横浜スペイン語&英会話サークルVAMOS A CHARLARばもちゃる

横浜のスペイン語＆英会話サークル「 VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる） 」の「 スペイン語初級クラス 」の活動が4月23日、日曜日に行われました。

ライターは aya です。

今回の活動の様子をAkikoさんがレポートしてくださいました。



現在完了の用法の中に「最近のできごと」がありますが、スペインでは何年も前のことでも現在完了を使うことがあると聞き、「へぇ〜〜！」でした。
国民性⁉︎によっても使い方が変わってくるんですね。

ばもちゃるに参加させていただくと、いろんな雑学？も学べて楽しいです！笑

次回から、私のいつも挫折する過去形に突入です。

毎日コツコツと… がなかなか難しいのですが、頑張ります！



Akikoさん、楽しく感想を書いてくださり、ありがとうございました。

スペイン語は多くの国で使われている言葉なので、やはり、国や地域により使い方に違いがあります。

でも、日本語の方言に比べたら、差異はとても小さいです。
日本では、青森と鹿児島のお国言葉同士では通じないことも多いのではないでしょうか。

スペイン語は、鹿児島・青森間より遥かに距離がある、例えばメキシコ人とチリ人や、ペルー人とスペイン人が、お互いに普通に意思の疎通をはかることができます。
安心して学んでくださいね。

多くのテキストには、スペインでしか使わない単語や表現が数多く載っています。
普段から説明するようにしていますが、ある地域特有の表現や、国や地域により異なる表現は、なるべくお伝えしますね。

スペインでは現在完了形を非常に良く使います。
それに対し、ラテンアメリカでは基本的には、「過去の事」は「現在」の一種である「現在完了形」ではなく、点過去形で表現します。
日常的に良く耳にするため、皆さんもすぐに気がつくと思います。

さて、前回は 進行中の動作 を表す表現を学びました。

また、 曜日の名前 、 月の名前 も覚えましたね。

今回は新たに、「来週」「来年」、「先週」「去年」等の言い方を覚えました。
良く使う表現なので、すぐに言えるようにしておきましょう。

今回学んだ新しい時制は 現在完了形 ですね。
初めての過去を表す表現でした。

作り方は英語に似ていますね。
どのような時に使うのかは、わかりましたか？

「現在完了形」は、日本語には無い時制なので難しいですね。
スラスラ使えるようになるまで、これから随時練習していきましょう！

次回は、 点過去 の表現を学びましょう。

Akikoさんも感想を書いていらっしゃいますが、直接法の点過去形でつまづく人が、結構大勢いるのです。
点過去形は不規則な活用をする動詞が多いです。

そのため、「スラスラ言える」レベルになるためには毎日の地道な練習が必要になります。

所謂暗記です。

かなり面倒に感じる方も多いのではないでしょうか。
途中で嫌になってしまわないように、皆で一緒に声に出して動詞の活用練習をしていきましょう！

当勉強会の活動報告のレポートを書いてみませんか？
活動内容を思い出す作業をするため、とても良い勉強になります。
書いてみたい！方、是非手を上げてくださいね。

当サークルにまだ参加したことがないけど、一度どんな感じか見てみたいって方は是非体験参加してください。
体験参加はいつでも大歓迎です。
もちろん、期の途中からの参加もしていただけます。
いつからでも始められます。
楽しい仲間がお待ちしてます！

「 スペイン語初級クラス 」のご案内は こちら をご覧下さい。

4月から新しい「 スペイン語入門クラス 」が始まりました。
スペイン語を基礎からしっかり学びたい方は、4月に開講した「 スペイン語入門クラス 」にご参加ください。
4月新開講の「 スペイン語入門クラス 」のご案内は こちら をご覧下さい。

すでに直接法をある程度学んだことがある方は「 スペイン語中級クラス 」にご参加ください。
「 スペイン語中級クラス 」も新たに開講されます。
詳しい案内は こちら をご覧下さい。

お友達やご家族で、スペイン語や英語に興味がある方がいらっしゃったらこのサークルをご紹介ください。
ご紹介下さった方には、次回以降のお支払いの際に使える500円のクーポンを1人ご紹介ごとに一枚差し上げます。
是非多くの方にご紹介ください。

・サークルのFacebookページは こちら
・サークルのmixiのコミュニティは こちら
・サークルへのお問い合わせは こちら から

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
出来るところまででいいので、予習をしてから活動に参加しましょう。
予習すると、何倍もの効果があります！
復習は必ずしましょう。

★次回までの学習の目安：
・アルファベットをスペイン語で言えるように声を出して練習しましょう。

・テキスト第34課及び第20課の練習問題を解き、スラスラ読めるように音読練習をしましょう。
ただし、復習出来なくなるので、テキストには解答を書き込まないようにしましょう。
・テキスト第34課及び第20課の本文中の例文を、日本語を見てスペイン語がスラスラ言える様になるまで、読み込みましょう。
・テキスト第34課及び第20課のMini-diálogoをスラスラ読めるように音読練習して、日本語を見てスペイン語が出てくるまで読み込みましょう。
スラスラ言えるようになったら、自分が普段使う単語に入れ替えて練習しましょう。

・テキスト第35課の説明をよく読み、疑問点がどこかを確認しましょう。
・テキスト第35課の例文をCDを聞きながら発音してみましょう。
・テキスト第35課のMini-diálogoの単語の意味を調べ、対話文の意味を自分なりに考えてみましょう。
また、CDを聞きながら音読練習してみましょう。
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●