Serene state of mind

Serene state of mind

2015.05.16
XML
カテゴリ: 10-line essays
東日本大震災によせて【シリーズ10-line】:ピンクのろうそく



First of all... I'd like to place my condolence for all the victims and survivors in the stricken area of earthquake in Nepal .
As long as I see, geographical condition of mountainous region makes rescue operation difficult.
So far, what I can do immediately is to drop small changes into donation boxes at stores.
While under such severe damage, it's praiseworthy that people at stricken area bring out a spirit of mutual helpfulness each other without plundering nor rioting taking advantage of confusion.
Talking about taking advantage of the confusion, I feel like suspecting that it's because panjandrums can delude people as countermeasures against disaster that they bought large transport helicopters at this timing from the country leading military affairs involving our country, ignoring local people's concerns over accident.
As I began to translate the draft for today's diary, another earthquake struck.
Just when they began to reconstruct their lives...
I understand how they are frightened and despaired, but I'd like to ask them not to say that their country is finished.
refrain from policies breaking spirits of survivors in the stricken area .
Superfluously ; I'd also like to encourage our country side to concentrate on countermeasures against natural disaster in our country and rescue operation for people in need of, turning deaf ears to gentry who wish misfortune for other people.
Needless to say, rescue operation needed is different with each place; right information is needed first of all.

( April 2015 )

: Ready to place translation if asked





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2015.05.20 19:21:59
コメントを書く
[10-line essays] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: