全6851件 (6851件中 1-50件目)
-
神戸・四国の旅 ＜1日目夜＞
三宮からホテルまでは、ぶらぶら歩いて行った。ご主人のAさんは70代後半なんだけど、2～3年前にはバトミントンの全国大会で優勝したんですって。75歳の部で。その前後も、2位とか3位とかだったそうで、今でも、毎日バトミントンをやってるらしい。身体は引き締まってて歩き方もキビキビしてるし体力もありそう。多分、今のはんらよりは、ずーっと体力がありそう。ホテルの部屋は、東向きで、バルコニーがあって、バルコニーからの眺めは、この船は遊覧船。ノギさんは、9年前に家族で神戸に来た時にこの遊覧船に乗ったと言い張り、乗ってないと言うはんらと揉めました。笑。9年前、このあたりは晩御飯を食べにちょっと立ち寄っただけなので、ノギさんの勘違いです！9年前の日記（←クリック）7時過ぎたらだんだんライトアップ。7時半に花火が上がり始めた。眼下に花火を上げる船があって、そこから上がってます。はんら、夜空に上がる花火を見たことはあっても、こんなふうに打ち上げの船まで全体を見たことは初めて！とても感動しました。花火は5分くらいの短いものだったけど、大満足。花火のあとで、ブラブラ散歩に出てみた。スターバックスには若い人たちがいっぱいだった。スタバの右隣に見えるカマボコ型建物が、はんらたちが泊まった神戸メリケンパークオリエンタルホテル。向い側、つまりホテルの西側に、9年前に晩御飯を食べた「モザイク」が見える。モザイク到着。モザイク側からの景色。左端が、ポートタワー、右端が、メリケンパークオリエンタルホテル。大観覧車に乗ってみました！1人900円だったかな？上からの景色。迷路みたいなのも見えた。1日目の歩数は、20310歩。
2026/05/23
コメント(4)
-
神戸・四国の旅 ＜1日目午後＞
最寄り空港を定刻の10時55分に離陸、12時10分過ぎには関空に着陸～＠＠はやっ！＠＠早くないですか？いつも遅くモバイルチェックインするのでこんな翼の上の席になる。関空でお昼。ノギさんの大好きな、日本のコンビニのおにぎり。インスタントの味噌汁もおいしい！関空から、待ち合わせの神戸、三宮まではリムジンバスで65分。1人往復3700円。やっぱり日本の交通費、高い！天安から最寄りの清州空港までのリムジンバスは片道50分で、往復10600ウォン（1112円）。日本の交通費は約3倍ですね。リムジンバス降り場で、フーちゃんの伯母さん夫婦、Aさんたちが待っていてくれた。ホテルまでは無料シャトルバスが走っていて、まずはホテルに行ってチェックイン。また三宮に戻って、ちょっと歩いて、神戸市役所の展望台へ。神戸は、海もあり山も近くていいところですね！三宮のアーケード街や中華街などを見て歩いてステーキランドへ。お兄さんが目の前で焼いてくれます。まずは野菜。ニンニクもいっぱい。お肉は1人分が180g。多そうだから、食べ切れなかったらノギさんにあげようと思ってたんだけど、おいしくて、ペロリと食べてしまった。有名な神戸牛のお店は、それぞれ自分の店の牧場を持ってるんですって！その牧場で牛を直接育ててるので、良質なステーキが提供できるのだとか。ご飯とパンでは、パンをチョイス。ホテルの真ん前で、7時半から花火が上がる予定だったので、早めの夕食を終えて、7時頃には神戸メリケンパークオリエンタルホテルへ。
2026/05/22
コメント(16)
-
ただいま～
早苗総理と入れ違いで、昨日、帰国しました！元々、フーちゃんの伯母さん御夫妻が、「一度、神戸に遊びに来てください。ご招待します！」と言ってくださったので、お言葉に甘えて、旅の計画を立てたのでした。神戸メリケンパークオリエンタルホテルを2泊取ってくださったんだけど、折角行くからと、自分たちであと2泊分のホテル（←これは安いところ）を取って、レンタカーも借りて、神戸～淡路島～徳島～香川まで回って来た。旅のいろいろを予約したのは去年の末。記憶力の悪くなった頭では、5ヶ月も経つと、どこを予約したんだっけ？何を予約したんだっけ？と、頭真っ白状態での出発だった爆。はんらはとても疲れたんだけど、ノギさんはあんまり疲れなかったらしい。今日も朝から元気に出勤。はんらは疲れが残ってるんだけど、韓国に戻ったと同時に、翻訳会社から依頼の電話がかかって来てしまった。旅行記は、ぼちぼち上げます～日本での5日間は暑いくらいにいいお天気だったけど、昨日、清州空港に着いてみたら土砂降りだった。土砂降りの中を、よしくんが車で迎えに来てくれた。家のゴミ箱に、赤ワインの空き瓶が転がってたので、一人で寂しくてワインでも飲んでたの～？と、よしくんに聞いてみたら、赤ワインでシチューを作って、一人で食べたんですって。はんらがまだ行ったことのない都道府県は、1. 北海道2. 青森県3. 秋田県4. 岩手県5. 山形県6. 福島県7. 栃木県8. 茨城県9. 鳥取県10. 岡山県11. 島根県12. 高知県13. 宮崎県14. 鹿児島県14県となりました。
2026/05/21
コメント(20)
-
先生の日
5月15日は韓国の「先生の日」先生に感謝する日だ。韓国は一昔前まで賄賂文化がひどく、先生の日には父兄たちが先生にプレゼント＋金一封をあげるのが当たり前だった。日本よりはるかに物価が安かった時代に、1人当たりの平均額が1～2万円程度だったらしい。大学病院でも、実力のある教授先生の執刀を受けたかったら賄賂は必須だったようだ。そんなことを知らなかったはんらは、大学病院で帝王切開をした時に賄賂をあげなかったからか？退院するまで誰が執刀医だったのかさえ分からず仕舞いだった（←クリック）。もらった賄賂を表沙汰にできない部長さんに日本語を教えてた（←クリック）こともある。公立小学校では運動会後の先生方の打ち上げパーティーの食事代＆酒代の寄付金（←クリック）を集めてたり。それが普通だったので、ついに、そういうのを禁止する法ができた。キム・ヨンラン法（←クリック）良かった。ところが最近は、これがめっちゃ厳しくなった。よしくんの頃は、先生の日に先生にカーネーション1本くらいプレゼントしても良かった。また、先生の日には生徒たちがお金を集めて小さなケーキを買ってみんなで先生に感謝の歌を歌って感謝を伝える、ということもやっていた。でも今は、例えば生徒たちが買った小さなケーキを生徒達が食べても構わないけれど、先生が一口でも食べるのは禁止、みたいな感じなんだそうだ。そんなら、いっそのこと、「先生の日」自体を無くした方がいいんじゃないか、という意見も出ている。はんらなんて、公職者でも公務員でも教職員でもないどころか、ただのフリーランサーで、雀の涙くらいの収入しかない。それでも教えている福祉館では、何も受け取らないでくださいね、と言われてしまう。教え子さんたちは、ベンツやレクサスに乗って通って来ているお金持ちたちが多いんですよ。はんらは自家用車も無く、いつも重い教材（テキスト＋プリント＋マイク）や水筒を抱えてバス＋徒歩で福祉館に通っている（←かなり負担）。別に何ももらわなくてもいいけど、「センセ～、先生の日、ありがとうございます～」とか言って、小さなものを下さるのは嬉しいじゃないですかーというわけで、ミソクさんからいただいた手作りのヨモギ餅と飲み物。ヨンスクさんからいただいたハンカチ。暑くなったので、とのこと。日本旅行のお土産です、と、ヘオクさん。ご家族でどうぞ、とクッキーセットをくださったのは、ジェスクさん。皆さん、ありがとうございます～！
2026/05/16
コメント(14)
-
映画「マイケル」
マイケル・ジャクソンの人生を描いた伝記映画。日本での公開はまだなんですね？ネタバレ読みたくない方は、ここでさようなら！子供時代から、1988年のソロのワールドツアーまで。これ、続編があるんですよね？急に終わってびっくりしたぞ。全盛期の前半までなんだけど、マイケルの哀しい最期を知ってるだけに、全てのシーンが哀しく見えた。権威的で暴力男の父親の過干渉に苦しむマイケルの姿、その旦那に何も言えないお母さんにも腹立つ～！子供の頃から有名人になってしまったため、同い年の友達がいない寂しさ、その代わりに、動物を可愛がる優しさ、人種差別の壁、そして、大火傷という不運。ラストは、家族を大事に思う気持ちとのはざまで苦しみながら父親と縁を切って独り立ちするシーンまで、だった。ビート・イットははんらが大好きな名曲だけど、その曲にかけたマイケルの想いも、そして撮影場の雰囲気も、この映画で知りました。それにしても子役ちゃんも成人マイケルも本人と似過ぎてて、はんらは「ひょっとしたらAI？」などと思ったんだけど、なんと主演は、マイケルの実の甥のジャファー・ジャクソンだったんですね。実の甥だから似てるのかぁ。韓国での評点は高いけど、こういう映画にはよくありがち。つまり、マイケル・ジャクソンに関心のある人しか見ないから必然的に評価は高くなる。もし続編があるとしたら、スキャンダルに翻弄された哀しい後半生になるのでしょうか。
2026/05/15
コメント(12)
-
ハマってる老干媽（ラオガンマー）
おいしいよ、と聞いて、恐る恐る買ってみた、ラオガンマー。キュウリに付けて食べたらおいしくて、めっちゃハマって食べている。キュウリの消費量、ヤバい！笑！ラオガンマー（←クリック）ラベルの写真を見て、おじさんだと思い込んでたはんら。ウィキを見て、女性だと知りました。。。おじさんにしか見えません。すみません。最初に買ったのがピーナッツ入り、次が黒豆入り。食べかけすみません。右がピーナッツ入り。左が黒豆入り。次に買ったのが、牛肉入り。まやもや食べかけすみません。左が黒豆入り。右が牛肉入り。我が家で一番人気は、ピーナッツ入り。しょっぱさがピーナッツとマッチ。黒豆入りは、しょっぱい中に煮豆が入ってる感じで、これはこれでアリだけど。。。牛肉入りもおいしい！全部で8種類あるらしく、こんな記事も見かけた。中華ラー油「老干媽」8種食べ比べ（←クリック）全部、おいしそう～どこで買えるかなぁ。ラオガンマーにハマってしまったはんら家では、もはや出番がなくなってしまったエバラ浅漬けの素。
2026/05/14
コメント(14)
-
格差
今月のジェルネイル～美容院でパーマをかけた翌日に、いつもの、教え子のミヨンさんのネイルショップに行くと、ミヨンさんはお客さんのネイルをするのに忙しそうだった。「はんらセンセー、パーマかけたんですね～素敵です～！」と、ミヨンさんがお世辞を言ってくれた？笑。それではんらが、美容院がこれまでにないくらいの不景気で大変だって！と言うと、ミヨンさんは「へ～？？？いい季節だから、みんな遊びに行っちゃってるのかしら？」と、他人ごとのよう。ミヨンさんのネイルショップは、以前と変わらず、多忙らしい。そうです！はんらの行きつけの美容院は、町内の安い美容院。安い美容院に通っていた人たちは美容院にさえ行けなくなり、ジェルネイルをしていた層は変わらず、ジェルネイルをしに行く余裕があるようです！！（はんらは、先生特別割引価格でやってもらってるので、他のお客さんよりかなり安くやってもらっている）そういえば、韓国はガソリン価格がリッター2000ウォン（210円）前後まで上がってるのに、土曜日はあちこちの高速道路が渋滞している。花を観に行った時（←クリック）も道が渋滞していた。こないだ、天安市の有名な高級パン屋、トゥジュールの商品券をもらったので久しぶりに（何年かぶり？）パンを買いに行ったら、店の前に行列ができていた。レジが3台あったけど、商品券でパンを買ったのはうちくらいで、他の皆さんは景気良くカード払いしていた。パン1個が700円くらいする高級パン屋なので少ししか買わなくてもすぐに2000円、3000円になっちゃう店なんだけど。多分、庶民向けの安めのパンは苦戦していて、高級パン屋は行列になっている。はんらのジェルネイルが終わる頃には、もう次の予約のお客さんが入って来た。ミヨンさんのところは優秀な娘さんがこの春、外資系の会社に正社員として就職。たくさんのお給料をもらうようになって世帯収入も爆増したらしい。先日は娘さんが、回らないお寿司をご馳走してくれたそうで、不景気？何ですの？それ？？という感じのようだ。優秀な娘さんはもちろん、ソウル所在の大学卒だ。今の時期の近所のお花～～オオデマリ。韓国では「仏頭花」というらしい。花の表面のポコポコした質感が仏様の頭に似ているからだそう。つるバラが咲き始めている。
2026/05/13
コメント(6)
-
老人と海
読書をしたわけではない。釜山市、以前は韓国第2の都市で賑わっていた釜山が、若年層の流出が深刻で、高齢化が急速に進み「消滅危険地域」に認定されたという。今の釜山にはもう、老人と海しか残っていないらしい。釜山市の人口は、1995年には約388万人、2025年には約331万人、特に若い人がどんどん出て行っているらしい。韓国南部の釜山市や大邱市の没落度がひどく、韓国はますます、ソウル首都圏だけイケイケゴーゴーでその他の地域はどんどん沈滞している。ソウルに近い仁川市は、人口増加全国第1位で、既に300万人を超え、若者層もどんどん増えているらしい。以前は、国立釜山大学や大邱にある国立慶北大学は一流大学だった。でも今は、ソウル所在の大学はすべて一流大学となり、地方大学は国立大学でさえ、二流、三流に落ちてしまったと言われている。培材（ペジェ）学堂は、朝鮮で最初の近代教育機関だった。培材中高校は今もソウルにあって名門校だ。しかし、培材学堂の大学（←クリック）は地方都市の大田に開校した。培材大学もソウルにあったら今、一流大学だったと思うけど、大田市にあるので三流大学だ。（培材大学に通ってる皆さん、ごめんなさい）こういう例は他にもたくさんある。ニュースで連日のように、韓国KOSPI（韓国総合株価指数）が5000を突破した、6000を突破した、7000を突破した、イ・ジェミョン大統領、ブラボー！と浮かれているが、優良株や半導体関連の株を持ってない庶民たちには、別の国のお話のよう。天安市界隈も、釜山、大邱ほどではないけれど、やっぱり景気の沈滞が尋常ではない。道を人が歩いていない、スーパーにも人がいない、はんらがいつも行ってる美容院もガラガラ。前は次々にお客さんが訪れていたのに。美容院の院長も、材料費は高騰し、客は来ないので、これ以上、続けられるかわからないと言っている。院長さんに「はんらオンニ、日本の景気はどう？」って聞かれたけど、知らんわ。^^;日本は好景気じゃないかもしれないけど、不景気でもないんじゃないかな？と答えておきましたが、どうなんざましょ？
2026/05/12
コメント(18)
-
冷麺の季節
韓国の冷麺は、実は一年中食べられる。日本の冷やし中華のような季節メニューではない。季節メニューは、コングクス（豆乳麺）かな。コングクスは夏しか食べられない。でも、零下15度とか零下20度まで下がる韓国の冬、冬に冷麺を食べる気にはなれない。冷麺が食べたくなるのは、今くらいの季節だ。それで、冬を越せないお店もある。冬場に売り上げがガタっと落ちて、店をたたんでしまう冷麺屋も多い。夏になると新しい店ができては数年経つと無くなって・・・というのを繰り返しているような感じだ。新しくできた冷麺屋さん。チェーン店で、前に天安郊外にあったこの店は何度も行っていたが無くなってしまった。冷麺にもいろんな種類がある。平壌（ピョンヤン）冷麺、咸興（ハムフン）冷麺、晋州（チンジュ）冷麺、などなど。はんらたちは、晋州冷麺が好き。パク・グンジャ晋州冷麺は、たくさんのユッジョン（牛肉のチヂミ）が乗っていてとても食べごたえがある。全国チェーンなので、あちこちにあると思う。ムル（水）冷麺、12000ウォン（1285円）。スープは、酢、辛子、酢コチュジャンで自分で味付けをする。はんらはおいしく食べたけど、ノギさんは「スープがしょっぱい」と言って、あまり口には合わなかったようだ。チェーン店とはいえ、店によって味が違うのかもしれないし、ノギさんが前期高齢者になって味の感覚が変わってきたのかもしれない。本人は、自分が前期高齢者とは認めたくないようなんだけど。こちらは、よしくんと一緒に行った店。「ククスナム」という、こちらも全国チェーン店。はんらは冷蕎麦とチーズ豚カツのセット。11800ウォン（1260円）よしくんはあったかいおうどんのセット。12300ウォン（1320円）まだあったかいものが食べたい季節でもある。朝の最低気温がまだ一桁台だ。昨日は7度、今日は9度。もちろん、前期高齢者のノギさんは、まだまだダウンジャケットが手放せない。はんらもずっと、外の空気が冷たくて肌寒いのが気になっている。年を取ったからなのか、本当に肌寒いのか、わからないけれど、長袖に上着も手放せない。20代のよしくんも出かける時には半袖の上にジャケットを羽織ってるからやっぱりまだ肌寒いんだよね。。。マンションの窓も、換気のために開けても寒いのですぐ閉めている。早く暖かくならないかな～～～寒い季節が長いので、飽きた。ノギさんは日本（北海道や東北ではない、温暖な地方）に行くのに、薄いダウンジャケットは持って行った方がいいのか、要らないのか？って言ってるけど、日本は要らないですよね。。。？半袖を持って行った方がいいのか、長袖が必要なのか、わからないわ～
2026/05/11
コメント(12)
-
お寺にお布施
もうすぐ釈迦生誕日だ。陰暦の4月8日は、今年は陽暦では5月24日。釈迦生誕日にはお布施をしてぼんぼりを下げてもらっているので今年もノギさんとお布施を持って行って来た。この時期に、お布施を持って1回、釈迦生誕日当日にビビンバを食べに1回、1年に2回しか行かない、いつもの天佛寺へ。まずはうちの近所でお昼ご飯。うちの町内では有名らしいお店。この町内には23年半住んでいるが、初めて知った。エゴマのスジェビ（すいとん）。おいしいです～1万ウォン（1070円）。ナンジャモンジャの花が満開。駐車場にはヒナゲシが。天佛寺。多分、真光のお寺。いつも大歓迎してくれる印鏡（インギョン）住職さん～しょっちゅう、大本山である日本の高山に行ってるらしく、日本と日本人が大好き。高山って岐阜県で、岐阜県は石川県のお隣なんだけど、はんらの故郷が石川県だと言うと石川県は知らない、聞いたこともないんですって。「日本人はプーアル茶はあんまり好きじゃないでしょう？」と言いながら出してくれた。「中国旅行のお土産で買って来るような数千円くらいのプーアル茶、あれは全部ニセモノですよ。このプーアル茶は300万ウォン（32万円）のホンモノです」と胸を張っておられたけど、ほんまかいな～（←信じてない）あとは、釈迦生誕日当日にお寺にビビンバを食べに行くだけ～
2026/05/10
コメント(12)
-
山口県
某ちーこさんの日記を開いたら、山口県に旅した日記だった。「山口県、まだ行ったことがありません」とコメントを書こうとした時に、「下関って行ったことがあるような？下関って山口県じゃなかったっけ？」と、ふと思った。あら、やっぱり、山口県を踏んでたじゃないですか（←クリック）釜山から下関までフェリーに乗って行って、JR下関駅の写真も撮ってましたよ！はんらがまだ行ったことのない都道府県は、1. 北海道2. 青森県3. 秋田県4. 岩手県5. 山形県6. 福島県7. 栃木県8. 茨城県9. 鳥取県10. 岡山県11. 島根県12. 香川県13. 徳島県14. 高知県15. 宮崎県16. 鹿児島県16県です。今年、まだ行ったことのない都道府県のうち、3都道府県に行く予定。航空機チケットも取ってある。来週あたり、急にはんらの日記が更新されなかったら、上のまだ行ったことのない16県のうち、どこかに行ってると思ってね～
2026/05/09
コメント(14)
-
韓国ではメジャーな？ハンタウイルス
最近、「ハンタウイルス」に感染した乗客ら３人が死亡したクルーズ船（←クリック）のニュースが流れていたけど、はんらは「ハンタウイルス」というのは初耳だった。クルーズ船での集団感染と聞いて、コロナの始まりのことを思い出したりもした。ニュースを見てたよしくんが「あぁ、ハンタウイルス」って言うので、「えっ？ハンタウイルス知ってるの？」と聞くと、「もちろん。韓国の陸軍に入隊すると、破傷風とインフルエンザとハンタウイルスのワクチンを接種するんだよ。僕は、後方部隊だったこともあって受けなかったけど、前方部隊はみんな接種してると思う」「元々、ハンタウイルスの「ハンタ」って、韓国の京畿道を流れてるハンタン江っていう川の名前から付いたんだよ」え～！知らんかった！ほんまかいな！！！確かにウィキにもそう書かれてるー！（←クリック）韓国は北朝鮮との境界の方はいまだにマラリア感染の危険性があるというし、怖いわ～！
2026/05/08
コメント(14)
-
シルバーカフェ
はんらは、多文化センターのヨガプログラム（←クリック）に通っている。ヨガは午後1時半からなので、多文化センターにお勤めの在韓日本人、Nさんと待ち合わせて一緒にお昼ご飯を食べることにした。行き先は、多文化センター近くのシルバーカフェ。天安市老人会館。こんな施設が駅近くにあるのは知らなかった。中に入ってみると、老人大学など高齢者がいろいろ学べるプログラムがあるようだった。利用可能なのは65歳以上らしい。3年後には通ってみるか～その1階にある「シルバーカフェ」入ってみると、店員さんは2人のおばあちゃんたちだった。「社会福祉法人 天安市シニアクラブ」が運営しているようだ。サンドイッチが4900ウォン（530円）ずつ。今の物価だと安い方だと思う。中は広くなくて、あっという間に満員御礼になっていた。おばあちゃんたち、老人大学でバリスタの勉強をしたんでしょうね！カフェラテの絵が、何ともラブリー！笑！！カフェラテは3000ウォン（320円）。これもまずまず安いですね。Nさんと別れて、Nさんは午後の勤務へ。はんらはヨガ教室へ。ホントはヨガは2時間前くらいには食事を終えてないといけないんだよね。ま、はんらのは、なんちゃってヨガなので。。。笑。ヨガは担当者が写真を撮って、カカオグループに毎回、写真を上げてくれる。支援を受けての無料講座なので、報告が必要なのでしょうね。一番左が、プロポーション抜群のヨガ講師＠50歳には見えない。ヨガ講師は、50歳過ぎたらヨガよりピラティスの方をオススメする、って言ってた。確かにヨガはバランスを取らなきゃいけないので中高齢者がひっくり返ったりしたら大変！こないだ名簿をチラッと見たら、1990年代生まれもたくさんいた。皆さん、お若くて、気後れするわー
2026/05/07
コメント(14)
-
投票結果
どうなる？！？外壁 2026（←クリック）の投票結果が出ました。全体投票率 81.4％外壁1番 31.9％2番 27.4％3番 23.7％駐車場1番 45.1％2番 34.7％僅差だけど、外壁も駐車場も1番となりました。月曜日から外壁塗りが始まっていて「急に窓の外に人が現れてもビックリしないでください」というマンション放送が流れたけど、そりゃ、ビックリするよねー。真ん中くらいに人がいるのが見えるでしょうか。23階建てのマンションです。命綱を付けてるとはいえ、見てるだけで怖い！しかもこの日は強風が吹く日でした。ちょっと拡大してみました。お気をつけて！！！
2026/05/06
コメント(10)
-
映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」
いつものように、通信社KTのクーポン使って、無料観覧。うちから路線バスで1駅のところにあるロッテシネマへ。1駅くらい歩けば？と思われるかもしれないけど、3キロの距離で、歩くと50分もかかるようなので、やっぱりバスで行った。9階建てのビルなのに、1階から5階までは何も入店してなくて、6階にレストラン、7階と8階がロッテシネマ、これだけしか無いです～この映画、2年前の「ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー」の続編だったんですね。1作目を観てないので、最初の方、何が何だかよくわからなかった。笑。しかも、登場人物たちの動きが速いので若い人はいいかもしれないけれど、60代は動体視力が衰えているので「はて？今、画面を横切って行ったのは誰だった？」という感じで、登場人物たちの動きが追えない！＠＠よしくんが観に行くというんでついて行ったんだけどさ～爆。ヨッシーも出てくるって言うしさ～～ラストは、フラワーフェスティバル。そして、エンドクレジット後のシーンにデイジー姫（というらしい）が出て来たので、きっと、次作にはデイジー姫が出てくるのね？映画館は相変わらずガラガラ。15人くらいはいたかな～？
2026/05/05
コメント(7)
-
泰安郡の水産市場
国際園芸ヒーリング博覧会を出て向かったのは、泰安の白砂浜水産市場。せっかく海の近くまで行ったのだから、刺身でも食べよう！ってことで。天安市は内陸にあって海が無いのですよ。白砂浜水産市場の駐車場に着いて前を見ると、なんと、某檀国大学病院がんセンターのバスが！＠＠はんらは今、ここで勉強したり実習したりバイトしたりしてるのですよー道沿いには刺身や焼き魚、魚のチゲのお店がズラー。こんな水槽が並んでて、中を魚たちが泳いでいる。韓国人は日本人と違い、刺身は新鮮度が命だと信じている。今泳いでいるのをその場でさばいてもらうのを好み、死んだ魚を刺身にするのを嫌う。多分、魚は死んだその瞬間から腐り始めるというイメージを持っているのだろう。焼き魚やチゲにするのは死んだ魚でOKなんだけど。だから刺身屋さんの場合は必ず店の前にこういう水槽がある。ホントはこの店じゃなくて隣の店に行こうとしてたのよ。でもこの店の呼び込みのおにーさんがはんらたちを呼び留めて「どこの店に入っても、刺身なんて味も値段も同じですよ。それならうちの店の2階からきれいな海の景色を眺めながら食べるのが絶対にいいですよ～」と言ったので、そりゃそうだと思って2階に上がった。えー。海はかすかに見えるけど、景色がほぼ駐車場じゃないのー爆。ちょっと騙されたわ！しかも曇ってて全然、きれいじゃないし～つきだし。1弾。つきだし。2弾。つきだし。3弾。韓国の刺身屋のつきだしは、それだけでお腹いっぱいになる～いよいよ、主人公の登場。ヒラメ、クロソイ、鯛などの盛り合わせ。魚のアラは、メウンタンというスープにしてもらえる。ご飯を2つ注文して、全部で14万2千ウォン（1万5100円）。腹ごなしに、水産市場を歩いた。右下のソデ（パクデ。日本語ではウシノシタ？）の干し魚を一匹、お買い上げ。13000ウォン（1380円）だった。市場は小さくて、すぐに反対側に出た。反対側は、海のすぐ前。こんな架け橋がある。ずっと前も家族で来たことがある。よしくんは、胃下垂なんですかね～朝はお腹ぺたんこなんだけど、たくさん食べた後はお腹がポッコリ。妊婦さんのようになって驚きます。＠＠下を見下ろすと漁船がたくさん。お天気がイマイチだったのが残念！ソデは翌日、焼いて食べました。美味しかったです。
2026/05/04
コメント(10)
-
泰安国際園芸ヒーリング博覧会
泰安郡の「コッチ海岸公園」というところで開催されている国際園芸ヒーリング博覧会に3人で行って来た。土曜日だったので、きっと混んでるだろうな～と思って朝の7時に家を出た。混んでない時だったら、片道2時間もかからないんだけど。途中の休憩所で、うどんとキンパプをシェアして朝御飯。着いたのは10時半ごろ。入場料は1人15000ウォン（1600円）。でもノギさんは65歳なので敬老料金で、13000ウォン（1380円）。AIで、あなたにおすすめの花を分析します、というブースがあったので、やってみた。はんらの状態は「楽しさ」心の中に心地よいエネルギーがあるんですって。はんらにぴったりなお花は「シャスターデイジー」花言葉は「忍耐」えーやだなーはんらは忍耐なんて嫌いだよう～よしくんの状態は「落ち着き」活気と落ち着きが調和を成してるんですって。そんなよしくんにぴったりなお花は「チューリップ」花言葉は「愛の告白」なんと、ノギさんも同じ、チューリップだった。目玉の「神々のヒーリングの庭園」館。行列ができていて、入るのに25分くらい待った。中はキラキラしてすごくきれいだったんだけど、写真はキラキラしてないわ。ここは、造花に話しかけると花が動いてヒーリングの言葉をかけてくれる空間。この花にかける言葉は「ミアネ（ごめんね）」他の花は「ありがとう」「サランへ（愛してる）」などなど。。。蝶々の形の紙に願い事を書いて吊るす空間。この館にいたのは、25分間くらいだった。八重桜の木がいっぱいあって、満開。チューリップも満開。アジサイダリアラナンキュラスとかルピナスとかいろいろ。他にもた～くさんの春の花が咲き乱れていた。これはノギさんが気に入ったのか、何枚も撮っていた「ジギタリス」写真もノギさんより。毒があるんだそうですよ。by チャッピー。如何にも毒がありそうに見えますよね。白い花に紫の斑点だなんて～なんでこんな花がお気に入り？！？はんらはジギタリスの写真は一枚も撮ってなかった。うちら夫婦は食べ物の好みも合わないけど、花の好みまで合わないとは。爆。園内はこんな電車が走っている。乗らなかったけど。韓国の女の子たちにも大人気、ティニピン。なんか、可愛い。産業館の中へ。これからのイチゴ栽培の技術。間食を売ってたので、海老の天ぷらとカニのフライを食べた。これで2万ウォン（2130円）分。あと、トウモロコシも買って食べた。花の鉢植えを売ってるブース。韓国は5月8日が「親の日」なのでよしくんが、香りカーネーションの鉢植えを買ってくれた。ホントにいい香りがします～ここは「コッチ海岸公園」という名の通り、すぐ横に海がある。だから海風が吹いて、一日中、肌寒かった。「KPOPガールズ！ デーモン・ハンターズ」の砂の彫刻！こういう彫刻がいくつか造られていた。2時過ぎまでいて、会場を出た。
2026/05/03
コメント(12)
-
視聴中ドラマ
水木ドラマ「本日も完売しました」主演、アン・ヒョソプ、チェ・ウォンビン、キム・ボムSBSアン・ヒョソプくんが田舎で農業を営む青年役。そこは韓ドラですから、ただの田舎の青年じゃないんだけど。。。それにしても麦わら帽子をかぶって耕運機を運転してるアン・ヒョソプくんのなんて美しいこと～＠＠前にキム・スヒョンくんが介護士役のドラマで介護士の制服を着てダサい髪型をしててもものすごーくカッコ良かったことを思い出しま～す。しかも、これまたイケメンのキム・ボムくんとのイケメン対決！でも、視聴率上がってないのよね。月火にENAでやってる「ホスアビ（案山子）」というドラマ、生々しい他殺死体に激しい校内暴力てんこ盛りではんらは早々に脱落したけど、そういうドラマの方がずっと視聴率が高いのですよ。。。金土ドラマ「シン・イラン法律事務所」主演、ユ・ヨンソク、イ・ソムSBSシャーマニズムが立ち去ったあとの空き店舗に弁護士事務所を構えたことから無念な思いを抱えたまま亡くなって成仏できない幽霊が見えるようになりその幽霊から依頼を受けてその弁護をするようになる。幽霊が怒ったり興奮すると憑依しちゃうんだけど、ヤクザの霊が憑依するとヤクザのような言動を取ったり、アイドルの女の子の霊が憑依すると女の子のしぐさをしたり、コメディ味が強くておもしろい！これの裏で、アイユーちゃんの絢爛豪華な撮影にお金たくさん使ってます～！的なドラマが始まってて、そっちの方が視聴率は良いものの、はんらはイマイチ、ハマれずにいる。
2026/05/02
コメント(8)
-
急に祝日になる
今日、5月1日はメーデー、韓国では労働者のみが休む日だった。ところがいつものように大統領が「今年から5月1日は祝日にしよう」と言い出して、急に祝日となった。しかも、決まったのが1ヶ月か2ヶ月前。韓国ではごく普通のことなんだけど、これ、結構影響があって、学校などは規定の授業数があるため、終業式の日が1日、後ろ倒しになったりする。前によしくんの大学が金曜日に終業式、土曜日から夏休みだったので、少しでも飛行機代が安い時期にと夏休み初日の土曜日の飛行機を取って日本に行ったら、同じようなことがあり、月曜日まで授業となった。みんな困って教授にお願いして月曜日はズーム授業になったのだけれど、学生たちの背景が、どう見ても海外だったり、どう見てもアルバイトしながらズーム見てたり、そんな感じだったそうだ。いくら韓国でも、1～2ヶ月前ではもう予定が決まってることが多い。はんらも、今日は午前中は実習という名のバイト、午後からは医療通訳の授業がある。しかも、各自PPTを作って発表するという課題が出ていたのでここ数日、時間があれば発表の準備に忙しかった。頑張って原稿も準備したけど、老眼の目がかすんで、ちゃんと読めるんだろうか。30代や40代に混じって。。。爆。急に祝日になって恵沢が受けられるのは、いつものように、大企業や公務員のみなのさ～
2026/05/01
コメント(10)
-
スープカレー
今月の女子会は、2月にも集まった、トッキ停（←クリック）。スープカレーがある、というので。おー、これだ。サッポロ式スープカレーって書いてある。18000ウォン（1940円）。来ました。おいしかった～！大満足。これは食後に、ブドウジュース。今回は、日本の実家に行って来た人1人、舅が施設に入った人1人いたので、介護の話が多かったかな。老後の話や帰化の話も。メンバーが、一番若い人が61歳、一番年上が65歳なので、そういう話になりますね～
2026/04/30
コメント(10)
-
ラン・ラン ピアノリサイタル
一度は行ってみたいと思っていた、ランランのピアノリサイタル。去年、ユングフラウに行ってランランの氷の彫刻を見て（←クリック）以来、その思いは強くなった。^^ラン・ランは毎年とはいえないけど、ちょこちょこ来韓してくれている。ソウルの芸術の殿堂。ソウルの芸術の殿堂は天安から市外バスに1時間10分くらい乗り南部停留所で降りればそこから徒歩15分くらいなので我が家からはとても行きやすい。でも、天安からソウルの南部停留所に行く乗客が少ないのでいつか廃止になるんじゃないかと、ハラハラしている。少し料金が上がってもいいから、存続して欲しい！今は片道8900ウォン（960円）でいつも乗客は10人前後。ガソリン代にもなってなかったりして。音楽堂。この中にコンサートホールがある。座席数は、2500席らしい。お値段は、R席が22万ウォン（2万3800円）、18万ウォン、15万ウォン、12万ウォン、一番安いC席が8万ウォン（8600円）。この音楽堂にはIBK企業銀行チェンバーホールという600席くらいの小さなコンサートホールもある。そこで6月末に、反田恭平氏のピアノリサイタルがある。初来韓。まだ韓国で知名度が低いからか、チケットがあまり売れてない。まだ300席以上が残ってるのは不思議。チケットは7万ウォン（7580円）と4万ウォン（4330円）。海外ピアニストとしてはめっちゃ安いんですけどね。あぁ、そうそう、前日の3月生まれの会で、Sんをんさんからボンタンアメをいただいたので持参しました。テレビでも話題になってた（←クリック）んですよね？^^席は2階席の真ん中最前列。開演3分くらい前。1階席の前の方はほぼ満席。後ろの方はわからない。2階席は70％くらい埋まってたかな？舞台向かって右側は空席が多かった。チケット代高いからか、最近は人気ピアニストでもチケットが売り切れないことが多いようだ。プログラム。ジェミナイに訳してもらった。1. モーツァルト「ロンド ニ長調 K. 485」2. ベートーヴェン「ピアノ・ソナタ 第8番 ハ短調 Op. 13 「悲愴」」第1楽章：Grave - Allegro di molto e con brio第2楽章：Adagio cantabile第3楽章：Rondo. Allegro3. ベートーヴェン「ピアノ・ソナタ 第31番 変イ長調 Op. 110」第1楽章：Moderato cantabile molto espressivo第2楽章：Allegro molto第3楽章：Adagio ma non troppo第4楽章：Fuga. Allegro ma non troppo休憩（20分）4. イサーク・アルベニス「「スペイン組曲」第1集 Op. 47 より抜粋」第1曲：グラナダ（セレナータ）第2曲：カタルーニャ（コランダ）第3曲：セビーリャ（セビジャーナス）第4曲：カディス（カンシオン）第5曲：アストゥリアス（伝説）第8曲：キューバ（ノットゥルノ）5. エンリケ・グラナドス組曲「ゴイェスカス」Op. 11 第4曲 「嘆き、またはマハとナイチンゲール」6. フランツ・リスト「慰め（コンソレーション）」第2番 ホ長調 S. 1727. フランツ・リスト「巡礼の年第2年補遺：ヴェネツィアとナポリ」S. 159 より 第3曲「タランテラ」噂に聞いていた、大きな動きの華やかな演奏、激しく情熱的な演奏、お辞儀まで、四方八方に手を挙げてのリアクションの大きなお辞儀、合唱席に知り合いでもいるのか？と思うくらい、親しげに手を振ったりしてたけど、彼のスタイルなんだろう。楽しいコンサートで会場はとても盛り上がり「ブラボー！」の声もたくさん飛んでいた。観客は中国人が多かった。その他の外国人も。だからか、「写真撮影、動画撮影は禁止」と書いてあったり放送でも流れたけれど、係員は何も言わなかったし、見回りも無かった。そして、思った通り、アンコールになったら一斉にみんながスマホで撮り出したのではんらも一緒に撮ってみた。アンコールは2曲。1曲目は、ラ・ラ・ランド。2曲目は、はんらの知らない曲。ラ・ラ・ランドもとても良かった！
2026/04/29
コメント(10)
-
今更、3月生まれの会
去年の3月生まれの会（←クリック）。今年は、メンバーのY子さんが足を怪我していたため、4月の末になってようやく開催。（でもY子さんの足はまだ治ってなかった、というか、一旦良くなりかけたのに、また悪化したんだって）どこに行こうか、なかなか話がまとまらなかったんだけど、この日（←クリック）、一緒に行ったAさんが「この「チョウンアチム ペストリー」って店、チェーン店で、天安にもあるのよ」と言うので検索してみたら、なんと、我が町にもあった。駐車場が広そうなので、3月生まれの会もチョウンアチム ペストリーの天安店で集まることにした。天安郊外の景色のいいところにありました。水原店より素敵！入り口から入ると、パンの数は水原店より少ないけど、外のテラス席。水原店より、はるかに素敵じゃないこと～？1階席。階段を上って2階席がある。2階席も素敵。店員さんは、バイトさん？慣れてなさそうな若者たちだった。しかも、プレートメニューはあっという間に売り切れていた。手前から、クリームパスタ。クリームリゾット。オイルパスタ。11時に会って、楽しくおしゃべりしてるうちに、あっという間に夕方4時半。今回は、4人のうち2人の息子さんが兵役中なので軍隊の話が多かったかな？あとは、子供たちの学校の話とか、仕事の話。
2026/04/28
コメント(6)
-
墓参り
田舎に墓参りに行って来た。ちょうど、土曜日が義父母の、日曜日が義兄の命日だったのだ。家を出たのは朝の6時頃。気温は4.2度。さみー田舎のお墓までは、はんら家から片道220キロくらい。ノギさんと、サービスエリアで朝ご飯を食べたりアイスクリームを食べたりしながらのんびり行ったので、3時間半くらいかかった。田舎のお義姉さんに挨拶してからお墓へ。孝行息子のノギちゃんは草むしりに没頭し、はんらちゃんはお花の写真を撮ってジェミナイに尋ねるのに忙しかったのでした。これはなぁに？これは、クサノオウ。毒があるから素手で触らない方がいいよ！これはなぁに？これは、イヌナズナ。春の野原を代表するナズナ（ぺんぺん草）の仲間だよ！これはなぁに？これは、カクシブツコツ。日本のエヒメアヤメと非常に近い種類だよ！これはなぁに？これは、オキナグサ。ひょっとして、日当たりのいい墓地などに生えていたんじゃない？え～？なんでわかったんでしょ？！？＠＠ジェミナイ、どこかからはんらたちを見てる？とまぁ、こんな感じで、ジェミナイと楽しく会話をしているうちに、孝行息子が草むしりを終えたようでした。日本は墓参りの時にお花を供えるけど、韓国は花より団子。飲み物や食べ物を備える人の方が多いんじゃないかな。飲み物と食べ物は、その場で食べるか、持ち帰ります。さて、次に、釜山からバスに乗って来た義姉を迎えにターミナルへ。釜山姉さんと一緒に向かったのは、老人ホーム。ここに、ノギさんのお姉さんが入所しているからだ。このお姉さんは、コリョン邑というところに住んでいたので、みんな、コリョン姉さんと呼んでいる。コリョン姉さんは、83歳。久しぶりに会ったけれど、ノギさんのこともよくわからないみたいだった。面会を終えてから、釜山姉さんが豚クッパを奢ってくれた。ごちそうさまでした～お肉がいっぱいでおいしかった。釜山姉さんは昔から働き者だったけど、70歳の今は、株とシルバーの仕事（児童センターの世話係り）で毎日、忙しくしているそうだ。それから田舎の家に行って、お義姉さんたちとあれこれおしゃべり。田舎のお義姉さんは昔から働き者だったけど、今も、息子がやっている廃車場の職員たちの昼食作りの他に、2400坪にニンニクを植えているそうだ。去年は3000坪に植えていたそうだ。ノギさんとはんらは2時半くらいに天安に向けて出発した。ノギさんの田舎はイチゴの産地なので、イチゴを買って持ち帰って来たよ。15000ウォン（1620円）。2つ買って、1つはコーちゃんちへお届け。すごく暑くなったのでスマホを見てみると、午後3時には、25.8度！朝より21.6度も高いじゃん！＠＠帰りのサービスエリアで。これはなぁに？これは、ハナズオウ。帰りの道はちょっと混んで、家まで、4時間以上かかった。ノギさん、運転、お疲れ様～
2026/04/27
コメント(14)
-
お嬢様
日本語教室に新しく通って来ているスンジョムさんは日本語がかなり流暢にできる。中国語を専攻して台湾の大学に通っていた時に日本語も学んだんだそうだ。台湾の大学で日本語を勉強してこんなにお上手に！＠＠台湾で16年、その後は上海で4年間暮らして、2015年に帰国したらしい。学期中にも台湾旅行に行ってくると言って2週間くらいお休みされた。受講生のヒョンギョンさんが編んで、プレゼントしてくれたスセミ（エコたわし）。実用的なプレゼント、嬉しい。さて、はんらの教室には、ミヨンさんといういかにもいいところの奥様風な人がいる。素敵なワンピースを着て来て座ってたりする。ミヨンさんは、ミョンヒさんと仲良しで、ミヨンさんはミョンヒさんのことを「ミョンちゃん」と呼び、ミョンヒさんはミヨンさんのことを「みっちゃん」と呼んで二人でキャピキャピしている。お二人とももう60代半ばだけど、何だか女学生のようだ。＠＠でも、ミョンヒさんは高校の歴史の教師をやってて定年退職した人で、ご主人はフランス語の教師だそう。そのミョンちゃんみっちゃんに「センセー、一緒にランチに行きましょう」と誘われた。日本語教室の受講生さんたちにランチに誘われると、大抵、カルビタンとか韓定食、焼き肉などになる。でも～。「韓国料理は嫌いなの」と、みっちゃん。イタリアンのお店に行きました～かまど焼きのパンとサラダ。キノコのリゾット。チゲみたいに見えるけど、スープパスタ。ピザ。いろいろ話してたら、面白い話題が続出。みっちゃんはやっぱり、お嬢様育ちで、お父さんが大きな工場の経営者で、家にはお手伝いさんが2人いて、トヨタのクラウンがあって運転手さんまでいたそうだ。みっちゃん自身も大学まで進んでいるし、みっちゃんの叔父さんたちは東京大学に留学したりしてたんだそう。そんなみっちゃん、結婚するまで皿洗いなんてやったことがなかったんだそう。結婚して、姑に「皿を洗え」と言われて、泣いちゃったんだそう。朝は、コーヒーとサラダ、みたいな生活をしてたもんだから姑に嫌味を言われてすぐに分家。実家のお母さんがお手伝いさんを送ってくれて（笑）お手伝いさんに家事をやってもらってたんだってー。みっちゃんのご主人は大学教授だったから韓国ではそれほど高給取りというワケじゃないと思うけど、実家が太いからでしょうか、息子さんが結婚した時には、お嫁さんになる人に、カルティエなどブランドのバッグやら宝石やら2千万ウォン（215万円）以上のプレゼントをしたんだとか～「最近の女の子は、それくらいしないとお嫁に来てくれませんもの」ですって。＠＠そりゃ、みんな、結婚できないはずだよ～食後は、カフェへ。テラス席で冷たいコーヒーを飲む季節だ。ノギさんの実家もはんらの実家も「女の子に学歴は必要ない。」みたいな感じだったし、ノギさんもはんらも小学生の頃から働いていた。ノギさんはイチゴ農家で働き、はんらは店番や配達、晩御飯づくり。だから、ミヨンさんのような人ははんらにとっては、非常に珍しく、新鮮な感じがする。住んでる世界が違うって、こういうことね。
2026/04/26
コメント(18)
-
オフ会
在韓日本人のNAVERカフェのメンバー（←クリック）は全国津々浦々にいるので近所のメンバーとたまにオフ会と称して会っている。今回は、水原市で集まった。水原市以外にも、京畿道の他の都市や天安からも3人参加して、今回は9人集まりました。初めて会った人もいたし、2年ぶりの人もいたし、2ヶ月ぶりの人もいた。「チョウンアチム ペストリー」というブランチやパスタ、リゾットなどが食べられてパンも売ってる店。「チョウンアチム」というのは「いい朝」という意味。店内は広々～天安組は3人セットを頼んだ。50200ウォン（5410円）。コーヒー3つ付きでこの値段だから、今の韓国では、コスパがいい方だと思う。斜め向かいに座ったMさんのトリュフリゾット。このケーキはとても大きいのに、9500ウォン（1020円）。みんなでつついたけど、食べ切れず～これもコスパいい！みんなでよくしゃべり、よく笑い、良く食べ、楽しい時間だった。
2026/04/25
コメント(8)
-
1000ウォン パン屋
韓国はめっちゃ不景気らしい。「らしい」というのは、はんら家は商売をやってる人が誰もいなくてみんな会社員とかなので、景気のことはあまりピンと来ないのだ。ただ、給料はそのままで、物価が恐ろしく上がっているので、財布のひもを締めなくっちゃ！という気にはなる。締めてないけど。株価はどんどこ上がってるし金（ゴールド）の値段もどんどん上がってるし韓国の金利は相変わらず高いので、お金持ちはますますお金持ちになり、貧しい人や庶民はますます貧しくなっていってるのだ。そんな韓国で、今、人気が上がってるのが1000ウォンパン屋。1000ウォン＝108円くらいかな。韓国は元々、パンがめっちゃ高い国だ。小さな塩パン1個が300～600円くらいで売られている。貯蓄をする習慣のない韓国人は、お高いパンをバンバン買っていたが、さすがに今は、こういう格安パンも売れるようになったようだ。「パンジプオッパ（パン屋のお兄さん）」というチェーン店。中に入ってもお兄さんもお姉さんもいない。無人店舗だ。ほとんど1000ウォン。食パン1斤が3000ウォン。翌朝食べるパンを買いました～とてもおいしいパンというわけではないけれど、まずいわけでもない。こないだ、パリバゲットでネイバーペイで支払うと50％引き～というのをやっていたので、食べたかった、ドバイタルトを買ってみた。小さいの1個が6900ウォン（750円）。半額じゃないと買えない。おいしかった！今日の一日の気温差は、20度。
2026/04/24
コメント(14)
-
ナカムラアカデミー
友人たちと行った、手作りデザートのお店「ベルソン」。「中村調理製菓専門学校」のソウル校で学んだお嬢さんがひとりでやってる。ムース系のケーキが多かった。小さなショートケーキがどれも、8000ウォン（850円）～8800ウォン（935円）。高いわ＠＠ケーキはシェアしました～おいしいといえばおいしかったけど、935円でこれはちょっと。。。高すぎるざます。。。
2026/04/23
コメント(14)
-
八重桜とか
ソメイヨシノが終わって、今は八重桜がきれいに咲いている。シバザクラははんらが好きな花のうちのひとつ。日本の住宅地によく植えられている花でもあるのでとても懐かしい。ライラック（リラ）菜の花キリシマツツジオオムラサキツツジシロツツジこれらのツツジは、赤→ピンク→白、の順に次々と咲いて長い間、楽しませてくれる。スミレこういう小さな野の花も大好き。はんらは田舎育ちで、子供の頃にはリカちゃん人形など買ってもらえず、枝とか石とか葉っぱなんかで遊んでいたので、こういう野の花も、おままごとの材料だった。コウゾリナオオイヌノフグリ全て、ジェミナイに「この花なあに？」と聞きました。ちょっとその辺を歩いただけで、いろんな花が溢れている、いい季節ですね～
2026/04/22
コメント(14)
-
もっちー収穫
アプリで育てていた、もち米玄米の「もっちー」（←クリック）500gを収穫。普通の白米に混ぜて炊きました。おいしい！今度は、もち米の黒米（黒米のもち米？）の「黒もっちー」500gを育て始めた。韓国も日中は暑さを感じるようになってきた。夫ノギさんは日曜日に張り切って、自分の冬物を片付けて夏物を出していた。しかーし、翌々日の今日、寒波注意報出ました。朝7時で、気温は、1.8度。さみーノギさんはブツブツ言いながらしまい込んだ厚めの長袖を取り出してた。ノギさんはよく、洗車した翌日に雨が降って「くっそー！」とか言ってるんです。コーちゃんは絶対に雨の前日なんかに洗車しません。なんでわざわざ雨の降る日の前日に洗車してるんでしょうか。「知らなかった」って言うけど、毎日一緒にニュースで天気予報まで見てて数日後の天気予報まで聞いてる（はず）なんだし、スマホですぐ天気予報が見られるでしょ？！？
2026/04/21
コメント(10)
-
日本語達者なベトナム人
視聴中の韓ドラ「愛を処方いたします」（←クリック）で、韓方医院の院長の妹がやってる焼肉屋が出てくる。前に一度、天安店には行ったことがあるが、なかなかおいしい牛肉が、結構、安く食べられる。もう一度行きたくなり、コーちゃんたちを誘って今回は、アサン店の方に行ってみた。うちからは天安店とアサン店は同じくらいの距離だ。韓方医院の院長の妹は、チェーン店のこの焼き肉店を始めたのよ。お店ではんらとフーちゃんが日本語でしゃべってたら「あ、日本人ですか？」と、店員さんが流暢な日本語で話しかけて来た。見ると、アジア系の男性。「え？日本人ですか？」と聞くと、ベトナム人だと言う。それにしては日本語が上手で発音まで良い。日本で3年くらい暮らして、その後、韓国に来たんだそう。3年くらいでこんなに日本語がペラペラになるもの？「日本の肉と韓国の肉、どっちの方がおいしいと思いますか？」みたいなことを、ほぼ完ぺきな発音で話しかけてくる。＠＠多分、今のはんらより、日本語が上手だと思う！！！フーちゃんにそう言うと否定されなかったので、きっとそうなんだろう。爆。ニンニクカルビ肉。500g。熟成カルビ肉。500g。キューブ霜降り肉。400g。牛肉だけで、13万1500ウォン（1万4200円）。5人で結構お腹いっぱい食べた。しかもおいしい。この味でこの量でこの金額、安いと思う。冷カルグクス。ビビンカルグクス。どっちも7000ウォン（760円）。この店はカルグクスもおいしいのだよ。
2026/04/20
コメント(10)
-
「外国人住民の市政広報団」の委嘱式
地方選挙の予備候補者との懇談会（←クリック）の後、午後からは市役所で、「外国人住民の市政広報団」の委嘱式があった。この活動は、一昨年、4ヶ月だけやった（←クリック）。今回また始まることになって、今度は2026年4月から2028年4月までやることになった。在韓外国人の立場から、外国人政策や、困っていることや改善点などを天安市に提案する。少額のペイも出る。ホントはXやらインスタグラムやらフェイスブックなどのSNSをやっててたくさんのフォロワーさんとの交流がある人じゃないといけないみたいなんだけど、はんらはそういうSNSはやってないし、やるつもりもないのよ。ミクシィと楽天日記で充分なのさ～でも自己紹介書を提出してみたら、通ったのだ。行ってみると、日本人ははんら1人。ベトナム人3人、中国人3人、ロシア人2人、モンゴル人2人、フィリピン人1人、ベルギー人1人、カザフスタン人1人、スリランカ人1人の全部で15人だった。こういうところに行くと、コールセンターで一緒だったメンバーや医療通訳で一緒にやってるメンバー、つまり、いつも同じような顔ぶれだ。^^天安市役所の中会議室。中会議室がわからなくてジェミナイに聞いたら「3階です」と教えてくれたので3階で降りてグルグル。結局、7階だったの。あとでジェミナイに何で嘘を教えるのよと腹を立てたらすみませんすみませんと謝られ何やらいっぱい言い訳してたよ。やっぱりAIってホントに使えないなぁと思っちゃうんだけど！天安市長代行の副市長さん。天安市長はいつも選挙法違反などで有罪判決を受けて不在。各国の言葉に翻訳された委嘱状。はんらの隣に座ってたのはベルギー人奥様で、フランス語で書かれた委嘱状だったんだけど、フランス語の文法がいっぱい間違ってると激おこだった。スリランカ人も名前のスペルが違ってると訴えていた。その気持ち、わかるわ～印刷する前にちょっと私たちに確認してくれたらいいのに。交通費という名の多少のペイと、果物と日傘をいただいた。この日は日中の気温が27度近くまで上がってすごく暑かった。
2026/04/19
コメント(8)
-
ヌック・フィーバー
大田にあるテーマパーク、オーワールドのオオカミが逃げ出した。最初はみんな驚き、オオカミに襲われたらどうしようと不安な気持ちだったようだ。オオカミの名前は「ヌック」。何だか「イッヌ」みたいだ。ところが、毎日のように、ヌックがどこに現れた、今日で何日経った、野生でエサを捕ったことがないので何も食べていないかもしれない、というようなニュースが流れるにつれ、韓国人たちの気持ちに変化が表れて来た。韓国・脱走オオカミ追跡サイト拡散（←クリック）国民みんながヌックの安否に関心を寄せるようになり射殺されずに無事保護されることを願うようになった。手弁当でヌックを探しに行く人も増えて、却って捜索の邪魔になるから控えて、という注意がニュースで流れたりもした。ニュースで、元気そうなヌックのドローン映像や誰かの車のブラックボックスの映像が流れると、みんな、安堵して、ヌックが元気そうなことを喜んだ。どなたかが山に行った時にヌックと遭遇し、通報した時の動画も全国に流れたよ～そして、大田市の動物園から脱走したオオカミ 10日ぶりに捕獲（←クリック）真夜中に、速報ニュースが流れたようだ。^^;ヌック人気が過熱して、きっと、これからオーワールドの訪問客も増えることでしょう。ヌックのグッズを作るという話まで出てるらしい。韓国は平和だ。
2026/04/18
コメント(12)
-
地方選挙の候補者との懇談会
韓国は、6月3日に地方選挙がある。この時期になると、田舎の郡議員をやってて若くして亡くなってしまった義兄のことを思い出す。まあ＠＠ この記事もフォト蔵のせいで写真が見られないじゃないですかー！（←クリック）今も元気だったら、何をやっていたかなぁ？道の議員なんかを目指してたのかも。さて、まだ各地の候補者は決定してはいないんだけど、忠清南道の教育監の「予備候補」と天安市長の「予備候補」との懇談会があるからと、多文化センターの職員さんに誘われ、行ってきたよ。この職員さんは、はんらと仲良しのNさんだからだ。「予備候補」というのは、選挙に出馬する予定の人、立候補をする予定の人、という意味だ。青い人が与党の天安市長の予備候補者。座ってる人が教育監の予備候補者。この2人は同じ中学校の同窓で親しい仲なんだそう。多文化センターから、つまり、在韓外国人は17人参加し、職員さんが2名、予備候補の付き添いが2名ほどだった。お二人共忙しいのでしょう。10時から始まって、あっという間に終わってしまった。笑。それでも、「天安の多文化センターが狭くて不便。もっといろんなことをやるにはもっと広いスペースが必要だ」とみんなが訴えたところ、「もし私が市長になったら、多文化センター専用のビルを1つ建てましょう」と約束（公約？）してくれた。もしこの方が当選したら、ということだけど。笑。今、多文化センターの建物には1日300人くらいが出入りしてるんだそう。利用者数は、年間、1万3千人もいるそうだ。それなのに、ビルの一部を使ってるだけだから、やっぱり狭すぎるよね。参加費。笑。おいしそうな農協キムチ2.5キロをいただきました。さて、はんらはこの日、午後にも予定があり、仲良しのNさんとおしゃべりしてから一緒にお昼ご飯を食べに行った。ベトナム人がやってる多文化食堂。ビーフピラフ。バインセオ。食べ方が面白い。薄いライスペーパーにサンチュ（ちしゃ）とエゴマの葉っぱを敷きその上にバインセオを置いてクルクル巻いて、タレに付けて食べる。おいしい～！Nさんのおごりだった。ごちそうさま～！次ははんらがおごりま～す。
2026/04/17
コメント(8)
-
どうなる？！？外壁 2026
はんらマンションは久しぶりに外壁塗り替えの時を迎えた。そしてまた、どんな色にするのか、住民たちの多数決で決めるようだ。7年ぶりだ。7年前の「どうなる？！？外壁 2019」の記事は、こちら（←クリック）。多数決で決定した日の記事は、こちら（←クリック）。今回は、マンション外壁の候補はんらはマンション名をハンドルネームにしてるのでもうバレバレなんですが、一応、マンション名をさりげなく隠してみました。なんで、タマネギとかそういうハンドルネームにしなかったんでしょうね～爆。候補1：ザ・モダン候補2：ザ・アイコニック候補3：ザ・シンプルだそうです。なんか、どれも気に入りませんよ～もっと明るい色はないのでしょうか。隣のマンションが、濃いグリーンとホワイトでなかなか素敵なのよ。隣のマンションは「草原マンション」という名前なのだけど名前通りでいいなと思う。うちのマンションは「はんら椿マンション」という名前なので椿らしく赤を使ってみたらどうかのう。。。地下駐車場の候補候補1：ユニーク・アイコニック候補2：ソフト・ナチュラルこっちはどっちもきれいな色！はんら家では話し合って、外壁は1番、駐車場は2番で投票しようと決めました。
2026/04/16
コメント(12)
-
今月のネイル
ミヨンさんのところでジェルネイルをする時は、以前は行く前にいろいろ検索してこういうのにしようと決めて行ってたけど最近はそういうのもめんどくさくなった。ミヨンさんのスマホに最近のお客さんのネイルが写真で記録されているのでそれを見て「あ、これにする」と、その場で決めている。今回は、お花のネイルをしながら、自然と話題は「花見」に。はんらは、鎮海の桜祭りに行って来たこと、天安市の夜間循環バスに乗って花見をしたことなどを話した。ミヨンさんは、仁川の江華島の「チンダルレ祭り」に行って来たそうだ。チンダルレは日本語では「ゲンカイツツジ」「チョウセンヤマツツジ」だそう（by ジェミナイ）。日本では九州北部に自生しているのが、最も近い種類だそうだ（by ジェミナイ）。こんな花でとてもきれい。しかも食べられる。画像はネットよりお借りしました。
2026/04/15
コメント(10)
-
平均寿命の伸び
上の表は、韓国人の平均寿命の推移。左から年度全体の平均寿命女性の平均寿命男性の平均寿命男女差はんらがお嫁に来た頃の韓国人男性の平均寿命は65歳ちょっと。女性も75歳くらいだった。ちなみに、1970年は、全体の平均寿命が62.3歳、男性58.7歳、女性65.8歳だったらしく、当時だったらノギさんはとっくにあの世の人となっててはんらの寿命もそろそろ尽きる頃だったのだ。そんなこんなで、困ったこととお得になったことがある。困ったことは、個人でかけていた保険がほとんど60歳や65歳で切れてしまったこと。保険に加入した若い頃には、60歳は晩年で65歳過ぎた頃には死んでるだろうとそれ以降のことまで設計されていなかった。途中で保険の見直しをした人は新しくかけ直したりしているが、はんら家は経済的な余裕もなかったこともありほとんど見直して来なかった。お得になったことは、個人でかけていた年金保険が長期でもらえそうなこと。今、はんら家は月々、国からもらう年金（厚生年金＆国民年金）以外にも日本円にすると3万円近い年金が、毎月個人の保険会社から出ているが、来年からはその金額が1万円近く増え、最終的には6万円を超える金額が毎月、ノギさんが死ぬまで出る。これはありがたい。ノギさんが死んでも、はんらが生きていれば、毎月いくらかもらえるらしい。保険会社は、65歳前後で死ぬはずだった被保険者たちが長生きするようになって困ってるだろう。ジェミナイによると、2024年の韓国人の平均寿命は、男性が80.8歳、女性が86.6歳らしい。
2026/04/14
コメント(18)
-
16年ぶりのベアツリーパーク
世宗市というところにあるベアツリーパークには、16年前に家族で行ったことがある。その日のブログは、こちら（←クリック） ↑ まだ可愛かった頃のよしくんが見られます。（ブロ友さんからいただいた洋服を着てます！）久しぶりに、友人たちと行ってきた。16年前の入場料が1万ウォンで高い、と書いてあるけど、今は13000ウォン（1390円）。16年間の物価の上がり方を思うと、入場料の30％上昇は、比較的、上がっていないってことかな？春の花がたくさん咲いていた。木は、こんなふうに恐竜模様に刈られていた。16年前のブログには、クマたちに乾パンの餌をあげたって書いてあるけど、今回の餌はニンジンだった。別売り（2千ウォン＝214円）。ニンジンを投げようとすると、こっちに向かって手を振ってくる。こちらはツキノワグマ。クマは全部で150頭いるそうだ。餌代だけで大変そう。この展示されてる車たちは、運転席にクマのぬいぐるみが座っていた。クマの銅像。その他、鹿や羊、ヤギ、孔雀などいろんな動物たちがいた。白孔雀がきれいだった。錦鯉もいっぱいいた。展望台。街なかではないので、桜がまだまだきれいに咲いていた。展望台からの景色。「松波（ソンパ）園」ここを建てた人の号（称号）が「松波」だったので、元は「松波ランド」という名前だったらしい。松波園にはその名の通り、松の木と松の盆栽がたくさんあった。温室植物園。石の展示場もあった。アンモナイト化石もたくさんあった。お昼は、ベアツリーパークからすぐ近くにある豚カルビのお店へ。お肉は大きくて分厚くてやわらかくてとてもおいしかった。おかずもどれもおいしくて、たくさんお代わりした。この店の名物らしい、ヌルンジも本当においしかった。
2026/04/13
コメント(16)
-
アサン名物？
少し前から、駅や天安市内の百貨店に、天安市のお隣アサン市の名物だという「チョンノム・チップス」を試食販売している。ポテトチップスだ。たくさんの種類が並んでいて試食できる。オリジナル塩味ラーメン味バーベキュー味ワサビ味ハニーバター味オニオン味チーズ味おさつ味などなどがあった。1袋（110g）が6000ウォン（640円）とかなり高価。缶入り（250g）が15000ウォン（1600円）、4袋入りのギフトセットが26000ウォン（2770円）。いやいや、贈り物に2770円も使うんだったらポテトチップスじゃなくて他のものを買わないか？？？しかも、なんでアサンでポテト？ジャガイモは江原道が有名でしょう～？！？アサンでジャガイモ作ってるのか？やはりジャガイモは江原道産らしい。でも、2025年度の「アサン代表観光記念品公募展」で金賞を受賞してこうやって商品化されて広報中なんだそう。えー、なんか、不思議。とりあえず、塩味とオリジナルを買ってみた。おいしいけど、やっぱりこれで6000ウォンは高すぎる。売れないだろうなぁ～
2026/04/12
コメント(10)
-
アニマルテーマパーク「ジュロンジュロン」
韓国最大のネットショッピング「クーパン」で情報漏洩があり、それに対する謝罪ということで、クーパンで買い物をする時に使えるクーポンや国内のアミューズメント施設で使える割引クーポンなどが出ていた。国内のアミューズメント施設で使える割引クーポン、どこで使えるかな～と見てたら、アニマルテーマパーク「ジュロンジュロン」で使えるようだった。ここにはカピバラがいるらしかったので、カピバラ好きなよしくんを誘って一緒に行ってみた。「ジュロンジュロン」は韓国国内に4ヶ所あるみたいだけど、うちから一番行きやすいのは、永登浦駅にある永登浦店。「ジュロンジュロン」ホームページ（←クリック）永登浦駅から連結されているタイムススクエアの中にジュロンジュロンがある。まずはお昼ご飯。「二郎（じろう）」という日本風ラーメンのお店。あの「ラーメン二郎」とは関係ないようだ。パクリ？！？手前が、二郎ラーメン。向こうが、ギョカイ（魚介、かな？）ラーメン。豚骨スープとサバ節をブランドしたスープ、だそう。ギョーザとミニチャーシュー丼を追加して、全部で33000ウォン（3540円）だった。ソウルのこういうモールの中はだいたい、こういう光景ですね～このビルの4階、5階の一部がアニマルテーマパークになっている。正規料金の29000ウォン（3110円）がクーパンのクーポンで、3500ウォン（375円）になった。「手を差し出さないでください」って書かれてる。ちょっとコワイ。笑。次のドアを開けると、わぁ～、ここ、ビルの中なんですよー川が流れてる。＠＠ここは、小動物とのふれあい、がテーマらしく、エサを別売りしてるので、エサをあげたりできる。ミーアキャット目玉商品？のカピバラが意外と早くに登場。水の中にも2頭。よしくんによると、カピバラは水が好きなんですって。次のドアを開けると、小鳥がいっぱい飛んでて、こんなふうに手に乗ったり、写真を撮ってるはんらの肩に乗って来たりした（よしくん撮影）。この後、鳥さんがはんらの髪に絡まって来て何だか、大変なことに。。。＠＠プレーリードッグ階段を上って行くと、モルモット橋を渡ってマーラフェネック次の部屋には、ワラビーアカハナグマアライグマ個人的にツボったのは、ウサギと亀が同じオリの中にいたこと。ご先祖様たちは競争をした仲。オニオオハシ最後の部屋に、ペンギンカワウソはんらの手に群がるドクターフィッシュ爬虫類たちのコーナーもあった。こんな感じで、こぢんまりしてて1時間くらいで回れた。これを正規料金の3110円を払って入ってたらちょっと頭に来るかも。375円で入れたので、楽しかった。^^平日のミニ動物園、外国人の子連ればかりだった。さて、ジュロンジュロンを出て、映画館の前を通りかかると、スーパーマリオのヨッシーのポップコーンセット販売中！よしくんがヨッシーを欲しがったので、お買い上げ～これも33000ウォンだった。ものすごく大きいヨッシーを天安まで連れ帰って来た。今、ヨッシーはよしくんのゴミ部屋にいる。「赤糖」というカフェで一休み。パッピンス食べました～15500ウォン（1660円）なんか、韓国でモンチッチが流行ってるそうですよ～タイムズスクエアでたくさん売られてた。よしくんとのカピバラおデートの1日、終わり。
2026/04/11
コメント(6)
-
コーちゃん昇進
コーちゃんが「社員」から「主任」に昇進した。今の会社は入社して、2年6ヶ月目だ。前にも書いたが、韓国は、新卒と外国人労働者の賃金が基本的には同じなので新卒、特に大卒は、入社して2～3年も経てば、「主任」だの「チーム長」だの何らかの肩書が付いたりする（中小企業はね）。そして主任手当なんかが付いて、給料が少しアップする。会社では「キムくん」ではなくて「キム主任ニム」と呼ばれるようになるので気分もいい。転職する時には、履歴書に前の肩書は「主任」だった、と書けるので、非常によろしい。^^肩書が「主任」の新しい名刺も作るそうだ。
2026/04/10
コメント(14)
-
ウォーキングロードの桜並木
うちの近所のヨンゴク川の川べりは、いつもたくさんの人たちがウォーキングしたり、走ったり、自転車に乗ったり、散歩したりしている。そしてここにも、桜並木がある。日曜日は快晴だったので、ウォーキングを兼ねて川べりへ。4日連続の花見となった。右側に見えるのが、川べりの散歩道。快晴の日曜日、歩いてる人が結構いた。川向こうも桜並木。桜と、黄色いケナリ（レンギョウ）のコントラストはきれいだけど、レンギョウはもう終わりかけ。この濃いピンクの花は、ジェミナイに聞いたら、ハナモモらしい。この日の歩数は、11160歩。こんな日は歩くのも楽しいんだけど、寒い日、暑い日、黄砂が飛ぶ日などは歩けない。
2026/04/09
コメント(6)
-
家の近所の桜並木
鎮海の軍港祭りに行った翌日には、天安の夜間観光循環バスに乗り、その翌日は雨予報だったのが、朝だけ雨が降って昼頃から晴れて来た。それで、土曜日なのに珍しくサッカーを観に行かなかったよしくんと一緒に家の近所の桜並木を北に向かって歩きながらお昼ご飯を食べに出た。はんらマンションから北側に、こんな桜の木がずーっと続く。朝に雨が降ったので、歩道に花びらがたくさん落ちていた。ファットザバーガーという手作りバーガーのお店。これもチェーン店らしい。さて、午後、どんどん晴れて来たのでマンションから東側にある桜並木を歩いて、晩御飯用の豆腐とキュウリを買いに行って来た。あ～、やっぱり背景が青空だといいですね～はんらマンションから東側に伸びる桜並木。街なかの桜は満開になってそろそろ散り始めているのに今朝の気温はまたまた氷点下に。オンドルもつけているし、ノギさんは分厚いダウンジャケットを着て出勤。まだまだダウンジャケットは片付けられない。
2026/04/08
コメント(12)
-
天安市 夜間観光循環バス ＜その2＞
天安市の夜間観光循環バスに乗って、チョンホジ（天湖池）という貯水池へ。貯水池にかかる橋がライトアップされている。桜もライトアップ。また観光循環バスで次の、ソンソン湖水公園へ。湖畔の散策路を歩いて行くと、天安のラバーダックが！天安のラバーダックは、名前を「プソンイ」と言う。かわゆい～！プソンイの隣の橋を渡って行くと橋の内部もライトアップされてお花がいっぱい！疲れた～カフェで休むざますードバイ好きなはんらはこれね！「ドバイスタイルチューイージェラート」夜9時45分頃のバスに乗って起点の天安市役所に戻り路線バスで家へ。この日も家に着いたのは、夜11時ちょっと前だった。この日の歩数は、13560歩。
2026/04/07
コメント(18)
-
天安市 夜間観光循環バス ＜その1＞
鎮海に桜を見に行った日は、朝の6時50分に家を出て夜の11時ちょっと前に帰宅した。その翌日の金曜日は、午前中は日本語教室で授業をして午後は医療通訳の集まりがあり、夕方からよしくんと桜の花見に出かけた。天安市の、花見用の観光循環バスが金土の2日間だけ運行されてて、土曜日が雨予報だったからちょっと慌ただしかったけど金曜日に出かけたのだ。おかげで洗濯ものが溜まっちゃったざます～5時過ぎに、まずは路線バスで、天安の桜の名所、ウォンソン川べりへ。我が家からバスで10分くらいの近場です。韓国は6月3日が地方選挙なんだけど、教育監の候補者が花見客たちに挨拶してた。ミョン・ノヒさんだそう。はんらたちが通りかかるとはんらにのみ名刺が配られた。はんらとよしくん、どっちも選挙権があるんだけどね。よしくんはまた若く見られた？？？さて、夜間観光循環バスはこんなでっかい観光バスだった。天安市役所が起点で17時から22時20分まで20分おきに出発して天安総合ターミナル天安駅花見の名所、ウォンソン川サムゴリ公園花見の名所、チョンホジ（天湖池）ソンソン湖水公園最後にまた市役所に戻る。最終は24時10分に市役所着。4千ウォン（423円）払うと、好きな所で降りて何回でも乗れる。市役所職員さんが停留所ごとに2～4人ずついて乗り降りをサポートしてくれていた。はんらたちもこのバスに乗って、ウォンソン川からサムゴリ公園に移動。サムゴリ公園にはフードトラックが出ていたので夕ご飯を食べた。チキン焼き鳥お好み焼きここには天安市長候補だという女性がいて、食べてるはんらたちに名刺を配って行った。子供たちの体験コーナーシネマゾーンレジャーシートの上に座ったり寝転んで自由に映画が見られる場所。日本の映画もたくさんやってるようだった。この日の上映作は、ペットすずめの戸締まりリトルフォレストララランド翌日の上映作は、ハウルの動く城君の名は。ビューティー・インサイドアバウト・タイム子供たちが伝統楽器を演奏していた。だんだん暗くなってきた。テントを張ってる家族連れも。再び観光循環バスに乗って、チョンホ（天湖）貯水池へ。
2026/04/06
コメント(12)
-
鎮海（チネ）軍港祭 ＜その2＞
お昼ご飯は、鎮海の中央市場へ。市場の屋台で食べた。チョッパルとおでん。チヂミ。全部食べ切れなくて、残りはお持ち帰りにした。1972年から続いている老舗のパン屋さんらしい。可愛い箱に入った桜模様のおまんじゅうとサンド（クッキー）を売ってたのでお土産に1箱お買い上げ～ラテで一服。次に向かったのは、海軍士官学校。お祭り期間は、一般人も敷地内に入れるのだ。入る時に、空港の保安検査のような金属探知機のゲートを通った。でも入口では特に何も言われなかった。中は見事な桜並木がズラーッと並んでて、写真もいっぱい撮った。シャトルバスに乗って鎮海港の埠頭や士官学校の方にまで行ける。ところが、またシャトルバスに乗って戻って来て最後に写真を撮ろうとした時に、そこにいた軍人さんから厳しい口調で「構内での写真撮影は禁止です」と言われたの。他の人たちもみんな、きょとん。でも確かにそこに立ってる看板には「施設を背景に写真を撮らないでください」と書かれていた。だから、ここには載せないでおこうと思う。空を背景の桜の木はいいよね？笑。軍港でやってた李舜臣防衛産業展では特に写真を撮らないでという注意もなかったから載せちゃうよ。世宗大王艦という戦闘艦は、中に入って見学ができた。艦船内部は撮影不可だった。ものづくり体験コーナー。はんら作。また市外バスに乗って釜山西部ターミナルに戻り、地下鉄を乗り継いで釜山駅へ。2人ともまだお昼ご飯が消化されなかったので、飲み物だけ飲んで駅でお別れ。はんらはまたSRTに乗って天安に戻って来た。家に到着したのは夜の11時ちょっと前だった。この日の歩数は、15430歩だった。たくさん歩いたにゃ～お土産で買ったクッキー。おいしかった。
2026/04/05
コメント(8)
-
鎮海（チネ）軍港祭 ＜その1＞
慶尚南道の昌原市、鎮海（チネ）区の鎮海軍港祭は、韓国最大の桜祭りだ。鎮海には約30万本の桜の木があるという。今年は、第64回目のお祭りらしい。はんら家が鎮海に桜を見に行ったのは、4年前（←クリック）。んまっ！＠＠写真が見られないじゃないの！しっかりしてよ～フォト蔵さん～～ほとんど写真日記なんだから何が何だかサッパリわかんないじゃないのー！当時はコロナ禍で、桜祭りは中止だった。今回は、日本からブロ友さんAさんが来て、一緒に軍港祭に行った。はんらは朝の6時50分くらいに家を出てバスに乗り、7時半のSRTという高速鉄道に乗って釜山駅でAさんと合流。釜山駅から地下鉄を乗り継いで、釜山西部バスターミナルに行って、そこから鎮海行きの市外バスに乗った。げげっ。行列です。Aさんの話では、2年前はここで1時間以上待ったらしい。でも今回は20分くらいで乗れた。鎮海バスターミナルまでは1時間10～20分くらいだった。窓の外にずーっと見事な桜並木が並んでるので退屈はしない。鎮海のターミナルに着いた。着いたのが11時50分頃だったから、家を出て鎮海に着くまで5時間かかったってことだ。帰りのバスのチケットを買って、市内バスで、慶和駅公園という桜の名所の1つへ。今週は雨や曇りの日が多かったんだけど、この日は晴れて青空で、青空に桜が映えてとてもきれいだった。良かった～！天安は今が見頃なんだけど、今日も雨。
2026/04/04
コメント(13)
-
受験生に韓方薬
韓国では日常生活でよく、補薬（ポヤク）と呼ばれる韓方薬を飲む。補薬については、こちらをどうぞ（←クリック）韓国に住む日本人でも愛飲している人はいるようだけど、はんらは体質的に合わないので、飲まない。そして韓国人は、受験生の息子娘や仕事で疲れた夫のためにちょこちょこ補薬を作って来て飲ませるようだけど、はんらがそんなことをしないため、ノギさんが自分で韓方医院に行って、補薬を作って来て飲んでいる。特に、国家資格の実技試験（←クリック）前なので、セッセと通い、セッセと飲んでいる。1ヶ月分で30万ウォン（3万2千円くらい）なのだ。高いー！
2026/04/03
コメント(8)
-
誕生月クーポン
3月は誕生月だったので、いくつかの企業からいくつかの誕生月クーポンが来ていた。無料クーポンもあれば、割引クーポンもあった。たまに化粧品を買っている化粧品ブランド「ド・フー（后）」からは、来店すればセラムをプレゼント、というメッセージが来た。31500ウォン（3340円）の値札が付いてる・・・無料プレゼントでもらってきた。通信社KTからは、いつものようにダンキンドーナツのドーナツセット無料のクーポンが。割引クーポンは、利用したものもあるけど結局、お金を払って買うことになるのでほとんど利用しなかったな～
2026/04/02
コメント(12)
-
この花、何の花？
はんらはこの時期に咲く白っぽくて小さい花は、どれも・・・桜？・・・？？これも桜？ それも桜？ たぶん桜～♪ きっと桜～～♪♪なのだけど、最近はその場で写真を撮ってAIに聞くと「花の付き方がこうで、枝の様子がそうで、花びらがあぁだから、この花は〇〇です」と教えてくれるので、ありがたい。「この花は何でしょう？」と、ジェミナイ（日本のジェミニ）に聞いてみたところ、「スモモです。なぜなら～」と詳しく分析して教えてくれた。ところが同じ写真をChatGPTに聞いてみたら「これは梅です。なぜなら～」と、こちらも詳しく分析して教えてくれたのだった。「スモモじゃないですか？」と聞くと「この写真の花はスモモではなく梅でしょう。花の付き方：梅は枝に直接くっつくように咲き、スモモは少し短い茎があり、ややフワっと外に出る。花の密度：梅は1節に1つ～2つ程度でやや間があり、スモモは1ヶ所に複数ついて。少し「房状」っぽくなることもある。開花時期：梅は2月～3月上旬、スモモは3月中旬～4月。今の時期、春先に咲くのは梅です。」再びジェミナイに「この花、梅ではないんですか？」と聞くと「スモモです。梅ではありません。花の付き方：梅は枝にぴったりくっつくように咲きますが、スモモは長い花柄があり、そこから複数の花がまとまって突き出すように咲きます。葉の様子：梅は花が終わってから葉が出ますが、スモモは花とほぼ同時に、あるいは少し遅れて小さな緑の葉が芽吹くのが特徴です。密集度：枝全体を覆い尽くすように、非常に密度高く花が咲き乱れるのもスモモ系の大きな特徴です。梅であれば、もっと枝がゴツゴツしており、花は一ヶ所に1～2輪ずつ、枝に直接座っているような形で咲きます。ですから写真の花は梅ではなく、スモモです。」と、どちらも譲らない。でもどっちも言ってることは同じようなことを言ってて見方が違うだけ？さて、エイプリルフールの嘘を言ってるのはどちらでしょう～？やっぱり、チャッピーが嘘つきでしょうね。開花時期、もう4月なのに、「梅は2月～3月上旬」と言いつつ「今の時期、春先に～」っておかしいです。チャッピーはやっぱり信じられない～韓国では、ジェミナイ ＞ チャッピーで、ジェミナイの方が信頼できる、翻訳もジェミナイの方が優秀だと言ってる人が多い。ユキヤナギ（by ジェミナイ）ソメイヨシノ（by ジェミナイ）も街なかでは5～6分咲きになっている。
2026/04/01
コメント(14)
-
日本食のお店「やすらぎ」
誕生日の昨日、在韓のお友達のP奥さんとKえさんが「一緒にランチをしよう」と誘ってくれた。嬉しい～P市の日本食のお店に行くことにした。行く道はもうすっかり春の気温。手前のケナリ（レンギョウ）も後ろの山茱萸も満開。しだれ桜も満開。でも、空が灰色。AIに、「空を青空にして」と頼んだら、検索して見つけたP市の日本食の店「やすらぎ」中に入ったら店長さんが日本のプロ野球のファン？！？店内の飾りも日本のものばかり。「やすらぎ定食」揚げ野菜と鶏の唐揚げが葉野菜の上に乗ってて甘酸っぱいタレがかかっててとてもおいしかった。これが13900ウォン（1460円）。具のない素麵でさえ7～8千ウォンもする韓国ではめちゃ安い。しかもお店をやってるご夫婦がとても親切で、はんらたちがぴーちくぱーちく日本語でしゃべってたら、スマホアプリで日本語に翻訳して「ご飯も味噌汁もお代わり自由です」と教えてくれた。普通の店は、ご飯追加は千ウォン追加なのに。良心的なお店で、リピしたいと思えるお店だった。この辺りは、カフェがいっぱいあった。テキトーに入ったコーヒー屋さんでまたまたぴーちくぱーちくおしゃべり～ここも、ドリップコーヒーが5500ウォン（580円）くらいで最近の韓国のカフェ比で、良心的なお値段。家に帰ったら、よしくんが頑張ってワカメスープと赤飯を作っていた。どっちもおいしくて、作った本人も、いつも夕食はご飯は食べないはんらも、最近ちょっと体調の悪かったノギさんも、パクパクたくさん食べました～皿洗いまで全部やってくれたので、百点満点です。と思ったら、後で見たら茶碗が1個、割れてました。爆。
2026/03/31
コメント(14)
全6851件 (6851件中 1-50件目)
-
-
- フランスあれこれ・・・
- 【フランス】【LA NUIT DES MUSEES 2…
- (2026-05-24 03:05:49)
-
-
-
- アジアの風に吹かれて・・
- カザフスタン旅行
- (2026-05-23 17:09:12)
-
-
-
- 旅のあれこれ
- 南海潜り旅4⭐サザンクロス見えず✨
- (2026-05-23 21:42:37)
-
