Bright English Club

Profile

katakurihana

フォローする

Freepage List

新学期が始まって２週目、やっと平常のペースに戻ってきました。
次男の引っ越し騒動、教室のリフォームと荷物の整理に追われる春休みでしたが、やっと一段落。絵本を読む気分が戻ってきました。

先週中学生女子に約束したMr. Men and Little Missの朗読もぼちぼち、数冊読みました。声を出してみると，なかなか面白いことに気がつきました。総語数は小さな本の割に多くて大変そうですが，１センテンスが割と短めで、わかりやすい簡単な言葉で書かれています。
これなら，みんなに読んでもらえそうです。

その反対に小さい子ども向けのはずのCharlie and Lolaシリーズは１センテンスが長く、ちょっと大人ぶった単語を使っているのが特徴です。
こうやって小さい子が大人の言葉をおぼえていくのでしょうね。

左の絵本、"You Won't Like This Present......"は"ICR(I can Read)シリーズくらいの小さい版です。
Lolaは親友のLottaのためにプレゼントを買いに行ったのに自分が大好きな物を自分用に買おうとします。それを兄のCharlieはなんとえらい！うまーくLolaを説得します。いつもながらこのお兄ちゃん、こんなにいい子で大変！と思うほど。

右の絵本は正方形の普通の絵本という体裁です。こちらはCD付きです。風邪を引いたLolaのために、またまたお兄ちゃんのCharlieは忍耐強く看病します。サッカーの試合の約束があるのにLolaにせがまれるといやとは言えません。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう