ケンダマの言いたい放題

宇多田ヒカル　声が出せない

「Ｕｔａｄａ」名義で全米再進出したシンガー・ソングライター、宇多田ヒカル（２６）が、急性左部へんとう周囲炎の再発で米国でのプロモーション活動を延期することが１２日、分かったんや。自身の公式サイトで発表したもので、医師から最短でも２週間は旅行や声の使用を控えるように診断されてんて。宇多田が先週に短期入院。検査を受けた結果、「急性左部へんとう周囲炎」の再発と診断されてん。新アルバム「Ｔｈｉｓ　Ｉｓ　Ｔｈｅ　Ｏｎｅ」が１２日（日本時間１３日）に全米発売され、宇多田は現地でプロモーション活動を行う予定やってん。同アルバムは３月１４日に日本で先行発売。オリコンチャート初登場３位をマークするなど、５０万枚の売り上げを突破した。先月１８日にはＴＯＫＹＯ　ＦＭの公開番組に生出演。日本では２年ぶりに公の場に登場し、３００人のファンに元気な姿を見せたばかりやった。しかし、医師からは２週間にわたって声の使用を控えるように指示を受け、ニューヨーク、ロサンゼルス、シアトル、サンフランシスコ、ホノルルの訪問の延期が決定。米国での広報担当者は「新アルバムを米国のファンに届けることを楽しみにしていたので、病気で今回のプロモーション活動を延期しなくてはならないことに大変がっかりしている。できるだけ早い時期に、新たな日程を組み直せるように期待している」やて。宇多田は日本時間１２日夜、自身のブログに英語でコメントを発表。「米国の私のファンに」と題し、「へんとうせん炎は私の体調が悪いとき、年に１、２度なることがあります。できるだけ休みをとって、少しリラックスして、気楽にやろうと思います」ホンマ、リラックスして、出直してや。