2008.10.04
カテゴリ： カテゴリ未分類
天候は雲
NHKの天気予報を見ていたら､日本の雨雲が韓国まで伸びている
南浦洞は最終日にして､海雲台へ
地下鉄には､電光掲示板があり
到着駅をﾊﾝｸﾞﾙ文字と英語､駅番号で表示します
主要駅では､日本語でもｱﾅｳﾝｽしてくれます
海雲台も日本語でした
西面駅(駅番号119,219)でLine2へ乗り換え
Line2は､乗客が少なく座れました
前に座っていた おばちゃんが何か行ってきた
言葉が通じないと分かると､ｼﾞｪｽﾁｬｰで座席の荷物の事を言ってるみたい
座席の荷物を床に下ろすと､違うというｼﾞｪｽﾁｬｰ
膝の上の荷物を座席に置いてｲｲよって事らしい
持ってる荷物を全て座席に置いたら納得してくれたけど､こんなに座席を占有してｲｲのか？
その後､結構大きな声で独り言を言いだした おばちゃん
そんな感じなので､おばちゃんの近くに座る人は居なくなり
おばちゃんはｻﾝﾀﾞﾙを脱ぎ､横長ｲｽの上へ脚を伸ばし初めた
さらに人が居なくなると､大胆にも､手摺りを枕代わりに寝てしまった
自由奔放過ぎる､おばちゃんだ
海雲台(駅番号203)へ到着
両替機､動かないじゃん
日本でも､両替お断りってのがあるので
喋れないｵｲﾗは､お釣りが出るお菓子を買って､お釣りの500ｳｫﾝを100ｳｫﾝにしてもらう作戦を決行
うまく通じず
最初は､お釣りは間違っていませんよ
あまり欲しくない お菓子を2回も買って､100ｳｫﾝ×10枚入手
やっと､荷物を預ける事ができました
その後､海岸方面へ歩きがてら､色んなお店を散策
ｽﾉﾎﾞｼｮｯﾌﾟ発見♪
入りそうになりましたが､安くて欲しい板を発見してしまったら持ち帰るのが大変…と､諦めました
お腹も減ってきたので､どのお店にするか迷っていたら
黒い麺の写真を発見
韓国人 Jが教えてくれたﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝか？
ﾒﾆｭｰは写真入りだった為､指差しながらﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝ？と聞くと､腕をｸﾛｽさる､ﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝじたい お店にないらしい(ﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝは､黄色い麺に黒いｽｰﾌﾟ？でした)
仕方なく先ほど指差した麺を頼むと､つけ麺でした
明日のﾛｯｶｰの為に､お釣りの500ｳｫﾝを両替
またしても､お釣りは間違っていませんよ
と､説明される
100ｳｫﾝを指差し､手を開いて5とすると理解してくれました
次からは､こうしよう(笑)
昼食を終え､軽く海岸遊歩道を散策
ｺﾞﾐ1つ落ちていない､綺麗な白浜です
漂流物も無いから､綺麗に整備されてるみたい
韓国人はﾏﾅｰがｲｲのかな？
と､思っていましたが
後で通った道路の死角辺りにはﾁﾗﾎﾗとｺﾞﾐがあり､気にしていたからか結構みつけてしまう
綺麗な海岸を見て､感動してたいのに…
海岸では､10月に行われる映画祭？の準備をしていました
散策後に釜山ｱｸｱﾘｳﾑへ
子供達の団体が何組か待っており
中へ入ると､やはり子供達で溢れかえっていました…子供は好きだからｲｲけど､なかなか順番が回ってこないねぇ
体長3cmほどのﾐﾄﾞﾘﾌｸﾞが可愛かった
幼稚園？の先生達は､写真撮影に子供の見張り､整列と大変そうでした
ｹ―ﾌﾟﾍﾟﾝｷﾞﾝの泳ぎを見て､ﾃﾝｼｮﾝｱｯﾌﾟ♪
いつ見ても､ﾃﾝｼｮﾝが上がるのはまだまだ子供だからか？
いっぽう子供達はもっとﾋｰﾄｱｯﾌﾟ
ﾍﾟﾝｷﾞﾝの泳ぎに付いて､右へ左へ駆け回る
子供達を見ているのも楽しい
最後は目玉のひとつ､3Dﾗｲﾀﾞｰ
海中体験ｼｭﾐﾚｰｼｮﾝかと思っていたけど､違いました
通路をまたいだ隣の女性が大騒ぎ
ｵｲﾗも久しぶりのｱﾄﾗｸｼｮﾝに興奮､楽しめました
ｱﾄﾗｸｼｮﾝが終わった後､隣から日本語が聞こえてきたので見ると…
先ほどの女性は､日本人でした
結構､おおきな声ではしゃいでいたので外国人かと思っていた
次は､APEXﾎｰﾙへ行くか迷いましたが
建物だけで他には何もなさそうだったので､海雲台実弾射撃場へ向かうことに…
さっきから同じ場所を拠点にして色々と探していましたが見つからず､諦めかけていた時
その拠点の上のほうに､海雲台実弾射撃場の看板が…
4Fにあるのを知らず､射撃場だからと勝手に1Fだと決めつけて迷っていました
銃は色々とあり､10発40000ｳｫﾝ
44ﾏｸﾞﾅﾑとﾏｼﾝｶﾞﾝだけは､確か50000ｳｫﾝ
初めてという事もあり､体験用の3丁を各10発で100000ｳｫﾝという､お得なｾｯﾄを選択
撃ち方は､日本語で説明してくれます
30発撃ちましたが､衝撃も殆んどこなかったので､拍子抜け
今更ながら､44ﾏｸﾞﾅﾑにしておけば良かったと後悔…
その後､通り沿いに おもしろい物があるかな？と散策しながらEﾏｰﾄ方面へ歩いて行きましたが
いつの間にやら､山の上の住宅街に…
迷いましたorz
持ってた観光ｶﾞｲﾄﾞを見ても間違えたﾎﾟｲﾝﾄが分からず…だから､迷っているのだが…
少し歩いてみると…来た道を戻ろうとしないのは､いつもの事です
周辺地図を発見
自分の観光ｶﾞｲﾄﾞと照らし合わせ､方向と道を決定
30分前後歩いたら､ありましたよEﾏｰﾄ
途中､周りの景色に夢中で
間違えて､通り過ぎて行った場所も発見
ｺｺから上りだったので､間違えなければ
山登り？は､ありませんでした（泣）
韓国ならでは､といった おもしろ日用品を物色していたら
昨日､途中から見た 時をかける少女ｱﾆﾒ版(昨年､録画して見ていないのが残ってるﾊｽﾞだけど…)のﾋﾞﾃﾞｵCDが特価3800ｳｫﾝ
ﾃﾚﾋﾞと同じ日本語+ﾊﾝｸﾞﾙ文字字幕ならｲｲけど､気になっていたからお買い上げ…韓国語のみなら､韓国人にあげよう
その他､色々と買い込む
迷ったばかりなのにEﾏｰﾄのある地下鉄中洞駅(202)から､約500m先の海雲台駅(203)へ散策がてら移動
ﾒﾙｾﾃﾞｽ､BMW､ﾚｸｻｽといった車が停められている
高級？日本料理店を発見したり
大型ﾌｧｯｼｮﾝﾋﾞﾙ ｽﾎﾟﾝｼﾞの場所を確認したりしながら
見覚えのある場所
海雲台駅に付き､荷物を取出し
韓国人Gに予約してもらった､ｻﾝｸﾞﾘｱﾓｰﾃﾙへ
平日､ﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄﾁｹｯﾄを使えば25000ｳｫﾝと安く
3駅向こうはTreX-gamesが開催されるBEXCOのあるSentumCity駅(206)と近い
ﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄﾁｹｯﾄを渡すと､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄが使える部屋には使えないとの事
言葉も解らないし5000ｳｫﾝ×2日分なら
ま､いっか と3日分100000ｳｫﾝを支払う
近くのﾓｰﾃﾙには､15000とか20000ｳｫﾝと書いた垂れ幕がありましたが怪しい雰囲気ﾑﾝﾑﾝ
予約した洋室は､安い割には部屋は広く綺麗でした
湯船がないのは予想通りでしたが､広い通り沿いだった為
酔って､ｲｲ気分なのか？通って行く人達の声がうるさい
自動車の音は気にならなかったので､相当な大声だ
韓国人おすすめのﾃﾞｼﾞｶﾙﾋﾞを食べに焼肉屋へ
ﾃﾞｼﾞｶﾙﾋﾞと､片言の日本語が話せるお店のおばちゃんお薦めｻﾝｷﾞｮｯｻﾙを注文
ｻﾝｷﾞｮｯｻﾙも､おいしいと聞いていたので､楽しみです
韓国では､肉を葉野菜に挟んで食べるので一緒に挟む食材も豊富
おいしかった
お腹いっぱいです
お腹がﾊﾟﾝﾊﾟﾝなので､散策をやめてﾓｰﾃﾙへ帰り
PCで､時をかける少女を見て就寝
明日からは､今回の目的
TreX-gamesです
楽しみ
宿泊先
ｻﾝｸﾞﾘｱﾓｰﾃﾙ
部屋にもよりますが
平日3000ｳｫﾝ
休日4000ｳｫﾝ
HPはありますが､電話予約のみ
HPにﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄﾁｹｯﾄ有り(ｲﾝﾀｰﾈｯﾄが使える部屋以外)
ﾃﾚﾋﾞは､韓国の放送のみ
金庫無し
ﾎﾞﾃﾞｨｰｿｰﾌﾟ､ﾘﾝｽinｼｬﾝﾌﾟｰ付き
歯ﾌﾞﾗｼは有りますが､磨いた瞬間にﾌﾞﾗｼが沢山抜け落ちました
歯みがき粉は､通常ｻｲｽﾞが置いてあり共用？
さすがに､持っていった歯磨き粉を使いました（笑）
NHKの天気予報を見ていたら､日本の雨雲が韓国まで伸びている
南浦洞は最終日にして､海雲台へ
地下鉄には､電光掲示板があり
到着駅をﾊﾝｸﾞﾙ文字と英語､駅番号で表示します
主要駅では､日本語でもｱﾅｳﾝｽしてくれます
海雲台も日本語でした
西面駅(駅番号119,219)でLine2へ乗り換え
Line2は､乗客が少なく座れました
前に座っていた おばちゃんが何か行ってきた
言葉が通じないと分かると､ｼﾞｪｽﾁｬｰで座席の荷物の事を言ってるみたい
座席の荷物を床に下ろすと､違うというｼﾞｪｽﾁｬｰ
膝の上の荷物を座席に置いてｲｲよって事らしい
持ってる荷物を全て座席に置いたら納得してくれたけど､こんなに座席を占有してｲｲのか？
その後､結構大きな声で独り言を言いだした おばちゃん
そんな感じなので､おばちゃんの近くに座る人は居なくなり
おばちゃんはｻﾝﾀﾞﾙを脱ぎ､横長ｲｽの上へ脚を伸ばし初めた
さらに人が居なくなると､大胆にも､手摺りを枕代わりに寝てしまった
自由奔放過ぎる､おばちゃんだ
海雲台(駅番号203)へ到着
両替機､動かないじゃん
日本でも､両替お断りってのがあるので
喋れないｵｲﾗは､お釣りが出るお菓子を買って､お釣りの500ｳｫﾝを100ｳｫﾝにしてもらう作戦を決行
うまく通じず
最初は､お釣りは間違っていませんよ
あまり欲しくない お菓子を2回も買って､100ｳｫﾝ×10枚入手
やっと､荷物を預ける事ができました
その後､海岸方面へ歩きがてら､色んなお店を散策
ｽﾉﾎﾞｼｮｯﾌﾟ発見♪
入りそうになりましたが､安くて欲しい板を発見してしまったら持ち帰るのが大変…と､諦めました
お腹も減ってきたので､どのお店にするか迷っていたら
黒い麺の写真を発見
韓国人 Jが教えてくれたﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝか？
ﾒﾆｭｰは写真入りだった為､指差しながらﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝ？と聞くと､腕をｸﾛｽさる､ﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝじたい お店にないらしい(ﾁｬｼﾞｬﾝﾐｮﾝは､黄色い麺に黒いｽｰﾌﾟ？でした)
仕方なく先ほど指差した麺を頼むと､つけ麺でした
明日のﾛｯｶｰの為に､お釣りの500ｳｫﾝを両替
またしても､お釣りは間違っていませんよ
と､説明される
100ｳｫﾝを指差し､手を開いて5とすると理解してくれました
次からは､こうしよう(笑)
昼食を終え､軽く海岸遊歩道を散策
ｺﾞﾐ1つ落ちていない､綺麗な白浜です
漂流物も無いから､綺麗に整備されてるみたい
韓国人はﾏﾅｰがｲｲのかな？
と､思っていましたが
後で通った道路の死角辺りにはﾁﾗﾎﾗとｺﾞﾐがあり､気にしていたからか結構みつけてしまう
綺麗な海岸を見て､感動してたいのに…
海岸では､10月に行われる映画祭？の準備をしていました
散策後に釜山ｱｸｱﾘｳﾑへ
子供達の団体が何組か待っており
中へ入ると､やはり子供達で溢れかえっていました…子供は好きだからｲｲけど､なかなか順番が回ってこないねぇ
体長3cmほどのﾐﾄﾞﾘﾌｸﾞが可愛かった
幼稚園？の先生達は､写真撮影に子供の見張り､整列と大変そうでした
ｹ―ﾌﾟﾍﾟﾝｷﾞﾝの泳ぎを見て､ﾃﾝｼｮﾝｱｯﾌﾟ♪
いつ見ても､ﾃﾝｼｮﾝが上がるのはまだまだ子供だからか？
いっぽう子供達はもっとﾋｰﾄｱｯﾌﾟ
ﾍﾟﾝｷﾞﾝの泳ぎに付いて､右へ左へ駆け回る
子供達を見ているのも楽しい
最後は目玉のひとつ､3Dﾗｲﾀﾞｰ
海中体験ｼｭﾐﾚｰｼｮﾝかと思っていたけど､違いました
通路をまたいだ隣の女性が大騒ぎ
ｵｲﾗも久しぶりのｱﾄﾗｸｼｮﾝに興奮､楽しめました
ｱﾄﾗｸｼｮﾝが終わった後､隣から日本語が聞こえてきたので見ると…
先ほどの女性は､日本人でした
結構､おおきな声ではしゃいでいたので外国人かと思っていた
次は､APEXﾎｰﾙへ行くか迷いましたが
建物だけで他には何もなさそうだったので､海雲台実弾射撃場へ向かうことに…
さっきから同じ場所を拠点にして色々と探していましたが見つからず､諦めかけていた時
その拠点の上のほうに､海雲台実弾射撃場の看板が…
4Fにあるのを知らず､射撃場だからと勝手に1Fだと決めつけて迷っていました
銃は色々とあり､10発40000ｳｫﾝ
44ﾏｸﾞﾅﾑとﾏｼﾝｶﾞﾝだけは､確か50000ｳｫﾝ
初めてという事もあり､体験用の3丁を各10発で100000ｳｫﾝという､お得なｾｯﾄを選択
撃ち方は､日本語で説明してくれます
30発撃ちましたが､衝撃も殆んどこなかったので､拍子抜け
今更ながら､44ﾏｸﾞﾅﾑにしておけば良かったと後悔…
その後､通り沿いに おもしろい物があるかな？と散策しながらEﾏｰﾄ方面へ歩いて行きましたが
いつの間にやら､山の上の住宅街に…
迷いましたorz
持ってた観光ｶﾞｲﾄﾞを見ても間違えたﾎﾟｲﾝﾄが分からず…だから､迷っているのだが…
少し歩いてみると…来た道を戻ろうとしないのは､いつもの事です
周辺地図を発見
自分の観光ｶﾞｲﾄﾞと照らし合わせ､方向と道を決定
30分前後歩いたら､ありましたよEﾏｰﾄ
途中､周りの景色に夢中で
間違えて､通り過ぎて行った場所も発見
ｺｺから上りだったので､間違えなければ
山登り？は､ありませんでした（泣）
韓国ならでは､といった おもしろ日用品を物色していたら
昨日､途中から見た 時をかける少女ｱﾆﾒ版(昨年､録画して見ていないのが残ってるﾊｽﾞだけど…)のﾋﾞﾃﾞｵCDが特価3800ｳｫﾝ
ﾃﾚﾋﾞと同じ日本語+ﾊﾝｸﾞﾙ文字字幕ならｲｲけど､気になっていたからお買い上げ…韓国語のみなら､韓国人にあげよう
その他､色々と買い込む
迷ったばかりなのにEﾏｰﾄのある地下鉄中洞駅(202)から､約500m先の海雲台駅(203)へ散策がてら移動
ﾒﾙｾﾃﾞｽ､BMW､ﾚｸｻｽといった車が停められている
高級？日本料理店を発見したり
大型ﾌｧｯｼｮﾝﾋﾞﾙ ｽﾎﾟﾝｼﾞの場所を確認したりしながら
見覚えのある場所
海雲台駅に付き､荷物を取出し
韓国人Gに予約してもらった､ｻﾝｸﾞﾘｱﾓｰﾃﾙへ
平日､ﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄﾁｹｯﾄを使えば25000ｳｫﾝと安く
3駅向こうはTreX-gamesが開催されるBEXCOのあるSentumCity駅(206)と近い
ﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄﾁｹｯﾄを渡すと､ｲﾝﾀｰﾈｯﾄが使える部屋には使えないとの事
言葉も解らないし5000ｳｫﾝ×2日分なら
ま､いっか と3日分100000ｳｫﾝを支払う
近くのﾓｰﾃﾙには､15000とか20000ｳｫﾝと書いた垂れ幕がありましたが怪しい雰囲気ﾑﾝﾑﾝ
予約した洋室は､安い割には部屋は広く綺麗でした
湯船がないのは予想通りでしたが､広い通り沿いだった為
酔って､ｲｲ気分なのか？通って行く人達の声がうるさい
自動車の音は気にならなかったので､相当な大声だ
韓国人おすすめのﾃﾞｼﾞｶﾙﾋﾞを食べに焼肉屋へ
ﾃﾞｼﾞｶﾙﾋﾞと､片言の日本語が話せるお店のおばちゃんお薦めｻﾝｷﾞｮｯｻﾙを注文
ｻﾝｷﾞｮｯｻﾙも､おいしいと聞いていたので､楽しみです
韓国では､肉を葉野菜に挟んで食べるので一緒に挟む食材も豊富
おいしかった
お腹いっぱいです
お腹がﾊﾟﾝﾊﾟﾝなので､散策をやめてﾓｰﾃﾙへ帰り
PCで､時をかける少女を見て就寝
明日からは､今回の目的
TreX-gamesです
楽しみ
宿泊先
ｻﾝｸﾞﾘｱﾓｰﾃﾙ
部屋にもよりますが
平日3000ｳｫﾝ
休日4000ｳｫﾝ
HPはありますが､電話予約のみ
HPにﾃﾞｨｽｶｳﾝﾄﾁｹｯﾄ有り(ｲﾝﾀｰﾈｯﾄが使える部屋以外)
ﾃﾚﾋﾞは､韓国の放送のみ
金庫無し
ﾎﾞﾃﾞｨｰｿｰﾌﾟ､ﾘﾝｽinｼｬﾝﾌﾟｰ付き
歯ﾌﾞﾗｼは有りますが､磨いた瞬間にﾌﾞﾗｼが沢山抜け落ちました
歯みがき粉は､通常ｻｲｽﾞが置いてあり共用？
さすがに､持っていった歯磨き粉を使いました（笑）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
