猫 と 買い物 と DME

今日は １コマ  Eden
ＤＭＥ ステージ10 Ｐ658-660

P658
Q:Do most criminals crack when the police force them to a confession?
A:Yes, most criminals crack when the police force them to a confession.
police forceって この場合は 暴力も含まれるの？
　と尋ねたら 時にはあると思うわって答えでした

いまいち power/ force/ strength がよくわかんないので 辞書を引いてみると
・ power は「力」を表すもっとも一般的な語。
　　外に出た力(force)や 内に秘めた力(strength)なども含む。

　　コア：出来ること、能力
　He promised to do everything in his power to carry out the reforms.
   彼は改革を成し遂げる為に自分の力の限りなんでもすると約束した。

・ force は運動や変化を 外に向かって引き起こす物理的な「力」。
　The force of gravity pulls things towards the earth's center.
　重力は地球の中心へ ものを引っ張ている。

・ strength は人・物に備わっていて行動を可能にする「力」
　The gorilla has a surprising physical strength.
　ゴリラには驚くべき力がある。

うぅ～ん　わかったけど理解できない┏(;￣▽￣)┛

　応援ポチ ｻﾝｷｭｩです♪(o￣∇￣)/

コーパス英語類語使い分け200 [ 投野由紀夫 ]