PR
Calendar
Comments
2010.11.09
テーマ： 英会話について(53)
カテゴリ： 日々、勉強!
今日は、仕事で遅れそうになりながら、英会話スクールへ行きました。
火曜日は文法のクラスで、今日は「道を教える」って内容でした。
たとえば・・・
A:Do you know where the post office ?
B:Yes.Turn left on Main Street and go through the tunnel.
It will be on your right.
みたいな感じ。
高校の時には嫌いだった英語…でも授業で毎日テストがあったから覚えざるをえなくて、今もそれがちょっと頭に残っているみたいです。
最近は、「和文英訳」する時に、日本語考えて英語じゃなくて、日本語映像が頭に浮かんで英語って流れが、頭の中で意識せずに出来るんです、知らん間に。
特に、今日みたいな「方向を言う時」や前回のレッスンの「場所を言う時」など。
いや～～、続けてみるもんですね、嫌いなことも何事も。
それは、「20点の銅メダル英語で十分だ」というものでした。
それの冒頭を読んで、「20点やったら私にも出来る」と思ったんですが、それは甘かった・・・
その20点ってライン、「英検２級」「TOEIC６００点」だそう・・・
めちゃレベル高いやん
最近、英語が楽しくて、ほんとうに自分でもびっくりしています。（苦手だったから）
日経ビジネスオンラインの記事
http://business.nikkeibp.co.jp/article/manage/20101104/216940/
「銅メダル英語でここまでしゃべれる」
火曜日は文法のクラスで、今日は「道を教える」って内容でした。
たとえば・・・
A:Do you know where the post office ?
B:Yes.Turn left on Main Street and go through the tunnel.
It will be on your right.
みたいな感じ。
高校の時には嫌いだった英語…でも授業で毎日テストがあったから覚えざるをえなくて、今もそれがちょっと頭に残っているみたいです。
最近は、「和文英訳」する時に、日本語考えて英語じゃなくて、日本語映像が頭に浮かんで英語って流れが、頭の中で意識せずに出来るんです、知らん間に。
特に、今日みたいな「方向を言う時」や前回のレッスンの「場所を言う時」など。
いや～～、続けてみるもんですね、嫌いなことも何事も。
それは、「20点の銅メダル英語で十分だ」というものでした。
それの冒頭を読んで、「20点やったら私にも出来る」と思ったんですが、それは甘かった・・・
その20点ってライン、「英検２級」「TOEIC６００点」だそう・・・
めちゃレベル高いやん
最近、英語が楽しくて、ほんとうに自分でもびっくりしています。（苦手だったから）
日経ビジネスオンラインの記事
http://business.nikkeibp.co.jp/article/manage/20101104/216940/
「銅メダル英語でここまでしゃべれる」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日々、勉強!] カテゴリの最新記事
-
2022年から続けてきたことを止めました 2025.09.01
-
無料のモニター受験、結果が出ました 2024.12.12
-
市が関連した、無料講座2つ・・・ 2024.09.28
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
