PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
chelsea2426
私の大好きなイギリス＆韓国旅行記と日常の日記
コメント新着
2005年07月04日
カテゴリ： Web Site
ドイツのイラストレーター Nora Krug さんのちょっと変わったイラストによる
外国人ビジネスマンのための日本語会話＆マナーを学ぶサイトです。会社訪問編、自宅訪問編、飲み会編となっています。
それにしても、日本って謙遜の文化ですよね。「つまらないものですが・・・」なんて外国では絶対通用しないでしょうけど。どんなに誉めても、「いえいえ・・・」と否定してみたり。これがまた、自分や自分の身内をべた褒めしようものなら、はっきりと嫌われるんですよね。
でも、あまり謙遜しすぎると、これがまた嫌みに聞こえたり・・・難しいものですね。
韓国の人には、この日本の謙遜文化があまり理解できないようです。日本の人は、言ってる事と思ってる事が違うと聞きましたが、本当はどちらですか？とよく聞かれます（笑）。
このドイツ人女性は、イギリスに住んでいたときに、日本の男性と４年間付き合っていたそうで、それで日本の文化に興味をもったのだそうです。日本の会社でも働いて色々リサーチされたそうです。
ちょっとそれは・・・と思うシーンもありますが、とても良く出来た作品だと思います。外国人ビジネスマンだけではなくて、最近の日本の若者にも見てもらいたい～ですね。
たまに、仕事で電話した時に、相手の会社の受付の若い女性が「うん。」と答える人がいるのですが、周りの人は誰も注意しないのでしょうか・・・（苦笑）。
「How - to- bow 」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2005年07月04日 21時23分50秒
[Web Site] カテゴリの最新記事
-
Anika's Odyssey 2008年01月14日
-
Game: Polar Peril 2008年01月02日
-
Takashi Okada 2007年12月29日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
