Jan 27, 2005
テーマ： 海外生活(7808)
カテゴリ： 食事
割と近所の至って普通のスペイン料理を出すレストラン。
お品書き と 突き出し。
猟犬が鳥をくわえてる絵がなんともいい感じ、、。本格的な感じを醸し出す作戦か。
定食もあったけど、１品づつ頼む。
コゴリョ と サーモン のサラダ。サーモンがデカすぎで嬉しいやら悲しいやら、、。
野菜の煮物 これは身体にいい感じ。見た目は悪いけど。
いわゆる、ステーキ。
推定、０．８キロ。 嬉しいやら、辛いやら、、、。当然ながら、１人分です。
でも、残さずに食べちゃったよぅ～。(おバカさんな私)
さてさて、ココで注目!! なのは、焼き加減。
日本だと、エイゴで『ウェルダン』『ミディアム』『レア』 って３段階で指示出せますよね、、、。(確か)
海外で暮らしたり、ご旅行で経験された事のあるかたならご存知だと思いますが、
日本の感覚でスペインで 『ミディアム』 を頼むと、『レア』 だと思ったほうがよいです。
ちなみに、切り口の拡大の画像で、『ウェルダン』です。
日本の『ミディアム』 って感じでしょ??
日本の感覚を知ってるスペイン人が同席してたら、日本人が『ミディアム』で頼もうとすると、
きっと、有無を言わさず、『ウェルダンで!』 とカマレロに伝えると思いますよ～。
ちなみに、焼きが足りなければ言ってネ、と言われますから、
もし、焼き具合が足りなかったら、遠慮なく伝えましょう。
**************
しかし、今日も寒かった。
ヌマンシア×アレティーはグランドコンディションの関係で延期。
あんなひどい状況で、日曜のヌマンシア×レアルマドリーは開催できるのかな、、、。
週末はもっと冷え込むらしいけど、、、。
お品書き と 突き出し。
猟犬が鳥をくわえてる絵がなんともいい感じ、、。本格的な感じを醸し出す作戦か。
定食もあったけど、１品づつ頼む。
コゴリョ と サーモン のサラダ。サーモンがデカすぎで嬉しいやら悲しいやら、、。
野菜の煮物 これは身体にいい感じ。見た目は悪いけど。
いわゆる、ステーキ。
推定、０．８キロ。 嬉しいやら、辛いやら、、、。当然ながら、１人分です。
でも、残さずに食べちゃったよぅ～。(おバカさんな私)
さてさて、ココで注目!! なのは、焼き加減。
日本だと、エイゴで『ウェルダン』『ミディアム』『レア』 って３段階で指示出せますよね、、、。(確か)
海外で暮らしたり、ご旅行で経験された事のあるかたならご存知だと思いますが、
日本の感覚でスペインで 『ミディアム』 を頼むと、『レア』 だと思ったほうがよいです。
ちなみに、切り口の拡大の画像で、『ウェルダン』です。
日本の『ミディアム』 って感じでしょ??
日本の感覚を知ってるスペイン人が同席してたら、日本人が『ミディアム』で頼もうとすると、
きっと、有無を言わさず、『ウェルダンで!』 とカマレロに伝えると思いますよ～。
ちなみに、焼きが足りなければ言ってネ、と言われますから、
もし、焼き具合が足りなかったら、遠慮なく伝えましょう。
**************
しかし、今日も寒かった。
ヌマンシア×アレティーはグランドコンディションの関係で延期。
あんなひどい状況で、日曜のヌマンシア×レアルマドリーは開催できるのかな、、、。
週末はもっと冷え込むらしいけど、、、。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[食事] カテゴリの最新記事
-
【おむすび山のお赤飯】 Oct 14, 2008 コメント(2)
-
【ダイエット考 6～7日目】 Oct 8, 2008 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Free Space
Comments
© Rakuten Group, Inc.
