2017.08.14
カテゴリ： 東北
古代の行基図などでは、関東より北は、陸奥や出羽とされる。そもそも畿内政権の支配もほとんど及ばなかっただろう。
「みちのく」とは東山道の奥（みちのおく）であり、ここで道とは、東海道のような海道ではなく陸道だから、「陸奥」と書くようになったと言われている。芭蕉が「奥のほそ道」と表した際は、「奥」の一文字で東北地方を表した。
そして、道奥（みちのく）を「むつ」と読む理由だ。「陸」の呉音がロクで、古代の公文書では六を陸と書くこととされていたため、「陸」を「むつ」と読んだとされる。
■参考 小田忠市郎『新・モノで学ぶ日本地理』地歴社、2013年
漢和辞典を見てみた。「陸」の意味の6番目に、数字の六に代えて用いる、とある。用例として「陸博」。さらに、「六」を引くと、読みは呉音はロク（リクは漢音）。金銭証書などでは、六の代わりに陸（ロク）を用いることがある、と解説がある。呉音どうしの同音から、六を陸の字で代用したということなのだろう。
■関連する過去の記事
「むつ」の語源 （2007年8月27日）
（おだずま注。もう10年も前の記事です。ここでは、一力一夫氏が「むつ」と読む理由は不詳としつつ、南方由来の可能性を説いています。）
「みちのく」とは東山道の奥（みちのおく）であり、ここで道とは、東海道のような海道ではなく陸道だから、「陸奥」と書くようになったと言われている。芭蕉が「奥のほそ道」と表した際は、「奥」の一文字で東北地方を表した。
そして、道奥（みちのく）を「むつ」と読む理由だ。「陸」の呉音がロクで、古代の公文書では六を陸と書くこととされていたため、「陸」を「むつ」と読んだとされる。
■参考 小田忠市郎『新・モノで学ぶ日本地理』地歴社、2013年
漢和辞典を見てみた。「陸」の意味の6番目に、数字の六に代えて用いる、とある。用例として「陸博」。さらに、「六」を引くと、読みは呉音はロク（リクは漢音）。金銭証書などでは、六の代わりに陸（ロク）を用いることがある、と解説がある。呉音どうしの同音から、六を陸の字で代用したということなのだろう。
■関連する過去の記事
「むつ」の語源 （2007年8月27日）
（おだずま注。もう10年も前の記事です。ここでは、一力一夫氏が「むつ」と読む理由は不詳としつつ、南方由来の可能性を説いています。）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[東北] カテゴリの最新記事
-
宅地災害フロンティアの東北 2024.05.28
-
日本人祖先は3系統（理研のゲノム解析） 2024.04.19
-
大堀相馬焼（浪江町）を考える 2024.04.13
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
フリーページ
東北情報ソース
〔記事リスト〕仙台・宮城に関するもの
(1)仙台＞地域・経済・都市・政治行政ほか
(2) ＞教育文化・ひと・事件事故
(3) ＞シリーズ仙台百景
(4)宮城＞地域
(5) ＞経済・政治行政
(6) ＞教育・文化・ひと・事件事故
(7)交通・仙台空港・宮城スタジアム
(8)防災・東日本大震災
(9)近現代の仙台・宮城（鉄道敷設史含む）
(10)戦国・藩政期の仙台・宮城
(11)古代・中世の仙台・宮城
〔記事リスト〕東北に関するもの
(1) 東北 ＞歴史･民俗・産業･政治行政･教育文化
(2) ＞地域・事件・統計比較・県民性
(3) 青森
(4) 岩手
(5) 秋田
(6) 山形
(7) 福島
(8) 東北博学クイズ！
〔記事リスト〕政治・経済・司法など
〔記事リスト〕その他（教育・文化etc）
編集長のイーグルス応援戦績
カテゴリ
カテゴリ未分類
(42)仙台
(538)宮城
(619)東北
(1209)教育
(51)国政・経済・法律
(126)がんばれ楽天イーグルス
(341)グランディ２１・宮城スタジアム
(13)庭の風景・小鳥
(54)雑感
(468)コメント新着
【全日本大学野球選…
ささやん0583さん
【望子成龍】-Wang Z… sendai1997さん
おいしいブログページ dnssさん
地方暮らしが変える1… かじけいこさん
徒然なる五星亭 五星亭さん
ささやん0583さん【望子成龍】-Wang Z… sendai1997さん
おいしいブログページ dnssさん
地方暮らしが変える1… かじけいこさん
徒然なる五星亭 五星亭さん
おだずまジャーナル
仙台・宮城・東北を、いろんな角度から考えています。
サイド自由欄
▲ （ずっぱり岩手にリンク！）。
© Rakuten Group, Inc.
