PFM!」を出しますが、その前にキーボード奏者のヴィットリオ・コズマ(Vittorio Cosma)が加入します。それまでヴァイオリニストとキーボードを受け持っていたルーチョ・ファブリの負担が軽減ざれます。 ZL-70442 CL- 71789 ZL-70442 (1984年 Numero Uno – RCA Italiana) PFM? PFM! CL- 71789 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) PFM? PFM! 88985-34120・2 (2016年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) CD PFM? PFM! [889853412020] PFM・CD-13 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD PFM? PFM! 1.Capitani Coraggiosi (勇気あるキャプテン) 2.Sentimentalmente (センチメンタル) 3.Marlon Brando (マーロン・ブランド) 4.Attimo Di Musica (音楽の時) 5."46" (.“46”) 6.Tigre (虎) 7.Ego-Telecomunicazione (エゴ電気通信) 8.Bi Bi Bop (ビー・ビー・バップ) 88985-34120・2 PFM・CD-13 アルバム収録曲の“Capitani Coraggiosi”がRAI-1の日曜午後に放送されている人気ヴァラエティ番組「ドメニカ・イン」の主題曲に使われ、一般的な人気も得て好成績を残しましたが、従来のプレグレ・ファンから不評をかいました。 その年、日本でもレコードが発売されたロッサナ・カザーレのデビュー・アルバムにムッシーダが3曲、ディ・チョッチョが1曲提供し、この二人とパトリック・ジヴァスがレコーディングに加わりました。 824-007・1 (1984年 Philips –PolyGram ) Rossana Casale - Rossana Casale 1.Aspettarti 2.Somebody Must Know 3.Nei Tuoi Occhi 4.Domande 5.Alfreds 6.L'amore Dov'è 824-007・1 84年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002) ヴァイオリン,鍵盤楽器, ギター ・ワルテル・カッローニ (Walter Calloni) (在籍1982年-1987年(Walter Calloni) ドラムス ・ヴィットリオ・コズマ (Vittorio Cosma) (在籍1984年-1989年) tastiera 1965年3月11日)ミラノの北北西30kmにある中都市ヴァレーゼ (Varese)生 86年ヌメロ・ウーノから3枚組の編集ベスト盤が出ました。 NL-70237(3) (1986年 RCA Italiana – RCA Italiana) 3LP L'album di... PFM ND-70237(2) (1988年 RCA Italiana - BMG Ariola) 2CD L'album di... PFM [0 035627 023729] [CD Disc1] Come Nasce 1-1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 1-2.È Festa (祭典の時) 1-3.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 1-4.Generale (誕生) Dove Va 1-5.Il Banchetto (晩餐会) 1-6.Celebration (セレブレイション) 1-7.Photos Of Ghosts (幻の映像) L'Apogeo 2-1.L'Isola Di Niente (幻の島) 2-2.La Luna Nuova (Zorba) (新月) 2-3.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) [CD Disc2] Dal Vivo In U.S.A. 2-4.Just Look Away (通りすぎる人々) 2-5.Celebration (セレブレイション) 2-6.Alta Loma Five 'Till Nine (アルタ・ロマ5~9時) Esperimenti E Ricerche 3-1.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 3-2.Cerco La Lingua (言葉を捜して) 3-3.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 3-4.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) Una Nuova Strada 3-5.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 3-6.Come Ti Va (コメ・ティ・ヴァ(元気かい)) 3-7.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 3-8.Capitani Coraggiosi (勇気あるキャプテン) NL-70237(3) ND-70237(2) 87年久々にリコルディに戻り、6人編成バンドで新アルバム「ミス・ベーカー」を出しましたが、成功しませんでした。 SMRL-6372 CDMRL-6372 SMRL-6372 (1987年 Ricordi – Dishi Ricordi) Premiata Forneria Marconi – Miss Baker CDMRL-6372 (1987年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – Miss Baker 74321-44155・2 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – Miss Baker 88875-00087・2 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Miss Baker [8 88750 00872 5] PFM・CD-14 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Miss Baker 1.Prima Che Venga La Sera (黄昏前) 2.Un Amore Vero (真実の愛) 3.Finta Lettera Di Addio Di Una Rock Star Per Farsi Propaganda (あるロックスターのプロパガンダ用偽りの別れの手紙) 4.Josephine Baker (ジョセフィン・ベイカー) 5.Tempo Tempo (時の最中) 6.La Chanson D'un Aviateur (ある飛行士の歌) 7.Colazione A Disneyland (ディズニーランドの朝食) 74321-44155・2 88875-00087・2 PFM・CD-14 P.F.M.は長期の活動休止期間に入ります。日本では反対に彼らに注目が集まり88年にやっと「友よ」と「幻想物語」がキングから発売されました。 P.F.M.の国内盤 BVCM-37701 (2006年5月24日BMG – BMGジャパン) CD ピー・エフ・エム? ピー・エフ・エム! (PFM? PFM!) 1.勇気あるキャプテン (Capitani Coraggiosi) 2.センチメンタル (Sentimentalmente) 3.マーロン・ブランド (Marlon Brando) 4.音楽の時 (Attimo Di Musica) 5.虎 (Tigre) 6.“46” ("46") 7.エゴ電気通信 (Ego-Telecomunicazione) 8.ビー・ビー・バップ (Bi Bi Bop) BVCM-37701 KICP- 1 (1990年1月21日 SEVEN SEAS – キング) CD ミス・ベーカー/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/MISS BAKER) BVCM-37702 (2006年5月24日 – BMGジャパン) CD ミス・ベーカー/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/MISS BAKER) 1.黄昏前 (PRIMA CHE VENGA LA SERA) 2.真実の愛 (UN AMORE VERO) 3.あるロックスタ-のプロパガンダ用偽りの別れの手紙 (FINTA LETTERA D'ADDIO DI UNA ROCKSTAR PER FIRSI PROPAGANDA) 4.ジョセフィン・ベイカ- (JOSEPHINE BAKER) 5.時の最中 (TEMPO TEMPO) 6.ある飛行士の歌 (LA CHANZION D'UN AVIATEUR) 7.ディズニ-ランドの朝食 (COLAZIONE A DISNEYLAND) KICP- 1 BVCM-37702 K28P- 722 (1988年12月21日 CRIME – キング) 友よ/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/PER UN AMICO) K32Y- 2156(1988年12月21日 CRIME – キング) CD 友よ/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/PER UN AMICO) KICP-2718 (1993年11月26日 CRIME – キング) CD 友よ/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/PER UN AMICO) K28P- 722 K32Y- 2156 KICP-2718 BVCM-37424 (2003年11月 5日 BMG –BMGファンハウス) CD 友よ/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/PER UN AMICO) BVCP-20012 (2009年6月10日 BMG –BMGジャパン) CD 友よ/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/PER UN AMICO) SICP-30612 (2014年5月28日 Sony – Sonyミュージック) CD 友よ/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/PER UN AMICO)* BVCM-37424 BVCP-20012 SICP-30612 1.ほんの少しだけ (APPENA UN PO') 2.誕生 (GENERALE) 3.友よ (PER UN AMICO) 4.晩餐会 (IL BANCHETTO) 5.ゼラニウム (GERANIO) 国内盤ボーナス・トラック(* SICP-30612) 6.ほんの少しだけ (エディット・ヴァージョン) (APPENA UN PO' (Edit Version)) 7.晩餐会 (エディット・ヴァージョン) (IL BANCHETTO (Edit Version)) 8.祭典の時 (エディット・ヴァージョン) (È FESTA (Edit Version)) K28P- 734 (1988年12月5日 CRIME – キング) 幻想物語/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/STORIA DI UN MINUTO) K32Y- 2180 (1988年12月5日 CRIME – キング) CD 幻想物語/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/STORIA DI UN MINUTO) KICP-2717 (1993年11月26日 CRIME – キング) CD 幻想物語/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/STORIA DI UN MINUTO) K28P- 734 K32Y- 2180 KICP-2717 BVCM-37423 (2003年11月 5日 BMG –BMGファンハウス) CD 幻想物語/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/STORIA DI UN MINUTO) BVCP-20011 (2009年6月10日 BMG –BMGジャパン) CD 幻想物語/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/STORIA DI UN MINUTO) SICP-30611 (2014年5月28日 Sony – Sonyミュージック) CD 幻想物語/P.F.M. (PREMIATA FORNERIA MARCONI/STORIA DI UN MINUTO)* BVCM-37423 BVCP-20011 SICP-30611 1.イントロダクション (INTRODUZIONE) 2.九月の情景 (IMPRESSIONI DI SETTEMBRE) 3.祭典の時 (E' FESTA) 4.何処で... 何時(パ-ト1) (DOVE... QUANDO... (Part 1)) 5.何処で... 何時(パ-ト2) (DOVE... QUANDO... (Part 2) 6.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) 7.限りなき感謝 (GRAZIE DAVVERO) 国内盤ボーナス・トラック(* SICP-30611) 8.ハンスの馬車 (シングル・ヴァージョン) 9.九月の情景(シングル・ヴァージョン) P.F.M. 12 は次回に続きますP.S. 訃報昨日(3月26日)元セブンシーズ・ミュージック常務、キングレコードの洋楽の新井健司さんの訃報を聞きました。お亡くなりになったのは3月16日だったようです。またカンツォーネ、イタリアン・ポップスの生き証人の方が去られてしまいました。1才とはいえ、年下の方が早逝されたのは残念でなりません。詳しくはこの方のブログをご覧ください。新井健司氏を悼む
2021.03.27
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は1978年末から79年初めにかけ、ファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)とのコラボレーション・コンサートを行い、大成功を収めました。デ・アンドレはその後P.F.M.がアレンジした曲を好んで使うようになり、またP.F.M.は歌詞の重要性再認識し、現状社会への批判が強い方法性の音楽的に進んでゆきます。 この様に音楽性が変わっていったP.F.M.が80年に出したアルバム「スオナーレ・スオナーレ」でした。イタリアではすでにプログレッシブ・ロックは衰退期に入り、危機感をもって意識的にプログレ色をさけ商業的成功する音作りをした結果、80年年間ベスト・セラー57位になる成功をもたらしました。 デ・アンドレとのコンサートの時点でフランツ・ディ・チョッチョがリード・ヴォーカルを受持ち、フロント・マンとなり、ドラムスはワルテル・カッローニ(Walter Calloni)がサポートに入りました。 アルバム「スオナーレ・スオナーレ」もP.F.M.は5人編成ですが、カローニが影の6人目として参加しています。 ZPLN-34092 CL-71788 ZPLN-34092 (1980年 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Suonare Suonare CL-71788 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) Premiata Forneria Marconi – Suonare Suonare 74321-10081・2 (1992年6月 Numero Uno – BMG Ariola) CD Premiata Forneria Marconi – Suonare Suonare [74321 10081 2 0] PFM・CD-11 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Suonare Suonare 1.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 2.Volo A Vela (ハングライダー) 3.Si Può Fare (なんでも出来るさ) 4.Topolino (ミッキー・マウス) 5.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 6.Sogno Americano (アメリカン・ドリーム) 7.Bianco E Nero (黒と白) 8.Tanti Auguri (タンティ・アウグーリ (おめでとう)) 74321-10081・2 PFM・CD-11 80年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル、ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器 (在籍1970年–1980年、1997年–2005年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002) ヴァイオリン,鍵盤楽器, ギター ※ワルテル・カッローニ (Walter Calloni) (あくまでもサポート・メンバーとして、在籍1982年-1987年(Walter Calloni)ドラムス 80年アルバム「スオナーレ・スオナーレ」発売後、結成メンバーのフラヴィオ・プレーモリがツアー生活に疲れ脱退します。鍵盤楽器は84年にヴィットリオ・コスマ(Vittorio Cosma)が加入するまでルチオ・ファブリが兼ね、4人編成バンドとなり、81年アルバム「コメ・ティ・ヴァ」を制作します。 このアルバムから“コム・ティ・ヴァ(元気かい”がシングルカットされ、81年フェスティバルバール(Festivalbar)に出場しました。 ZBN-7229 (1981年 Numero Uno – RCA Italiana) Come Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい))/ Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) ZBN-7229 ZPLN-34140 ZPLN-34140 (1981年2月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Come Ti Va In Riva Alla Città 74321-10080・2 (1992年6月 Numero Uno – BMG Ariola) ) CD Premiata Forneria Marconi – Come Ti Va In Riva Alla Città [74321 10080 2 0] PFM・CD-12 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Come Ti Va In Riva Alla Città 1.Come Ti Va (コム・ティ・ヴァ(元気かい)) 2.Weekend (ウィークエンド) 3.Quartiere Otto (8丁目) 4.Rock In LA (Aのロック (Rock In LA) 5.Chi Ha Paura Della Notte? (夜が怖い) 6.Indians (インディアンズ) 7.Poeta Mancato (不成功の詩人) 8.Meno Male Che Ci Sei (君がいてくれて、良かった) 74321-10080・2 PFM・CD-12 この「コム・ティ・ヴァ」のコンセプトはミラノ郊外の若者の生活を描いていますが、この盤はPFMメンバーの自叙伝的アルバムと言われています。これが81年年間ベスト・セラー50位となり、前作と同様に商業的成功を得ます。しかし、こういうP.M..Fに対してイタリアでも日本でもプログレ・ファンは失望したようです。 82年4月に前年7月24日フィレンツェのテンダ劇場(Teatro Tenda)で収録された音源の2枚組ライヴ盤が発売されました。このライヴ盤からドラムスのワルテル・カッローニが正式メンバーとして扱われています。このアルバムは82年年間ベスト・セラー71位になりました。 ZPLN-34161(2) CL-71786(2) ZPLN-34161(2) (1982年4月 Numero Uno – RCA Italiana) 2LP Premiata Forneria Marconi – Performance CL-71786(2) (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) 2LP Premiata Forneria Marconi - Performance 74321-10082・2 (1992年6月 Numero Uno – BMG Ariola) CD Premiata Forneria Marconi - Performance [7 4321 10082 2 8] 88875-00089・2 (2014年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi - Performance [8 88750 0089 2 3] 1-1.Maestro Della Voce (歌のマエストロ) 1-2.Quartiere Otto (QT8) (Incluso "Vai Zivas") (8丁目) 1-3.Lory (ローリー) 1-4.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ(僕は奏でる)) 1-5.Si Può Fare (Incluso Tema "Impressione Di Settembre") (なんでも出来るさ) 2-1.Chi Ha Paura Della Notte (Incluso - Introduzione Al Buio -) (夜が怖いのは、誰?) 2-2.Violino Performance (Incluso Paganini - Moto Perpetuo - Arrangiamento PFM) (ヴァイオリン・パフォーマンス) 2-3.Come Ti Va (コメ・ティ・ヴァ(元気かい)) 2-4.Il Banchetto (晩餐会(晩餐会の三人の客)) 2-5.Celebration (Incluso "Se.Le.Brescion") (セレブレーション) 74321-10082・2 88875-00089・2 82年以降のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) リード・ヴォーカル(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002) ヴァイオリン,鍵盤楽器, ギター ・ワルテル・カッローニ (Walter Calloni) (在籍1982年-1987年(Walter Calloni) ドラムス この年出版系のアマンド・クルチョからスーパースター・コレクション・シリーズの編集ベスト盤が発売されています。この音源がスタジオ収録音源か、ライヴ音源かとちらか判りません。 SU-1017 (1982年SuperStar - Armando Curcio Editore) Premiata Forneria Marconi – Super Star Collection 1.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 2.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 3.Suonare Suonare (スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる)) 4.River Of Life (人生は川のようなもの) 5.Alta Loma (アルタ・ロマ) 6.Il Banchetto (晩餐会) SU-1017 P.F.M.の国内盤 BVCM-37698 (2006年5月24日BMG – BMGジャパン) CD PFM/スオナーレ・スオナーレ(PREMIATA FORNERIA MARCONI/SUONARE SUONARE) 1.スオナーレ・スオナーレ (僕は奏でる) (SUONARE SUONARE) 2.ハングライダー (VOLO A VELA) 3.なんでも出来るさ (SI PUO’ FARE) 4.ミッキー・マウス (TOPOLINO) 5.歌のマエストロ (MAESTRO DELLA VOCE) 6.アメリカン・ドリーム (SOGNO AMERICANO) 7.黒と白 (BIANCO E NERO) 8.タンティ・アウグーリ (おめでとう) (TANTI AUGURI) BVCM-37698 BVCM-37699 BVCM-37699 (2006年5月24日BMG – BMGジャパン) CD PFM/コメ・ティ・ヴァ (PREMIATA FORNERIA MARCONI – COME TI VA IN RIVA ALLA CITTA’) 1.コム・ティ・ヴァ(元気かい) (COME TI VA) 2.ウィークエンド (WEEKEND) 3.8丁目 (QUARTIERE OTTO) 4.Aのロック (ROCK IN LA) 5.夜が怖いのは、誰? (CHI HA PAURA DELLA NOTTE?) 6.インディアンズ (INDIANS) 7.不成功の詩人 (POETA MANCATO) 8.君がいてくれて、良かった (MENO MALE CHE CI SEI) BVCM-37700 (2006年5月24日BMG – BMGジャパン) CD PFM パフォーマンス (PREMIATA FORNERIA MARCONI - PERFORMANCE) 1.歌のマエストロ (MAESTRO DELLA VOCE) 2.8丁目 (QUARTIERE OTTO (QT8) (Incluso "VAI ZIVAS")) 3.ローリー (LORY) 4.スオナーレ・スオナーレ(僕は奏でる) (SUONARE SUONARE) 5.なんでも出来るさ (SI PUO’ FARE (Incluso Tema "IMPRESSIONE DI SETTEMBRE") 6.夜が怖いのは、誰? (CHI HA PAURA DELLA NOTTE (Incluso – INTRODUZIONE AL BUIO -)) 7.ヴァイオリン・パフォーマンス (VIOLINO PERFORMANCE (Incluso PAGANINI – MOTO PERPETUO - Arrangiamento PFM) 8.コメ・ティ・ヴァ(元気かい) (COME TI VA) 9.晩餐会(晩餐会の三人の客) (IL BANCHETTO) 10.セレブレーション (CELEBRATION (Incluso "SE.LE.BRESCION")) BVCM-37700 P.F.M. 11 は次回に続きます
2021.03.22
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 1978年プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)のリード・ヴォーカルであったベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti)はアルバム「パスパルトゥ(Passpartù)」完成まもなく方向性の違いからバンドを去りました。 ランゼッティとしては国際進出から撤退し、英語を得意とする彼は英語で歌うことが出来なくなるのならP.F.M.に在籍する意味はなくなったわけです。 78年はランゼッティの脱退もあり、バンドとしては新しいアルバムを出していませんが、他の歌手のバック・バンドとして活動をしていました。P.F.M.はアルベルト・フォルティスの同名のアルバムのバックをつけます。クレジットを見るとロベルト・コロンボが入っていないので、ファブリツィオ・デ・アンドレとコラボレーションする前だったと思われます。 6323-073 (1979年 Philips – Phonogram) Alberto Fortis - Alberto Fortis 846-409・2 (2018年 Philips – PolyGram) CD Alberto Fortis - Alberto Fortis [4228464092] 1.A Voi Romani 2.Milano E Vincenzo 3.Il Duomo Di Notte 4.In Soffitta 5.La Sedia Di Lillà 6.Nuda E Senza Seno 7.La Pazienza 8.Sono Contento Di Voi 9.L'Amicizia Drums, Percussion – Franz Di Cioccio Electric Bass – Patrick Djivas Electric Guitar, Acoustic Guitar – Franco Mussida Piano, Synthesizer [Moog], Harp, Electric Piano – Flavio Premoli 6323-073 846-409・2 この年一番大きな活動と成果は孤高のカンタウトゥーリ、ファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)とのコラボレーションですが、このプロジェクトは、フランツ・ディ・シオチョのアイデアから始まりました。 デ・アンドレは70年代半ばに知りあった歌手、ドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi)が77年初め妊娠したことを知ると、サルデニアの東北部にあるアグナタ(Agnata)に家を買い、11月ドリ・ゲッツィが後に歌手となるルヴィ・デ・アンドレ(Luvi De De André)を出産、78年に久々のアルバム「リミニ(Rimini)」完成後は、ここで家族と隠遁生活を送っていました。 そこにP.F.M.が訪れ、「リミニ」のレパートリーを中心としてP.F.M.がアレンジしたコンサートをしないかと説得します。人前に出たがらないデ・アンドレですが興味を示し、これまでで最も有名なイタリアのロック・バンドと、これまでで最も有名なイタリアのカンタウトゥーリが結集したコンサートが実現します。 79年ファブリツィオ・デ・アンドレとのコンサート・メンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器 (在籍1970年–1980年、1997年–2005年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ルチオ・ファブリ(Lucio Fabbri ) (在籍1979–1987,2002) violino, tastiera, chitarra ・ロベルト・コロンボ (Roberto Colombo) (在籍1979年) tastiera この78年12月21日フォルリ(Forlì))から始まったコンサートからヴァイオリンのルチオ・ファブリも参加し、久々に弦楽器が加わったサウンドとなります。ライヴ盤は79年1月13日から16日にフィレンツェのテンダ劇場とボローニャのパラスポートの音源が収められました。 アルバムは78年年間ベスト・セラー12位となる大成功をおさめ、このコンサートの経験はマウロ・パガーニがバンドを去ってから迷走気味だったPFMが、より痛烈な歌詞による音楽作り始める原点となります。 SMRL-6244 ORL-8921 CDOR-8921 SMRL-6244 (1979年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [Recorded live at the Teatro Tenda di Firenze and the Palasport di Bologna 13-14-15-16 january 1979 with "Manor Mobile" Recording Studio - Virgin Records, London] ORL-8921 (1983年 Orizzonte – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM CDOR-8921 (1991年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM CDMRL-6489 74321-76609・2CDMRL-6489 (1995年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [8 003614149334] 74321-76609・2 (2000年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [74321 76609 2 5] 74321-97417・2 PACD-310274321-97417・2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [74321 97417 2 1] PACD-3102 (2002年 Ricordi – Panorama,Iitalia) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM 74321-76609・2 88697-72083・1 Fabrizio De André Vinyl Collection –10 74321-76609・2 (2004年11月1日 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [0 74321 76609 2 5] 88697-72083・1 (2010年7月13日RCA Italiana – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André - Fabrizio De André in Concerto - Arrangiamenti PFM [0 88697 72083 1 7] Fabrizio De André Vinyl Collection –10 (2018年6月19日 RCA Italiana – Sony Music Entertainment Italy) De Andrè e PFM Il concerto 1978/79 – vol. I 1.Bocca Di Rosa (バラの唇) 2.Andrea (アンドレア) 3.Giugno '73 (73年6月) 4.Un Giudice (判事) 5.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) 6.Il Pescatore (漁師) 7.Zirichiltaggia (羊飼いの争い) 8.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) 9.Volta La Carta (隠された謎) 10.Amico Fragile (去り行く友) P.F.M.は次にイヴァン・カッタネオのアルバム「SuperIvan(スーパーイヴァン)」のバックを付けました。メンバーにロベルト・コロンボが名を連ねているのでファブリツィオ・デ・アンドレとのコンサート後だったことが推測されます。 ZPLS-34064 (1979年 Ultima Spiaggia – RCA Italiana) Ivan Cattaneo – SuperIvan 1.Boys & Boys 2.Bimbo Assassino 3.Bambo Bambù 4.Su 5. Señorita Torero 6.Superuomo 7. Male Bello 8.Formica D'Estate 9.Sexo! 10.Ninna Nanna (Per Il Caro / Armato) Drums, Percussion – Franz Di Cioccio Guitar – Franco Mussida Piano, Synthesizer [Moog] – Flavio Premoli Bass – Patrick Djivas Keyboards, Synthesizer [Polymoog] – Roberto Colombo ZPLS-34064 ZBS-7131 ZBS-7131 (1979年 Ultima Spiaggia – RCA Italiana) Boys & Boys/Su [Ivan Cattaneo] 79年8月27日夕方、デ・アンドレに悲劇が襲い掛かります。娘ルイサ・ヴィットーリア・デ・アンドレ(Luisa Vittoria De André)が1才の誕生日を迎えない時に。ファブリツィオと妻ドリ・ゲッツィはサルデニアの誘拐犯に拉致・監禁され、4ヶ月後多額の身代金を支払い解放されました。 翌80年コンサートの未発売曲が「デ・アンドレ&PFMコンサートVol.2」として出ました。 ORL- 8431 CDOR-8431 CDMRL- 6490 ORL- 8431 (1980年 Ricordi – Dishi Ricordi) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º CDOR-8431 (1991年 Ricordi – Dishi Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [8 003614 022637] CDMRL- 6490 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [8 003614 149433] 74321-76611・2 74321-97418・2 GA-120303 74321-76611・2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [74321 76611 2 0] 74321-97418・2 (2002年年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [74321 97418 2 0] GA-120303 (2003年年 Sorrisi E Canzoni TV –BMG Ricordi) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [ I Grandi Album] 88697-45484・2 88697-72084・1 88697-45484・2 (2009年 Sony Music – Sony Music Entertainment Italy) CD Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [88697 45484 2] 88697-72084・1 (2010年 Sony Music – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [88697 72084 1] 19075-80518・1 Fabrizio De André Vinyl Collection– 11 19075-80518・1 (2018年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Fabrizio De André - Fabrizio De André in concerto - Arrangiamenti PFM Vol. 2º [19075 80518 1] Fabrizio De André Vinyl Collection– 11 (2021年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) De Andrè e PFM Il concerto 1978/79 - vol. II 1.Avventura A Durango (Romance In Durango/ドゥランゴのロマンス- Bob Dylan) 2.Presentazione 3.Sally (サリー) 4.Verranno A Chiederti Del Nostro Amore 5.Rimini (リミニ) 6.Via Del Campo 7.Maria Nella Bottega Del Falegname (大工工房の中のマリア) 8.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 第2集は第1集のように年間ベスト・セラー・ランキングに入れませんでしたし、日本での邦盤も発売されませんでした。P.F.M.の向かう方向は日本のファンが期待するプログレッシブ・ロックから遠ざかり、日本での人気も衰退していきます。 P.F.M.の国内盤 K22P- 308 (1982年12月21日 SEVEN SEAS - キング) ファブリッツィオ・デ・アンドレ+P.F.M.イン・コンチェルト (FABRIZIO DE ANDRE IN CONCERTO) 1.バラの唇 <L> (BOCCA DI ROSA <L>) 2.アンドレア <L> (ANDREA <L>) 3.73年6月 <L> (GIUGNO '73 <L>) 4.判事 <L> (UN GIUDICE <L>) 5.ピエロの戦い <L> (LA GUERRA DI PIERO <L>) 6.漁師 <L> (IL PESCATORE <L>) 7.羊飼いの争い <L> (ZIRICHILTAGGIA <L>) 8.マリネッラの歌 <L> (LA CANZONE DI MARINELLA <L>) 9.隠された謎 <L> (VOLTA LA CARTA <L>) 10.去り行く友 <L>) (AMICO FRAGILE <L>) K22P- 308 P.F.M. 10 は次回に続きます
2021.03.17
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 1976年プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は4回目のイギリス・ツアーを行い、ロイヤル・アルバート・ホールでのコンサートにはエリザベス女王陛下もご来場されました。 PFMがイタリアに戻ると曲作り、音作りの要であるマウロ・パガーニが疲れ果て、バンドを脱退しました。 70年代半ばになると、状況はプログレッシブ・ロックからパンク・ロックのバンドが注目を集めるようになり、英米の有名プログレ・バンドも急速に人気を失っていました。 P.F.M.はアメリカでの「チョコレート・キングス (Chocolate Kings)」の半端な失敗を取戻すため、新たな挑戦を試みます。しかしプロ・グレ的なバンドの音楽性はマウロ・パガーニの存在が大きな方向性を持っていたため、彼無しでバンドの音楽性の変更は1年の時間の経過が必要でした。 76年は新たなアルバムの発売さはありませんでした。レコード会社のヌメロ・ウーノは国内販売権を持つRCAイタリアーナの廉価盤シリーズ、リネア・トレから2枚の編集ベスト盤を発売しています。 ZNLN-33021 (1976年Linea Tre –RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Prime Impressioni 1.Impressioni Di Settembre (九月の情景) 2.È Festa (祭典の時) 3.Dove... Quando... (Parte II) (何処で... 何時(パ-ト2)) 4.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) 5.Per Un Amico (友よ) 6.Generale (誕生) 7.Il Banchetto (晩餐会) ZNLN-33021 ZNLN-3036 ZNLN-3036 (1976年Linea Tre –RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Celebration 1.Celebration (セレブレイション) 2.Photos Of Ghosts (幻の映像) 3.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 4.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 5.L'Isola Di Niente (幻の島) 6. La Luna Nuova (Zorba) (新月) [Tracks from "L'isola di niente" are different versions then on original LP] P.F.M.は自分立ちのレーベル、ズー(ZOO)を起ち上げ、アメリカのワーナー傘下のエレクトラ・アサイラム(Elektra Asylum)と契約し、ロスアンゼルスで新アルバム「ジェット・ラグ/PFM(PFM – Jet Lag」)」の制作を開始しました。 76年のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器 (在籍1970年–1980年、1997年–2005年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti) リード・ヴォーカル(在籍1975年–1977年) 1948年11月21日ミラノとボローニャの中間にある小都市カサルマッジョーレ(Casalmaggiore)生。元アクァ・フラジーレのリーダーでヴォーカル。 ・グレッグ・ブロック (Greg Bloch)ヴァイオリン (在籍1976年–1977年) 本名グレゴリー・ブロック(Gregory Bloch)、米国サンフランシスコの元サイケデリック・フォーク・バンドのイッツ・ア・ビューティフル・デイ(It's A Beautiful Day)のヴァイオリニスト。 マウロ・パガーニの穴を埋めるべく現地のヴァイオリニスト、グレッグ・ブロックに参加してもらいアルバムは完成。今までのプログレ・バンドからジャズ・ロック・バンドに生まれ変わりました。「ジェット・ラグ」はアメリカで成功を収め、イタリアでは英語盤にもかかわらず77年年間ベスト・セラー53位にランク入りしています。 ZPLZ-34008 K-53511 7E-1101 ZPLZ-34008 (1977年ZOO – RCA Italiana) PFM – Jet Lag K-53511 (1977年 Manticore – Warner Communications, UK) PFM – Jet Lag 7E-1101 (1977年 Asylum – Warner Communications, UK) PFM – Jet Lag ND- 75244 74321-92286・2 MANT・CD- 1007 ND- 75244 (199?年 ZOO – BMG Ariola) CD PFM – Jet Lag 74321-92286・2 (2002年RCA Italiana – BMG Ricordi) CD PFM – Jet Lag [0 74321 92286 2 8] MANT・CD- 1007# (2010年Manticore – Red Cherr,UK) CD PFM – Jet Lag PFM・CD- 8 Prog Rock Italiano–61 PFM・CD- 8 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD PFM – Jet Lag Prog Rock Italiano–61 (2020年 1月20日 ZOO – DeAgostini,Italy) PFM – Jet Lag 1.Peninsula (ペニンシュラ) 2.Jet Lag (ジェット・ラグ) 3.Storia In "LA" (大空のかなた) 4.Breakin In (ブレイキン・イン) 5.Cerco La Lingua (言葉を捜して) 6.Meridiani (子午線) 7.Left-Handed Theory (左廻りの世界) 8.Traveler (トラヴェラー) Bonus Track [# MANT・CD- 1007] 9.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) この「ジェット・ラグ」をもってP.F.M.の世界市場進出は終止符を打ち、イタリア国内志向に転換します。そしてバンドの音楽性も次第に変化していきます。 77年にもヌメロ・ウーノはRCAイタリアーナの廉価盤シリーズ、リニア・トレからもう1枚編集ベスト盤「Premiata Forneria Marconi – Antologia」を発売しています。 ZNLN-33051 (1977年Linea Tre –RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Antologia 1.Alta Loma (アルタ・ロマ) 2.Grazie Davvero (限りなき感謝) 3.Cerco La Lingua (言葉を捜して) 4.River Of Life (人生は川のようなもの) 5.Harlequin (ハーレクイン) 6.Via Lumière (ルミエール通り) ZNLN-33051 78年に発売されたアルバム「パスパルトゥ」は彼らのレーベル、ズーからイタリア語で歌われたイタリア国内を対象の作品として出されました。アコースティックな楽器とゲストが多用されましたが、P.F.M.にとって初めてヴァイオリンが入らないアルバムとなりました。 盤自体はプログレ・ロック・バンドからポップ・ロック・バンドに変遷する中間期に当たるもので、日本のファンの中には『バンドがイタリア回帰するのならマウロ・パガーニはバンドを去ることはなかったのではないか』と考える人もいたようです。 ジャケットは後にイタリアで有名となるアンドレア・パジエンツァ(Andrea Pazienza)によるものです。 ZPLZ-34032 CL-71791 ZPLZ-34032 (1978年ZOO – RCA Italiana) PFM – Passpartù CL-71791 (1991年ZOO – RCA Italiana) PFM – Passpartù ND-7 5245 (1991年ZOO – RCA Italiana) PFM – Passpartù PFM・CD- 9 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD PFM – Passpartù 1.Viene Il Santo (聖人がやって来る) 2.Svita La Vita (人生のねじを緩めろ) 3.Se Fossi Cosa (僕が物だったら) 4.La Trame Blu (青い陰謀) 5.Passpartù (パスパルトゥ) 6.I Cavalieri Dei Tavolo Cubico (立方体のテーブルの騎士達) 7.Su Una Mosca E Sui Dolci (蝿の上、お菓子の上) 8.Fantalità (空想) ND-7 5245 PFM・CD- 9 マウロ・パガーニは同年カテリーナ・カセルリのアスコルト・レーベルからソロ・アルバム「地中海の伝説 (Mauro Pagani)」で成功を収め、P.F.M.は8月にサルディニアで隠遁生活していたファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)を担ぎ出してコラボ・コンサートを行い、翌79年出したライヴ盤はベスト・セラーとなります。 P.F.M.の国内盤 P-10379・M BVCM-37591 P-10379・M (1977年10月.25日 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) ジェット・ラグ/PFM (JET LAG/PFM) BVCM-37591 (2005年4月6日 MANTICORE – BMGファンハウス) CD ジェット・ラグ/PFM (JET LAG/PFM) VICP-75019# (2011年9月14日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CDジェット・ラグ/PFM (JET LAG/PFM) VICP-78011# (2011年9月14日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CDジェット・ラグ/PFM (JET LAG/PFM) 1.ペニンシュラ (PENINISULA) 2.ジェット・ラグ (JET LAG) 3.大空のかなた (STORIA IN ”LA”) 4.ブレイキン・イン (BREAKIN IN) 5.言葉を捜して (CERCO LA LINGUA) 6.子午線 (MERIDIANI) 7.左廻りの世界 (LEFT-HANDED THEORY) 8.トラヴェラー (TRAVELER) #日本盤ボーナストラック [VICP-75019, VICP-78011] 9.ハンスの馬車 (LA CARROZZA DI HANS) VICP-75019 VICP-78011 BVCM-37697 (2005年4月6日 MANTICORE – BMGファンハウス) CD PFM/パスパルトゥ (PFM/PASSPARTU’) 1.聖人がやって来る (VIENE IL SANTO) 2.人生のねじを緩めろ (SVITA LA VITA) 3.僕が物だったら (SE FOSSI COSA) 4.青い陰謀 (LA TRAME BLU) 5.パスパルトゥ (PASSPARTU’) 6立方体のテーブルの騎士達 (I CAVALIERI DEI TAVOLO CUBICO) 7.蝿の上、お菓子の上 (SU UNA MOSCA E SUI DOLCI) 8.空想 (.FANTALITA’) BVCM-37697 P.F.M. 9 は次回に続きます
2021.03.12
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 1975年プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)はリード・ヴォーカルにアクァ・フラジーレ(Gli Acqua Fragile)のベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti)を迎えます。 P.F.M.はクェッリ(Quelli)の時代からリード・ヴォーカルに苦しんでいます。クェッリがレコード・デビュー直前に加入したヴォーカルのテオ・テオコーリ (Teo Teocoli)は3作目の“Per Vivere Insieme (Happy Together) (ハッピー・トゥゲザー)”が67年年間ヒット・ランク96位のヒットになったとたんソロ歌手として独立してしまいます。 メンバーはよほど懲りたのか以降、誰かがヴォーカルをして特定のフロント・マンを作りませんでした。演奏テクニックが揃ったメンバーで、紹介してきた通りの成果を出していましたが、一般的人気、商業的成功から見ると、カリスマ的なバンドの顔となるヴォーカル、フロント・マンの必要性が増してきました。 75年日本でも知られているプログレ・バンド、アクァ・フラジーレ(Gli Acqua Fragile)のヴォーカルで英語も堪能なベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti)をP.F.M.を加入させ、6人編成のバンドとして再編成しました。一方、リーダー、リード・ヴォーカルがいなくなったアクァ・フラジーレは75年解散してしまいまた。 75年のメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器 (在籍1970年–1980年、1997年–2005年) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ・ベルナルド・ランゼッティ(Bernardo Lanzetti) リード・ヴォーカル(在籍1975年–1977年) 1948年11月21日ミラノとボローニャの中間にある小都市カサルマッジョーレ(Casalmaggiore)生。元アクァ・フラジーレのリーダーでヴォーカル。 75年P.F.M.は6人編成で新アルバム「チョコレート・キング」の制作に入ります。今回のスタジオ録音アルバムは英語盤のみでしたが、英語盤は米国の星条旗柄のチョコレートの包み紙が徐々に破られて行くデザイン、イタリア語盤はマリリン・モンローの顔写真をコラージュしたジャケットで全く違いました。 このアルバムのプロモーション・ツアーが行われ、最後にロンドンのロイヤル・アルバート・ホール(Royal Albert Hall)で行われました。その後11月に日本初来日し4公演を行い成功を収めます。 ZSLN-55684 K-53508 ZSLN-55684 (1975年 Numero Uno – RCA Italiana) Chocolate Kings K-53508 (1976年 Manticore – Manticore Records,UK) P.F.M. – Chocolate Kings CL-71781 ND-71781 82876-53796・2 CL-71781 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) Chocolate Kings ND-71781 (1989年RCA – BMG Ariola) CD Chocolate Kings 82876-53796・2 (2003年 Numero Uno – BMG Ricordi) CD Chocolate Kings [0 82876 5 3796 2 5] MANT・CD-2008 PFM・CD- 7 Prog Rock Italiano–21 MANT・CD-2008# (2010年Manticore – Red Cherr,UK) 2CD Premiata Forneria Marconi – Chocolate Kings PFM・CD- 7 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Chocolate Kings Prog Rock Italiano–21 (2018年 6月30日 Numero Uno – DeAgostini,Italy) Chocolate 1.From Under (フロム・アンダー) 2.Harlequin (ハーレクイン) 3.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 4.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) 5.Paper Charms (ペーパー・チャームズ) # MANT・CD-2008 [CD2] [recorded live at the University of Nottingham, UK, May 1st 1976] 2-1.Paper Charms (ペーパー・チャームズ) 2-2.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 2-3.Acoustic Guitar Solo (アコースティック・ギター・ソロ) 2-4.Out Of The Roundabout (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) 2-5.Chocolate Kings (チョコレート・キングス) 2-6.Mr. Nine 'Till Five (ミスター9~5時) 2-7.Alta Loma Five 'Till Nine (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's William Tell Overture) (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) ZN-50342 (1975年10月 Numero Uno – RCA Italiana) Chocolate Kings (チョコレート・キングス)/ Harlequin (ハーレクイン) ZN-50342 K-13514 K-13514 (1976年 Manticore – Manticore Records,UK) Chocolate Kings (チョコレート・キングス)/ Harlequin (ハーレクイン) 再度イギリス、北米ツアーに出かけ、イギリスではチャート・インするヒットとなりましたが、アメリカではジャケット・デザインの星条旗柄の包み紙が破られ、最後紙屑となること、また歌の内容がアメリカに批判的であったため一部で受入れなれない現象も起きています。 イタリアでは英語盤にもかかわらず、76年年間ベスト・セラー21位に入る大成功を収めています。またイタリア、イギリスそれぞれで同内容のシングル盤も発売されています。 連続した世界ツアーでメンバーの曲作り、音作りの要であるマウロ・パガーニが疲れ果て76年になってバンドを脱退、彼が目指していた民族音楽を取入れる音楽を始めます。 人気が高かった日本では多くの国内盤が出ます。 P.F.M.の国内盤 P-10089・M VICP-60812 P-10089・M (1976年4月10日 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) VICP-60812 (1999年8月.25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) VICP-62744 VICP-63230 VICP-64241 VICP-62744 (2005年12月7日MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) VICP-63230 (2005年12月7日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) VICP-64241 (2008年6月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) VICP-70035 SCIP-30614 VICP-70035# (2009年2月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) SCIP-30614# (2014年5月28日NUMERO UNO – ソニー・ミュージック) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) 1.フロム・アンダー (FROM UNDER) 2.ハーレクイン (HARLEQUIN) 3.チョコレート・キングス (CHOCOLATE KINGS) 4.アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト (OUT OF THE ROUND ABOUT) 5.ペ-パー・チャームズ (PAPER CHARMS) 日本盤ポーナス・トラック [#VICP-70035; # SCIP-30614] 6.チョコレート・キングス (CHOCOLATE KINGS) [Single Edit] 7.ハーレクイン (HARLEQUIN) [Single Edit] BVCM-37501 (2004年6月23日 NUMERO UNO – BMGファンハウス) CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) 1.フロム・アンダー (DA SOTTO [FROM UNDER]) 2.ハーレクイン (ARLECCHINO [HARLEQUIN]) 3.チョコレート・キングス (RE DI CIOCCOLATE [CHOCOLATE KINGS]) 4. アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト (FUORI DAL CERCHIO [OUT OF THE ROUND ABOUT]) 5.ペ-パー・チャームズ (INCANTESIMI DI CARTA [PAPER CHARMS]) BVCM-37501 VICP-75017~8 VICP-75017~8 (2011年9月14日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) 2CD チョコレート・キングス/P.F.M. (PFM CHOCOLATE KINGS) 1-1.フロム・アンダー (FROM UNDER) 2.ハーレクイン (HARLEQUIN) 3.チョコレート・キングス (CHOCOLATE KINGS) 4.アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト (OUT OF THE ROUND ABOUT) 5.ペ-パー・チャームズ (PAPER CHARMS) 日本盤ポーナス・トラック 6.チョコレート・キングス (CHOCOLATE KINGS) [Single Edit] 7.ハーレクイン (HARLEQUIN) [Single Edit] [CD2] [recorded live at the University of Nottingham, UK, May 1st 1976] 2-1.ペ-パー・チャームズ (PAPER CHARMS) 2-2.FOUR HOLES IN THE GROUND (原始への回帰) 2-3.アコースティック・ギター・ソロ (ACOUSTIC GUITAR SOLO) 2-4.OUT OF THE ROUND ABOUT (アウト・オブ・ザ・ラウンド・アバウト) 2-5.CHOCOLATE KINGS (チョコレート・キングス) 2-6.MR. NINE TILL FIVE (ミスター9~5時) 2-7.ALTA LOMA NINE 'TILL FIVE (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's WILLIAM TELL OVERTURE) (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) P.F.M. 8 は次回に続きます
2021.02.24
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)はイタリア語盤「甦る世界(L'Isola Di Niente)」と英語盤「甦る世界(The World Became The World)」を1974年5月に同時発売した後、このアルバムのプレゼンテーションで4ヶ月の北米ツアーに出かけました。 74年北米ツアーのメンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器 (在籍1970年–1980年、1997年–2005年) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 ツアーはは北米で50日の演奏し、TV中継されたコンサートにも出演することができました。このツアーのライヴ・アルバムは74年8月22日に行われたカナダのトロント大学コンボネーション・ホール(the Convocation Hall, University of Toronto )、8月31日ニューヨークでF&Mシェーファー醸造の後援で開催されたシェーファー・セントラルパーク音楽祭(the Schaefer Central Park Music Festival)での実況録音を音源として編集されています。 アルバムはイタリア本国では「Premiata Forneria Marconi - Live in USA (プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ・ライヴ・イン・USA)、欧米や日本では「P.F.M. – Cook (P.F.M.クック)」として発売されました。これはビルボード・チャートに入りました。、 K-53506 MA6-502・S・1 DZSLN-55676 K-53506 (1974年 Manticore – Manticore Records,UK) P.F.M. – Cook MA6-502・S・1 (1974年 Manticore – Motown Record,USA) P.F.M. – Cook DZSLN-55676 (1974年11月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi - Live in USA CL-71780 ND-71838 88883-70173・1 CL-71780 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) Premiata Forneria Marconi - Live in USA ND-71838 (1988年RCA – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi -. Live In U.S.A. 88883-70173・1 (2013年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Premiata Forneria Marconi - Live In U.S.A. [88883 70173 1 2] 88985-34718・1 PFM・CD- 6 Prog Rock Italiano–14 88985-34718・1 (2016年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) Premiata Forneria Marconi - Live In U.S.A. [88985 34718 1 2] PFM・CD- 6 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi - Live In U.S.A Prog Rock Italiano–14 (2018年 3月24日 Numero Uno – DeAgostini,Italy) Premiata Forneria Marconi - Live In U.S.A. 1.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 2. Dove....Quando (何処...何時...) 3. Just Look Away (通りすぎる人々) 4.Celebration (Including The World Became The World) (セレブレイション (甦る世界を含)) 5.Mr. 9 Till 5 (ミスター9~5時) 6.Alta Loma 5 Till 9 (Including William Tell Overture) (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) [Recorded live at the Convocation Hall, University of Toronto, August 22nd and at the Schaefer Central Park Music Festival, New York (under the auspices of the F.& M. Schaefer Brewing Co.) on August 31st, 1974. The Toronto concert recorded by Enactron Studios Mobile. The New York concert recorded by Record Plant Mobile] “原始への回帰”,“通りすぎる人々”,“ミスター9~5時”は英語で,“何処...何時...”、“セレブレイション (甦る世界を含)”はイタリア語で歌われています。6曲目“アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)”はインストゥルメンタル曲で、アルタ・ロマはツアー初日にコンサートが行われたロスアンゼルスがあるカリフォルニア州に実在する町の名前だそうです。 2011年に発売された3枚組の「P.F.M. – 'Cook' (Expanded Deluxe Edition)」はオリジナル盤のほかにボーナス・ディスクとして2枚のニューヨークのセントラル・パークでのライヴ音源盤が付いています。この3枚組CDの国内盤は同年9月14日に発売され、14年5月21日に再発盤として出ています。 MANT・CD-31011 (2011年Manticore – Red Cherr,UK) 3CD P.F.M. – 'Cook' (Expanded Deluxe Edition) Original Album Mix 1-1.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 1-2.Dove....Quando.... (何処...何時...) 1-3.Just Look Away (通りすぎる人々) 1-4.Celebration (Including The World Became The World) (セレブレイション (甦る世界を含)) 1-5.Mr. Nine 'Till Five (ミスター9~5時) 1-6.Alta Loma Five 'Till Nine (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's William Tell Overture) (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) Live At Central Park, New York 2-1.River Of Life (人生は川のようなもの) 2-2.Four Holes In The Ground (原始への回帰) 2-3.Is My Face On Straight (困惑) 2-4.Dove....Quando.... (何処...何時...) 2-5.Guitar Solo 2-6.Just Look Away (通りすぎる人々) Live At Central Park, New York 3-1.Mr. Nine 'Till Five (ミスター9~5時) 3-2.Alta Loma Five 'Till Nine (Including P.F.M.'s Arrangement Of Rossini's William Tell Overture) (アルタ・ロマ5~9時 (ウィリアム・テル序曲含)) 3-3a. Celebration (セレブレイション) 3-3b.Drum Solo 3-3.c The World Became The World (甦る世界) MANT・CD-31011 余談となりますが、74年9月にミラノでバンド・リーダーのフランツ・ディ・チョッチョに娘エレナ(Elena)が生まれます。彼女は後にバンド・イエーネ(Le Iene)のメンバーとなり、また妹のシンツィア(Cinzia)はプロのダンサー、ダンス教師となっています。 P.F.M.の国内盤 P- 8540・M VICP-60811 VICP-62743 P- 8540・M (1975年1月25日 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) VICP-60811 (1999年8月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) VICP-62743 (2004年5月21日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) VICP-63229 VICP-64240 VICP-70034 VICP-63229 (2005年12月7日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) VICP-64240 (2008年6月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) VICP-70034 (2009年2月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) 1.原始への回帰 <L> (FOUR HOLES IN THE GROUND <L>) 2.何処...何時... <L> (DOVE... QUANDO...<L>) 3.通りすぎる人々 <L> (JUST LOOK AWAY <L>) 4.セレブレイション <L> (CELEBRATION <L>) 5.甦る世界 <L> (THE WORLD BECAME THE WORLD <L>) 6.ミスタ-9~5時 <L> (MR. 9 TILL 5 <L>) 7.アルタ・ロマ5~9時 <L> (ALTA LOMA NINE TILL FIVE <L>) 8.ウィリアム・テル序曲 <L> (WILLIAM TELL OVERTURE <L>) VICP-75014~6 (2011年9月14日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) 3CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) VICP-78006~8 (2014年5月21日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) 3CD P.F.M.クック=ライヴ・レコーティング (P.F.M. COOK) Original Album Mix 1-1.原始への回帰 <L> (FOUR HOLES IN THE GROUND <L>) 1-2.何処...何時... <L> (DOVE... QUANDO...<L>) 1-3.通りすぎる人々 <L> (JUST LOOK AWAY <L>) 1-4.セレブレイション <L> (CELEBRATION <L>) 1-5.甦る世界 <L> (THE WORLD BECAME THE WORLD <L>) 1-6.ミスタ-9~5時 <L> (MR. 9 TILL 5 <L>) 1-7.アルタ・ロマ5~9時 <L> (ALTA LOMA NINE TILL FIVE <L>) 1-8.ウィリアム・テル序曲 <L> (WILLIAM TELL OVERTURE <L>) Live At Central Park, New York 2-1.人生は川のようなもの <L> (River Of Life <L>) 2-2.原始への回帰 <L>(Four Holes In The Ground <L>) 2-3.困惑<L> (Is My Face On Straight <L>) 2-4.何処...何時... <L> (Dove....Quando.... <L>) 2-5.ギター・ソロ<L> (Guitar Solo <L>) 2-6.通りすぎる人々<L> (Just Look Away <L>) Live At Central Park, New York 3-1.ミスター9~5時<L> (Mr. Nine 'Till Five <L>) 3-2.アルタ・ロマ5~9時 <L> (ALTA LOMA NINE TILL FIVE <L>) 3-3.ウィリアム・テル序曲 <L> (WILLIAM TELL OVERTURE <L>) 3-4a.セレブレイション <L> (CELEBRATION <L>) 3-4b.ドラム・ソロ<L> (Drum Solo <L>) 3-4.c甦る世界 <L> (THE WORLD BECAME THE WORLD <L>) VICP-75014~6 VICP-78006~8 P.F.M. 7 は次回に続きます
2021.02.19
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)は英語のアルバム「幻の映像 (Photos Of Ghosts)の成功で、1973年翌年に出す3枚目の英語盤アルバム「甦る世界 (The World Became The World)」のレコーディングに入る直前、クェッリ(I Quelli)時代の66年にベーシストのトニー・ジェスアルディ(Tony Gesualdi)の変わりにバンドに加わりP.F.M.を結成メンバーでもあったジョルジョ・ピアッツァが脱退しました。 代替はアレア(Area,)のパトリック・ジヴァス(Patrick Djivas)が新たなベーシストとして加わります。 74年「甦る世界」レコーディング・メンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas) ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 73年11月にロンドンのアドヴィジョン・スタジオで英語盤の録音をはじめ、翌74年2月まで続けました。ただ74年1月ロンドンでの吹込みを中断し、イタリアに戻ってイタリア語盤「甦る世界(L'Isola Di Niente)」を制作、その後ロンドンに戻り英語盤の制作を続けました。 K-53502 DZSLN-55669 74321-49795・2 K-53502 (1974年Manticore – Manticore Records,UK) Premiata Forneria Marconi – The World Became The World DZSLN-55669 (1974年 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – The World Became The World 74321-49795・2 (1997年 Numero Uno – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – The World Became The World MANT・CD-1005 88875-00088・2 PFM・CD- 5 MANT・CD-1005 (2010年Manticore – Red Cherr,UK) CD Premiata Forneria Marconi – The World Became The World 88875-00088・2 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – The World Became The World [8 88750 00882 4] PFM・CD- 5 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – The World Became The World 1.The Mountain (マウンテン)←(幻の島) 2.Just Look Away (通りすぎる人々)←(ドルチッシマ・マリア) 3.The World Became The World (甦る世界)←アルバム「Storia Di Un Minuto (幻想物語)」 Impressioni Di Settembre (九月の情景) 4.Four Holes In The Ground (原始への回帰)←(新月) 5.Is My Face On Straight (困惑) 6.Have Your Cake And Beat It (望むものすべては得られない)←(ルミエール通り) 英語盤、イタリア語盤双子のアルバム「甦る世界」が作られましたが、プロデュースとアレンジはクラウディオ・ファビ(Claudio Fabi)とP.F.M.自身が当たり、曲はメンバーのフランコ・ムッシーダ、フラヴィオ・プレーモリ、マウロ・パガーニが行い、英語の歌詞は前作「幻の映像(Photos of Ghosts)」と同じくピート・シンフィールド(Pete Sinfield)が付けました。 この双子アルバムの基本形はP.F.M.にとってはイタリア語盤であったようで、英語盤にはアルバム「幻想物語」の“九月の情景”に英語の歌詞が付けられてアルバム主題曲“甦る世界”として収録されました。 ただイタリア語盤2曲目の“困惑 (Is My Face On Straight)”はシンフィールド作詞の英語曲で英語盤では5曲目に収録されています。こうしてイタリア語盤は5曲仕立て、英語盤は6曲仕立てのアルバムとなり、両方とも74年5月にリリースされました。イタリア盤は74年年年間ベスト・セラー12位となる大成功でした。 DZSLN-55666 ZSLN-55666 CL-71782 DZSLN-55666 (1974年3月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente 74#12 ZSLN-55666 (1975年 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente CL-71782 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente ND-71782 74321-89606・2 88697-97692・2 ND-71782 (1989年RCA – BMG Ariola) CD Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente 74321-89606・2 (2001年 RCA Italiana – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente [74321 89606 2 8] 88697-97692・2 (2011年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente [8 86979 7692 2 9] 88875-04580・1 PFM・CD- 4 Prog Rock Italiano– 59 88875-04580・1 (2014年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy i) Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente [8 88750 4580 1 8] PFM・CD- 4 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente Prog Rock Italiano– 59 (2019年 12月23日 Numero Uno – DeAgostini, Italy) CD Premiata Forneria Marconi - L'Isola Di Niente 1.L'Isola Di Niente (幻の島) 2.Is My Face On Straight (困惑) 3.La Luna Nuova (新月) 4.Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア) 5.Via Lumière (ルミエール通り) イギリスでは英語盤から2枚のシングル盤が作られました。A面が“甦る世界”、B面が“ハンスの馬車 [ライヴ・ヴァージョン]”で、こちらは日本でもシングル盤として発売されます。もう1枚がA面に“原始への回帰”で、B面が“甦る世界”でした。 K-13505 (1974年 Manticore – Manticore Records,UK) The World Became The World (甦る世界)/La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車) (Live) K-13505 K-13506 K-13506 (1974年 Manticore – Manticore Records,UK) Four Holes In The Ground (原始への回帰)/The World Became The World (甦る世界) イタリアではイタリア語盤からのシングル・カットでA面が“ドルチッシマ・マリア“、B面が” ルミエール通り“のカップリングでした。 ZN-50326 (1974年Numero Uno – RCA Italiana) Dolcissima Maria (ドルチッシマ・マリア)/ Via Lumière (ルミエール通り) ZN-50326 P.F.M.はアルバム「甦る世界」のプレゼンテーションで4ヶ月の北米ツアーに出ました。ツアーはポコ(Poco)、サンタナ(Santana)、ビーチ・ボーイズ(Beach Boys)、オールマン・ブラザーズ(Allman Bros)、ZZトップ(ZZ Top)などの前座出演として行われましたが大成功でした。 当時のマンティコア・ニューヨークの芸術監督だったマリオ・メディウス(Mario Medius)はツアーを録音することに決めます。かなり負担の軽い方法で最初の公式P.F.M.ライヴ盤が生まれます。 日本ではマンティコアの英語盤「甦る世界」が1ヶ月後にアナログ国内盤、2ヶ月後にはシングル盤が発売されますが、イタリア語盤は91年キングがCDで発売するまで国内盤はありませんでした(93年廃盤)。 また英語盤ですら販売権をビクター・エンタテインメントが取る99年まで25年間国内盤が出ていなかったことを考えれば、日本盤ボーナストラック付きを含めて8枚ものビクター盤が発売されるのは驚異的な事でした。 P.F.M.の国内盤 P- 8444・M VICP-60810 VICP-60971 P- 8444・M (1974年6月10日 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) 30cm LP甦る世界/P.F.M. (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-60810* (1999年8月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M. (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-60971(2000年2月23日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M. (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-62742 VICP-63335 VICP-64242 VICP-62742 (2004年5月21日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M. (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-63335 (2006年2月22日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M.(K2HD盤). (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-64242 (2008年 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M.(K2HD盤). (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-70033 VICP-75013 VICP-78005 VICP-70033 (2009年2月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M.(SHD盤). (THE WORLD BECAME THE WORLD) VICP-75013# (2011年9月14日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD VICP-78005# (2014年 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD甦る世界/P.F.M.(SHD盤). (THE WORLD BECAME THE WORLD) 1.マウンテン (THE MOUNTAIN) 2.通りすぎる人々 (JUST LOOK AWAY) 3.甦る世界 (THE WORLD BECAME THE WORLD) 4.原始への回帰 (FOUR HOLES IN THE GROUND) 5.困惑 (IS MY FACE ON STRAIGHT) 6.望むものすべては得られない (HAVE YOUR CAKE AND BEAT IT) 日本盤ボーナストラック[*VICP-60810,* VICP-70033] 7.原始への回帰 (Four Holes In The Ground) [Single Edit] 8ハンスの馬車 <L> (LA CARROZZA DI HANS <L>) 日本盤ボーナストラック[#VICP-75013, #VICP-78005] 7.ハンスの馬車 <L> (LA CARROZZA DI HANS <L>) 8.原始への回帰 (Four Holes In The Ground) [Single Edit] 9.セレブレイション (Celebration) [1975 Single Version] 10.セレブレイション (Celebration) [Single Edit] P- 1308・M (1974年7月 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) 甦る世界 (THE WORLD BECAME THE WORLD)/ハンスの馬車 <L> (LA CARROZZA DI HANS <L>) P- 1308・M P.F.M. 6 は次回に続きます
2021.02.14
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成したイタリアを代表する世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ(以降P.F.M.と省略)の幸運は、当時先端だったヌメロ・ウーノ(Numero Uno)と契約できたこと、興行師フランコ・マモーネ(Franco Mamone)がバックについたことでした。 フランコ・マモーネはロック・アーティストをイタリアに招聘するプロモーターの草分け的人物ロック・アーティストと共に発展し、彼は72年にジャンニ・サッシ(Gianni Sassi)、セルジョ・アルベルゴーニ(Sergio Albergoni)と共にクランプス・レコーズ(Cramps Records)を立ち上げています。イタリアでは珍しくアーティストのマネージメントも行っていました。 この様な背景で著名な英米ロック・アーーティストの公演でP.F.M.が前座を務め、それらのアーティストに実力を認められ、ファンにもその名前が知られるようになります。 72年11月発売の2nd.アルバム「友よ(Per Un Amico)」のプレゼンテーション・コンサートを12月20日ローマで催し、そこにエマーソン・レイク・アンド・パーマー(Emerson, Lake & Palmer)のグレッグ・レイク(Greg Lake)が来ており、レイクは翌年に起ち上げるマンティコア(Manticore)のバンドに加えたいと思いました。 早速P.F.M.のセカンド・アルバム「友よ」とファースト・アルバム「幻想物語」の“祭典の時”を加えた曲に、英国の作詞家ピート・シンフィールド(Peter John "Pete" Sinfield)が英語の詩を付け、さらにインスト曲“オールド・レイン”を追加したアルバム「幻の映像」を73年1月ロンドンのコマンド・スタジオ(Command Studio)で吹込みました。 そしてバンド名Premiata Forneria Marconiが英語圏諸国で発音しやすく単純に『PFM』に表示を変更して世界市場を目指しました。P.F.M.同年年3月にロンドンのABCフラム劇場に出演し英国デビューを果たしました。 イタリア本国では英語版ということもあり前2枚のアルバムほど評判は良くありませんでしたが、73年年間ベスト・セラー80位に入り、米国ビルボード200では180位にランク・インし、世界デビューは成功したといえます。 ANTI- 2003 K-43502 DZSLN-55661 ANTI- 2003 (1973年 Manticore – Manticore Records,UK) Photos of Ghosts K-43502 (1973年10月Manticore – Manticore Records,UK) Photos of Ghosts DZSLN-55661 (1973年10月 Numero Uno – RCA Italiana) Photos of Ghosts ZSLN-55661 ND-71785 74321-87230・2 ZSLN-55661 (1973年 Numero Uno – RCA Italiana) Photos of Ghosts ND-71785 (1989年RCA – BMG Ariola) CD Photos of Ghosts 74321-87230・2 (2001年 RCA Italiana – BMG Ricordi) CD Photos of Ghosts [74321 87230 2 5] MANT・CD-1006 PFM・CD- 3 Prog Rock Italiano–41 MANT・CD-1006 (2010年10月Manticore – Red Cherr,UK) CD Photos of Ghosts PFM・CD- 3 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Photos of Ghosts Prog Rock Italiano–41 (2019年4月 Numero Uno – DeAgostini,Italy) Photos of Ghosts 1.River Of Life (人生は川のようなもの←「友よ」ほんの少しだけ) 2.Celebration (セレブレイション←「幻想物語」祭典の時) 3.Photos Of Ghosts (幻の映像←「友よ」友よ) 4.Old Rain (オールド・レイン) 5.Il Banchetto (晩餐会の三人の客←「友よ」晩餐会) 6.Mr. 9 Till 5 (ミスター9~5時←「友よ」誕生) 7.Promenade The Puzzle (プロムナード・ザ・パズル←「友よ」ゼラニウム アルバム「幻の映像」から“祭典の時”の英語ヴァージョン“セレブレイション”とフラヴィオ・プレーモリが新たに作ったインスト曲“オールド・レイン”をシングル・カットされました。 イギリスのラジオで“セレブレイション”がヒットし、この曲は8月26日に開かれたイギリスのレディング・ロック・フェスティバル(Reading Festival)で」大成功を収めます。 HEVY- 2 (1973年 Manticore – Manticore Records,UK) Celebration (セレブレイション)/ Old Rain (オールド・レイン) HEVY- 2 K-1350 K-13501 (1973年 Manticore – Man ticore Records,UK) Celebration (セレブレイション)/ Old Rain (オールド・レイン) 73年から74年にかけては海外ツアーで多忙となります。英語のアルバム「幻の映像」で英語の歌詞を担当したピート・シンフィールドとキング・クリムゾン(King Crimson)のメンバーでもあったサクソフォーン奏者、メル・コリンズ(Mel Collins)と共にヨーロッパ・ツアーを行いました。 73年翌年に出す3枚目のアルバムのレコーディングに入る直前、初めてのメンバー交代が起こります。 クェッリ(I Quelli)時代の66年にベーシストのトニー・ジェスアルディ(Tony Gesualdi)が辞め、変わりにバンドに加わったジョルジョ・ピアッツァが脱退しました。 代わってアレア(Area,)のパトリック・ジヴァス(Patrick Djivas)がP.F.M.の新たなベーシストとして加わります。 73年末メンバー (太字は結成メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) ・パトリック・ジヴァス(Patrick Djivas)ベース(在籍1973年-現在)本名ヤン・パトリック・エラール・ジヴァス(Yan Patrick Érard Djivas)1947年5月23日フランス、カンヌ(Cannes)生 英語版アルバム「幻の映像」の国内盤は73年10月、マンティコアの販売権を持つアトランディックの関係でワーナー・パイオニアから発売され、その後12種出ています。 P.F.M.の国内盤 P- 8383・M P- 6398・M KICP- 88 P- 8383・M (1973年10月25日 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) 30cm LP幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) P- 6398・M (1980年4月 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) 30cm LP幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) KICP- 88 (1991年1月21日 CRIME - キング) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) KICP-2701 VICP-60809 VICP-60970 KICP-2701 (1993年6月23日 CRIME - キング) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-60809 (1999年8月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-60970 (2000年2月23日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-62741 VICP-63228 VICP-64239 VICP-62741 (2004年5月21日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-63228 (2005年12月7日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-64239 (2008年6月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-70032 VICP-75012 VICP-78004 VICP-70032# (2009年2月25日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-75012* (2011年9月14日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) VICP-78004* (2014年5月21日 MANTICORE - ビクター・エンタテインメント) CD幻の映像/P.F.M.(PREMIATA FORNERIA MARCONI/PHOTOS OF GHOSTS) 1.人生は川のようなもの (RIVER OF LIFE) 2.セレブレイション (CELEBRATION) 3.幻の映像 (PHOTOS OF GHOSTS) 4.オールド・レイン (OLD RAIN) 5.晩餐会の三人の客 (IL BANCHETTO) 6.ミスタ-9~5時 (MR. 9 TILL 5) 7.プロムナード・ザ・パズル (PROMENADA THE PUZZLE) #日本盤ポーナス・トラック [VICP-70032] 8.セレブレイション (CELEBRATION) [Single Edit] 9.ミスタ-9~5時 (MR. 9 TILL 5) [Single Edit] *日本盤ポーナス・トラック [VICP-75012; VICP-78004] 8.幻の映像 (PHOTOS OF GHOSTS) [Instrumental Mix] 9.人生は川のようなもの (RIVER OF LIFE) [First Mix] 10.オールド・レイン (OLD RAIN) [First Mix] 11.晩餐会の三人の客 (IL BANCHETTO) [First Mix] 12.ミスタ-9~5時 (MR. 9 TILL 5) [Instrumental Mix] 13.セレブレイション (CELEBRATION) [Single Edit] 14.ミスタ-9~5時 (MR. 9 TILL 5) [Single Edit] P- 1263・M (1973年12月 MANTICORE - ワーナー・パイオニア) セレブレイション (CELEBRATION)/オールド・レイン (OLD RAIN) P- 1263・M P.F.M. 5 は次回に続きます
2021.02.09
コメント(0)
★P.F.M.=プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (compl) Premiata Forneria Marconi 元クェッリ (Quelli)のフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)とメンバー達が71年に結成した世界的プログレッシブ・ロック・バンド、現在まで活動を続けています。 ZN-50126 活動期間:1971年 – 現在 所属レコード会社:Numero Uno, Manticore Records, Dischi Ricordi, Sony Music, Aerostella, Edel Music サンレモ音楽祭出場0回:1971年第3位(フランツ・ディ・チョッチョはヌオヴァ・エキペ84のメンバーとして)、1988年14位(マウロ・パガーニはフィーリ・ディ・ブッバのメンバーとして) 結成メンバー (太字はクェッリ.[Quelli]メンバー) ・フランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio) ドラムス(在籍1971-現在) 1946年1月21日ローマの東40km山中にある小さな町プラートラ・ペリーニャ(Pratola Peligna)生 ・フランコ・ムッシーダ (Franco Mussida) ギター、ヴォーカル(在籍1971-2015年) 1947年3月21日ミラノ生 ・ジョルジョ・ピアッツァ (Giorgio Piazza) ベース (在籍1971年-1974年) ・フラヴィオ・プレーモリ (Flavio Premoli) 鍵盤楽器(在籍1971年-1981年、1997年–2005年) 本名フラビオ・フランコ・プレモリ(Flavio Franco Premoli) ・マウロ・パガーニ (Mauro Pagani) フルート、ヴォーカル、多様な楽器(在籍1971年-1977年) 1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生 1970年クレル(Krel)に変えてプログレ・バンドに路線を取った頃、リーダーのフランツ・ディ・チョッチョはリコルディ所属のライバル・バンド、エキペ84(Equipe 84)のドラムスとして貸出されます。 この年は彼らに大きな出会いがありました。その後P.F.M.の結成メンバーとなるマウロ・パガーニとファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De André)のアルバム「La Buona Novella」を制作する事になります。 PA・LPS-34 (1970年11月 ProduttoriAssociati - Ricordi) Fabrizio De Andrē – La Buona Novella 1.Laudate Dominum (ラウダーテ・ドミヌム)2.L'Infanzia Di Maria (マリアの少女時代)3.Il Ritorno Di Giuseppe (ジュゼッペの帰り)4.Il Sogno Di Maria (マリアの夢)5.Ave Maria (アヴェ・マリア)6.Maria Nella Bottega D'Un Falegname (大工工房の中のマリア)7.Via Della Croce (十字架の道)8.Tre Madri (3人の母)9.Il Testamento Di Tito (ティートの遺言) 10.Laudate Hominem [MUSICISTI:Franz Di Cioccio (batteria); Franco Mussida (chitarre); Mauro Pagani (flauto); Giorgio Piazza (basso); Flavio Premoli (organo); Andrea Sacchi (chitarre)] PA・LPS-34 ギタリストのアンドレア・サッキを除き、デ・アンドレのバック・ミュージシャンはP.F.M.メンバーとなり、彼らは78年サルディニアで隠遁生活をしていたデ・アンドレとコラボ・コンサートを行い大成功をします。 マウロ・パガーニは76年にP.F.M.を離れ民族音楽に傾斜していき、彼も81年デ・アンドレのアルバム「地中海への道程(Creuza De Ma)」で協労しています。 パガーニは88年サンレモ音楽祭にフィーリ・ディ・ブッバ(I Figli Di Bubba)のメンバーとして出場していますので、詳しい経歴はその時にするとして、略歴だけとしましょう。 マウロ・パガーニ(Mauro Pagani)1946年2月5日ミラノ東方30kmにある小都市キアリ(Chiari) 生、マルチ演奏家、作曲家、レコード・プロデューサー。 10才の時にヴァイオリンの勉強を始め、直ぐにフルート奏者であった父からフルート演奏も薦められます。地元のバンドの活動を始め、兵役終了後ダルトン(I Dalton)というバンドに加わり、67年地元の小さなレコード会社GSCからデビューしました。2年後バンドはメジャーSAARのサブ・レーベル、シグナル(Signal)に移籍し70年まで活動を続け、ファブリツィオ・デ・アンドレのアルバム「La Buona Novella」のレコーディング・ミュージシャンを務めました。 クレルのメンバー4人は翌71年もう一人重要な人物のレコーディング・セッションに参加しています。ルーチョ・バッティスティ(Lucio Battisti)のリコルディ最終アルバム「8月7日午後/ルチオ・バティスティ (Amore E Non Amore)」でした。彼らの他には元同僚で既にヌメロ・ウーノでフォルムラ・トレ(Formula 3)を結成していたアルベルト・ラディウス(Alberto Radius)とダリオ・バルダンベンボ(Dario Baldan Bembo)が入っていました。 SMRL-6074 (1971年7月 Ricordi – Ricordi) Amore E Non Amore (8月7日午後/ルチオ・バティスティ)1.Dio Mio No (おお神よ)2.Seduto Sotto Un Platano Con Una Margherita In Bocca Guardando Il Fiume Nero Macchiato Dalla Schiuma Bianca Dei Detersivi (プラタナスでの集まり)3.Una (ひとつ)4.7 Agosto Di Pomeriggio. Fra Le Lamiere Roventi Di Un Cimitero Di Automobili Solo Io, Silenzioso Eppure Straordinariamente Vivo (8月7日午後)5.Se La Mia Pelle Vuoi (私を求めるなら)6.Davanti Ad Un Distributore Automatico Di Fiori Dell'Aereoporto Di Bruxelles Anch'Io Chiuso In Una Bolla Di Vetro (フィオーリ)7.Supermarket (スーパー・マーケット)8.Una Poltrona, Un Bicchiere Di Cognac, Un Televisore. 35 Morti Ai Confini Di Israele E Giordania (椅子)[MUSICISTI:Franz Di Cioccio (batteria); Giorgio "Fico" Piazza (basso); Alberto Radius, Franco Mussida (chitarre); DarioBaldan Bembo (Organo), Flavio Premoli (Piano, Tamburino)] SMRL-6074 クレルのメンバーはこれでリコルディとの契約関係終了として、ルチオ・バッティスティとモゴール(Mogol)が作ったヌメロ・ウーノから再出発することにします。 71年ヌオヴァ・エキペ84から戻ってきたフランツ・ディ・チョッチョのクレルとマウロ・パガーニの5人メンバーで新たなバンド、、プレミアータ・フォルネリア・マルコーニ (Premiata Forneria Marconi) (以降P.F.M.と略)を結成しました。 バンド名はマウロ・パガーニが故郷キアリにあるパン屋、フォルネリア・マルコーニから付けられ、その前に賞賛される(Premiata)を被せました。レコード会社からこのバンド名は長すぎる、との指摘がありましたが彼らは覚えにくい名前こそ、忘れ去られる事はない名前と主張し、結果はその通りとなりました。 P.F.M.のデビューは71年イエス(Yes)のイタリア・ツアーの前座でミラノ・リリコ劇場(Teatro Lirico)に出演した時と言われています。 70年イヴァノ・フォッサーティ (Ivano Fossati)がサジッタリ(I Sagittari)に加入し、バンド名もデリリウム (Delirium)に改め、“オザンナの歌(Canto diOsanna)”で再デビューした第1回ヴィアレッジョ音楽祭(Festival di avanguardia e nuove tendenze di Viareggio)に、同じような経過を辿ったP.F.M.も10分のロング・オリジナル・ヴァージョン“ハンスの馬車”で出場しました。 この音楽祭の開催は71年5月27日から6月2日まで、この時バンドは既に結成されており、しかも“ハンスの馬車”が完成していたことになります(シングルの発売は10月)。 これらの事から見ると、70年から71年にかけて整然と物事が進んだのではなく、旧クレル、新P.F.M.の仕事、更に以前よりオファーを受けたスタジオ・ミュージシャンとしての仕事が並行的に怒涛の如く押し寄せてきたことが想像されます。しかし彼らにとっては充実した期間でもあったことでしょう。 71年10月に出したデビュー・シングルのB面“九月の情景”は72年年間ヒット・ランク58位の大成功となります。 ZN-50126 (1971年10月Numero Uno – RCA Italiana) La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車)/Impressioni Di Settembre (九月の情景) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 また翌72年に出した1st.アルバム「幻想物語(Storia Di Un Minuto)」は同年年間ベスト・セラー14位の大成功でした。 ZSLN-55055 CL-71783 ND-74059ZSLN-55055 (1972年1月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un MinutoCL-71783 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un MinutoND-74059 (1989年 Numero Uno – BMG Ariola) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto 74321-76542・2 74321-98669・2 82876-76030・274321-76542・2 (2000年 RCA Italiana – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto [0 743217 65422 1]74321-98669・2 (2003年 Numero Uno – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto [0 74321 98669 2 1]82876-76030・2 (2005年 RCA – Sony BMG Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto [0 828767 6030 2 5] 88697-85368・2 PRI- 1 888875-0 1186・188697-85368・2 (2011年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto [8 8697853682 2]PRI- 1 (2014年9月26日 Gruppo Editoriale L'Espress – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto888875-0 1186・1 (2014年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto [8 88750 11861 5] 88985-36082・2 PFM・CD- 1 Prog Rock Italiano– 1(LP)88985-36082・2 (2014年 RCA – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto [88985 36082 2 1]PFM・CD- 1 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un MinutoProg Rock Italiano– 1(ZSLN-55055) (2017年9月23日 Numero Uno – DeAgostini,Italy) Premiata Forneria Marconi – Storia Di Un Minuto1.Introduzione (イントロダクション)2.Impressioni Di Settembre (九月の情景)3.È Festa (祭典の時)4.Dove… Quando… (Parte I) (何処で... 何時(パ-ト1))5.Dove… Quando… (Parte II) (何処で... 何時(パ-ト2))6.La Carrozza Di Hans (ハンスの馬車)7.Grazie Davvero (限りなき感謝) 続いて72年11月発売の2nd.アルバム「友よ(Per Un Amico)」は73年年間ベスト・セラー52位なりました。 DZSLN- 55155 ZSLN-55155 CL-71784DZSLN- 55155 (1972年11月 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Per Un AmicoZSLN-55155 (1976年 Numero Uno – RCA Italiana) Premiata Forneria Marconi – Per Un AmicoCL-71784 (1988年 Numero Uno – BMG Ariola) Premiata Forneria Marconi – Per Un AmicoND-71784 74321-76541・2 ND-71784 (1989年 RCA – BMG Ariola) CD Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico74321-76541・2 (2000年 RCA Italiana – BMG Ricordi) CD Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico88697-92142・2 PRI- 9 88697-92142・2 (2011年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico [8 86979 2142 2 4]PRI- 9 (2014年11月21日 Gruppo Editoriale L'Espress – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico PFM・CD- 2 19075-86213・1 Prog Rock Italiano– 83PFM・CD- 2 (2017年 Corriere Della Sera – Sony Music Entertainment Italy) CD Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico19075-86213・1 (2018年 Numero Uno – Sony Music Entertainment Italy) Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico [1 90758 62131 9]Prog Rock Italiano– 83 (2020年 Numero Uno – DeAgostini,Italy) Premiata Forneria Marconi – Per Un Amico1.Appena Un Po' (ほんの少しだけ)2.Generale (誕生)3.Per Un Amico (友よ)4.Il Banchetto (晩餐会)5.Geranio (ゼラニウム) P.F.M.の国内盤は次回からです P.F.M. 4 は次回に続きます
2021.02.04
コメント(0)
全227件 (227件中 1-50件目)