Bright English Club

Profile

katakurihana

フォローする

Freepage List

先週の土曜日、すばらしい天気でした。

実はこんなサイトがあるのです。 Lang-8
ここに自分のアカウントを作って日記や作文を書きます。シェアをする場所ですので、私は日本語を添削してあげて、英語の母語話者の人は私の英語の作文や日記を添削してくれうというわけです。そこで知り合った人がこのイギリス人の方です。

ネット上には本当の事を書かない方がいいとも言われますが、私のような年齢の場合はちゃんと年齢を書いた方が安全。もちろん本名は書きませんが。そしたらあちらも私と同じ年、イギリス大好きな私としては話があって、お互い添削したり、共通の友人と一緒にスカイプで話す様になりました。１月に他にも用事があって日本に来る事になったそのCさんと鎌倉の駅で待ち合わせすることになったというわけです。

鎌倉で顔をみて、想像通りのすてきな可愛い人で初めて会ったとは思えないほどすぐに打ち解けました。３人とも（もう１人の日本人の友人と）信じられないね～、ネットで知り合うなんてこの間まで考えられなかったのがこうやって友達になってる～、と大感激でした。

普段スカイプでは日本語の練習をしたいというCさんのために日本語中心で、時々英語で説明したりしていたのですが、鎌倉ではさすが、日本語は難しかったので、英語で１日過ごしました。

鎌倉はシーズンオフですのであまり混んでいなくて、散策もゆっくり出来ました。八幡宮から大仏、長谷寺と、一緒に行った友達が最高の場所を案内してくれて私もひさしぶりの鎌倉を楽しみました。

友人と別れたあと、まだ時間が早いからと２人で銀ブラ（古いかな、この言葉）銀座をブラブラと歩きました。

Cさんというイギリス人の方は全く学校にも行かず、独学で日本語を勉強しています。どんどんパソコンやIphoneを使って日本語のサイトを見つけて勉強しています。
私もまだまだがんばらなくてはと思います。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう