2008年01月の記事
全3件 (3件中 1-3件目)
1
-
ロシア語習うのだ
うちのビンは今年から、毎週土曜日ロシア語を習い始めた。去年の暮れ、教会を借りてロシア人やウズベク人など（旧ソ連の方達）対象にしたクリスマス会（ヨールカ）があった。もちろんすべての会話はロシア語。うちのビンは当然ながら、まったくヨールカが終わった後、知り合いの一人がここに住むロシア人と韓国人カップルの2世を対象にした幼児ロシア語教室を開く事を、皆の前で発表した。そして、案内状を配っていたのだ。私にも、あなた達の子供も送りなさいって用紙を渡された。内容を読むとびっくり。ほとんど無料状態。という事で、ビンは１月から うちら夫婦のせいで３カ国目を強制的に勉強させられる事になってしまった。でも、私的には良いと思うの。語学は邪魔にならないし、たくさん話せるのは良いと思うからね。私が、ロシア語を勉強始めたのは１７歳の時から。まともに話せるまで１０年かかったのだ。文法でひたすら苦しんだし、特にロシア語は発音が難しいから、個人レッスンまでさせられた事もあった。（モスクワのさむーい雪の中、皆より2時間早く学校に行って、発音だけをひたすらやってたわ）なので、私は細く長くでいいからなるべく、行かせたいと思うの。ネイティブな人が教えてくれるんだからせっかくのチャンスを無駄にしてはいけないわ。もったいない来年は、まりんも行かせるつもりです
January 26, 2008
-
古着屋さん
昨日、うちの姪っ子が洋服が欲しいと言うから、近所にある古着屋さんに行って見た。私も、以前から気になってたフェイクファーのコートもついでに見てみたのだ。５万ウォンは下らないかな…なんて思ってたら、なんと1万８０００ウォン。サイズもぜんぜんナンデハイ。お買い上げ。でも、ナンカそこの古着屋さんの売っている洋服が…韓国チックじゃないのだ。あらま～全部、日本からの品。古着だから値段は安いし、しかも韓国チックじゃないからたまに行ってみよう。って思いました。うちの姪っ子も気に入ったようで、ミニスカート２枚とカットソー１枚買いました。 姪っ子の実家は田舎なのでミニスカートを着るのはタブー。私も不思議に思うんだけど、ノースリーブ、キャミ、ミニを着ていると着替えろって言うんだよね。。。。あっちの人たちって私も何枚か、変な服無理やり着させられました。（その後、１度も着てません）なので多分、その反動で姪っ子はここで、ミニをはいて出かけてると私はふんでおります。
January 25, 2008
-
遅いですが
めちゃめちゃ遅いですが、あけましておめでとうございます。去年は、私にとってホント最悪の年でしたが、振り返ってみるとこの韓国生活で唯一救われたのが、出会いの多い年でした。日本人の方々と出会えたし、ロシア語関係の人たちにも出会えたし、そういう意味ではよい年でした。さてはて、昨日ようやく医療棚出来上がったんです。後はワックスするだけで、いつでもおうちに来れる状態なんです。多少、ゆがみが出てしまったんだけど、それはご愛嬌で本当は、写真載せたいのだが、去年チュソクの時旦那の実家に私デジカメ忘れてしまったんだけど、それが運のつきで、気を遣った姪っ子の母親が、その後ソウルで親戚の古希のお祝いのとき、わざわざもって来てくれたのだけど、その時食堂でかばん盗まれたんです…。もちろん私のIXY君も買って半年でした。買って返すとは、おっしゃってましたが、未だに御座いません…キャノン デジタルカメラ（IXY2000IS)【1万円以上送料無料】私…こちらが欲しいです。それでは今年もよろしくお願いいたします。（去年の春作ったママキッチンです。DIY工房にて撮影）
January 20, 2008
全3件 (3件中 1-3件目)
1
