話飲徒然草〜Tokyo Meanderings

< 新しい記事

新着記事一覧(全5414件)

過去の記事 >

2025年04月14日

自宅で尻もちをついて大惨事…その1 A Big Accident at home Part1

テーマ：健康な毎日を送る(1266)

カテゴリ：健康

先週土曜日のこと。
その日は午後からセレモニーに出席せねばならず、背広を着用して午前中ワンコイングリッシュのレッスンに参加、その足で昼飯抜きで会場に向かう予定だった。
そんなこんなで心が急いていたのかもしれない。
自宅で靴下を履く際、椅子に腰掛けようとしたら、椅子が後ろにずれて、尻餅をついてしまった。さらに悪いことに、転倒の勢いで椅子がひっくり返り、左の尻から椅子の足に落下する形になってしまったのだ。
あまりの痛みに悶絶し、しばらく動くことすらできなかった。よく「目から火花が出る」というが、本当に視界にチカチカと光が走った。かなり大きなうめき声をあげたはずなのだが、たまたまカミさんも娘も階下にいて気づかなかったようだ。
過去４回の骨折経験に照らして、これは尾てい骨あたりにヒビが入ったかもしれないなぁという思いが頭をよぎった。
しかし、いったん当初の痛みが落ち着くと、普通に歩くことはできたし、時間も迫っていたので、とりあえずそのまま英会話のレッスンに向かった。
渋谷までの道のりはさして辛くはなく、レッスン中もほとんど痛みを忘れていた。
しかし、授業が終わって、急ぎ足で渋谷駅に向かう途中で、スーツの尻の部分がやけに膨らんでいることに気づいた。私はふだんズボンの右ポケットに小銭入れを入れているのだが、左ポケットにも厚手の財布を入れたような感覚なのだ。なんと、患部が現在進行形で腫れてきているようなのだ！だんだんと痛みも増してきて、銀座線の空席に座ることもできなかった。

そうなると、翌日は日曜日なので、なんとかこの日のうちに整形外科に罹っておきたい。しかし、土曜日の整形外科はたいてい午前中しか診療していないので、地元まで帰るころには多くが診療を終了してしまっている。
そこで、会場のそばの整形外科をスマホで探すことにした。
最初にヒットしたのは、会場から徒歩５分ぐらいのところにある「東京神田整形外科クリニック」で、14時まで診療しているとのこと。（思えばこのとき念のため電話をかければよかった…）

セレモニーを途中で退席させてもらうことにして、足をひきずりながら、そちらに向かった。この時点で13時15分。ところが、初診ですと保険証を出そうとしたら、「受付は13時までとなっています。」と冷たく言われ、愕然とした。
なんとかなりませんかと食い下がったが、金髪の受付嬢は剣もホロロの対応。まあたしかに20分近く受付時間を過ぎていたら仕方ないようなぁと、すごすごと退散した。

気を取り直して、次に訪れたのが、駅前のビジネス街にある「T-松岡救急クリニック神田」というところだった。こちらは救急専門外来のようなクリニックだが、結論から言えば、「アタリ」だった。午後の受付開始時間は14時からで、すぐに診てもらうことができた。外国人の患者が多いのか、複数の外国人の看護師や受付がいて、院内の雰囲気やスタッフの出で立ちなど、まるで外国の病院のようだった。
ＣＴやＭＲＩも完備しており、問診用紙には、これらの機器を用いるかの希望を記入する欄があった。私のケースは微妙だなと思って空欄にしておいたが、医師曰く、尻の部分は肉が厚くてはっきりと見えずらいので、ＣＴを撮ったほういいですよとのことだったので、従うことにした。
結果は「骨はなんとか大丈夫そう」だが、内出血がひどく、巨大な血種ができているとのことだった。出血がこの時点で止まっているのか、まだ続いているのかわからないので、帰宅後さらに酷くなるようなら、大病院に行くようにと言われた。
そんなわけで、診察結果は一安心だったのだが、その過程で検査着に着替えたり、ガラス板の上に寝かされたりしたせいか、患部の痛みがさらに増し、会計を待っている間に脂汗が出てきて、貧血を起こしてしまった。
結局、受付の横の部屋で15分ほど横になって、血圧が戻ったのを確認して帰宅。間違って反対方向の銀座線に乗ってしまい、気づいたら上野にいたというオマケつきだった。
ちなみに診療費は、ＣＴ検査を受けたこともあり、6000円を超えていたが、詳細に診てもらえたので納得している。

翌日の日曜日は雨模様で特に予定もなかったことから、一日のほとんどを家の中でゴロゴロして過ごした。前日に比べればかなり楽になり、この調子なら1週間もすれば日常の生活に戻れるだろうとかなり楽観的な気分になっていた。
ところが…
（この項つづく）

That day, I had to attend a ceremony in the afternoon, so I wore a suit and took my usual One Coin English lesson in the morning. I planned to go straight to the venue afterward without lunch. Maybe I was a bit rushed because of all this.

When I was putting on my socks at home, I tried to sit down on a chair, but the chair slipped backward and I fell hard on my buttocks. To make matters worse, the chair tipped over as I fell, and I landed with my left buttock hitting one of the chair’s legs.

Based on my experience with four previous bone fractures, a thought crossed my mind that I might have cracked my tailbone.

However, once the initial pain settled somewhat, I could walk normally. Since time was pressing, I decided to just go to my English lesson as planned.

The trip to Shibuya wasn’t too painful, and during the lesson I mostly forgot about the pain.

But after class, hurrying toward Shibuya Station, I noticed the seat area of my suit pants was unusually swollen. Normally, I carry a coin purse in my right pocket, but this felt like there was a thick wallet in the left pocket as well. It turned out the injured area was swelling progressively! The pain increased, and I couldn’t even sit down on the empty seats in the Ginza line train.

Dragging myself along, I finally arrived at the venue in Kanda. I was able to attend the ceremony starting at 1 pm, but since I couldn’t sit, I stood the whole time. The swelling and muscle tightness around the injury had worsened drastically compared to the morning, and I became increasingly worried that the injury might involve a bone fracture after all.

Since the next day was Sunday, I wanted to see an orthopedic doctor that day if possible. But most orthopedic clinics are only open Saturday mornings, so by the time I got home many would be closed.

I decided to look up nearby orthopedic clinics on my phone.

The first one I found was “Tokyo Kanda Orthopedic Clinic,” about a 5-minute walk from the venue, open until 2 pm. (In hindsight, I should have called them.)

I tried to leave the ceremony early and limped over there at around 1:15 pm. However, when I showed my insurance card at reception as a new patient, I was told bluntly, “Reception closed at 1 pm.” I was stunned. I pleaded if there was any way they could still see me, but the blonde receptionist was quite cold. Since I was almost 20 minutes late, I had no choice but to leave quietly.

Not discouraged, I next went to “T-Matsuoka Emergency Clinic Kanda,” a clinic in the business district near the station specializing in emergency care. It turned out to be a good choice.

Their afternoon reception started at 2 pm, and I was seen immediately.

There were many foreign patients, and several foreign nurses and receptionists, so the atmosphere and staff uniforms felt like a hospital abroad.

They had CT and MRI on site, and the medical questionnaire asked whether I wanted those scans. I left that blank, unsure if it was necessary, but the doctor said since the buttocks are thick with flesh and hard to see clearly, I should get a CT scan. I agreed.

The result: “The bones seem okay, but there is severe internal bleeding and a huge hematoma.” They couldn’t tell if the bleeding had stopped or was still ongoing, so they said if the swelling worsened after I got home, I should go to a major hospital.

So the diagnosis was a relief, but during the exam—changing into a gown and lying on the glass plate for the CT—the pain worsened. While waiting for the bill, I started sweating and felt faint, almost passing out.

I lay down for about 15 minutes in a side room next to reception until my blood pressure normalized, then went home. I accidentally boarded the Ginza line going the wrong way and ended up in Ueno as a bonus.

The medical bill was over 6,000 yen, partly because of the CT scan, but I was satisfied with the thorough care.

They prescribed Loxonin, stomach medicine, Tranexamic acid (to stop bleeding), and Loxonin pain relief patches. The pain eased considerably after taking Loxonin, and I managed to sleep somewhat that night.

Since Sunday was rainy and I had no plans, I mostly rested at home. The pain was much better than the day before, and I was optimistic I could return to daily life within a week.

However...

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう