2006年01月22日
カテゴリ： 写真
「日の当たらない場所で、掘り出されるのを待っている言葉たちの声」に耳を傾け、語彙を増やそうと探し回る採集欲には果てしがない。１つの用例を見つけ出そうと１年かけて３０冊の本を読むという集中ぶり。～権威ある辞書の場合、説明文を何か客観的に「公定」された定義のように受け取って疑わないが、本当は職人の手を経て作られた「小作品」である。
辞書の作り方について。１．まず語彙を収集する。２．言葉の用例カードを作る。３．原稿を作る。４．記述スタイルを統一する。５．用例の一つ一つを定本で確認する。
ぴったりで過不足のない語彙を創出するには、できるだけ豊富な用例を背景にしていることが勝負の分かれ目。著者の信念は、用例は辞書の生命であり、一つの言葉に加えられる意味記述の陰に「活字になる用例の何倍かの、日の目を見ない用例があってこそすぐれた辞書ができる」。石垣の積み石のように、見えているのは奥深く広がる材質のほんの一面に過ぎない。
うーむ、文章を書く場合、心しなければ。
写真は妻が菜園で収穫した野菜。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[写真] カテゴリの最新記事
-
残暑見舞い、ななつ星レポート 2020年09月04日 コメント(4)
-
台風を前にコシヒカリの刈り取りを急ぐ農家 2019年08月04日 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
高齢者肺炎球菌ワク…
New!
禁玉減酒さん
新栄から名駅迄ぶら…
New!
nkucchanさん
14時30分 New! スローライフｍａｍａさん
チャイナは恐ろしい… シミ君さん
ニタリくじら 亮おじさんさん
栗焼酎 ダバダ火振 ヘイカケさん
こよなく…のブログ こよなく…さん
♪命短し恋せよ乙女★5… ゴーゴーあっこたんさん
New!
禁玉減酒さん新栄から名駅迄ぶら…
New!
nkucchanさん14時30分 New! スローライフｍａｍａさん
チャイナは恐ろしい… シミ君さん
ニタリくじら 亮おじさんさん
栗焼酎 ダバダ火振 ヘイカケさん
こよなく…のブログ こよなく…さん
♪命短し恋せよ乙女★5… ゴーゴーあっこたんさん
Category
カテゴリ未分類
(150)日記
(4174)出来事
(18)徒然
(242)旅
(123)随筆
(12)音楽
(166)映画
(99)人
(204)酒
(251)グルメ
(183)本
(218)写真
(85)思い出
(14)メモ
(24)ゴシップ
(7)オーディオ
(20)手紙
(11)猫
(27)馬
(7)花
(16)出張
(66)山
(93)大会
(17)人の話
(63)薪
(41)事務連絡
(3)野良仕事
(77)逸品
(18)言葉
(5)法螺話
(1)どうでもいい話
(38)テレビ
(4)新聞記事
(32)あれこれ
(38)サイクリング
(51)野良
(31)築地
(5)珍味
(3)舞台
(1)挨拶
(6)料理
(9)雑学
(3)ショートショート
(10)Amazonビデオ
(2)法螺、虚言
(1)ポカ休
(4)悪口
(3)ドジ
(1)トラです
(1)オビです
(1)無聊
(1)癌
(4)© Rakuten Group, Inc.
