おちゃびるのこの頃

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

024127

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

失敗？三ヶ月検診の応答

< 新しい記事

新着記事一覧(全98件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | dwe | 息子の英語会話

2006年02月05日

すっかりご無沙汰してしまっているが、DWEは相変わらず生活の一部として
愉しんでいる　母親ぽにおんと息子おちゃびるである。

英語が家庭にあることがごく普通になったのはやはりDWEのおかげと行って
よいだろう。毎日が「るーっっぅく」「うえーーあ」「おーばぜー」と
親子でふざけられるのもなんだか生活の一部である

これを声高らかに親子で掛け合いながら待っていて、開いてしまったエレベーターに他の人がのっていたりするとかなり恥ずかしい

もうそのまま「びはいんざー　えれべーたーーーーー♪」とか歌いながら
乗り込んでいくしかない。もちろん同じ声のトーンで「あらー、こんにちわーー♪」といいながらね（笑）

息子おちゃびるは日本語もやっと堪能になっていた。

日本語と英語の微妙な・・・ということでしょうか）とよく言われたけれど
この頃とっても複雑な日本語もいろいろと話すようになりさすが幼稚園パワー。

そして、英語についてもかなり長くつなげてなにやら説明するようになった

私は暗唱などはさせたことが一切無いが、自分が覚えて話すが好きなので
息子もなんだかまけじとストーリーを話そうとしているみたいだ。

dweママ達がよく「ある日突然お話を自分なりに解釈して説明しようと
してくる」といった現象をお話されているが　まさにそんな感じがする。

たぶんずっとみてきたいろいろなDVDについても覚えていて曲が始まると
それについてのシーンを、たとえば「ここで赤ちゃんをだっこして
アップした」みたいなことを怪しい単語を並べて説明している。

「まみー、ほーるど　べいびー　あっぺんだーん・・・・はぐ　らーーーぶ」

「えん（and）　ふぉーるだーん！どーん！」

おいおい、落ちてはいないだろう。とつっこみができるようになったのが
嬉しい母親ぽにおんであった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう