-
1
唐辛子
3週間前に植えた唐辛子の苗（←クリック）は、土がダメダメだからだと思うけど、全然、大きくなりましぇん～それぞれの苗に小さい実が1つずつなっている。一番大きいのが7センチちょっと。一番小さいのは3センチ弱。中間のはクルリンコと丸まってるので長さが測れない。2千ウォンで唐辛子を買った方がたくさん食べられたね～さて、昨日のノギさんと一緒に写ってた人は、この人（←クリック）今週のバラエティ番組にも出てたらしい。
2024/06/01
閲覧総数 274
-
2
生ゴミ処理機の内釜
2年前の誕生日プレゼントだった生ゴミ処理機（←クリック）。内側の釜（乾燥釜）の内側のコーティングが剥がれて、生ゴミがこびりついて取り出しにくくなった。スマートカラのホームページを見たら、内側の釜は「消耗品」とのことで、釜だけ追加購入できるようになっている。価格はいろいろ割引クーポンなど使って59350ウォン＋送料が5000ウォンの計、64350ウォン（7400円）。2年前にすごく高いのを買ったのに～2年で内釜が使えなくなるとははんらの使い方が悪かった？！？と、ホームページに載ってた代表電話にかけてみた。聞いてみると、とても使い方が悪かった場合には数ヶ月で使えなくなったケースもあるそうだ。丁寧に使うと数年使えるらしい。結構、短いんですねぇ。＠＠高いのにさー。スマートカラは数ヶ月ごとにフィルターも交換しなければならない。交換しないとニオイが発生するのだ。フィルターは4個まとめてセット注文で、68000ウォン（7750円）ほど。意外と、買ってからもお金のかかる家電だった。＜家電、備忘録＞洗濯機 2013.10.13キムチ冷蔵庫 2014.6.10テレビ 2015.2.23冷蔵庫 2016.6.12炊飯器 2018.6.はんらのスマホ 2020.10.16エアフライヤー 2021.1.4空気清浄機 2021.10.4生ゴミ処理機 2022.5.27（内釜 2024.5.31）エアコン 2023.4.14ドアロック 2023.6.21複合機 2023.10.10ガスレンジ 2024.3
2024/06/02
閲覧総数 112
-
3
また大統領が来た
ノギさんの職場にまた大統領が来た。与党「国民の力」の国会議員ワークショップがノギさんの職場で行われたのだ。前に来たのは2年前。その日のブログは、こちら（←クリック）韓国語のニュースは、こちら（←クリック）聯合ニュースは、こちら（←クリック）ノギさんが撮った動画ノギさんと一緒に写ってるのは、韓国ではとっても有名な人です～誰かわかりますか？答えは明日のブログで～^^
2024/05/31
閲覧総数 349
-
4
将来の夢
ブロ友さんのブログに、卒業文集の「将来の夢」について書かれていたので思い出したこと。長男コーちゃんは、将来の夢を「自動車関連会社の会社員」と言っていた。そう書かれたボードもずっと家に置いてあったんだけど。。。捨てたのか？どっかに置いてあるのか？？そしてコーちゃんはその夢を叶えた。今、普通の自動車部品関連の会社の会社員として頑張っている。次男よしくんの小学校の卒業式の時は、壇上で校長先生からひとりひとり卒業証書を手渡される際に後ろのスクリーンに名前と写真、将来の夢などが映し出された。その時のことはブログに書いてある。こちら（←クリック）よしくんの将来の夢は「旅行会社の職員」だった。韓国人夫ノギさんは「なにぃ？ 職員？？ 社長と言わんか、社長と！」と残念がっていた。そして高校生の頃だったかな？「獣医になりたい」とか、変なことを言い出した。でもよしくんって、虫見てもキャーキャー言って怖がるし犬見てもギャーギャー言って怖がってるじゃん？！？一時的に血迷ったんだろうと思う。英語の成績は地を這ってたけど、大学は主専攻は中国語、副専攻は「観光学」なので夢が叶っちゃうかもしれない。はんらは日本の学校を出ているので、卒業文集に「将来の夢」を書いたことを覚えている。（卒業文集に将来の夢を書くのも日本独自の文化？？？他の国でもあるのかな？）卒業文集は手元にはない（と思う）。小学校と中学校、どっちかには「作家になりたい」と書き、どっちかには「ブラジルのコーヒー園で働きたい」というようなことを書いたと思う。なんでブラジル？ちょっと覚えてないんだけど、当時、何かブラジルに惹かれることがあったんだろう。そして今は、ブラジルではなく韓国で、作家ではないけどブログを書いている。
2024/05/30
閲覧総数 391
-
5
今度はソウルで集まり
この前、韓国に住む日本人たちのネイバーカフェの忠清道に住むカフェメンバーの集まりがあった。その日のブログそして、今回はソウルでの集まりがあったのでそちらにも参加してみた。忠清道の集まりで出会った、ApさんとAkさんと一緒に参加した。Apさんと駅で待ち合わせして一緒にKTXに乗って行った。天安からソウル駅まで、KTXでは35分。近いのよ。ソウルでの集まりは、ソウル駅近くのレンタルルームを借りて行われた。ランチは日本風のお店に各自が食べたいものを注文して配達してもらった。これは、ステーキ丼。右上に見える缶は、スイカジュースの缶。集まったのは14人。多くはソウル・首都圏に住む人だった。みんなあれこれおやつを持って来たのでおやつを食べながら日本語で思いっきりしゃべって楽しい時間を過ごした。
2024/05/29
閲覧総数 387
-
6
台湾大地震
今日もコールセンターに出勤したはんら。朝の10時頃、何気なくスマホを見てビックリ仰天。台湾でM7を超える地震！それからはもう仕事どころではなくなり、ヤフーとネイバーで情報を探しつつ、よしくんにカカオを送ってみるも無反応。既読にならない。カカオ電話をしてみても取らない。当然、通信障害も起こってることでしょう。10時20分過ぎに、はんらのスマホに国際電話が入った。国際電話＝詐欺、と思い込んでるので思わず、切ってしまった。見たことのない電話番号だったし。しまった！よしくんだったのかもしれない！どうしよう？この電話にかけ直してみる？！？と迷ってると、また国際電話が。今度はすぐに受け取ってみると、やはりよしくんだった。かなり揺れたけれど、それほどでもなく、大学の寄宿舎にいるけど何の問題も無く無事だと言うのでホッとした。ノギさんにも国際電話かけたけどやはり同じく切られたんだそう。笑。この電話は充電式だから長く話せない、カカオ電話をかけてみて～と言われて、カカオ電話をかけ直してみたけどやっぱり繋がらなかった。仕方ない。11時40分には通信障害も解決したようでよしくんからカカオメッセージが届いた。今日はよしくんの通う大学は開校記念日でお休みだったんだそう。それで2段ベッドの上で寝転んでいたら急に揺れたので、てっきり、2段ベッドの下にいるルームメイトがふざけて揺らしてるんだと思ったんだって。そう思ったくらいなら、ホントにあまり揺れなかったみたい。寄宿舎が頑丈にできてるのか？！？寄宿舎は電気も水道も大丈夫だそう。台湾は4月3日から7日まで清明節の連休だそうだから今度の日曜日までは大学もお休みのようだ。よしくんがいるのは、新北市の淡水区。 ↑台北を取り囲んでるピンクの部分が新北市。今回の震源地は、東海岸の花蓮かな？下は、新北市の拡大図。 ↓白抜きの部分が台北市で、淡水区は台北の西北のピンク色のところ。
2024/04/03
閲覧総数 629
-
7
ロッテキャッスル
きのうはんらは、天安のカルプ（日本ではカルフール）に行って来た。はんら家はいつもイーマートを愛用している。カルプに行くことはほとんど無いのだが、たま～に行くと、珍しい発見をしたりする。きのう見つけたのは、カルプの横に建設中の、韓国一流ブランド「ロッテ建設」の建てる「ロッテキャッスル マンション」のモデルハウスだった。建設地は、お隣のアサン市。一流ブランド ロッテ建設が、またこのあたりのマンションの分譲価格を上げてしまうのか？！？はんらの姑は、テグという韓国東南部の都市に、ノギさんのお兄さん夫婦と一緒に住んでいる。去年の夏までは、築20年の住宅に住んでいた。20年前の住宅の流行だったのか、家の真ん中にあるリビングは板張りで、オンドルが無かった。部屋にはオンドルが入るのだが、隙間風ピューピューで、冬は外と同じくらい寒かった。姑は、家の中で、オーバーを着込み、帽子をかぶり、マフラーまでしていた。それくらい寒かったのである。勿論、はんらたちも姑の家に行けば、オーバーを脱ぐことが出来なかった。名節のときは田舎に行くが、姑の家に行って一晩泊まると、必ず家族全員が風邪をひいてしまい、とても困った。そんな姑たちが、テグで新しく建設される「ロッテキャッスル マンション」に引っ越すことになった、というのを聞いて、はんらはとても嬉しかった。マンションなら、もう寒くない。それに、一流メーカーの建てるマンションにもとても興味があった。そして、去年の夏、姑たちはめでたくロッテキャッスルに入居した。はんらは、ロッテキャッスルに遊びに行く日を、それはそれは楽しみにしていた。しかし・・・・・・・遊びに行ってみてビックリ。はんらが台所で水道をひねると、お義姉さんがものすごいコワイ顔をしてすっ飛んでくるのだった。そして「フローリング、ホンモノの木だから、水が1滴でも落ちたら、木の隙間に水がしみこんで木が腐っちゃう！気をつけて！！」と言うのだ。そんなこと言ったって、よしくんは今でも遊びに夢中になってると、おしっこ ちびっちゃったりもするし、何か飲むときも横からこぼしちゃったりもするのである。はんらは、緊張してしまい、10分おきくらいに「よしくん、おしっこ大丈夫？！？」と聞いていた。さらに、上の階がちょっくらバタバタとしたと思ったら、お義姉さんすぐにインターホンで警備のおじさんに「上の階がうるさいので、注意してくれ」なんて言っている。そして、うちの子供たちにも「走るな。飛ぶな。動くな。」と言う。上の階のバタバタがすぐにやまなかったので、お義姉さん「上に怒鳴り込んでくる」なんて言い出す。はんらは、水分をこぼさないかと神経を使いまくり、子供達をじっとさせておくのに神経を使いまくった。こんなことなら、寒くても前の住宅のほうが良かったかも～。お義姉さんのお宅は大学生の息子2人なので、もうこぼしたり、騒いだりすることも無いんだろうけれど。やっぱり、高級マンションだから気を使うのか。お義姉さんがちょっとやり過ぎ？（↑ ノギさんは、こうだと言っている＾＾；）やっぱりはんらは、庶民の住む はんらマンションで良かったわ～。うちもうるさいけど、上の階も下の階も、みんな小さな子供がいて、うるさいもんね。誰も文句言わないもんね。フローリングは、木目模様のビニール張りだから、何こぼしちゃっても平気だし。
2005/03/15
閲覧総数 779
-
8
視聴中ドラマ
金土ドラマ「ワンダフルワールド」主演、キム・ナムジュ、チャ・ウヌMBC大ヒットした「夜に咲く花」の後続ドラマ。幼い息子が轢き逃げされて死んでしまうという救いようのない暗いドラマ。これから少しは明るくなるのか？と思ったら、不倫まで出て来そうな雰囲気。ドロドロ～？！？土日ドラマ「涙の女王」主演、キム・スヒョン、キム・ジウォンtvN待ちに待った、キム・スヒョンくんのドラマ。今のところ、とりあえず、面白い！土日はこれに、「ドクタースランプ」まで見てるので、あっちに回したりこっちに回したり、忙しい。
2024/03/13
閲覧総数 523
-
9
都合の悪いことは忘れる国民性？
韓国人ってホントに日本人と違うと思う。今、集中豪雨でソウル首都圏に大きな被害が出ている。亡くなった人もいる。ニュースを見ると、道路が川のようになっていて、バスや乗用車が流されかかっている。あのバスに乗ってる人たちは大丈夫なんでしょうか？！？と、ハラハラしながらニュースを見てたら、一緒にニュースを見ていたよしくんが「何年か前に釜山で大雨が降ってバスが流されて乗ってた人たちが何人も溺死したんだけど、そのバス、今、慶尚北道で普通に走ってるよ」え～、そんな、何人も溺死するくらい浸水したバスが、そのまま普通に営業用バスとして走ってるとは！？！（＠＠）そんな怨念が宿ってそうなバス、乗りたくないよぉ～～～でも、バスよりもっとすごいのは、三豊（サムプン）百貨店崩壊事故後の跡地かもしれない。三豊百貨店については、こちら（日本語ウィキ）（←クリック）。1995年に、地震が起きたわけでも大雨が降ったわけでもないのに、営業中のデパートがイキナリ崩れ落ち、死者502名・負傷者937名・行方不明者6名の犠牲者を出した、大惨事だった。当時の騒ぎはよく覚えている。その大惨事の跡地には、今はなんと、高級マンション「アクロビスタ」が建っている。500人以上が亡くなり、結局、ご遺体が見つからなかった人が6人もいるその跡地に、マンションなんか建てても、誰も住まないんじゃ？と、日本人はんらは思うけど、韓国人たちは気にしないようだ。その「アクロビスタ」には、ユン大統領ご夫妻も住んでいる。今は「大統領が出た、縁起のいいマンション」と言われて、人気も上々だというからオドロキだ。感覚が違い過ぎて、もはや理解するのは無理。
2022/08/10
閲覧総数 1747
-
10
3月生まれの会
天安に住む3月生まれさんで集まって誕生会。去年のブログは、こちら（←クリック）みんな仕事や何やで忙しく、今年はSんをんさんは仕事の都合がつかなくて集まれなかった。残念。SママさんとYみこさんと、はんらの福祉館での授業がある日に福祉館近くのイタリアンレストランで待ち合わせ。ここは、福祉館から2番目に近いイタリアンのお店。一番近い、アルトというお店はかなり混んでて、こちらの店はガラガラだった。パンとサラダリゾットルッコラピザとオイルパスタ雨の日だったから？スマホのレンズが曇ってたのか、何だか写真が曇ってる・・・ここは、おにーさんがひとりでやってる店のようだった。これだけ食べて、55000ウォン（6180円）だったのでお会計の時に驚いた。韓国は洋食の値段が高くて、パスタ1つで2万ウォンくらいするところが多いのに。食事の後で、カフェに移動。ポール・バセットここで、3人でずーーーっとおしゃべり。あっという間に夕方になって、名残り惜しくお別れ。恒例の？プレゼント交換。^^今年の3月生まれの会も楽しかった。
2024/04/02
閲覧総数 492
-
11
ユンさんと再会
よしくんを迎えに巨済島まで行くのに、前日の朝に出発した。まずは、姑のお墓参り。遠くてなかなか行けないから、こういう機会に。今の時期はこんな感じなんだけど、あっという間に雑草が生い茂ってしまう。ノギさんのふるさとは、イチゴの産地。あちこちでイチゴを売ってるので、お買い上げ～１かご、大粒のものは2万ウォン（1990円）、小粒のものは1万ウォン。お昼もそのあたりで。ビニールハウスをそのまま食堂にしたような感じ。鱈のメウンタン（辛いスープ）。2人前で18000ウォン（1790円）。見た目よりはおいしかった。巨済島に到着したら、ユンさんと5ヶ月半ぶりに会う約束をしていた。ユンさんについては、こちら（←クリック）。ユンさんったら、何度もメッセージや電話で「今、どこ？」「どこまで来たの？」って聞くもんだから、落ち着かないったら。^^;6時～6時半くらいに会って、一緒に晩ご飯を食べましょう！って言ってたのに、ユンさんが急かす急かす。5時45分くらいに、ユンさんご夫婦と久しぶりに再会！それからユンさんご夫婦お勧めの食堂に行ってみると、なんと～お休み～（TT）じゃ、他のお店に行きましょう！とそっちに行ってみるも、なぜかどの店も休業。韓国は月曜日休業の店は多いんだけど、水曜日にあっちもこっちも休んでるのは不思議。仕方なく、通りがかりのお店に。。。こんなお店だったので、ユンさんのご主人は「せっかく、巨済島まで来てこんなお店で・・・」と残念無念そうだったけど、도다리쑥국という、巨済島の方でしか食べられないものが食べられたので、はんらは満足！도다리＝イシガレイ쑥＝ヨモギ국＝スープこのスープの中にイシガレイが1匹マルっと入ってました！ヨモギもたっぷりで、優しい味のスープだった。1人前が15000ウォン（1490円）。短い時間で名残惜しかったけど、翌朝早くによしくんを迎えに行ってまた天安まで340キロを帰って来なければならなかったので、ユンさんご夫婦とはこれでお別れ～ホントはユンさんご夫婦がぜひ自分たちの家に泊ってくれとおっしゃってくれたのだけど（←韓国人らしい）、コロナ禍だし、ノギさんは初対面の人だし、ユンさんの家がよしくんの部隊からは結構遠くて車で40分くらい？かかるようだったのでお断りして、よしくんの部隊の近くで宿を探した。以前泊った「カサブランカ」（←クリック）でいいんじゃない～？と、カサブランカに行ってみると、電気が明々と灯ってるのに人がいない～カサブランカの女社長さんに電話してみると「今日はやってないの。友人の宿を紹介しましょうか？」と言うので紹介してもらった。すぐ近くよ、車で10分も行けば。と言われたのに、実際は10キロ以上離れてて、海岸線のクネクネ道を走ったので20分近くかかった。こんなところも韓国人らしい。到着。「オリーブカップルペンション」って名前を聞いた時は、なんかやだな。ラブホテルみたいなんじゃないの？って思ったんだけど、わ～、なんか可愛いじゃないの～！！！と、2人でテンションが上がった。これで2人で素泊まりで4万ウォン（3990円）ってのも安いし、女社長さんさんがすごく親切だった。でも2人とも疲れてたので、そのまま爆睡。翌朝、明るくなってから撮った写真。今の時期、韓国の日の出時間は6時25分くらいで、このペンションから徒歩1分くらいの海辺に出れば日の出が見られると女社長さんが教えてくれたんだけど、2人とも起きられず。。。^^;
2022/03/25
閲覧総数 1020
-
12
続・3月生まれの会
この前の3月生まれの会で会えなかったSんをんさんと仕事の無い日を合わせてランチに行った。いつもの天安セレブ街のベトナム料理屋さん。いつも行列の店なんだって。ハノイキッチン1817少し待ったんだけど、目の前の川べりの桜が咲き始めてたので桜を眺めてるうちにあっという間に順番が来た。牛肉フォー11000ウォン（1230円）ブンチャー15000ウォン（1680円）はんらの好きなブンチャーはここのお店のもとてもおいしかった。肉が多めなので、若い子たちも満足しそう。お湯につけなくていいやわらかいライスペーパーも食べ放題。こういうライスペーパーは初めて見た。他のメニューもいろいろ食べてみたいお店だった。桜の木を見ながらブラブラお散歩。ここって前は違う名前のカフェじゃなかったっけ？と言いつつ、入ってみた。抹茶アイスラテとベイクドチーズケーキ。Sんをんさんのおごり！ここでもはんらたちは夕方までおしゃべりに花を咲かせた。ずっとしゃべってたのでお店の人が手作りのイチゴエキスで作ってみたので味見してみてください～と、持って来てくれた。天安もようやく暖かくなり桜の満開ももうすぐ！
2024/04/04
閲覧総数 494
-
13
石川県出身力士が25年ぶりに優勝
まだ春なのに、大相撲は夏場所。今場所は、朝乃山関も尊富士関も休場で、何だかガッカリな始まりだったのに、応援してる照ノ富士関まで休場で、序盤、はんら的には盛り上がらなかった。でもはんらの故郷、石川県出身力士の大の里関が最後まで優勝争いの先頭に立ってたので、はんらもだんだんテンションアップ～今日、千秋楽だ～！とテレビをつけると、「あら？馬だ」前も日本ダービーの日と重なってたと思う。そしてお馬さんが全力疾走する姿に胸打たれ、ちょっとウルウルしてしまうおばちゃん、ここにあり。優勝ジョッキーが56歳だというのにちょっとビックリ。そして千秋楽。石川県出身力士の優勝は、石川県の英雄だった輪島が14回優勝、その後、1999年に「出る出る出島」の出島が優勝して以来の優勝。やったぁ～能登の皆さんはまだゆっくり大相撲を見てるどころじゃないのかもしれないけれど、大の里関の優勝で力づけられていたらいいな。大の里関は、よしくんと同い年。東北出身の大谷くんのデカさにも驚いたけど、大の里関も身長193センチ。石川県の田舎で、一体何を食べてあんなにデカくなったのか不思議！ヤフーで検索欄に「おおのさと」と書き込むと、「大野智」しか出て来なかったけど、今、楽天日記を書くのに「おおのさと」と書いて変換したら、一発で「大の里」と変換された。能登出身の遠藤関も来場所は幕内に戻って来るよ～
2024/05/26
閲覧総数 393
-
14
韓国のLED灯の寿命が短すぎる件
我が家は1年くらい前に家の電灯の数箇所をLED灯に替えたが、最近、特に浴室のLED灯が暗くなったような気がする。気のせい？？でも家族も「暗くなった」と言う。そしたら先日、日本語の教え子さんのソンスンさんたちとランチをしていた時にLED灯の話が出て「LED灯の寿命は数年」なんだって～（＠＠）え～？？？半永久的に使えるんだと思い込んでた！！！どーりで安いと思った！でも数年しか使えないにしては高すぎるんですけど～？ソンスンさんちは数箇所を50万ウォン（5万円）かけて替えたんだけど、4～5年で、再び交換（というか次からは部品の一部のみの交換らしいが）することになったんだそうだ。一部交換だから、少し安いらしいんだけど・・・日本のLED灯の寿命ってもっと長いですよね・・・？
2019/04/04
閲覧総数 907
-
15
元山（ウォンサン）安眠（アンミョン）大橋 ドライブ
ウォンサン（元山）島には6年前に船で渡ったことがある。その日のブログは、こちら。当時はウォンサン島には船でしか渡れなかったけれど、去年の12月に陸地と島を結ぶ大橋が完成した。今や、家族の中で唯一忙しいコーちゃんが有給休暇を取ったので、家族でドライブに出発～。アンミョン島までうちからは約125キロ、約2時間の距離。アンミョン島からウォンサン島に渡る、ウォンサンアンミョン大橋。しまなみ海道みたいに雨降りじゃなくて良かった。。。笑。島の中は、陸地と連結されたことから開発が始まっているようであちこち工事中だった。トンネルが見えるが、このトンネルは、ポリョン（保寧）というところと海底トンネルで連結されることになっていてトンネル工事中。陸続きになったことでこの島の地価がグーンと上がっているそうだ。リゾート地として大人気になるはず！なんだそう。ノギさんによると、島の小学校だか中学校だかも競売に出ていて、20億ウォンくらい？で、そこを買って、ホテルかペンションに建て替えるとお金がガッポガッポ儲かるかも？と言ってますが、そんなお金、あるならどうぞ～～～。車の中でずっと島の不動産屋に電話してあれこれ問い合わせてましたけど。（夫は気が小さいので大きな買い物はできない）海水浴場の総合管理事務所。海で泳いでる人が数人。風が吹いてすっごく寒かったんだけど！我々は寒すぎて、すぐ車に戻った。テント張ってキャンプ？してる人たちも～。寒くないのか？！？船着き場に移動。6年前に上陸した船着き場。看板がボロボロ～(@@)拡大すると。6年前のピッカピカの看板。さて、また大橋を通ってアンミョン島のほうに戻り、お昼ご飯をたべることにした。食堂は適当に選んだ。今は、大人気の大きな店のほうが休業していることが多い。多くの従業員に給料を支払えるほどお客がいないからだ。ケグクチ(게국지)4人前を注文。ケグクチというのは、忠清南道の郷土料理。ケ（カニ）とムグンチ（熟成させたキムチ）のチゲだ。中のほうにこんなふうに丸ごとムグンチが入っている。カニのダシがよく出ていてスープがおいしい。そしてあまり、というか、ほとんど辛くないので食べやすかった。でも店内はガラガラ。どこも厳しそう。続く～
2020/03/15
閲覧総数 1091
-
16
ソウル、漢江ツアークルーズ
ノリャンジン水産市場から、タクシーで「漢江ツアークルーズ」乗り場に向かった。1人、16900ウォン（1840円）、ネット予約すると、15900ウォン（1730円）。乗りま～す。船内はこんな感じ。E-クルーズという名前らしい。パンポ大橋から国会議事堂まで。ちゃんと救命道具の付け方の試演もあった。でも、救命道具がどこにあるのかは、イマイチ、聞き取れなかった。汗；出発で～す。「WE ♡ BTS」って見えま～す。デッキに上がってみた。ほぼ全員が西欧人！（＠＠）カモメがいっぱい！売店でかっぱえびせんを売ってるので、買って、あげてる人もいっぱいいた。橋の下をくぐりま～す。国会議事堂が見えたあたりでUターン。後半は、この方がとっても素敵な歌を聴かせてくれた。気分は上々。生ライブなんて久しぶり！はんらは、韓国に住んでいるけど、住んでるからこそ、こういう観光客が乗るようなものにはなかなか乗る機会が無い。漢江には何度も何十回も来てるけど、遊覧船には初めて乗った。こんな機会をくれて、Aさん、Fさん、どうもありがとう～！これはずっと遡って、6月22日のこと。あの頃はまだ韓国は梅雨入りしてなくて、お天気も悪くはなかった。でも今、韓国は梅雨の真っ最中で連日大雨。各地に雨の被害が出ている。今日はよしくんが光州にサッカーを見に行くことになってたんだけど、大雨で普通の線路が使えなくなり、予約してあった列車が運休となった。それで、運休にはなってないSRTという高速鉄道に乗って行くことにしたらしい。土砂降りの中のサッカー観戦に行くのかいな～
2023/07/15
閲覧総数 672
-
17
パンダの待ち時間 ＜その1＞
プーだったコーちゃんと一緒にエバーランドのパンダを見に行ったのは去年のはんらの誕生日だった。お父さんパンダ、ロバオとお母さんお母さんパンダ、アイバオ長女パンダ、プバオあの時は見物客もほとんどいなくて、動き回ったり笹を食べたりする可愛いパンダをたっぷり見て堪能した。その後、去年の7月頃にバラエティ番組でパンダが登場してから韓国でもパンダ人気が過熱し出したらしい。今も、飼育員のおじさんとパンダとの日常を紹介する番組があって、ますますパンダ人気が上がり、プバオが今年の4月に中国に返還されることになって、エバーランドが大変なことになっているという話は聞いていた。前は予約が可能だったのに、今は予約もできない（というか、Q-passとかいう予約システムはもう3月か4月までいっぱいになってるそう）。直接行って、並ぶしか。1月4日から、去年の7月7日に生まれた双子パンダ、ルイバオとフイバオの公開も始まっててますますの人気のようだけど、とにかく、平日に行ってみませう！！！双子パンダはお母さんと一緒に午前中、プバオちゃんは午後にいるんだそう。天安からはエバーランドまでシャトルバスが出ている。片道50分で、運賃は往復で16000ウォン（1770円）。今年は冬休み中のよしくんと一緒にGO！到着！おおー去年はあの場所にウサギがいたのにパンダになってるー＠＠「バオハウス」去年は無かったのに新しくできてる。ちなみにここは午後の2時にはもう夜までの予約がいっぱいになってて入れなかった。パンダワールド入口。ところが～ここから行列の最後尾まで行くのに10分くらいかかったかも～＠＠歩いても歩いても最後尾に着きませんー＠＠最後尾に着いたら「待ち時間、130分」ですってーこの時の時刻が、10時25分。双子パンダが見たかったのに、午後になってしまう～1時間経って、「ここからあと60分」という看板に到着。でもここからは30分くらいしかかからず、ギリギリ午前中に中に入れた。待ち時間、90分。観覧時間は5分しかないそうだ。あらっ？！？みんな寝てますやん。手前がお母さん。向こう側で重なって寝てるのが双子ちゃん。横からは、お母さんが邪魔で双子ちゃんが見えません～お父さんも寝てるー！！！そしてあっという間に5分経って、我々は追い出されたのでした。なんかちょっと残念。90分待って5分。大学病院の診療？！？しかも寝てる姿しか見れなかったし。。。というわけで、我々は、午後、リベンジすることに。お昼を食べて、他のアトラクションを楽しみ、午後、またパンダワールドを訪れたのは、3時45分頃。今度は待ち時間、80分。でも午前中に130分待ちと書かれてて実際には90分待ちだったから、今回もそれほど待たないと予想。ちなみに、今日の龍仁市（エバーランドがある市）の気温はマイナス2度～プラス6度。昨日も同じくらいの寒さだったんじゃないかな。写真が多いので、続きはまた明日。
2024/02/02
閲覧総数 681
-
18
韓国の家電が大きい件
はんらの家は小さい。外の階段部分やエレベーター部分などを含めた供給面積は95平米。実際に住んでる住居部分の広さは、74平米ということは、この時（←クリック）に書いた。そこに追い打ちをかけるのが、韓国の電化製品のデカさだ。家電店に冷蔵庫を見に行くと、一般家庭用に陳列されている冷蔵庫はほとんどが800～900ML前後。そんな大きな冷蔵庫は買えない（置けない）ので、今使ってるサムスン620MLは選択肢が無かった。この型しか販売されてなかったから。その時のことは、ここ（←クリック）に書いた。エアコンも普通に壁掛けタイプは売ってくれない。壁掛けタイプは子供部屋など狭いスペース用に造られているそうで、リビング用だというと売ってくれない。エアコンを買った日のブログは、こちら（←クリック）更には韓国では「キムチ冷蔵庫」なども必要だ。キムチは一般的に12月頃に1年分を漬けて、そのキムチを1年間食べる食文化なので、1年間キムチを保存できるキムチ冷蔵庫が必要なのだ。はんら家は狭いのでソファも食卓も置いてないけど、大きなエアコンと観音開きの冷蔵庫、キムチ冷蔵庫が鎮座している。
2024/05/23
閲覧総数 434
-
19
グリークヨーグルト
YOZMのグリークヨーグルト。YOZM ホームページ100gで3900ウォン（約380円）くらいする。高いけどサイトのレビューは高評価。これはマカダミアナッツ入りなので、もっと高くて、100gで4900ウォン（約470円）だった。確かに濃厚でおいしい。チーズみたいな固さ。100g（234カロリー）食べると、結構、お腹がいっぱいになる。これは同じくYOZMの緑茶グリークヨーグルト。100gで4900ウォン。これも緑茶味が濃くて、ちょっと苦いくらい。YOZMのグラノーラ。200gで8800ウォン。美味しすぎる～あっという間に無くなった。危険。これは安いグリークヨーグルト。450gで4410ウォンだった。これ、安いけどおいしい。子供の頃に日本で食べたものに似てるような気がする。これは100gで3000ウォン。ちょっと水っぽい～はんら的にはフツーだな。120gで3700ウォン。ビンに入ってて高級感あるし、味も結構おいしい。しかーし。あれこれグリークヨーグルトを食べ比べしてるうちにちょっと飽きてきた。韓国は今年はなかなか暖かくならない。この前ちょっと暖かかったのに、また雨が降ったりして寒くなり、ノギさんは、寒いとオンドルを入れている。これがまたあっという間に、猛暑の季節になるんだろうか。
2021/05/29
閲覧総数 988
-
20
キャリアのエアコン購入
2001年6月10日に購入して以来、22年間、はんら家を涼しくしてくれた壁掛けエアコンがぶっ壊れたので新しいスタンド型のエアコンを買った。サムスンやLGより1ランク下でちょっと安い、エアコン専門メーカー「キャリア」のエアコンだ。16坪型。16坪は、検索すると30畳くらい？韓国ではこの16坪型がスタンド型エアコンでは一番小さいサイズだ。壁掛け型だともちろんもっと小さいエアコンがあるけれど、壁掛け型エアコンのリビング設置は断られることもある。広さに比べてエアコンが小さいので故障の可能性が高いということだ。ホンマかいな～？とも思うけど、韓国の家電だからそうなのかもしれない。宅配費用、設置費用まで込みで、159万ウォン（16万2千円くらい）にゃ？！？（＠＠）エアコンの横面にこんなおじさんの顔写真が。。。「品質責任者」の「ハ・ギョンチェ」さんの「合格」のハンコが押されてるけど、なんかやだ。。。顔写真入りでない方がいいのにーーーさて、備忘録。洗濯機 2013.10.13キムチ冷蔵庫 2014.6.10テレビ 2015.2.23冷蔵庫 2016.6.12電子ジャー 2018.6.ガスレンジ 2019.11.12はんらのスマホ 2020.10.16エアフライヤー 2021.1.4空気清浄機 2021.10.4生ゴミ処理機 2022.5.27エアコン 2023.4.14こうやって見ると、だいたい、1年に1回、何か買ってる。次は来年くらいかな？順番でいうと、洗濯機が壊れる番？？？
2023/04/15
閲覧総数 826
-
21
辻占を知ってますか？
辻占は、全国でお正月に食べる和菓子なのかと思っていたら、大人になってから、石川県の和菓子だということを知った。こんなお菓子。詳しくは、まいどなニュースさん（←クリック）へ～さてさて、はんらはコールセンターにお勤めのロシア人から、これ、どうぞ～中に、自分にピッタリの言葉が入ってて面白いのよ～～と言って、辻占みたいなのをいただいた。はて？ロシアにも辻占が？！・ホントに中に、おみくじみたいなのが入ってた。「あなたが人に親切にすれば、他人もあなたに親切にするでしょう」というような内容。こんなのもらった～！と、家族のチャットルームに挙げたら、よしくんから反応が！よしくんも韓国でこういうのをもらったことがあって中の文章を写真に撮っておいたんだって。「深呼吸をして空を見上げてみて！ 応援団の姿が見えますか？ あなたはこの世の中で一番大切な存在です。素敵にやり遂げることができるでしょう。」やだ！よしくんの、ちょっと感動的じゃない？！？これを写真に撮って持って行ってたとは～
2024/03/27
閲覧総数 487
-
22
合同誕生会
去年も同じくらいの時期に合同誕生会をやったSさんと今年も、天安のプルダンドンで会った。去年のブログは、こちら（←クリック）Sさんは今回もカッコいい車でブゥ～ンとやって来てくれた。まずは、ステーキの美味しそうなミドイン（味道人）へ。全国チェーン店らしい。た～っぷりのお肉がとてもおいしかった。ここの店はお肉の量がＳ、Ｍ、Ｌの中から選べる。写真は、Ｍサイズ。あいにくの雨だったので、おしゃべりの続きをするために、カフェに移動した。同じくプルダンドンのアウォベーカリー。ここもチェーン店で、恐らく「Our Bakery」。おいしそうなパンがいっぱい。高いけど！笑！広い店内。大好きなカヌレ。午前中に会ったのに、あっという間に夕方に！Sさんはいつも会うたびにハンドメイドのお菓子などをプレゼントしてくれる。今回は、手作りのきな粉飴と米粉のクッキー、その他。きな粉飴は食べてみたらちんすこうを思い出す味でとてもおいしかった。今年も誕生日を祝ってくれる素敵な友達がいて、幸せな誕生日が迎えられることが感謝！ぬおっ？！？はんらの地元、石川県の星稜高校がベスト4！いつの間にか勝ち進んでましたぞ！ガンバレ～！
2024/03/28
閲覧総数 568
-
23
ウォルナムサム（월남쌈）
ベトナム料理＆タイ料理の大型チェーン店のメコンタイのホームページは、こちら。どこの国でも同じだと思うけど、恐らく、韓国人の味覚や視覚などに合わせてカスタマイズされている。どこの店舗も多くの客で溢れているから、韓国人の味覚に合うんだろうと思う。今回は、お友達と3人で、ウォルナムサム（월남쌈）というメニューをオーダー。見た目がきれい～！右端のライスペーパーをお湯に浸してやわらかくしてライスペーパーの上に材料をあれこれ乗せて、ソースも乗せて、クルっと巻いて食べる。野菜もたくさん食べられる。これが36000ウォン（3480円）。フォー（11200ウォン＝1080円）も1つだけ頼んだけど、ライスペーパーがお腹にたまるので、スープは飲んで、麺はほとんど食べられなかった。でも、別腹で、デザートは食べました。^^
2021/11/17
閲覧総数 868
-
24
福祉館の講師懇談会
はんらが日本語を教えている福祉館の講師懇談会が一昨日あった。いつも福祉館内でやってたんだけど、今回は、外の食堂で。焼き魚のお店で、前に家族で行ったことがある。ブログにも書いてるはずだけど見つからない。焼き魚のお店だからこんな可愛い絵がかかっていた。参加者は講師15人に職員6人。講師の連絡網には講師が68人ほどいるから、15人というのは少ない人数。この日、来れなかった講師のために第2次懇談会も開かれたようだ。福祉館は2019年に始まった。2019年に開講された講座は50クラス。会員数は5050人だったそうだ。2023年には会員数が11284人と2倍になった。そして、今学期の講座は全部で117クラスが開講されたそうだ。講座数も2倍以上に。懇談会では、福祉館の紹介、プログラム案内、年間スケジュールの説明、注意事項、検討内容などが語られた。講師たちも積極的に意見を出したりして、40分があっという間。40分経ったら食事が運ばれてきたので、食事タイムとなった。1人1匹の焼き魚。鯖とホッケ。どっちもふっくら焼けていておいしかった。そしてこの店には「即席チャプチェ」があって、出来立てホヤホヤのチャプチェが食べ放題。はんらは、子供向けボードゲーム教室の先生、一般向け旅行スケッチ教室の先生、子供向け科学実験教室の先生と同じテーブルだった。隣のテーブルには子供向け英会話教室の先生やピアノ教室の先生たちがいた。旅行スケッチの先生は、日本の直島に行って、ものすごく良かったって。はんらも行ってみたいな。あれこれ話して楽しかったんだけど、皆さん、フリーランサーであちこち掛け持ちして講師をしているので忙しいらしく、あっという間に解散となってちょっと名残惜しかった。そしてその日、はんらも忙しかった。午後は、リフォーム業者と会って、タイルや壁紙、便器、洗面台、浴槽、台所、電灯、などなどをあれこれ選ばなければならなかった。タイル屋さんにも行き、インテリア屋にも行った。小さいタイルを見ても、それを浴室全体に貼るとどんな感じになるのか？想像がつかない。それで、迷ってなかなか選べなかった。そしてものすごく疲れた。よくわからないので「最近、人気があるのはどれですか～？」と業者さんに聞いて、「んじゃ、それで」などと、主体性のない決め方になった。後で思うと、原価の安いものを勧められてたりして？いやいや、評判が落ちるといけないから、ちゃんと人気のものを勧めてくれたんだよね。。。？！？あれこれ選んで決めるのに3時間以上もかかり、すごく疲れたわー翌日の昨日は午前中は日本語の授業。午後は、向こうのおうちにWi-Fi設置業者が来ることになってたので向こうのおうちへ～まだまだ気温が氷点下なので出かけるのに寒くて困る。引っ越しする日は朝から引っ越しなんだけど、その日も寒そう！よしくんからは、台湾のQBハウスでカットしたよ！というメッセージと、サッパリした写真が送られてきた。店に入ったら「こんにちは！」と言われてビックリしたんだそう。カット代は、350台湾ドル。日本円にしたら、1645円くらいだったそう。そんなに安くはないネ。日本風？台湾風？？
2024/03/09
閲覧総数 426
-
25
MLB開幕戦の2戦目観戦
MLB開幕戦の初戦のチケットゲットには敗れたけれど、2戦目は何とか外野席をゲット。再び、ソウルのコチョクドームへ～平日夜なので、コーちゃんは午後、有給休暇を取った。コーちゃんの会社の人も2戦目のチケットが取れたそうで、その人は朝から休んだらしい。夜の試合なので、今回はソウルまではコーちゃんの車で行った。帰って来れなくなっちゃうといけないからね～翌日は2人共、出勤だ。さて、出発だ～という時に、ん？大谷くんの通訳さんが違法賭博で解雇？！？ひぃぃぃ～なんてこと！！！詳しいことはよくわからんけれど、はんらもちょっと動揺しながらの出発。再びドーム。家を1時頃に出て、3時ちょっと前に到着。サンディエゴ・パドレスのバスだ～！Cassの青いジャンパーを着て変わった髪型してるのが、ユ・ヒグァンという、元人気野球選手。ウィキは、こちら（←クリック）気さくな面白い人だった。これ以外に、ヒョンビン＆ソン・イェジン夫妻、ソン・ジュンギ夫妻、イ・ドンウクとコンユたちが、画面にキャッチされてた。ドジャースのベンチ前にものすごい数の報道陣！外野席の3階。この席で、1席が14万ウォン（1万5800円）。背番号18番、山本由伸投手が投球練習。この日の祝賀公演は、(G)I-DLE。よしくんがファンのグループじゃないの～！よしくんと一緒にファンミにも行ったわ！ブログは、こちら（←クリック）山本由伸投手や(G)I-DLEが目の前というか目の下で観られて良かった。先発メンバーの入場。キム・ハソン！大歓声！！大谷くんも大歓声。山本由伸投手はずっとダッグアウトで調整してた模様。国歌斉唱は、EXOのペクヒョン。先発、山本由伸投手～でしたが、ご存じの通り、サッパリだめで、1回で5失点。外野から「ヨシノブ～！ガンバレ～～！！！」という声が飛んでましたよ。ドジャースは、ムーキー・ベッツが大活躍！大谷くんは1打席目がヒットで、おお～！と思ったけど、2打席目が犠牲フライで打点1，その後はヒットなし。松井裕樹投手が出てきて日本人対決～外野フライで終わったけれど、狭い球場だったら、ホームランになっていたであろう大きなフライでしたね。この日は打撃戦になり、三者凡退が一度もなくて、試合が長引き、翌日、出勤しなければならないコーちゃんとはんらは後ろ髪を引かれながら、7回まで見て、帰途に就いた。同じように、会場を後にする人は多かった。7回の裏までで、パドレスのヒット14本、ドジャースは15本、点数は12対9だった。 ↑最終的な結果。＠＠ものすごい試合を見せていただきました。笑。はんらたちがドームを出たのは10時ごろ、家に着いたのが真夜中過ぎて12時10分くらいだった。試合が終わったのが10時50分頃だったかな。観客数が15928人。出るのに押し合いへし合いして時間がかかったと思うので最後までいたら、今日、出勤できなかったかも～
2024/03/22
閲覧総数 531
-
26
大田市発、有名なトッポッキ店？
大田市は韓国のちょうど真ん中あたりにある、人口144万人くらいの大きな都市。でも「面白くない都市」「魅力のない都市」と言われている。大田市で有名なのは、聖心堂というパン屋。このパン屋はおいしいのに、韓国では珍しく安価。一番有名な揚げソボロというパンは、6個で1万ウォン（1130円）だったかな？韓国では普通パンは、1個4千～5千ウォンするから破格の安さ。MLB開幕戦の時に、前にドジャースにいた柳賢振選手がドジャースの監督に会いに行く時に聖心堂のパンを持って行ってる場面がニュースで流れた。 ↑知る人ぞ知る、有名な聖心堂の紙袋。監督が食べてるのが揚げソボロ。さて「聖心堂と同じくらい大田市では有名なトッポッキ店が天安に上陸」という大層なキャッチフレーズで出店したこの店。「聖心堂と同じくらい有名」だなんて、嘘に決まってる！と思いつつも、気になって、ノギさん、コーちゃんと行って来たよ。笑。イベントで安くなってた豚カツ。8000ウォン（910円）。代表メニュー？のトッポッキは6000ウォン（680円）。キムパプは4000ウォン（450円）。キムチスジェビ（すいとん）は7500ウォン（850円）。値段もお味も普通にそれなりで、普通においしい店だった。でもやっぱり、聖心堂と同じくらい有名ってのは嘘だろうと思う。
2024/03/25
閲覧総数 477
-
27
還暦
自分が還暦だなんて！信じられない！！と言ってる人をよく見かけるが、はんらもやっぱり同じように感じてるところ。笑。みんな同じですよね～さて、韓国も最近は還暦と言っても特別なことは何もしない。記念旅行に行ったり、外食に行ったりする程度？はんら家は、還暦記念マンション購入、兼、還暦記念フルリフォームをしてるので今、かなりビンボーになっている。あるのは2軒のマンションだけで、現金がない。定期預金はほぼ解約した。積立預金は5つくらい残してあるけど、満期日は遠い。記念旅行は今年は多分、無理。近くで慎ましく、質素な外食をして来ようと思っている。また韓国も、普通の会社は、60歳で定年退職だ。はんらが正職員だったら、定年。でもお気楽バイトなので、仕事も多分、ほぼそのまま続けられそう。（その代わり、来年度の契約ができるのかどうかはわからない）60代になっても、多分あまり変わらない日々。変わらない日常が幸せだと思う、今日この頃。ノギさんからもらったピンクの薔薇。ケーキはこれ。夜、買いに行ったら全部売り切れてて、これとサツマイモケーキしか残ってなかった。それにしても寒くて、まだオンドルが必要。今日も明日も最低気温がたったの1度！去年はこの時期、桜が咲いてたのに、今年はまだまだ。
2024/03/30
閲覧総数 558
-
28
浴室のプチリフォーム
前に浴室のコーキング施行をした時に、浴室全体のリフォームをするといくらかかるか聞いたところ、30万円くらいかかると言われた。その後あちこちに聞いてみると、安いところは20万円で、と言われたけど、やっぱり高いし、それに安く仕上げて気に入らなくても困るし。今回は、この浴室のドア。うちのマンションはなぜか浴室のドアが木なので、すっかりカビて、下のほうがハゲている。ドアの内側はもっとひどくカビてたので画像アップは自粛します。白いペンキで塗ろうかと思ったけど、我が家に器用な人間はいないので、きっと素人がペンキを塗り塗りしても見苦しくなりそう・・・でも、ハゲたドアだけは何とかしたいと思い、近所のリフォームのお店に行って、カビにくい材質のドアにつけかえて欲しいと頼んだ。ついでに、カビカビ～な浴室の天井。これも閲覧注意だわ～。この健康に悪そうなカビカビな浴室の天井も張り替えよう。ドアの付け替えと天井の張り替えだけで3万円の予定だったんだけど、天井を張り替えるのではなくてプラスチック製のドーム状の天井にするともうカビることもないし、見た目もきれいですよ～！と言われて、そのドームにすることにした。天井の板を全部取っ払った状態。元々、ベニヤ板が張られていて、そこに「紙」が貼られていた模様。そりゃカビるわなぁ。日本の浴室の天井の材質って何なんだろ？？？プラスチック？のカビない天井が完成。電灯は取り替えるつもりはなかったのだけど、20年近く経った古い電灯で、新しい天井にもう一度取り付けるにはちょっと無理があった。それで灯りもLEDの新しい電灯に取り替えてもらった。電球でなくLEDなので見た目もスッキリ。カビにくい表面処理のされたドアに交換。結局、最初の予定の2倍のお金がかかってしまったけど、20年近く（今年で築19年目のマンション）一度もリフォームしたことがなかったから、これでちょっとスッキリ。おぉ、ところが、LEDの明るい灯りが照らし出す、真っ白な天井の下の浴室は汚れが目立つったら！！！！！！！（＠＠）これまで電球の灯りでは汚れがよく見えなかったの。＾＾；やっぱり30万円かけて全体リフォームするべきだったかなぁ。いやいや、真面目に掃除をするのじゃ！
2017/03/18
閲覧総数 1458
-
29
釜山「太星堂」
ノギさんのお姉さんの葬儀場は、釜山駅から徒歩圏だった。釜山駅までは、天安から高速鉄道で1時間50分くらい。韓国って狭いにゃ。運賃は1人片道41000～46000ウォン程度（3900円～4380円）。韓国って安いにゃ。葬儀場では、親戚や義兄、義姉、甥っ子たちに1年10ヶ月ぶりに会った。食事しながら、そうそう、韓国って同じ皿のおかずをみんなでつつくからコロナが収まるワケないよなぁ～などと思った。姪っ子の旦那がぐでんぐでんに酔っぱらってた。我が家にお酒を飲む人がいないから、酔っ払いも久しぶりに見た。コロナ禍なんだから、お酒を飲みながら愚痴ったり歌ったりするの、やめて欲しい。飲みながらだからマスクしてないじゃん？！？コロナが収まるワケがないのだ。韓国でコロナの感染者がどんどん広まってるのには、やっぱり理由があるのだ。義姉たちとの会話は弾み、久しぶりに親戚たちのいろんなうわさ話も聞いて面白かった。おばちゃんなはんらは、人のうわさ話も大好きなのさ。夜の8時50分の高速列車で帰って来た。釜山駅に着くと、「1950太星堂」という店が目に入った。1950年からやってる店？そう錯覚させて売ろうとしてる店？どっちかはわかんないんだけど、この店、最近、在韓日本人のカフェで紹介されてるの、見たことあるー！！！サイトは、こちら（←クリック）。このサイトからネット購入も可能。はんらがじっと見ていると、パンや餅、サツマイモや餡子の好きなノギさんが「なになに～？パン買うの？」と寄って来たので、翌日の朝食用にパンを買うことにした。どのパンがおいしいのかは全くわからなかったけど、目玉商品っぽい「パイ饅頭」と、メロンパンを名乗るパンと、韓国風メロンパンとも言える（言えないか？）そぼろパンと、黒ゴマそぼろパンと、定番のアンパンを買ってみた。全部で17200ウォン（1640円）。翌朝。下の白いパンが、メロンパンを名乗るパン。中は生クリームがこれでもかというくらい入ってて、やっぱりメロンパンじゃなかった。でもおいしかったからいいけど。茶色いのがそぼろパン。黒いのが黒ゴマそぼろパン。
2021/11/28
閲覧総数 820
-
30
韓国の白菜の種類
白菜は、初冬に出て来る白菜は、キムチ用。白菜＝ペチュ春には、ポムドン（봄동）という、春の白菜が出ている。ポムドンは、春の、本当に短い期間しか出て来ないので、見かけると、絶対買っちゃう。生でも良し、炒めても良し、汁物に入れても良し。そしてこれは「アルベギ（알배기）」韓国は焼肉などを葉野菜にくるんで食べるが、その時に出て来るのが、このアルベギ。浅漬けにしたり、水キムチにしたりもする。間引きした白菜は「ソックムベチュ（솎음배추）」。炒め物に入れたり、汁物に入れたり、浅漬けキムチ（コッチョリ）にしたり、ナムルにしたりする。やはり春先の今頃出回る白菜に「オルガリペチュ（얼갈이배추）」というのもある。上の間引き白菜とよく似てるけど、出回る時期が違うから、別物だと思う。やはり、炒め物に入れたり、汁物に入れたり、浅漬けキムチ（コッチョリ）にしたり、ナムルにしたりする。画像は全て、ネット上から。
2022/03/22
閲覧総数 1390
-
31
5年ぶり、2回目のハンファ生命イーグルスパーク
ハンファ生命イーグルスパークは大田市にあり、はんら家からは2番近い野球場だ。はんら家からの距離は、80キロくらい。一番近いのは、水原KTウィズパークで70キロくらい。でも、ハンファ生命イーグルスパークにはほとんど行ったことがなくて、5年前にエキサイティングゾーンで観戦したことがあるだけ。その日のブログは、こちら（←クリック）ハンファイーグルスはその後もずっと、成績はほぼ最下位だけど、人気はそれなりにあるという不思議なチームだ。ハンファイーグルスのファンは「菩薩ファン」と呼ばれている。毎年最下位なのに、菩薩のような心で応援し続けているからだ。ハンファ生命イーグルスパークは1964年に作られたという。その後、何度も改修工事が行われてきたけれど、ついに、建て替えられることが決まった。来シーズンまでこの球場が使われ、その後は取り壊されるらしい。今回は、成績も良く人気チームのLGとの対戦。LGは今2位、ハンファは最下位の10位。はんらたちは菩薩ではないけれど、1塁側の2階席を取った。ところが～試合の日が近づいたら、天気予報が雨予報に変わった。そういえば5年前も、見に行くことになってた日に台風が来て、予約を取り直したんだっけーーーなんでハンファ生命イーグルスパークを予約するたびに雨予報・・・工事が始まっていて駐車場も使えないと聞いたので、KTXで大田まで行った。大田駅。大田駅からはバスで球場に行った。到着。隣が、建設中の球場。「ベースボールドリームパーク」という名称になるのかな？お天気はまだ大丈夫。ハンファ生命イーグルスパークは古くて小さいので、2階席までしかない。2階席の後ろから2列目というほぼ最後列だったのに、よく見えます～2階席のほぼ最後列なので屋根もある。これなら雨が降っても大丈夫！電光掲示板の後ろに、新球場の建設現場が見える。今後、球場がどんどんできていくのがこの場所から見えそう。さて、試合はハンファイーグルス3番、ノ・シファン選手（↓）と、4番、チェ・ウンソン選手の活躍で先制点を取り、2回には、この日誕生日だという2番、キム・テヨン選手のバースディホームランであっという間に、4-0。盛り上がる、イーグルスファンたち。ところが～3回表・・・急にものすごい雨風で、試合中断。風も強くて、屋根の下にいたはんらたちもあっという間にびしょ濡れ。＠＠見れるかな？ネイバースポーツニュース。「雨天中断」この時、一番、ハラハラしてたのはキム・テヨン選手だったかも。この人。このままノーゲームになっちゃったら、幻のホームランになってしまう・・・・でも、20分くらい経ったら雨が小降りになり、43分後に、試合再開となった。球場を覆っていたシートをお片付け～重機でお片付け～～マウンドやバッターボックスを覆っていたシートもお片付け～～～カートが土を運んできて、マウンドあたりに撒いています。さて、試合再開。昨日の観客数は11,072人で、ほぼ満員御礼。（多分、12000席）ハンファイーグルスの先発、サンチェス投手は見事なピッチングで、LGの選手はほぼ2塁ベースを踏むことができなかった。（1回、エラーで2塁まで進塁）かたや、点数を重ねるハンファイーグルス。ウェーブも何度も回って来て、とっても盛り上がり、楽しかった。結局、7-0で大勝。いい気分で球場を出て、バスに乗って大田駅に向おうとした。ところが、駐車場が無いため、道路の両脇の駐車が許可されていたらしい。その道路に駐車された車のために道が大渋滞。バスがバス停に停まれず、バス停のずっと手前で客を乗せたために、乗客の間で喧嘩が勃発。おっさんとおばちゃんがギャーギャー言い合い押し合いになって結局、警察を呼ぶ騒ぎに。当然、バスは動かない。仕方なく、バスを降りて、別のバスと地下鉄を乗り継いで大田駅まで行く羽目に。何で公共交通機関で大喧嘩するんだよー、大田市民！怒！大田駅で、大田名物のソムシンダンのパンをお土産に買った。ここのパンはいつも大行列。昨日も20分くらい待って、何とか購入。人気のそぼろパン。ニラパンも人気なんだけど売り切れだった。6個で1万ウォン（1080円）。安い！
2023/06/12
閲覧総数 970
-
32
老後への備え
はんらは今年、還暦を迎える。この先、あっという間にあの世に行くのか、40年近く生きてしまうのか、それは誰にもわからない。ノギさんなんかもっとわからない。義父は94歳、義母は95歳まで生きて癌にもかからず、最後は老衰だったので長寿家系なのかと思ってたらお義兄さんは60代前半で、年金を一度も受け取ることなく逝ってしまった。ノギさんは今年の末から年金受給対象になる。まだ働いてて収入もあるし、年金額は非常に少ないので数年遅らせて、数年後から増額した金額を受け取るのはどうか？とはんらは提案してみたがお義兄さんのこともあるので遅らせずにすぐに受け取りたいと言う。その年金額では仕事を辞めてから暮らしてはいけないので、今回、小さな不動産を買うことにした。市内のマンションを買って、その家賃を生活費に充てようと思う。ノギさんが7年前に定年退職した時の雀の涙ほどの退職金にちまちま積み立ててきた貯金を全部使っての購入を決めた。うちより少し広く、うちより築年数が6年くらい新しく、うちより高層で見晴らしのいいマンションの一室を、昨日、契約して来た。引き渡しと残金の支払いは、2月末。不動産屋の話では、月8～10万円くらいの家賃収入にはなるようだ。そしてまだまだ夫婦共働きを続けて、3月からまた、ちまちま積み立てだ～！
2024/01/31
閲覧総数 842
-
33
マンションの所有権移転。登記。
昨日は、1月末に契約した中古マンションの残金支払い＆引渡しの日だった。今、住んでるマンションはノギさん名義だが、今度のマンションは、夫婦共同名義とした。はんらたちは今のマンションに2003年の2月に引っ越して来たが、当時はよしくんが幼かったのでノギさんひとりで契約したり引渡ししたりしたと思う。でもノギさんも「20年前のことはサッパリ覚えてない」んだそう。ノギさんったら、自分も公認仲介士（多分、日本の宅建）の資格を持ってていずれ不動産業を開業したいと思ってるはずなのに、試験に合格して資格を取っただけで実践してないから何をどうするのか全くわからず、戸惑ってた。韓国は、お金に余裕がある層でないと、家を売ったお金で引っ越し先の家の残金を支払って入居するので、お金の受け渡しのタイミングが難しい。前の家を売ってお金を受け取ったので家を出ないといけないのに新しく購入した家に入れるのが2日後とかだと、2日間、家財道具と人間がどこにいたらいいのか困る。人間だけなら2日間、ホテルで過ごしてもいいけど、その間、家財道具は？（そういう商売もある。行き場のない家財道具を保管してくれる商売）今回、はんらたちにマンションを売った人たちは1日、2億ウォン（約2260万円）が足りなくて、1日だけ、2億ウォンを銀行から借りることになって、大きな利子を払わなきゃならないと嘆いていた。はんらたちが不動産に行ったのは朝の10時。木曜日はマンション団地内に市が立つ日らしく、たくさんの屋台が出てた。まずはマンション管理事務所に行ってマンションへの転入届を出した。すると、駐車ステッカーが2枚もらえた。このステッカーを貼ってある車はマンション団地内に出入り自由。貼ってない車は、取り締まりを受けることもあるそうだ。次に、今回購入した部屋に行ってみると、まだ引っ越しの真っ最中。その中を、傷や不具合、漏水などがないか確認し、玄関のドアロックのナンバーを教えてもらった。次にまた不動産に行くと今度は法務士さんが来ていて、登記の手続き。次に銀行に行って、残りの残金の支払い。更に法務士に、取得税、所有権移転の手数料を払い、不動産にも手数料を支払った。前の住人の引っ越しが終わったので家に行ってドアロックの番号を変更。ガス会社に電話してガスを使えるようにしてもらい、全部終わったのが11時半くらいだった。マンション団地真横にある不動産屋さんイチオシの食堂にお昼ご飯を食べに行ってみた。小道の中にある小さなお店に行列ができていた。20分くらい待ってようやく中に入れた。更に20分待って、食事が出てきた。お代わり自由のおかずたち。手前がウロンイ（タニシ）と豆腐の味噌。向こうはテンジャンチゲ。豚肉とこのウロンイ味噌を葉野菜で包んで食べる。ご飯は釜めし。これで、1人11000ウォン（1240円）は、今の韓国では安いかも。人気の秘訣ね。今日の天安の最高気温は、氷点下2度。明日の最低気温は、氷点下9度。さみーな。
2024/03/01
閲覧総数 668
-
34
あっちもこっちもキリスト教が母体
昨日の日記のコメント欄で三河の住人さんがはんらが日本語を教えている福祉館の懇談会の時の案内を翻訳してくれた。福祉館は、「社会福祉法人キリスト教大韓監理会社会福祉財団」という肩書が付いている。この「社会福祉法人キリスト教大韓〇〇」という機関はとても多くて、天安の多文化センターという国際家庭のお世話をしてくれる機関、つまりはんらが週2回お勤めしているコールセンターの母体機関もやはり、どっかのキリスト教が法人になっている。それで、多文化センターの役員会議をする時には、牧師さんが混じってるとも聞いている。国際結婚した家庭のサポートを本来は天安市がやらないといけないんだけど市にはそのような余裕がなく、教会に委託しているんだそうだ。大学もキリスト教財団の大学がほとんど。私立大学の多くが、キリスト教財団か仏教財団だと思っていいくらい。はんらは以前、2年間ほど4年制大学で時間講師をしたことがあるが、その大学（名前もナザレ大学＠＠）では教授は全員、その大学の財団である〇〇教会（名前は忘れた）の信者でなければならず、時間講師も信者であることが望ましい、ということだった。ちょうどノギさんの知り合いに、同じ名前の教会に通ってるという人がいたので、その人に、「そこの教会の信徒ということにしてもらえないか？」と頼んだら、その人は大喜び。それで、その教会の入会願書のようなものを提出して、「はんらさんは我が教会の信徒です」という確認書類を出してもらった。時間講師の申請書には〇〇教会信徒、と書いた。笑。でもはんらは、結局その教会には一度も行かなかった。よしくんが通ってる大学も、財団は教会。軍隊では、軍隊内に、カトリック教会、プロテスタント教会、寺、この3つがあるところが多い。そして、「今週、洗礼を受けたら、プレゼント贈呈」「今回、入会願書を出したら、プレゼント贈呈」みたいなイベント？プロモーション？をやったりするらしく、コーちゃんもよしくんも、軍隊にいる時に、カトリック教会にもプロテスタント教会にもお寺にも行ってそれぞれ、入会願書を書いてプレゼントをもらったと言っていた。そして日曜日ごとに3つのうちのどこかに行ってお菓子をもらったり、牧師や信徒さんたちから親切にしてもらったり励ましてもらったりしたと言っていた。恐らく、軍隊に行って来た韓国人男子は多くがこんなふうに、カトリック教会の信徒にもなってて、プロテスタント教会の信徒にもなってて、仏教信徒にもなってるんではないだろうか？カトリック教会とプロテスタント教会と仏教の信徒数を合わせると韓国の国民総数の2～3倍になると聞いたこともある。韓国は財源豊かで巨大なカトリック教会とプロテスタント教会と仏教の力を利用しないといろんなことができないんだろうと思う。
2024/03/10
閲覧総数 525
-
35
ネイル
お任せ引っ越しで、はんらがやったことは特に無いのに、腰は痛いし膝も痛くなるし疲れは取れないし指の爪まで欠けてしまった。深窓の令嬢のように、か弱いのです（ということにしておきましょう）。お爪がイターイ～TTと、ネイリストのミヨンさんに連絡して、割れて欠けてしまった爪を修復してもらった。ついでにネコちゃんも描いてもらった。^^そうそう、石川県人って、小学校で「石川県の形は左手の親指のカタチ」って習うんですよ。知ってた？ネットサーフィンしてたら出てきたので、画像、お借りしてみました。
2024/03/16
閲覧総数 454
-
36
核桃糕？
コールセンターの職員の中国人奥様が中国に帰って、お土産を持って来てくれた。小さい方はヌガーのような飴。中国人奥様がよく買って来てくれる。「核桃糕」と書かれた方は、米粉のカステラみたいな感じでおいしい～韓国の白雪糕（ペクソルギ）とよく似てる。ペクソルギ(백설기)（←クリック）でも、ヤフージャパンで「核桃糕」で検索すると何か違うのが出て来た。あれれ？もらったのと同じようなのをようやく見つけた。これ（←クリック）ごちそうさま～
2024/03/26
閲覧総数 460
-
37
ノギさん、筆記試験に合格
電気技師の資格勉強をしていたノギさん（←クリック）、1回目の挑戦（1月末だったかな？）では撃沈、今回、2回目の挑戦で、見事、合格。先回、合格できなかったことで、不動産購入、日本行き、リフォームなど、忙しい日程と重なってしまい、試験前日は神経質になって、夫婦喧嘩。リフォームした壁紙の色が注文したのと違う、床の色が注文したのと違う！って、ノギさんが何度も何度も言うんですよ？！？リフォーム業者に確認すると「注文通りに施工されました」っていう答え。それで、「選んだサンプルと違って見えるだけでしょ？」とはんらが言ったら「夫のオレ様を無視するのか！」と激怒したってワケ。リフォーム業者も、何度も何度も問い合わせされて高額のお客でもなく格安客なのにめんどくさい客だって思ってることでしょう（ため息～）～試験当日の昨日は、試験に向かうノギさんを、シラーッと送り出しました。爆。これで落ちて「夫のオレ様を労わらない妻のせいだ！」なんていいがかりをつけられても困る。合格して良かったよ、やれやれ～マンションのリフォームをしてみて、夫婦でも、気になる部分がホント～に違う！はんらは、ヒビが入ったサッシのガラスが気になって気になって。でもノギさんはあまり気にならないみたい。それではんらがイライラ。ノギさんは、やたらと壁紙の色や床の色のことを言うの。そんなの、よほど気の散る色や気に障る色じゃなかったら何でもいいじゃん？！？と、はんらは思うの。狭い部屋なので、全体的に白っぽい、明るい膨張色にしたのよ。その白いのが、青みがかかってようが、黄色みがかかってようが、ピンクがかってようが、何でもいいじゃん？！？試験後にノギさんが、「実はさ～、1月の試験の時、申し込みを間違っちゃってたんだよね～『電気技師』の資格試験の勉強をしてたのに申し込みの時に『電子技師』を申し込んじゃったみたいで～勉強したこともない内容ばかり出てきてビックリしちゃったさ。一緒に勉強したメンバーは自分以外は全員合格しててさ～なんか気恥ずかしくて黙ってたんだけど」ぬおおおお～＠＠試験に落ちたというより、違う科目を申し込んでたなんてー不動産購入、日本行き、リフォームと、忙しい時に勉強してるから大迷惑だったよ！力が抜けたけど、買って来たロールケーキでお祝いしてあげた優しい妻。次は実技試験があるらしいけど、もー知らん。
2024/04/05
閲覧総数 828
-
38
交換留学1ヶ月目にかかった費用
よしくんの交換留学にかかる費用（←クリック）その後、1ヶ月間でかかった費用は、布団代が、4万4179ウォン（4940円）。スマホUSIM カードが、11万ウォン（1万2300円）。ビザ切り替え（？）のための健康診断、その他費用が、10万4千ウォン（1万1600円）。その他、雑費もろもろ。そして、朝昼晩全て買って食べなければならないので、食費のみで1日2万ウォン（2240円）くらいかかるらしい。指導教授は、「生活費は、1ヶ月50～70万ウォン（5万6千～7万9千円）くらいあれば足りるだろう」（上のリンク先参照）って言ってたのに、それは食費だけの金額じゃん。んもう～パスポートの残余期間にしろ、コロナ前の情報からアップデートできてないのかしら。よしくんは、バスやら何やら乗って結構あちこち行ってるようなので、一体、いくらくらい生活費を使ってるのか？わからない。バスケを見に行ったり、外食したりして、よく出かけている。持ってる貯金を切り崩して使ってるのかも？！？
2024/04/06
閲覧総数 592
-
39
アレルギー診断検査
サムスン皮膚科に行った時に、入口に、「アレルギー診断検査」の案内。そーいえば、かなり前に、Hオンマさんからアレルギー診断検査が簡単な血液検査でできると聞いて、一度やってみなきゃ、と思ってそのままだったっけ～うちは、よしくんは春と秋には鼻づまりがひどく、映画館の中でも鼻がグスグスうるさいので近くの席の人からポケットティシュを渡されてしまうほど。（外に出て鼻かんでこい、うるせーんだよ！ってことでしょう。すみません、周りの方々。。。汗；）はんらも同じ症状で、春と秋には鼻水たらしながら日本語の先生をやっている。汗；またコーちゃんは軍隊にいた時に桃を食べて体調が悪くなったことがあるそうだ。3人とも、検査を受けてみるべし！1人の検査代は、39000ウォン（約3900円）結果が出た。よしくん。数値は200以上で、アレルギー体質との診断。特に高い値が、ダニがレベル3（かなり高い）。ホコリがレベル2（やや高い）。コーちゃん。意外にも、よしくんよりずっと数値が高く、よしくんより重症のアレルギー体質。一番高いのがやはり桃で、レベル4（高い）。桃は絶対、食べないようにとのこと。そしてリンゴも低めだけれど、アレルギー反応がある。食べてもいいけど、なるべく避けて気をつけたほうがいいとのこと。カビがレベル2（やや高い）ダニがレベル1（低いけどアレルギー反応あり）はんら。アレルギー体質ではない。ただ、ダニに反応が出てるので、布団やカーペットなどは衛生に気をつけるようにとのこと。真面目に掃除をすべし！！！！！！！
2018/02/10
閲覧総数 1725
-
40
「百歳人生」イ・エラン
この歌手は25年間、無名歌手として活動してきて、ついに日の目を見た歌手だそうです。それを聞いただけでも何だか勇気が出ますが、大ヒット中の歌の歌詞も何とも面白い。パロディがいっぱい作られてるのも納得です！「百歳人生」イ・エラン歌詞を簡単に訳してみると60才であの世からお迎えが来たらまだ若いから行けないと伝えておくれ～70才であの世からお迎えが来たらやることがまだ残ってて行けないと伝えておくれ～80才であの世からお迎えが来たらまだ使いものになりそうだから行けないと伝えておくれ～90才であの世からお迎えが来たら自分で行くから催促するなと伝えておくれ～100才であの世からお迎えが来たらいい日いい時間に行くからと伝えておくれ～アリラン アリラン アラリヨアリラン峠をまた越えていく80才であの世からまたお迎えが来たらプライドが傷ついたから行けないと伝えておくれ～90才であの世からまたお迎えが来たら自分で行くと言ったのにまた来たのかと伝えておくれ～100才であの世からまたお迎えが来たらいい日いい時間を探しているんだと伝えておくれ～150才であの世からまたお迎えが来たらわたしゃ既に極楽世界に来ていると伝えておくれ～アリラン アリラン アラリヨみんな元気に生きていきましょ～！はんら家でも、家族の誰かに何かを言う時によくアレンジして使っておりまする。＾＾
2016/01/28
閲覧総数 6991
-
41
軍隊式たたみ方？ - 追記あり
はんらが、指・ひじ・膝・肋骨・わき腹を負傷していたので、ただでさえ行き渡っていない家事がますます滞った。皿洗いや洗濯などはよしくんに業務委託。力があるからか、よしくんが洗った食器は、はんらが洗ったよりピカピカきれいになっていた。洗濯物は、よしくんがこんなふうにたたんでくれた。タオルたち。軍隊でこんなふうにたたんでたんだって。何だかおもしろかったんで、撮影してみました～＜追記＞コメント欄でuccelliさんから、このたたみ方がアメリカ軍のTシャツのたたみ方であることを知りました。検索してみると「ミリタリーロール」と言うようです。「ミリタリーロール」で検索。たたみ方の動画などもありますね。uccelliさん、情報ありがとうございました～
2022/11/08
閲覧総数 720
-
42
ノギさん誕生会
よしくんも戻って来たので、ようやく、ノギさんの誕生会。ノギさん誕生日ノギさんの筆記試験はうまくいかず、3月に再試験。誕生会会場は、ノギさんのご希望で、「ハニャンファロ」という焼肉屋さん。マ・ドンソク氏がテレビで宣伝してるのではんらも気になってたお店。炭火で、牛肉を焼きま～す。いろんな部位を200gずつ、4人で1キロ食べました～息子たちは冷麺や牛肉ラーメンを追加で食べてた。＠＠ここの店はドラマ「医師チャ・ジョンスク」ドラマ「하늘의 인연」日本語タイトルわからず。いろんなドラマの撮影場所にもなったらしい。帰りにケーキ屋さんに寄って、バースディケーキを買った。
2024/01/29
閲覧総数 578
-
43
損の無い日
韓国には「損の無い日」というのがある。ハングルで書くと손 없는 날この日は、人に害を及ぼす鬼神、悪霊がいない日、日本の大安吉日のような日だ。韓国ではこの日に、引っ越し、結婚式、開業をする。そのため、この日は早くから結婚式場や引っ越しセンターの予約がたくさん入り、金額も1.5倍～2倍になる。韓国では鬼神や悪霊は9と0が付く日には歩き回らず人間に害を及ぼさないそうだ。（ネイバー知識百科より）だから、この損の無い日は陰暦で9と0が付く日、9日、10日、19日、20日、29日、30日がその大安吉日の日。はんらはわざわざそんな値段の高い日に引っ越しするまい、しかも一時引っ越しなんだし、と思って、他の日を予約した。すると引っ越し屋さんが、「もし引っ越し先が空いてるなら損の無い日に行って一晩寝て『今日、損の無い日に引っ越した』ということにすることもできると教えてくれた。なるほど。荷物は後から来るけど、人間様はちゃんと損の無い日に引っ越しましたよ、ということにするんですね？！？迷信深さを姑からちょっと受け継いでるノギさんはその話を聞いて大喜び。早速、陰暦1月29日だった土曜日の夜、一時引っ越し先のおうちにお布団を運んで寝て来ましたよ。今住んでいる家は、ベランダからは向かいのマンションしか見えないけど、今度のおうちは、ベランダからは山（丘？）が見える。右手下に見えるのは小学校。左手下に見えるのは郵便局。春になったらもっときれいな景色が見られそう。前に見えるマンション団地は山（丘）の中に建っているため、市内バスのバス停からマンション団地の中まで別途にマンションのシャトルバスが走ってるんだとか。今住んでいる家からの眺め。真ん中下に見えるのは、やはり小学校。
2024/03/11
閲覧総数 517
-
44
事前投票と鶏カルビとカラオケ ＜その2＞
昨日の続き！事前投票を終えてから、清州市の鶏カルビのお店に向かった。お代わり自由のおかずやソースたち白いのはお餅。焼いて食べる。オモク（練り物）も食べ放題。カニは出汁を取るためのものなんだけど、出汁を取ったあとはどうなるのか？コーちゃんがしきりに気にしてた。メニュー右が、鶏カルビ真ん中が、鶏モクサル（首肉）右が、鶏ヤンニョム（タレ付き）モクサル炭火で焼く。これは、鶏カルビ。これが、鶏モクサル。モクサルの方がおいしかったので、1人前追加。お腹がいっぱいになったところで外に出てみると、この辺は、賑やかな界隈だった。ダンスホールっぽところもあるし、「ロシアの可愛い娘います」みたいな貼り紙のあるお店もある～ノギさんが「カラオケに行こう！」と言い出した。変な店に入らないように、検索して、健全なカラオケ屋さんを探した。ホン・ジニョンちゃんの写真のコインノレバン。「青少年入室可能店」「青少年は、午前9時から午後10時まで」「食べ物、飲み物持ち込み厳禁」「飲酒者立ち入り禁止」「歌わないで滞在のみの人は強制退出」3曲で千ウォン（110円）。20曲で5千ウォン（560円）。または、80分で5千ウォン。安い～80分のチケット購入。日本の歌もたくさんあった。ノギさんが歌った、ブルーライトヨコハマ。この歌は韓国の年配者たちに人気がある。愛妻を想って？熱唱するノギさん。フーちゃんを想って熱唱するコーちゃん。80分プラス1曲サービスだった。
2024/04/10
閲覧総数 491
-
45
2024年 花見
この前の日曜日には3人で桜を観に行って来た。まずは、郊外のカフェでランチ。ここは、以前行った時は改装中で入れなかった。今回行ったらすごい人で順番待ちだった。15分くらい待つ間、きれいな庭園を見ていたので退屈はしなかった。15分後に案内されたテラス席。お客が多かったので、注文したピザその他が出てくるまでに50分以上待った。モッツァレッラチーズサラダ14000ウォン（1570円）マルゲリータピザ19000ウォン（2130円）海老ロジェパスタ18000ウォン（2020円）カフェラテは5500ウォン（620円）ブルーレモネードは6000ウォン（670円）ここの店は最近流行りのペット同伴カフェだった。お客の半数くらいは愛犬連れだった。素敵なカフェだったけど、はんら家が行くことはもうないでしょう。さて、今年の花見も、去年の花見（←クリック）とほぼ同じコースを回った。まずは、常緑リゾートケナリ（レンギョウ）もきれいだった。これはチンダルレ（ツツジ）常緑リゾートは去年は特別なことは何もやってなくて人も少なかったのに、今年は桜祭りを開催していて、大勢の人がいた。次に、天安では桜祭りで有名なウィレへ。ウィレは去年も枯れ木のような木が多くて桜の花がイマイチだと思ったけど、今年も何だかイマイチだった。ノギさんは、木の病気が広がってるんじゃないか？と言うんだけど。＜続く＞
2024/04/11
閲覧総数 457
-
46
30年勤続の表彰
ノギさんが、30年勤続の表彰を受けてきた。はて？ノギさんはもう定年退職して、今は契約社員のはずなんだけど、よーわからん。契約社員でも勤続になるらしい。表彰式。隣の人は、20年勤続者らしい。賞状と副賞。イニシャル入りのドイツの老舗文具メーカー「ラミー」のボールペンとシャープペンシルのセットと商品券。ノギさんは、大企業なら夫婦海外旅行券とかくれるのにー！とブツブツ、不満そうだった。日本の記念品の相場、賞与の相場（←クリック）ノギさんがもらった商品券額は日本の賞与額と同じくらいの金額なんだけど、記念品がペンセットというのにノギさんはガッカリしたようだ。とにかく、30年も家族のために頑張ってくれてお疲れ様～！これからもバリバリ稼いでください！^^
2024/05/10
閲覧総数 541
-
47
ネット上の昔のはんらマンション浴室
ネット上に、昔の、つまり分譲当時のはんらマンションの浴室の写真が載ってて、懐かしかったので画像お借りしました。韓国のインテリア業界にも流行があり、昔はこういうのが流行ってたんでしょう。1998年に建ったマンションだ。今回、新しくしてこうなった。（白黒写真じゃないよ。カラー写真だよ～）もう一つの浴室のタイルはピンク色だった。こちらはリフォームして、（白黒写真じゃないよ。カラー写真だよ～）分譲当時の内装は、青が基調だったようだ。この日記には分譲当時の青い下駄箱の写真（←クリック）フォト蔵はたまに見られなくなるので写真をアップ。分譲当時のはんらマンションの下駄箱。8年半前にリフォームした下駄箱。（白黒写真じゃないよ。カラー写真だよ～）
2024/05/18
閲覧総数 521
-
48
シルチの刺身
4月の末に、タンジンというところで「シルチ祭り」というのが開かれていた。タンジンは天安から近いんだけど、「シルチ祭り」というお祭りの名前は初めて聞いた。韓国も「祭り」というと多くの人が押し寄せて渋滞し駐車場に入るのにも待たされ食堂も大混雑するので5月になってからノギさんと2人で行ってみた。チャンゴハン（港）ははんらの家から約80キロ、1時間20分くらいの距離。「シルチ祭り」はナント15回目だって～全然、知らなかった。それにしてもお祭り会場の近くの道が狭すぎる。一部、車がすれ違えず、向こうから来る車を通るのを待ってからこちらが行かなければならない部分がある。こんなんでよくお祭りなんかしてますね？！？（＠＠）タンジン市は道を整備せんのか？？？テキトーにお店に入って「シルチの刺身」を注文してみた。初めて食べるシルチ、一体、どんなものなのでしょう。期待に胸躍る。「シルチ」はハングルで「실치」検索しても、イマイチ、日本語で何と言うのかわからない。来ました！シルチ。大皿の白い部分がシルチらしい。半透明で、3センチくらいのお魚です。横の野菜の和え物のほうが多い。（＠＠）大きく写してみましょう。お味のほうは、というと、シルチは味がしません！！！ほのかに海の香りがして、無味。ごま油がまぶしてあるっぽい。辛くて甘くて酸っぱい野菜の和え物と一緒に食べるので、味はその和え物の味です。（＾＾；）こちら、お変わり自由のわかめスープ。シルチの刺身は大（45000ウォン）と中（35000ウォン）しかなく、2人で中を注文しましたが、多すぎ。4人分くらいありそう。食べても食べてもなくならず、3分の1以上、残しました。「また食べに行こう！とは思えないかも」という意見が夫婦で一致しました。が、見ると、テイクアウトのシルチの箱を持つ人がいっぱい。韓国語で「ピョルミ（別味）」、日本語では「（おいしい）珍味」好きな人は好きなのかも！機会があれば、話のタネにどうぞ～って感じ？？？
2018/05/03
閲覧総数 1815
-
49
南山トンカツ
韓国で有名なトンカツ屋さん、南山トンカツ（ナムサンドンカス）。ホームページ（韓国語）は、こちら。天安ギャラリアデパートの地下フードコートに入店したというので行ってみた。隣は日本ラーメンの店。でも日本人の友達が食べたらおいしくなかったと言ってたっけ。反対側の隣は、中華のチェーン店のシューエン。元祖・王（ワン）トンカツ。韓国で最初にトンカツがブームになった、1990年代、当時のトンカツがこんな感じでした。ペラペラに薄くて面積が広～くて、一見「わらじ」みたいだった。付け合わせは、千切りキャベツにマヨネーズとケチャップを合わせたソースがかかっていて、マカロニサラダとタクアンなど。ご飯は写真のように小さく丸くして全部、ワンプレートに乗っていた。懐かしくて、当時の韓国のトンカツ定食を思い出しました！ご飯の量が少ないので、当時、韓国の男性たちには不評でしたね～女性が食べるもの、という扱いだったと思う。それにしてもこのデーンと横たわった唐辛子が笑える！チーズトンカツ。王トンカツを半分に折って間にチーズを挟んだもの。カツカレーお値段は800～1000円。ま、そんなもん？天安ギャラリアはプルダン洞というところにあるが、最近、そのプルダン洞の隣に「プルダン新都市」という街ができて、お金持ちがドドーンとその街に引っ越したので、そのあたりだけ、ソウルのテチ洞のように教育熱の高い、ハイソな地域になっている。そこの住宅地の中に、ヨンプン文庫というチェーン店の書店があるというので、行ってみた。ホントに住宅街の中に、ありました！中は広いしカフェもあるし、やっぱり天安市では異質な地域だわ。南山トンカツはやっぱり息子たちには量が少なかったようで、帰って来てからお菓子を爆食いしてました～
2019/02/12
閲覧総数 890
-
50
2020 独断と偏見の書籍ランキング
今年は上半期はたくさん本を読んでたんだけど、下半期は何かと忙しくなって、結局この1年で読めた本は、雑誌や漫画を除くと19冊だった。その中で勝手に順位をつけると、1. ロスジェネの逆襲 池井戸潤 期待を裏切らない半沢直樹シリーズ、第3弾。出向先でも仕事に対する姿勢が崩れない。痛快でおもしろい！2. 理由 宮部みゆき直木賞受賞作で面白かったんだけど、出てくる男たちがしょーもない男たちばかりなのはちょっと・・・ 3. ユートピア 湊かなえ 山本周五郎賞受賞作。登場人物の心理描写が強烈。みんな「自分が正しい」と思うので、他人の価値観を心の中で思いっきりケナす。例えば、ちょっと高級なお土産を持って行く。もらったほうは食べてみて「高くても安物と同じ味だねー！」などと夫婦で話し、くれた人に簡単にお礼を言ってスルー。あげたほうは「高級品はやっぱり全然違っておいしかったわ！って言えないあの人は礼儀知らず」と思っている。現実にあるあるなんだろうけど、シビア。4. 『ホモ・デウス』テクノロジーとサピエンスの未来 ユヴァル・ノア・ハラリ 感想は、こちら。5. マリと子犬の物語 藤田杏一実話から生まれた映画をノベライズしたストーリー。感動したし、前向きになれる。6. 小説 離婚裁判 モラル・ハラスメントからの脱出 庄司雅彦 弁護士の書いた裁判もの。前半の、優秀で自信にあふれた女性が徐々に自信を失って性格が変わっていく部分のほうがおもしろくて、後半の裁判の部分は、イマイチに思えた。そんな決定的な証拠品があるなら、最初から勝てるのが明らかな裁判だったでしょ。7. モンスター 百田尚樹長編だけど、あっという間に読めた。面白かったけど、ツッコミどころも満載。心理学の玉井教授のお話が面白かったな。「美人か不美人かという審美眼は4歳から7歳までの間に作られる。（中略）子供に美人と不美人の二種類のイラストを見せ、どちらが美人か答えさせるテストで4歳児の正解率は6割半ばという。」「他人を見る時に無意識に賢そうな人とか優しそうな人と勝手に思っていたのが、全部、単に顔の形から来る錯覚だった。」「人は魅力的な容姿の持ち主を見ると、知能が高く望ましい性格で立派な人と無意識に思いこむ。これは『光背効果』＝『ハロー・イフェクト』のゆがんだ結果。」「〇〇は私の怒った顔を見たことがないと言うが、ボトックスを打てばボツリヌス菌のせいでその部分の筋肉組織が弱って口元を歪めたりすることができないだけなのだ。」「美人は得、不美人は不幸」という救いようのないテーマだけど、崎村さんや実のお姉さんなど、いい人が2人出てきただけが良かった。エピローグではまた救われない話になってるけど。8. 株価暴落 池井戸潤ミステリー的な内容が入ってて、ちょっといつもの文体と違うイメージ。主人公の白水銀行の板東はニセ半沢みたいで、立場も性格も半沢に似てるのにパワーは70％、みたいな感じ。と思ったら、半沢シリーズより前の作品だった。
2020/12/29
閲覧総数 1382
-
-
- アメリカ ミシガン州の生活
- 【写真なし】サンフランシスコ旅行 7…
- (2024-06-02 15:48:33)
-
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- 小岩井農場に行きました。
- (2024-06-02 19:03:55)
-
-
-
- 英語のお勉強日記
- 2024年を形作るトップの仮想通貨傾向…
- (2024-06-02 10:03:48)
-
