PR
chalita
アンティーク着物ショップ店員のchalitaの着物日記です。 This is a Kimono Diary of chalita who is a shopgirl of Antique Kimono shop.
カレンダー
2024年11月
2024年10月
2024年09月
2024年10月
2024年09月
2024年08月
2024年07月
2024年07月
コメント新着
購入履歴
七五三の着物にピッタリな正絹被布コート七五三 被布 単品 3歳被布コート単品 3歳 無地透かし地紋入り正絹被布コート 七五三の着物にぴったり（赤・白・ピンク）〔zu〕
京越卸屋 刺繍入りで華やかに 七五三 3歳 女の子 用 痛くない 子供 草履(草履 女の子 刺繍) 草履 七五三 3歳 4colors 子供 着物 履物 ガールズ 京越卸屋 753 ぞうり 痛くない(rg)
綿ポリストライプ/入園入学用品等に！スモックなども人気です生地 布 ストライプ 男の子 女の子 ダンガリー 綿ポリ スモック【50cm単位繋げてカット/25m巻】品番 4510 生地通販のマルイシ 0.37mm厚 110cm幅【商用利用可】
B型ベビーカー バギー / エンドー / クールキッズバギー エックス2【1/19 10:00~1/21 9:59 エントリーでP7倍】クールキッズバギー エックス2(1台)【エンドー】[B型ベビーカー バギー]
2本針4本糸ロックミシンベビーロック エクシムロックES4D
京越卸屋 刺繍入りで華やかに 七五三 3歳 女の子 用 痛くない 子供 草履(草履 女の子 刺繍) 草履 七五三 3歳 4colors 子供 着物 履物 ガールズ 京越卸屋 753 ぞうり 痛くない(rg)
綿ポリストライプ/入園入学用品等に！スモックなども人気です生地 布 ストライプ 男の子 女の子 ダンガリー 綿ポリ スモック【50cm単位繋げてカット/25m巻】品番 4510 生地通販のマルイシ 0.37mm厚 110cm幅【商用利用可】
B型ベビーカー バギー / エンドー / クールキッズバギー エックス2【1/19 10:00~1/21 9:59 エントリーでP7倍】クールキッズバギー エックス2(1台)【エンドー】[B型ベビーカー バギー]
2本針4本糸ロックミシンベビーロック エクシムロックES4D
chalita's kimono diaryへようこそ！
着物コンサルタントのchalitaが着物ライフ、着物関連のことを二ヶ国語で綴るブログです。
もっともっとたくさんの人に、日常的に着物を着てもらいたい、そして着物を世界へ広めたいと思っています。このブログが誰かの着物ライフのきっかけになったらすごく嬉しいです。
英語は間違っているところも多々あると思いますが大目に見てくださいね。
Welcome to chalita's kimono diary!
This is about chalita's daily KIMONO life.I'm a KIMONO consultant.I want everybody wear Kimono daily and want to spred Kimono to the world.I am very happy if it bcome an opportunity for somebody will be interested in Kimono.
My English might be wrong sometime(everytime??) but I wish you don't care.
KIMONO WORDS IN ENGLISH
【お知らせ】
ブログ村に参加しました！応援よろしくお願いしますm(__)m
I joined BUROGUMURA.I need your support. 
2009年02月17日
テーマ： 着物が好きな方、興味がある方
カテゴリ： カテゴリ未分類
なんだか月一更新になってますが…。
this blog getting monthly thing now...
初めて下駄の挿げ替えをしてみました！
I tried to change straps of GETA for the first time.
以前、
はきものおしゃれ工房・さいと
で憧れの二枚歯の下駄を買ったのですが、
（↓こんなの。）
二枚歯って欠けやすいんですかね…？
雨の日なんかは重宝していたのですが、ボロボロになってしまいました。
This Geta has two brades so usefull for rainy days.
May be two brades Geta is easy to break.
でも、鼻緒はまだ綺麗なままなので、 はきものおしゃれ工房・さいと さんに挿げ替えをお願いすることにしました！
but straps are still good so I asked to change the base.
まず、台を購入。
got a base.
この、三味胴という形が面白くて、これにしてみました！
I thought this shape is very interesting.
そして、古い下駄と足のサイズを送ったら挿げ替えてくれたのがコチラ↓
Then I send an old pair and they change the base like this.
It's very nice to see new pair!
オマケ：雨の日用に買ったドーム付きの草履。カッコよくないと思うけど…すごく便利です！
I got another pair for rainy day.It doesn't look cool but very usefull!!
this blog getting monthly thing now...
初めて下駄の挿げ替えをしてみました！
I tried to change straps of GETA for the first time.
以前、
はきものおしゃれ工房・さいと
で憧れの二枚歯の下駄を買ったのですが、
（↓こんなの。）
二枚歯って欠けやすいんですかね…？
雨の日なんかは重宝していたのですが、ボロボロになってしまいました。
This Geta has two brades so usefull for rainy days.
May be two brades Geta is easy to break.
でも、鼻緒はまだ綺麗なままなので、 はきものおしゃれ工房・さいと さんに挿げ替えをお願いすることにしました！
but straps are still good so I asked to change the base.
まず、台を購入。
got a base.
この、三味胴という形が面白くて、これにしてみました！
I thought this shape is very interesting.
そして、古い下駄と足のサイズを送ったら挿げ替えてくれたのがコチラ↓
Then I send an old pair and they change the base like this.
It's very nice to see new pair!
オマケ：雨の日用に買ったドーム付きの草履。カッコよくないと思うけど…すごく便利です！
I got another pair for rainy day.It doesn't look cool but very usefull!!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
