2007.04.08
カテゴリ： 英語育児
昨日シンノスケが、マラソンの絵本を
Read Along Lion King (Disney's Read Along Collection)
音声で、ライオンの声が出るのが面白いみたい。
先日、動物園でライオンを見たり、鳴き声を聞いていたせいかな？
練習していなかったので、日本語で説明しました。。
音声にあわせて見せてましたが、早く絵が見たいらしく、
途中から絵の説明だけしてました。
見終わってから、音声にあわせて指で文字をなぞって
私が集中して聞いてると･･･つまんないぞぉ！コール。
The Poky Little Puppy's First Christmas (Little Golden Books (Random House))
うちで犬を飼っているためか、好反応♪
絵を見せながら、これも練習していなかったので、日本語でお話しました。
最後まで、じっと見ていました(^-^)v
その上、「もういっかい！」コール♪
話すスピードもちょっとだけゆっくりなので、
練習がてら、音声を聞きながら英語で話してみました。
シャドーイング ですねー。（左HPの 関連記事 も面白い！
１００冊マラソンの素晴らしさが良く分かりました♪）
シンノスケは途中まで聞いてましたが･･･
次の頁を催促して、絵の説明をしてるうちに、他の絵本コール。。
The Cat In The Hat (Dr. Seuss)
実は、１００冊マラソンが始まる前に、
図書館で簡単な音声付英語絵本を借りて予行演習をしてました。
その中に、この本が！
それに、この本の日本語訳も借りていたので、
シンノスケもちょっと覚えていたみたい。
何度もそこだけ「見せてー！」コール。
この日は、私が疲れてしまいました。。
Read Along Lion King (Disney's Read Along Collection)
音声で、ライオンの声が出るのが面白いみたい。
先日、動物園でライオンを見たり、鳴き声を聞いていたせいかな？
練習していなかったので、日本語で説明しました。。
音声にあわせて見せてましたが、早く絵が見たいらしく、
途中から絵の説明だけしてました。
見終わってから、音声にあわせて指で文字をなぞって
私が集中して聞いてると･･･つまんないぞぉ！コール。
The Poky Little Puppy's First Christmas (Little Golden Books (Random House))
うちで犬を飼っているためか、好反応♪
絵を見せながら、これも練習していなかったので、日本語でお話しました。
最後まで、じっと見ていました(^-^)v
その上、「もういっかい！」コール♪
話すスピードもちょっとだけゆっくりなので、
練習がてら、音声を聞きながら英語で話してみました。
シャドーイング ですねー。（左HPの 関連記事 も面白い！
１００冊マラソンの素晴らしさが良く分かりました♪）
シンノスケは途中まで聞いてましたが･･･
次の頁を催促して、絵の説明をしてるうちに、他の絵本コール。。
The Cat In The Hat (Dr. Seuss)
実は、１００冊マラソンが始まる前に、
図書館で簡単な音声付英語絵本を借りて予行演習をしてました。
その中に、この本が！
それに、この本の日本語訳も借りていたので、
シンノスケもちょっと覚えていたみたい。
何度もそこだけ「見せてー！」コール。
この日は、私が疲れてしまいました。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英語育児] カテゴリの最新記事
-
英語絵本１００冊マラソン５週目 2007.07.07 コメント(2)
-
英語絵本１００冊マラソン４週目 2007.06.17 コメント(2)
-
英語絵本１００冊マラソン３週目 2007.06.06 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
