2005年01月の記事一覧 | エージェント・代理人田邊私的日記

文化・習慣・歴史

少しご無沙汰してしまいました。Ｊリーグの契約交渉も全般的に大詰めになってきていまして、少し日記を書くのから遠ざかってしまいました。新聞では中田浩二選手のことがだいぶ記事になってきていますが、全ての交渉はこれからスタートですので、成り行きを見守ってください。選手が海外に移籍する場合にもっとも時間がかかるのはクラブ間の交渉です。言語も異なりますから。国際移籍の場合はＪリーグの様に移籍金の算出基準などが無いので、基本的に自由交渉だといえます。そして、もっとも難しいことは、【文化・習慣の違い】です。日本と欧州では、日常生活から多くの文化・習慣が異なります。そして、サッカーも例に漏れず同様です。そして歴史もあります。ですから、選手とクラブの関係も異なれば、「移籍」や「契約に」に関する【常識】も全く異なります。これをお互いに理解する・してもらうことは本当に難しいことです。ですから、国際移籍の場合、毎回この点に悩まされれています。外国人とお仕事される方は多いと思いますが、同じような悩みを持っていらっしゃる方はいらっしゃいませんか？

可能な範囲でお答えします（４）

■レックレさん >以前こちらのブログコメント欄にて「事後でも構わないから、山瀬の気持ちを僕らに>伝えて欲しい。」と書き込んだ者です。レックレさんに限らず「伝えて欲しい」というご要望はとても多かったのでご要望には沿って参りました。>最後に田邊さん、どうかレッズサポーターに対する心証を悪くされる事だけはなさら>ないで下さい。心証を悪くはしていません。心許ない、不適切な表現をされる方もいらっしゃいますが匿名性の高いメディアであるインターネットでは、そういう書込みをされた方がイコール浦和のファンだということすらわからないわけです。確かに心許ない書込みを読むことは気持ちの良いものではありませんが、だからといって、私は嫌になることはありません。嫌になるのであれば、答えることもしませんし、とっくにブログを閉めています。お気遣いいただいて感謝します。■ほらさん>>代理人の収入源ほらさん >>単細胞さんの、書かれていること、よくわかります。>>私も田邊さんに、blogのほうで>>しかし単純に考えて代理人という職業は移籍を成立さ>>せることが売上につながるわけですよね？>と同様な質問をしましたが、>明確な回答はなく、はぐらかされてしまいました。残念です。>ただ、つねに返事をするという対応は丁寧だとお思います。>正直、この件でちゃんと田邊さんからお話いただけるの>ことは諦めました。商売上、言えないことはあるんですもの>ね。いつか本音が聞きたい、、ですがね。私が１２月３１日のブログで>例えばどのような契約ですか？マネージメント契約をする>選手もいますが、全てではありません。なぜならＪクラブ>に所属する選手の場合は、クラブが仕切っていますから。上記のように書いたことを「はぐらかされた」とおっしゃているのだと思います。正直、あの時は沢山の質問やご意見を読み、答えを書くだけでいっぱいいっぱいであったことから、答え方に誠実さが無かったと反省しています。私の場合、選手との契約は、エージェント契約とマネージメント契約の２種類しかありません。ただしマネージメント契約（プロダクション契約という）はライセンスの有無に関係ないものですから、そういった意味では契約内容はエージェント契約の１種類のみです。■単細胞さん>しかし単純に考えて代理人という職業は移籍を成立させることが>売上につながるわけですよね？>ビジョンや理念はさておき、資本市場において営利を追求するこ>とは悪いことじゃありませんし、営利を追求するために企業が売>上高や利益目標を立てることも悪いこととは思いません。>つまり田辺エージェンシー（仮）という企業の目標は、絶対的に>移籍を成立させることになるわけですよね。確かに、我々は企業である以上、資本主義の市場のなかに存在しています。ただし、以前の日記にも書きましたが、移籍を目的とはしていません。以前日記に書いたものを再度掲載します。※以前の書込み内容（抜粋）> > ただ、エージェント様の「仕事」は> > 将来有望な選手にコンタクトを取り、> > 移籍の際にそのフィーをいただくことで> > 生業とされているのでは？> > 私自身、マスコミを信用しているとは言い難いですが、> > 今回、田中達也、山瀬と有望な選手の話が> > どんどんリークしてくるのは> > やはり　代理人＞あなた　が> > 動いていることに他ならないわけで、> > あまり奇麗ごとだけを書かれていると、> > かえってこのページの信用が落ちますね(December 28, 2004 10:33)> > > 要はさ、、> > 選手が動かないと、お金にならないんだよね？> -----※以前の私の回答（抜粋）確かに代理人の仕事＝移籍と捕らえている方は多いですね。そういう同業の方もいらっしゃいます。選手は短い競技人生の中で目標を持っています。日本代表やワールドカップ出場、年俸の額、海外でのプレーなどなどです。その選手自身の目標を成しえるために、クラブとの話し合い＝契約交渉があります。契約交渉の場はシーズンの総括やクラブの評価を腹を割って話し合う場です。そして、契約が更新されていきます。しかし、時にはそれが移籍という方向に進むこともあります。ただし、選手の意思である場合もあれば、クラブの要望である場合もあるのです。ですから、私は移籍させることを生業とはしていません。そして私の場合はこれまですべて選手から年俸に応じてお金を頂いています。■しらチュウさん >衆目を集めるお立場のプロの方が、双方向性機能をフリーで備えた>インターネットメディアで簡単に発言してしまうことのリスクは、>よくよくお考えになったほうが良いと思います。日本におけるインタ>ーネットのメディアの力を、重くと軽く両方に安易にとらえすぎかと>思います。中道であればもっとすべてに慎重になれると思います>（サイト運営方式含め）。BlogはＵＳから渡来した文化ではありますが、>なにをおいても日本ですから。（日本で自然に発展したのはYahoo!と2ch>です、そういう土壌です）おっしゃる通りかもしれません。この点については反省しなければいけないのかもしれません。以前にも書きましたが、「私的」なものでは無くなっていますし、あり方は考えなければいけなかったとも思います。確かに登録者だけに書込みを制限することも出来まししたが、途中から設定をかえるのもフェアではないと思っただけです。しかし、そういった土壌があることもご指摘のように事実だと思います。大変参考になるご意見をありがとうございました。最後になりますが、ファンの皆さんの熱い思いは山瀬選手に伝わっていると私は思っています。

フットボール

今日は終日外出。東名高速道路をひた走りました。富士山が綺麗でした。さて、山瀬選手の件で皆さんの書込みが増えて来ました。色々なことを書いては見たものの、サポーターの皆さんにとっては核心についてなんら言及しないわけですから、納得いくものにはならないと思います。しかし、私は、私が話せる範囲のことを丁寧に説明できればと思っています。全てを話せたら楽なことも沢山ありますが、全てを話すのであれば、山瀬選手、クラブであると思います。しかし、現段階ではその域に達していないと思っています。最後に掲示板で吉澤康一さんが書込みをされています。私と立場が異なるとはいえ、彼が言っていることは的を得ています。そしてこれまた掲示板に書込みがありましたが、こういった一連のことを含めて、「フットボール」だと私も思います。

免許更新とトライアウト

免許の更新に行ってきた。違反があるので2時間の講習。1時間はビデオ鑑賞、1時間は講義といった内容だった。毎度のことですが講習で上映されるビデオは実話なので心に響くし、気が引き締まる。しかし、道路交通法というのはこまめに変わっているので驚いた。例えば、近々「中型車免許」が出来ること、障害者運転車両のマークが四葉のクローバーになったこと、運転中、携帯電話をイヤフォンで使用するのは東京都条例では違反なことなどなど・・・・。毎日お世話になっている車だけに、もう少し気を使わないといけないと思った。午後からはトライアウトに行った。12月の1回目に比べて参加選手も来場したチーム関係者も数は減ったが、それでも参加選手の必死の思いが伝わる内容だった。20分のゲームで初めて一緒にプレーする選手ばかりの中で力を発揮することは本当に難しい。当社契約選手の栗原圭介選手は1組目のトップ下で出場。圧倒的な力を見せ付けただけに吉報を待ちたいと思います。

大久保選手

いやー深夜にも関わらず、大久保選手のゴールには感動しましたね。なかなか、純粋に一ファンとして試合を見ることが少なくなっているので、久々に楽しかったです。なかなか、日本人選手は闘志が前面に出ないタイプの選手が多く、外国人から見るとその辺が日本人戦ｓ乳は物足りないと言われていました。そういう意味で大久保選手にも是非がんばって欲しいと思います。明日はトライアウトです。

初詣

今日はオフだったので、家族と初詣に行きました。（いまさらではありますが）毎年伺っている神社を決めているのですが、茨城にある神社なので伺うと一日作業になります。今日は首都高速が比較的に空いていたので道のりは順調でしたが、やはり我が家のように初詣をする家族が多く、正直ホッとしました。そしてこれまた毎年恒例ですが、ご祈祷を受けまして終了です。帰路も順調であっという間に東京に戻ってくることが出来、本当に助かりました。何せ本当に渋滞が嫌いなもので・・・・。さて、山瀬選手の件で、掲示板や日記のコメントに多数のご意見やご感想を頂いております。以前から日記にも書いています通り、出来る限りお答えしたいと思いますが、以前の日記にてお答えさせて頂いたもの、私自身の判断ではお答えできないものについては、お返事を書いておりませんことをご了承ください。また、掲示板や日記のコメントにおいても、書込みをされる方同士が議論されるケースも見受けられますが、秩序ある議論であることを強く望みます。私は非難からは何も生まれないと思っています。

資料として買いました

昨日、休暇を終えて東京に戻りました。世の中的にはこの時期は結構ゆっくりめの休暇なのでしょうが、私の場合は毎年何らかの事態が起きて、家族には申し訳ないのですが、毎年世話しないものとなっています。まぁ、これも職業柄仕方が無いといえます。以前に勤務していたイベント会社でも天皇杯に携わっていたので、元旦までは仕事でした。その習慣からか、どうも年末年始は精神的にゆっくり出来ないですね。さて、今日、会社で「資料としてこの本を買って欲しい」という要望がありました。ぱらぱらとめくって見たらびっくり！！各国のリーグの情報が満載で、簡単なレギュレーション間で書かれている２冊の本を紹介します。「全世界サッカー完全読本　世界１１４カ国のフットボール事情をナビゲート」　著者/訳者名：Ｋｏｌｙ　Ｆｏｏｔｂａｌｌ　Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ／編　出版社名：東邦出版 (ISBN：4-8094-0410-2) 　発行年月： 2004年11月　サイズ：２２１Ｐ　２１ｃｍ　価格： 1,365円（税込）「欧州クラブサッカー解体新書１９９５～２００５」という本でした。　著者/訳者名：Ｋｏｌｙ　Ｆｏｏｔｂａｌｌ　Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ／編　出版社名：東邦出版 (ISBN：4-8094-0418-8) 　発行年月： 2005年01月　サイズ：１８９Ｐ　２１ｃｍ　価格： 1,365円（税込）別に出版社の回し者ではありません。

新年明けましておめでとうございます

皆さん新年明けましておめでとうございます。２日から家を留守にしていましてネットの環境が悪く（というかモバイルですがほとんど圏外）更新が出来ませんでした。毎年恒例のことですが、年明けはお休みを頂いているので、更新はしばしお休みですのでご了解を・・・。今年も出来るだけ皆さんと話して行きたいと思いますのでよろしくお願いします。それでは失礼します。