そうそう、そのころ読んでいたLama Thubten Yeshe師の法話本 『チベット仏教のエッセンス』(『THE ESSENCE OF TIBETAN BUDDHISM』)に 前回のブログで触れた「Emptiness-空」の用語解説があった。 とても明確に記されていたので自分のつたない訳と一緒に書き留めておきます。
「Shunyata―Emptiness The absence of all false ideas about how things exist; specifically, the lack of apparent independent, self-existence of phenomena.」
『Someday, IVF at 39』 ‘Someday, IVF at 39’―poignant, humorous and mysterious―a cross-cultural odyssey for motherhood. 『Somedsay, IVF at 39』 英語版Kindle電子書籍