2009.09.10
テーマ： 韓国！(17913)
カテゴリ： カテゴリ未分類
連日続く、ジェボムネタ。
今日の午後にネットを開いたら、
JYP自身が声明を出したと報じられていた。
記事には声明も全文載っていたので、
いつもは斜め読みしかしない韓国語の記事を
一字一句もらすまいと真剣に読んだ。
その後でミクシイのコミュにとんだら、
日本のファンが内容を知りたがってることを知り、
昼寝を返上して訳してみた。
ジェボムが4年前に友人に対して書いた言葉が公開され、多くの方たちが大きな衝撃を受けた。もちろん、余りにも衝撃的な文章だった。僕もまた、他の芸能人がそんなことを書いていたと知ったら、ものすごい怒りと裏切りを感じただろうと思う。だが、僕のように、ジェボムをずっと前から知っている人たちは、それらの文章を見てもそう驚きはしなかった。なぜなら、僕たちは、ジェボムがそんなことを言う奴だったということを知っているからだ。
4年前に初めて韓国に来たとき、ジェボムは本当に不良っぽく、曲がった奴だった。彼は韓国をなめていて、同僚の練習生のこともバカにしていて、会社の社員たちのことも見下していて、さらには僕までをもバカにしていた。そのうえ、彼は芸能人という職業についてもバカにしているようだった。彼は、芸能人になるよりは路上でダンスをするB‐BOYになることの方をはるかに望んでいた。会社の職員やトレーナーたちとのケンカは数え切れないほどだったし、職員と言い争った後で、彼らに「後で見とけよ」という類の言葉まで何のためらいもなく吐くような奴だった。さらには、僕の会社が気に入らなくなった彼は、他の事務所の名前を挙げてそっちに行かせてくれと要求までしてきたこともあった。
何よりも僕たちをびっくりさせたのは、成功する自信があるのかという質問に「パク・ジニョンさんの音楽をやらないのであれば、成功する自信がある」と答えたことだった。それを知るや、職員たちは、こんなにひねくれた不良をどうして育てているのかと、僕に抗議した。そんな状況だったから、その当時、ジェボムが親しい友達に書いた私的な文章に、そんな言葉(注：韓国に対する悪口など)が入っていたということにそう驚きはしなかったのだ。
では、一体どうして、そんな彼を育てていたのか？
僕は、不良が好きだ。外面は良い人のようなふりをしながら裏では計算高い陰険な奴は嫌いだが、外面から一目で分かるほどひねくれている奴は好きだ。感情が外側に自然に表れさえすれば、それは希望があることだと思う。ジェボムは、僕を含めたすべての人たちを見下していたし、態度でもそれを表現していた。それがよかった。僕の会社のほかのどの歌手が、いや、もっと言うなら練習生が、「パク・ジニョンの音楽をやらないのであれば成功する自信がある」などという言葉を公に言えるだろうか？ 僕はその事がとても気に入った。不良たちは、そのほとんどがものすごいエネルギーを持っているが、それを発散する機会を見つけられないことが多い。また、それを発散できるように手伝ってくれる、信頼できる人に出会えない場合が多い。だから、ジェボムに、ステージに立つ面白さを感じさせ、僕と会社の人たちが自分の味方だという思いさえ植えつけてやれれば、希望があると考えた。なぜなら、彼には、まだきちんと整理されていない荒々しい才能が見えたからだ。
ジェボムにとって、世の中には2種類の人しかいなかった。自分の家族である人と、そうでない人。彼は、僕が見てきた誰よりも、自分の家族をこのうえなく大事にした。彼が時々インタビューでカネの話をしたのは、自分がいい車に乗り、いい服を着たいからではない。ただ、苦労している両親を楽にしてあげたかったからだ。それが、彼を歌手という職業へと導く一番大きな原動力だった。だから、彼は誰よりも一生懸命に練習した。態度は悪かったが、練習量にかけては最高だった。
そんな彼の姿を見ながら、僕はこう考えた。「もし、会社の人たちを、同僚の練習生を、ひいては韓国の人たちを自分の家族のように考えさせることができたら、こいつはものすごい奴になるに違いない」と。だから、ある日彼に言った。「ジェボム、必ずしも血がつながっているだけが家族じゃない。お願いだ、先に心を開いてくれ。そうすれば、他の人たちも家族になれる」。そんな努力が少しずつ積み重なって、ジェボムは少しずつ変わり始めた。ハンサムだから選ばれたんだろうとバカにしていた同僚にハグをするようになり、会社の職員たちとプライベートな話を交わしはじめ、ステージに立つことを好きになり始めた。
彼のゆがんでいた表情は明るくなっていき、彼のダンスと歌は光を放ち始めた。音楽に出会い、そしてよい同僚に出会い、彼のエネルギーはついにステージへと注がれて溢れ始めた。僕は、ついに彼のデビューを決め、チームのリーダーに彼を選んだ。残りの6人も彼を心から信じ、従った。デビュー後、彼はどんなに遅く帰ってきてもメンバーたちを連れてきて練習をしたし、いつも自分自身よりはメンバーのことを先に考えていた。その後、芸能活動を始めながら、彼は自分にあたたかく接してくれる芸能関係者に感動し、また熱烈な愛情を注いでくれる韓国のファンの愛情に感動した。良い人たち、良い同僚、良いファンに出会って、そして何よりも音楽に出会って彼はついに変わったのだ。
だが、不幸にも、やっとこれから幸せになれるというときになって、まるで映画のワンシーンのように、彼の4年前のひねくれていた頃に書いた文章が公開されたのだ。彼は本当に申し訳なさそうにしていた。2PMのメンバーに対して、僕に対して、会社の職員に対して、ファンに対して、そして何よりも自分をあたたかく受け入れてくれ大切にしてくれていた韓国の人たちに対して。ここでもっと自分がためらっていては、2PMのメンバーまで憎まれることになると彼は言った。そして、何よりも、こんな状態ではステージに立つ自信がないと言った。彼の言葉がどういう意味なのか痛いほど分かったから、引き止めることはできなかった。なぜなら、僕が彼の立場にあったとしても、同じ決断をしたと思うからだ。そして彼は発った。僕に最後に送ってきたメールに彼は「僕、昔は本当に礼儀知らずな奴だったでしょう？ ごめんなさい。兄さんのおかげで、人生に対する考えがすごく変わりました。僕はずっとましな人間になったし、ずっと強くなりました。これまで僕のためにしてきてくれたこと、心から感謝します」と書いていた。胸が張り裂けるかのように痛んだ。だが、ジェボムが昔書いた文章を読んだ人たちが感じたとてつもない裏切りも理解できるから、軽々しく何か言うことはできなかった。
だが、僕が自信を持って言えることは、皆さんがテレビで見ていたジェボムの姿は偽りではなかったということだ。ジェボムは態度は悪かったが陰険だったことはない。ジェボムは不良だったときも、そして明るくなってからも、自分の本音を隠すような奴ではなかった。態度の悪いときはとことん悪かったし、あたたかい心を持つようになってからは皆に心からよくしてあげていた。これを書いたのは、今皆さんが感じている怒りのためではない。そんなに簡単に忘れられるものではないことはよく分かっている。ただ、ジェボムがどこかで冷たい目で見られるようなことがないようにと思っているからだ。
最後に、皆さんにもう一度お詫び申し上げたい。－JYP
ジェボムが去ったら、今度は「彼はいい奴だった」と語る同級生の声を紹介する記事が出たりして。
いまさらおそいっつーの。
彼が帰らなかったら、帰るまで徹底的に攻撃してただろうにさ。
何人もの芸能人を苦しめて、自殺に追い込んで、追放して、それでも懲りないわけ？
数日前には女性教師に「つきあおうぜ～」とか絡む高校生の動画が流出してたけど、
ほんと、明日はわが身って肝に命じてた方がいいよ。
「オレ大丈夫～」とか攻撃しといて、いつその矛先が自分に向けられるかわかんないよ。
韓国をバカにする奴は許せん！とか思ってるのかもしれないけどね。
極端に排他的なその態度が、韓国のイメージをものすごく悪くしてるって事に早く気づいた方がいいよ。
昔と違って、今はいろんなところで韓流スターが活躍してるんだから、
その分韓国に興味持ってる人たちだってものすごく増えたんだし。
そんなにバカにされるのが嫌なら、いっそのこと鎖国でもすればいいんだわ。
こういう事態になると、北朝鮮も韓国もそう変わらないじゃないかと、つくづく思う。
ジェボム君が見られなくなるのは悲しい…。
でもさ、彼は良い決断をしたと思うよ。傷が最小限ですんだんだもの。
アメリカで頑張れ！ またユーチューブででも姿が見られたらうれしいな。
おばちゃんは応援してます。
【追記】
どうやら、2PMのファンクラブが合同で声明を出した模様です。
「私たちはジェボムのいない2PMを2PMと認めない」
「これまでのCDをJYP事務所に送り返す」
「ジェボムを最後まで守りきれなかったJYP事務所の責任を追及する」
「先に出されたJYP本人の声明も理解できない」
だって。60個ぐらいのファンクラブ合同声明らしい。
もう、終わってるね。
ジェボムが韓国にいたくないから帰ったってゆーのにさ。
ジェボムがいないなら2PMじゃないなんて、ただあんたたちがジェボムを見たいだけでしょ？
自分たちがジェボムを見ることができたら、
ジェボムが受ける傷なんて二の次っていうの？
自己満足だけのためにこんな声明出すなんて、
ジェボムを攻撃したネチズンとなーーーんにもかわらないじゃないの。
多分、この人たちは、誰かが2PMのことを非難とかしたら
よってたかってネットでいじめるんだろうねー。
きっと若いんだろうけどさ。
もー、ネット禁止にすれば？？？
あきれました。
今日の午後にネットを開いたら、
JYP自身が声明を出したと報じられていた。
記事には声明も全文載っていたので、
いつもは斜め読みしかしない韓国語の記事を
一字一句もらすまいと真剣に読んだ。
その後でミクシイのコミュにとんだら、
日本のファンが内容を知りたがってることを知り、
昼寝を返上して訳してみた。
ジェボムが4年前に友人に対して書いた言葉が公開され、多くの方たちが大きな衝撃を受けた。もちろん、余りにも衝撃的な文章だった。僕もまた、他の芸能人がそんなことを書いていたと知ったら、ものすごい怒りと裏切りを感じただろうと思う。だが、僕のように、ジェボムをずっと前から知っている人たちは、それらの文章を見てもそう驚きはしなかった。なぜなら、僕たちは、ジェボムがそんなことを言う奴だったということを知っているからだ。
4年前に初めて韓国に来たとき、ジェボムは本当に不良っぽく、曲がった奴だった。彼は韓国をなめていて、同僚の練習生のこともバカにしていて、会社の社員たちのことも見下していて、さらには僕までをもバカにしていた。そのうえ、彼は芸能人という職業についてもバカにしているようだった。彼は、芸能人になるよりは路上でダンスをするB‐BOYになることの方をはるかに望んでいた。会社の職員やトレーナーたちとのケンカは数え切れないほどだったし、職員と言い争った後で、彼らに「後で見とけよ」という類の言葉まで何のためらいもなく吐くような奴だった。さらには、僕の会社が気に入らなくなった彼は、他の事務所の名前を挙げてそっちに行かせてくれと要求までしてきたこともあった。
何よりも僕たちをびっくりさせたのは、成功する自信があるのかという質問に「パク・ジニョンさんの音楽をやらないのであれば、成功する自信がある」と答えたことだった。それを知るや、職員たちは、こんなにひねくれた不良をどうして育てているのかと、僕に抗議した。そんな状況だったから、その当時、ジェボムが親しい友達に書いた私的な文章に、そんな言葉(注：韓国に対する悪口など)が入っていたということにそう驚きはしなかったのだ。
では、一体どうして、そんな彼を育てていたのか？
僕は、不良が好きだ。外面は良い人のようなふりをしながら裏では計算高い陰険な奴は嫌いだが、外面から一目で分かるほどひねくれている奴は好きだ。感情が外側に自然に表れさえすれば、それは希望があることだと思う。ジェボムは、僕を含めたすべての人たちを見下していたし、態度でもそれを表現していた。それがよかった。僕の会社のほかのどの歌手が、いや、もっと言うなら練習生が、「パク・ジニョンの音楽をやらないのであれば成功する自信がある」などという言葉を公に言えるだろうか？ 僕はその事がとても気に入った。不良たちは、そのほとんどがものすごいエネルギーを持っているが、それを発散する機会を見つけられないことが多い。また、それを発散できるように手伝ってくれる、信頼できる人に出会えない場合が多い。だから、ジェボムに、ステージに立つ面白さを感じさせ、僕と会社の人たちが自分の味方だという思いさえ植えつけてやれれば、希望があると考えた。なぜなら、彼には、まだきちんと整理されていない荒々しい才能が見えたからだ。
ジェボムにとって、世の中には2種類の人しかいなかった。自分の家族である人と、そうでない人。彼は、僕が見てきた誰よりも、自分の家族をこのうえなく大事にした。彼が時々インタビューでカネの話をしたのは、自分がいい車に乗り、いい服を着たいからではない。ただ、苦労している両親を楽にしてあげたかったからだ。それが、彼を歌手という職業へと導く一番大きな原動力だった。だから、彼は誰よりも一生懸命に練習した。態度は悪かったが、練習量にかけては最高だった。
そんな彼の姿を見ながら、僕はこう考えた。「もし、会社の人たちを、同僚の練習生を、ひいては韓国の人たちを自分の家族のように考えさせることができたら、こいつはものすごい奴になるに違いない」と。だから、ある日彼に言った。「ジェボム、必ずしも血がつながっているだけが家族じゃない。お願いだ、先に心を開いてくれ。そうすれば、他の人たちも家族になれる」。そんな努力が少しずつ積み重なって、ジェボムは少しずつ変わり始めた。ハンサムだから選ばれたんだろうとバカにしていた同僚にハグをするようになり、会社の職員たちとプライベートな話を交わしはじめ、ステージに立つことを好きになり始めた。
彼のゆがんでいた表情は明るくなっていき、彼のダンスと歌は光を放ち始めた。音楽に出会い、そしてよい同僚に出会い、彼のエネルギーはついにステージへと注がれて溢れ始めた。僕は、ついに彼のデビューを決め、チームのリーダーに彼を選んだ。残りの6人も彼を心から信じ、従った。デビュー後、彼はどんなに遅く帰ってきてもメンバーたちを連れてきて練習をしたし、いつも自分自身よりはメンバーのことを先に考えていた。その後、芸能活動を始めながら、彼は自分にあたたかく接してくれる芸能関係者に感動し、また熱烈な愛情を注いでくれる韓国のファンの愛情に感動した。良い人たち、良い同僚、良いファンに出会って、そして何よりも音楽に出会って彼はついに変わったのだ。
だが、不幸にも、やっとこれから幸せになれるというときになって、まるで映画のワンシーンのように、彼の4年前のひねくれていた頃に書いた文章が公開されたのだ。彼は本当に申し訳なさそうにしていた。2PMのメンバーに対して、僕に対して、会社の職員に対して、ファンに対して、そして何よりも自分をあたたかく受け入れてくれ大切にしてくれていた韓国の人たちに対して。ここでもっと自分がためらっていては、2PMのメンバーまで憎まれることになると彼は言った。そして、何よりも、こんな状態ではステージに立つ自信がないと言った。彼の言葉がどういう意味なのか痛いほど分かったから、引き止めることはできなかった。なぜなら、僕が彼の立場にあったとしても、同じ決断をしたと思うからだ。そして彼は発った。僕に最後に送ってきたメールに彼は「僕、昔は本当に礼儀知らずな奴だったでしょう？ ごめんなさい。兄さんのおかげで、人生に対する考えがすごく変わりました。僕はずっとましな人間になったし、ずっと強くなりました。これまで僕のためにしてきてくれたこと、心から感謝します」と書いていた。胸が張り裂けるかのように痛んだ。だが、ジェボムが昔書いた文章を読んだ人たちが感じたとてつもない裏切りも理解できるから、軽々しく何か言うことはできなかった。
だが、僕が自信を持って言えることは、皆さんがテレビで見ていたジェボムの姿は偽りではなかったということだ。ジェボムは態度は悪かったが陰険だったことはない。ジェボムは不良だったときも、そして明るくなってからも、自分の本音を隠すような奴ではなかった。態度の悪いときはとことん悪かったし、あたたかい心を持つようになってからは皆に心からよくしてあげていた。これを書いたのは、今皆さんが感じている怒りのためではない。そんなに簡単に忘れられるものではないことはよく分かっている。ただ、ジェボムがどこかで冷たい目で見られるようなことがないようにと思っているからだ。
最後に、皆さんにもう一度お詫び申し上げたい。－JYP
ジェボムが去ったら、今度は「彼はいい奴だった」と語る同級生の声を紹介する記事が出たりして。
いまさらおそいっつーの。
彼が帰らなかったら、帰るまで徹底的に攻撃してただろうにさ。
何人もの芸能人を苦しめて、自殺に追い込んで、追放して、それでも懲りないわけ？
数日前には女性教師に「つきあおうぜ～」とか絡む高校生の動画が流出してたけど、
ほんと、明日はわが身って肝に命じてた方がいいよ。
「オレ大丈夫～」とか攻撃しといて、いつその矛先が自分に向けられるかわかんないよ。
韓国をバカにする奴は許せん！とか思ってるのかもしれないけどね。
極端に排他的なその態度が、韓国のイメージをものすごく悪くしてるって事に早く気づいた方がいいよ。
昔と違って、今はいろんなところで韓流スターが活躍してるんだから、
その分韓国に興味持ってる人たちだってものすごく増えたんだし。
そんなにバカにされるのが嫌なら、いっそのこと鎖国でもすればいいんだわ。
こういう事態になると、北朝鮮も韓国もそう変わらないじゃないかと、つくづく思う。
ジェボム君が見られなくなるのは悲しい…。
でもさ、彼は良い決断をしたと思うよ。傷が最小限ですんだんだもの。
アメリカで頑張れ！ またユーチューブででも姿が見られたらうれしいな。
おばちゃんは応援してます。
【追記】
どうやら、2PMのファンクラブが合同で声明を出した模様です。
「私たちはジェボムのいない2PMを2PMと認めない」
「これまでのCDをJYP事務所に送り返す」
「ジェボムを最後まで守りきれなかったJYP事務所の責任を追及する」
「先に出されたJYP本人の声明も理解できない」
だって。60個ぐらいのファンクラブ合同声明らしい。
もう、終わってるね。
ジェボムが韓国にいたくないから帰ったってゆーのにさ。
ジェボムがいないなら2PMじゃないなんて、ただあんたたちがジェボムを見たいだけでしょ？
自分たちがジェボムを見ることができたら、
ジェボムが受ける傷なんて二の次っていうの？
自己満足だけのためにこんな声明出すなんて、
ジェボムを攻撃したネチズンとなーーーんにもかわらないじゃないの。
多分、この人たちは、誰かが2PMのことを非難とかしたら
よってたかってネットでいじめるんだろうねー。
きっと若いんだろうけどさ。
もー、ネット禁止にすれば？？？
あきれました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
saki18
「美しい朝の国」での暮らしを綴ります。
カレンダー
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
