2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2004年06月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
◆ヨンジュンシCM映像みられます◆
今朝は不覚！にも「めざましテレビ」を見逃してCMを見られず、慌てて日テレ10：30～の「さきどりＮａｖｉ」【あのＣＭにヨン様が…撮影舞台裏】を録画予約。 （CM情報は10：52-10：59の７分間。 キャー、ヨン様の笑顔だぁ～～！ やっぱりステキで、ハートわしづかみされたよぉ～！ ま～た、持っていかれてしまったぁ～。 「わたし、あやまりません！」だい！（笑） …ＣＭのパターンはいくつかあるようですね。 ピアノを弾くヨン様に話しかけて 「元気はつらつぅ？」「オフコース！」っってのと。 韓国語で話しかけて、ヨンさまが韓国語を教えてくれる パターンと…。全貌はわかりませんでしたー） （早くみたいっ）＜追記＞大塚製薬のサイトでCMを見られます！WindowsMediaPlayerの方に集中してるようなのでRealPlayerをお持ちなら、そちらの方がよさそうです。 （ヨンジュンシは、フランクミュラーと思われる時計に 左手の小指には、やはり、指輪をしてました。 打ち合わせのときも、何気なく指輪を触ってました。 あの指輪は、新しい作品の撮影に入るたびに 変えているそうですが、いまは…どこのなんだろ？ 知りたい～。） （ヨン様のヘアメイクさん。常にそばにいて 鼻の頭の汗を布で押さえてたり、細かい気配り。 いいなあ～、あんなに近くにいられて・笑） ちなみに、ヨン様オロナミンＣ・ＣＭがらみの■上戸“ヨン様”共演 韓国語直接指導 オロナミンＣ新ＣＭニュースソースはこちら。（映像ではありません）こちらも。■「元気ハツラツぅ？」…ヨン様、日本ＣＭ初出演作ヨン様は撮影の合間もピアノを猛特訓する努力家ぶりを発揮し、関係者をうならせた…そうです！当然かぁ!?ついでにチェックした14：05～フジテレビの「F2-X」での【ツアー密着ヨン様最新情報】も予約。ふううう。 ↑ごめんなさいっ！これっ、昨日の番組でした！ ここを見て予約した方！、ゆるしてっ！すいません！ちなみにオロナミンCのCMはいずれ大塚製薬のココ↓で見られるのじゃないかと思います。 TVでのCM放映は2日から。●大塚製薬CM ↑ここではなく、上記の大塚サイトで見られます（追記）それにしてもっ！昨夜のNHKの「ものしり一夜漬け」といい、今朝からのオロナミンＣといい、ヨンさま映像が見られてうれし～（感涙）。 「ものしり一夜漬け」はまずまずのデキでしたね。 「恨（ハン）」の解説は改めて、なるほどね、と 思いましたです。 こうありたい、と願う理想の姿とは違う 現実への無念さ、哀しみ＝「恨（ハン）」の気持ちは たしかに、日本人にも共感できますもんね。 韓国の民主化は1987年。 ついこないだ、なんですよね。 それまでは軍事政権が政治の中心だった。 第二次大戦から朝鮮戦争と苦しい記憶が生々しくて。 だから今でも徴兵制度があるし。そして 戦争の苦しい記憶が、韓国国民の 「恨（はん）」の気持ちの原型といいます。 そして、それは若い世代にも伝わっていて 気持ちのどこかに「哀しみ」をもつ国民性になっている。 韓国人が情緒豊か、と言われるのもこのためとか。 冬ソナの制作者にも出演者にも、根底にはそういう 気持ちがある。 で、人生が思い通りにならないことへの切なさや 悲しみに共鳴するのは、30代以上の人が多い。 だから、日本の冬ソナファンは年齢層が高いと 言われるのかもしれないなーと思います。 それにつけても！冬ソナの、あの雪の中で二人が遊ぶシーンはやっぱりいいですね～。楽しそうで、美しい。「ものしり…」の録画を何度も見ちゃいました！ジウちゃんが両手をヨンジュンシのほっぺにあてるあのシーンは初めてみました～。やっぱり仲良し！でしょ。このころ、本当に二人は恋仲だったのじゃないかと思わせるに十分な自然なくっつきぶり、ですよね。 ちなみにこの雪のシーンはここから、改めてどうぞ。うふうふうふ♪ やっぱりねー、こうじゃないと。昨晩と、そして今朝からのヨンジュンシ映像で、外は雨だけど、気持ちはちょっと明るくなったような気が。 （単純）毎日新しいヨンさまに会いたい！ですよねー（強欲？）。これでヨンジュンシ欠乏症が、少しは収まった感じ。ヨンジュンシ欠乏症「冬のソナタ」で主演のペ・ヨンジュン（ヨンさま）に“心を持っていかれた”ファンたちがヨンさまのお姿（映像）や情報に接することが極端に減ると彼女たちに起こる症状。症状こころに潤いが減り、乾いてくる。写真や、映像を追い求め、ネットの海に溺れることも多くそのために眼精疲労や肩こりを引き起こす。ヨンさまの笑顔を求めて、こころがうつろになり、「さみしい」「何かが足りない」と、欠乏感を抱き本人に自覚がなくても、これが原因で職場や家庭内で人間関係のぎくしゃくを生むことも（笑）。処方ヨンさまの最新情報、もしくは患者がまだ見ぬヨンさま映像などに触れることで、緩和する。ネットの掲示板などで同じ症状を持つ人達と交流することも症状の悪化を防ぐ効果がある。 「もう少し…待っていて…くれますか」と ヨンジュンシがあの、ゆっくりとした日本語口調で 言っている“そらみみ”を胸に（笑） 「すごく…会いたかったです」と帰ってくる日を待つ。 「ぼくが…ロスで…トレーニングしてる…あいだ、 あなたも…きっと、がんばって…いると…信じてます」あはははっ、ホントに言いそうだから参っちゃう。はいはい、わかりましたよ、がんばりますよ。さーて、今日は元気出して仕事いくか！元気はつらつぅ、だ！ （大塚製薬、えらいっ！） （株価あがってるんじゃないですか、真面目に）ではでは、また～。ごめんなさい、今日はオマケなしっ！ （そーゆー日もないとねー） （オロナミンＣみたしねー）ちょっと動画関係は整理して、まとめて、別ページに見やすく載せるつもりでーす。それでは、皆さまもよい一日を！
2004年06月30日
コメント(16)
-
◆留守の寂しさを埋める映像を!◆
毎朝の日課になったニュースサイト巡りも収穫薄く本や雑誌に散財しても、ネットのほうが“動いてる”ヨン様に出会えるので、ついつい映像探しの旅に出てしまう…。あああっ、飢餓感が！う、飢えているってことかしら…ヨンさま情報にぃぃ…（朝から身をよじるなよ＞自分）海外のファンサイトは、ヨン様の映像を写真つきでまとめてくれてるサイトもあるけど投稿をそのまま掲示板に載せてるところは、翻訳して、一つ一つ開いてはファイル形式を確認して…それだけで今朝は１時間も旅してしまいました。 ちなみに私はインターネットエクスプローラーを使わず スレイプニールというタブブラウザーを使っています。 普通、サイトをいくつも見ていくと、画面をたくさん 開くことになるか、３つ前のページに戻りたい！ってな ときに、こんがらがります。 このタブブラウザーは、タブで区切って画面が開くので とっても便利です。 「スレイプニール」、フリーソフトなので よかったら試してみてください。サイト巡りが格段に 便利になります。 ●窓の杜「スレイプニール」紹介ページ １位に入ってるのがスレイプニールです。 ソフトのダウンロードもここ↑のリンクにあります。 それにしても、韓国や中国のファンたちは、自分が録画したテレビ映像や、デジタルビデオの映像をたぶんファイル変換して、サーバーにアップするという作業を自分でやってるのかしら。すごいですねえ。日本だと、詳しい人＝男性が多いからあんまりヨン様の個人ファンサイトで自分のサーバーに動画をアップしてる人はいないですよねえ。おそるべし！ということでヨン様の留守の無聊を埋める映像オンパレード。どうぞ、お楽しみくださいまし。もう、今日はこの映像シリーズのみ！ヨン様でおなかいっぱいになってください（笑）もう、すでに見たことあるものばかりだよ、という方にはごめんなさいです～。（ああ、もしかしたらこの日記は「冬ソナ」じゃなくて 「ヨンさま」テーマにするべきだったのかも？）ええと、韓国・中国・台湾のサイトからのものです。●写真にキスするLGカードのCM（イ・ヨンエと共演）●上の写真にキスするLGカードCMのメイキング映像ドラマを収録してるような撮影現場が見られて嬉しいです。●2000年？ジウちゃんと共演のLGテレコムCM二人とも若い！【注意】※以下、URLが「ｍｍｓ」で始まるものは、URLをコピーして ブラウザーのアドレス欄に貼り付けてリターンキーを 押すと、Windows MediaPlayerが起動して再生してくれる はずです。（うまくいかない場合もあるかも） （そのときはごめんなさい！）●LGテレコム・ブロックmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/cf/lgtelecom200305.wmvやっぱり笑顔がステキなヨンジュンシ。きゅーん（笑）。●JMグローバルの創立周年に寄せたインタビューmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/etc/jmglobal_interview.wmv●KBSテレビのドラマを紹介する？インタビューmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/etc/kbs_drama.wmv●2002. 10. 13 LG テレコムのイベント（途中から出てきます）mms://61.100.12.37/baeyongjoon/vod/etc/lg019vip.wmv ↑こんな風に身近に会えるイベント、日本でもやってほし～。●テレビ収録中、何かを踏んで大笑いするシーン トークショーやバラエティー番組には出ないといわれる ヨンジュンシですが、これは珍しい映像なのかも。************** この3月～のアジアツアー **************どこへ行っても、ものすごい人気のヨンジュンシ。各国で、同じように誠実にファンに接する姿が見られます。◎台湾：3月6日～7日●台湾でのファンミーティング●もひとつ台湾で●さらに台湾（2004. 3. 6）mms://61.100.12.37/baeyongjoon/vod/etc/overseas/Quilttaiwan.wmv◎シンガポール：3月18日～19日●シンガポールでのファンミーティングほか ◎香港：3月20日～22日●香港でのファンミーティング●ヨンジュンシファンミでちょっとだけ歌ってます珍しい映像かも～！ということで、お楽しみいただけましたかー？感想などあれば、ぜひ書き込んでいってくださいませ。それでは今日も暑いけど元気にいきましょう！それでは、また！
2004年06月29日
コメント(13)
-
◆買って良かった冬ソナグッズランキング！
ハイ、さんざん散財してきました、これまで。きっと皆さんも…だと思います（笑）。そこで今日は「買ってよかった悪かった？私の冬ソナ散財マルとバツ」と題して、これまでに買ったものの成績表をつけちゃいます。購入時期は2003年12月～2004年6月27日（昨日まで）ヨンさま情報に飢えて、なんか買おっかなーと思っていらっしゃる方、参考にしてくださいませ～。＜買って良かったランキング！＞ (写真は1位から左から順に並べてます）【第１位】カットされてるとはいえやっぱり基本！ 日本語版「冬ソナ」DVDボックスI＆II（DVD) いわずと知れたNHKのDVDですね。ま、基本ということで。【第２位】愛されすぎる男、という見出しに納得！ 大好き韓国スターTODAY（宝島社/6月22日発売/980円） 「韓国ドラマ事情」や「マニアッククイズ」などの 細かい企画ページがたくさんあって面白かったっす。 ヨンジュンシ情報だけじゃなく四天王情報も、ほかの 韓国ドラマ情報も読めたし。満足。【第３位】来日後のインタビューと脇役取材がGOOD！ もっと知りたい！韓国TVドラマ Vol.3 （共同通信社/1260円/6月中旬発売） ヨンハ表紙で、脇役出演者たちのインタビュー満載。 カットシーンの写真付き紹介にアジアツアー情報など 充実の142ページでした！【第４位】意外と今でも読み返す本 「冬のソナタ」をもっと楽しむ本（市吉則浩・編） （二見書房/発売時期はだいぶ前/1200円） 韓国の生活習慣や物語の背景を解説してる本。 各回の要約解説があって、アレは何話だっけ？で活躍中【第５位】飢餓感を埋めてくれた１冊でした 韓国ドラマNOW「ペ・ヨンジュンのすべて」 （別冊週刊女性/主婦と生活社/5月発売/1050円） 来日密着記事や、周辺情報に満足。このころ、情報に 飢えていたからなぁ…。＜買っちゃったけど、もひとつだったものランキング＞ 【第１位】ファンたちの創作作品と知らずに購入（とほほ） 冬のソナタ特別編「冬のソナタの人々」特別編集委員会 （晩セイ社/1500円/発売時期はだいぶ前） 韓国のファンたちによる創作テキスト。物語の続編や 登場人物たちが、実はあのシーンでどう思っていたかを ファンたちが創作したもの。 この本を買ったときは、まだ冬ソナハマリ初め。 こういうのじゃなく、普通に冬ソナ情報本が欲しかった。 中をよく見てから買えよ！と自分を激しく突っ込んだ1冊。 ほとんど読んでません。なんか違和感感じるし。【第２位】看板に偽りアリ！ひどいじゃーん！ サイゾー７月号「木村拓哉VSペ・ヨンジュン」 （インフォバーン/6月20日発売/690円） 見出しだけみて面白そう、と買ってしまった私。 ぜんぜん！対決記事にはなってなくてガーン！！ しかもヨンジュンシ記事はたったの3ページ。 裏切られた気分…でも、もっとよく見て買えよ！と さらに激しく自分にツッコミをいれた1冊。 学習効果なし【第３位】みーんなどこかで見たことのある写真！ 韓流スターの時代１（ホットチリペッパープラス） （エイチシーピー/5月発売/1000円） ヨンさま情報に飢えていたのに、新しい取材はほとんどなくて これまでに掲載された内容を“まとめただけ”だった1冊。 写真もネットでどれも見たことのあるものばかり。 やっぱりちょっと裏切られた気分になりましたねえ。 レビュー記事を書きますね、と日記で言いながら いまだに書いてないのは、もひとつだったから（笑）。 ***********************************…以上。ってところですかね。ほかにもいろいろ買ってますけど、ベストにもワーストにも入らない感じなので、省略しました。それに、散財グッズすべてを並べるのが怖かったし（笑）。やっぱり、「好きな理由を説明するほうが難しい」みたい。ここがもひとつ！はたくさん説明できるけど。もちろん、あくまでも私個人の感想です。特に、「もひとつ・3位」の「韓流スターの時代」は私はみたことのある写真ばかりでしたけど、そうじゃない人もいるはずですもんね。なので、決して出版社さまや著者さまを中傷するものではありません。ご了承くださいまし。それに、買ったタイミングというのもありますしね。内容をよくよく確認してから買えよ！というのが私の場合、大きいかもしれませんー。。。反省っ！皆さんも、店頭で中身をよーく確認してから買うほうが失敗しないと思います～。とはいえ、皆さんの散財マルバツ・ランキングも知りたいかも。よかったら教えてください～。あるでしょ、あるでしょ！皆の情報を持ち寄ったら、とっても参考になりそうでしょ。なので、ぜひぜひ！そして、昨日もお知らせしましたが■29日（火曜日）23：00～23：30ＮＨＫ総合で「ものしり一夜漬け・人気韓国ドラマ魅力（予）」放映予定だそうです。チェックしてみてくださーい。今日はお仕事が忙しいのでこの辺で失礼しま～す。蒸し暑いですが、よい一日を！オマケはこちらでーす。●ボーリング映像で始まるLGカードCM本体の映像もしつながらないときは↓このURLをコピーしてブラウザーのアドレス欄に貼ってみてください。mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/cf/2003lgcard.wmv●ボーリング映像で始まるLGカードCMメイキング●ボーリング映像で始まるLGカードCMメイキング 別バージョンmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/etc/lgcard_behind.wmv ↑このURLをコピーしてブラウザーのアドレス欄に。 うまく見られると良いのですが…。●2002年Old&New秋冬カタログ撮影風景上の写真撮影のときのメイキングです。14分もありますが、最後まで見ると「お疲れ様でした！」な笑顔がステキですよ～。 ではでは。*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月28日
コメント(11)
-
◆ヨン様ファンが指摘されたくないこと◆
チュンサンの家を訪ねるミニョンさん。…ですが、あの家の戸締りはどーなってるの？出入り自由だなんて！（二度目に行ったときも開いてるし） とかチュンサンの家で鉢合わせしてしまい「真実」がバレるカン・ミヒと、ミニョンさん。…でも、家の前に息子の車が止まっていたら、鉢合わせする前に、息子が来ている事に気づいてもよさそうなのに！…とかやっぱり皆、店の中でもなぜコートを脱がないんだぁ！とか。12話のツッコミどころは、きっと他の皆さんも書かれると思うので、この辺にしておいて…。もしも、自分が“別人”だと知らされたら!?さてBSでも見て、DVDも繰り返し何度も見ていて、それでもなお土曜の深夜にNHKにチャンネルを合わせている私ですがホントはこの12話は、ヨンジュンシの笑顔がほとんど見られないので、あんまり好きじゃなかったんです（笑）。つらい顔ばっかりなんだもん。でも、昨日改めて見ていて真実発覚シーンのヨンジュンシの演技に注目しました。あの表情！もともと、このミニョンさんの状況はあまりに非現実的なので、感情移入しにくかったんですけどだって。言ってみればですね、自分が初めて赴任した転勤先で、「あなた、○○さんでしょ？」「○○さんにそっくり」と言われ続けて、「なんだかなあ」とか「そんなに似てる人がいたんだ」と思っていたら、実は、自分が自分の過去を忘れていた、事実とはまったく違う記憶を、親に埋め込まれていた、と知る！…ようなもんなわけですよね。ひょええええ、なんじゃそりゃあ！でしょ。ていうか、想像を絶します。自分に置き換えて考え…られます？ボーゼン自失っていうか、目が点というか、虚脱するというか。ありえない…。今まで自分が信じてきた、これまでの自分の人生は何だったの？状態ですよね。自己喪失？しかも、それが失ってしまった恋人（ユジン）の元恋人、ってそんな状況に置かれたら、あのカン・ミヒに迫る必死の表情もそうだよなあ、と。改めて、ヨンジュンシの演技力を見直しましたです。 （ほら、つい笑顔に惑わされて、ていうか よろめいちゃってて、気づかなかったというか… あははっ）特に、昨日はヨンジュンシのナマ声を聞きたくて（笑）日本語吹き替えから、副音声の韓国語に切り替えて見ていたので、 （セリフの細かい意味はわからなくても、 もう何度も見てるので話の流れはわかるので…）でも、だからこそ、セリフ以上に声の調子や表情で「気持ち」がビンビン伝わってきたのかもしれません。 うーん、さすが愛しのヨンジュンシ！（よろよろ）ヨン様ファンが指摘されたくないこと…そんな謎解きの大事なシーンを見ながら、でも。ひとつ気づいてしまいました。できることなら気づきたくなかった。気づいてしまった今でも、他人からは指摘されたくない。なので、ここで書いちゃいますけどヨン様ファンの家族の皆さん、怒らないでくださいよ。「ユジン、実は…」というときのヨンジュンシのお顔、お笑い芸人の「さまぁ～ず」の大竹に似てると… 思いませんかっ？一度、そう気づいてしまうともう…そうとしか見えない哀しい私。え、そんなことはない？ええっ、でもよく見ると似てないこともない？ああああああっ、皆さん、ごめんなさいいいぃ～。…忘れてください。いえ、忘れましょう（キッパリ）。…失礼しました。火サス・イン・冬ソナ？そうそう、昨日は冬ソナを見た後、先ほどの妙な記憶にうなされたのか、変な夢を見ました。舞台は冬ソナ撮影現場。登場人物は冬ソナそのまんま。そして、私はなんと、刑事なんです。撮影現場で事故か事件が起きたために、私が現場に行き出演者一人ひとりに、アリバイを確認するという「夢」。ヨンジュンシもジウちゃんも、みんな韓国語で話してるのに夢の中では、わたしの日本語も通じるからスバラシイ！（笑）「そのとき、あなたはどこにいたんですか？」みたいな尋問？を続けながら、次々とメモを取る私。で、ヨンジュンシとも普通に話していたら。そこに、犯人が拳銃を持って侵入！という情報が入って、な、なんと、ヨンジュンシに手を引かれて逃げる！ （私は刑事のはずなのに、そこだけユジン・大笑）気持ちは焦ってるけど（一応、逃げてる状況なので）なんか、ちょっと握られた手にドキドキ…みたいな。おほほほっ …ねえ、（素に返って） こういう夢を見る女って、もう どうかしてるんでしょうか、やっぱり？ギュっと手を握り返したところで目が覚めた…あたくし。 （目を覚ませ、ってこと？笑）皆さんの見た、冬ソナの夢！ぜひ教えてください！そして今日のニュースは■ヨン様に夢中で家事を放り出す日本の主婦!? どうも↑ということらしい記事がありました。 翻訳エンジンの日本語は読解力のテストを受けてるみたい。■韓流スター出演「恋歌DVD」が20万セット契約7月21日発売のこれ↓のことかなぁ？ ■29日（火曜日）23：00～23：30ＮＨＫ総合で「ものしり一夜漬け・人気韓国ドラマ魅力（予）」放映予定■7月19日～BS2・22：00～イ・ビョンホンとチェ・ジウの「美しき日々」再放送開始激しい取材攻勢をくぐり抜けても…そういえば、昨日放送のブロードキャスターで韓国の芸能ワイドショー取材について取り上げてましたね。入院したら病院のベッドまで、救急車の中まで、カメラマンがどっちゃり群がっている映像が出てました。ヨン様、あーんな激しい取材攻勢をくぐり抜けてきたんですね。それでもあの、取材陣への誠実な態度を保てるなんてえらいなーと、しみじみ思いました。 （もう質問はないですか？と 日本での取材で自分から聞いた話は有名ですよね）ああもう、やっぱりヨンジュンシのことを考えると自分も前向きにがんばろ、という気になるから不思議。誠実で、謙虚で、奢らない、感情を荒げない相手を思いやるこころ、そして、努力。あのひと、今もどこかで絶対、やってるな、って感じ、しますもんね（笑）。信じられる（笑）。なんですかね、この不思議なチカラは。と、ちょっとメルヘンチックな謎に包まれたところで、今日はこの辺で。よい一日を～。ああっと、今日のオマケはこの映像。前にも載せていたら、ごめんなさい～。◆LGカードのCM◆blsea.wo.to2002年活動内容のフラッシュ紹介でわでわ！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月27日
コメント(17)
-
今日も元気だ！冬ソナで行こう !?
ここ数日、ヨンハ君への浮気疑惑が浮上したJoonManiaですが無事、元のサヤに生還した模様です！（笑）ども、皆さま、こんにちわ～。今日もご愛読ありがとうございますっ！元サヤ・JoonMania、気持ちを新たに参ります（笑）。 （だってぇ、ユジンだって チュンサンが忘れられなかったじゃないですかぁ） （期別は聴いてるけど、心はヨンジュンシの元へ～） （ども、お騒がせしましたっ。ベコリッ）さてさてNHKの冬ソナ放送は3回目。どのタイミングで見たかによってファンも一期生、二期生、三期生と言うそうです（笑）。・BSでの2003年4月～9月（一期生）・同じくBSでの2003年12月の2週間集中再放送（二期生）、・そしてこの3月からの総合テレビでの再々放送（三期生） ってことになりますね。皆さんは、何期生ですかー？ツワモノが多い一期生？一期生には、2003年11月の韓国への冬ソナツアーに参加してヨンジュンシのサインをもらい握手した幸福な人達がいるわけですね。ほら誠実な彼が900人も握手したという…。ツアーには参加しなかったけれど一期生、という友人は、「あの頃は話がしたくても誰も知らなくて。寂しかったー。 でも今は何だか“懐かしい”って感じ。 これからハマれるひとがうらやましいわー」と言っていました。でも彼女はパソコンを買い替え、ハングルも習い始めてパワフルです。毎日２時間10日間！の二期生私は残念ながら二期生なんですけど、毎日２時間の録画＆再生＆再生また再生…で寝不足の毎日。しかも後半で録画に失敗した回があり、速攻でDVDを買いにヨドバシカメラに走りました。そこで「品切れ中です」と言われてボーゼン。その人気ぶりを思い知り、「こうしちゃいられない」と（笑）何軒も店を回って、苦労の末、DVDを入手したもんです。このときは毎回カットシーンがあるなんて思いもしませんでしたから、ネット上で知ったときはまたさらにボーゼン！としたものです。「冗談じゃないわ」と（笑）。皆さんもそうでしたでしょ？それからは…パソコンに向かう時間が急激に増えて…サイト巡りの日々。いやしかし、このJoonManiaを始めてからは、またも睡眠不足の日々が続いてる…気がしますー（笑）。情報の渦の中でハマる三期生また今まさに、初めて冬ソナを見ている三期生も友人にいます。「困るのよ、いろんな本や雑誌やサイトで、 ネタバレ話が多くて。 でもついつい読んじゃうし。 ドラマを見る前にメイキング映像見ちゃったりして…」と“泣き笑い怒り顔”で言っています（笑）。そうですよね、本屋さんには必ず韓国ドラマコーナーとかあるし、ネット上にはそれこそサイトがゴマンと！しかし、一期生からみると「こんな騒ぎになるなんて思いもしなかった」ようですね。当のヨンジュンシ自身も、「まさか日本でこんなに人気がでるとわ…」と最初はビックリしたんじゃないでしょかねー。きっと、今頃はロスの青空の下、トレーニング＆リフレッシュしてるに違いありません。 （気軽に街中なんか散歩とかしてたらどうしよう!? ふらっと遊びに行ったら、会えちゃったりしてっ？？ どうしよう!?って、本気で悩んでもしょーがないんだけど） （とほほ） （ほんっと、何でここまで好きかね、と 思うようなバカっぷり。どーなんです、これ？） （やっぱ、 会っえな～い時間が～、愛、育てるのさ～♪ですよね？） （ハイ、皆さんもご一緒に歌って、歌って！笑） 昨日の韓国のニュースでは「ヨンフルエンザ」「ヨンゲル係数」もヨンさま人気を表す新造語として取り上げられてました。あと主なニュースは■ヨン様効果でフジＣＳ加入者倍増 - スポーツ報知■ヨン様効果でスカパ加入者激増 - スポーツニッポン■ShowTime、ペ・ヨンジュン主演ドラマ「海風」配信開始■朝鮮日報の「日本の冬ソナブーム」ニュース一覧 それから。愛されすぎる男、ペ・ヨンジュン■『大好き！ 韓国スターTODAY』本が6月22日に発売に なってます。宝島社、980円何でも超・マニアなヨンジュン度チェックがあるらしーです。今日、これから買いに行くつもり！（えへへ）※昨日の日記に貼った動画のリンクで一部（最初の２つ） 切れてるものがありました。ごめんなさい！ さっき、直しましたので、昨日見られなかった方、 どうぞ、またみてやってください。 ホントに、ごめんなさい～。ということで、これから本屋さん＆お仕事でーす！ではでは～。今夜は12話だー！（最近は、音声を韓国語に切り替えて見ています）（だってほら、ナマ声が聴きたいでしょ）（え、韓国語がわかるのかって？ わかるわけないじゃないですかー・笑。 いーの、いーの。もう、ストーリーよりナマ声！）*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ****************************************** ＜追伸＞ えっと、この日記を始めて いつのまにかアクセス数が一日に3000におよび、 総アクセス数も5万を超えていました。 皆さんにたくさん来ていただけて、 とーっても嬉しいです。ありがとうございますっ！ 「１日に三千って凄いの？ね、凄いの？」と うちのオトコに訊きましたら、 「パ・リーグの下位チーム同士の試合だと 客数はそんくらいかもね」といわれ、（ホントかぁ？） 「そこそこ大きな劇場でも、席数2500ぐらいだろ」とも 言われて… き、急に、なんかえらいことしちゃってるような 妙な気分になりましたです。あは、はははっ（汗） でも、ま、あの、 変わらず、気楽にやっていきますんで どうぞこれからもよろしくです！ えっと、お礼とご挨拶、でした。 追伸ですいません（笑）。 ではでは～。
2004年06月26日
コメント(10)
-
◆こっ、このままではイカン！動画追加◆
「期別」のＭＶを見てしまって以来、すっかりパク・ヨンハ（サンヒョク）の歌声が耳を離れず。何とも言えず切ない声がたまらんのです。いいのよ～（笑）。ちなみに、●期別のMusicVideo ←こちら。 （見られない場合は、 ななこさんのページのリンク欄へ、どーぞ）これがまた完成度の高い内容でね。といいつつ、私はストーリーを完全には理解してなかったんですけど（笑）。 （昔の彼女が事故で記憶を無くして離れ離れになり 再会して時計が外れたところで、彼女の記憶が戻って 彼女も涙を流すけど すでにその時は新しい彼がいて 彼の元へ去っていくという内容…らしーです） （るんちゃんさんの解説？を転載させてもらいました♪）愛するヨンジュンシの留守に （って、いつも“うちに在宅”してくれてるわけじゃないけど）こんなことでは、JoonManiaなんて名前、いちおう付けてるんだから私的にはヤバイでしょ、と言っていたら。 （まーさーに、ユジン状態・笑）るんちゃんさんに「（ヨン様を）捨てちゃった女（YongHaMania）」に名前変えちゃったりしてね、と言われて、のけぞりました（笑）。あまりにもハマリ過ぎてます。そ、それだけは何とか避けないと…。 （ヨンジュンシが帰ってきたら、また やっぱ名前戻しました！とか明るく言ったりして） （意外と使い分けたりして・笑）そこで。こ、こんなことではいかん！と、愛するヨンジュンシの姿を集めましたとも（笑）。お楽しみいただければと思います。 （映像はパソコンに入っているプレイヤーの バージョンによって、またDirectXというプログラムの バージョンによって、見られない場合があります。 Windwosマシンの方は、WindowsUpdateで プレイヤーのバージョンアップができます。 Macの方は…ごめんなさい。今回のは見られないかも）●スキャンダルで共演のチョン・ドヨンとの撮影シーンどーも仲良さそうなのが、ちょーっと気に入らんけど（笑）でも、ヨンジュンシの笑顔はとってもステキ♪●MANSATR・屋上のシーソーCMメイキングほかこんなのも見つけちゃった！やっぱり笑顔にきゅん！（ハート） ●「同感2」の撮影現場風景ですmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.07.02_goodmorning.wmv （↑このURLをコピペしてIEのアドレス欄に入れるか WindowsMediaPlayerの「ファイル」→「URLを開く」で、 見られると思います。お試しください）●上の一連の「同感2」の撮影現場風景・その２mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.06.29.wmv （↑このURLをコピペしてIEのアドレス欄に入れるか WindowsMediaPlayerの「ファイル」→「URLを開く」で、 見られると思います。お試しください） ※同様に「mms」で始まるURLは直接リンクを貼れないので コピーして上の要領でご覧ください。●子供たちと大きな階段ですれ違う韓国投資信託のＣＭと●上のＣＭのメイキング（撮影現場の映像）mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.03.28_sbs.wmv●チェ・ジウちゃんと共演したアンドレキムの シドニー・オペラハウスでのファッションショーその１mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/ytn_020425.wmv同じく●チェ・ジウちゃんと共演したアンドレキムの シドニー・オペラハウスでのファッションショーその２mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.04.24mbc.asf●2001年ごろ・いろんなCMの撮影光景映像5分17秒＜冬のソナタ関連＞●冬ソナ・ヨン様の衣装コンセプトについてmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.02.22.wmv●コンサートシーンの撮影現場でmms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/winter_concert_0226.wmv※皆さん、動画ご覧になれてますか？ Windowsパソコンの方は、WindowsMediaPlayerで 見られると思います。…っと、アレ？なんか夢中になって動画チェックして貼り付けていたら日記書きかけなのにもう3件もコメントもらってる！いやーん、ありがとうございます～。“よろめき”もまた楽し、ということで、あのっありがとうございますっ（笑）。でも、大丈夫。これだけヨンさまを見てると、やーっぱりねー。この笑顔がねー。むふふ。 （ねー ＞るんちゃんさん、ななこさん？） （え、もう違う？…そうなのっ？さみしー・笑）しばらくは（ヨンジュンシの最新映像に出会えるまでは）オ・ヒョンランの「少し愛して」と「中毒」とヨンハ君の「期別」を聴きながら、またアジア各国のファンサイトを巡ってつたない英語と漢字の入り混じった書き込みでお話して見たことのない写真や、映像を探します～。でもね、私が出版社の偉い人だったら、間違いなくパパラッチをロス＆ベガスに飛ばしてます。そのうち出てきそうな気がするんですよねー。「充電中のヨンさまを激写！」とか。…たしか「公式」で誰かが「僕のこと信じて待っていてくれますか」と、ヨンジュンシがあの、誠実でやさしい口調で私たちに言ってるんだと思う、と書いてあったなー。そして「すごく、会いたかったです」と帰ってきてくれるって。…じーん。 （こういうの、想像しただけで「じーん」とかなれるのって 幸せな性格なのっ？＞わたし!? ）*****************************またこういう時期に限って、いろんな本が出るんですよね。×××××！ ちょっと待った！「サイゾー」の「キムタクＶＳヨン様」本は買う前に中身を確認して。私は急いでいたので「こんなの出たんだ！」と中身も見ずに買っちゃったけど、ぜんぜん「対決」にはなってないじゃん！でした。（見ずに買った私が悪い）ヨンジュンシの記事は３ページだけだったし。そして、こころの穴？を埋めるべく？散財は続く。。。ではでは、明日は冬ソナ！ 今日もよい一日を！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************追伸：左側のメニューに「JoonTopics」を作りました。今回は、5月頃に噂されていたキムタクとの共演話を海外ニュースから紹介しています～。
2004年06月25日
コメント(16)
-
◆勝手に！マイベスト&お薦め動画◆
久しぶりに会った友人の最初の一言が「サンヒョク、見たぁ？ かっわいいよねぇぇ～」だった時、ものすごい戸惑いと、「やっぱり…」というあきらめとが入り混じった不思議な気分に襲われました（笑）。横浜で、感激のあまり涙で歌を途中で歌えなくなったパク・ヨンハ君の映像にこころを持っていかれた人が、また、ここにもいたのです。何を隠そう、かくいうわたしも実は「期別MV」にはかなり“持っていかれて”いて「私あやまりません！」な気分なのでした（笑）。 （なんじゃいそりゃ？）（えへへ） （でも、あの期別ＭＶは、ストーリーの最後が よくわからなくて、うずうずしてます。 あれは、彼女が交通事故で死んじゃったの？ あそこに現れたのは誰なの？ ご存知の方はおしえてくださいまし！）消息不明のヨンジュンシ。さみしだって、ヨン様のニュースは目立ったものがないしどっこを探しても「ラスベガスでヨンさま発見！」とか見つけられないし…。研修旅行で一緒だったIMXスタッフに直撃電話して聞いちゃおうかしら、と思うぐらい（笑）。 （もうIMXスタッフは帰ってきたらしい、との噂）ヨン様はお元気でしたか？どんな研修だったんですか？ベガスでのヨン様のことを何でもいいから教えてください！写真ありませんか？どんなファッションで、何を食べてえっと、次回出演作品にはどんなものを検討していて、それには日本のドラマや映画は含まれているんですか？え、どうなんですっ？…と、思わず詰め寄ってしまいそう（ゼーゼー）。で、仕方がないので勝手に！マイベストフレーズ！ in 冬ソナを、やっちゃいます（笑）。 （あ、ネタバレになっちゃうので 全部見ていない人は読み飛ばしてくださいまし）ジャジャーン!何といっても第１位はコレ。「僕はひとりの女性を愛しています。 その人と、おじいさん、おばあさんになるまで 一緒に過ごしたいんです。 その人と僕に良く似た子供たちの父親になりたいんです。 愛する人と子供のために、僕が暖かい手となり 丈夫な足となりたいのです。 愛しています」…要するに、プロポーズの言葉ですね。えへへ。 自分と子供のために、暖かい手となり丈夫な足になりたい だなんて、もう…、愛の大きさを感じちゃう！ なんていうんですか。そんな発想したことないから ビックリしたというのもありますね。 好きな男に向かって、 「あなたと、あなたの子供のために 私が、暖かい家となり、 やさしく包んであげたいんです」 ぐらいに、匹敵するのかしら。コレ、使えるかな？（笑） …でも、“丈夫な足”に惹かれてる気がする。 なんでだろ？ おぶってもらいたいのか？（大笑） で、第２位は…やっぱり。「あなたがどんな選択をしても 僕はあなたの味方ですから」 かなあ。。。 自分が選ばれないかもしれないという状況で こんなこと言えちゃうのは、やっぱり愛が深いでしょ。 第３位はね、 「どこにいても、ちゃんとご飯を食べてよく眠って 元気に強く生きていくって約束して。 僕のために、君が幸せになるように努力して欲しい」 かな。確かこの２つのフレーズは別々の場所で 言われてたけど。でも中身はつながってると思います。 結局、相手を思いやる気持ちの深さが現れてる言葉に 反応してるみたいですね、わたしは。皆さんの「勝手に！マイベストフレーズ」は何ですか？ちなみに、日本公式サイトでは文書26835で愛の言葉ベスト３が発表になってるようです。さて、今日のオマケですが●OLD&NEWのCMメイキング2もしかして前にもご紹介したかもしれませんが…。 （忘れちゃったの）●OLD&NEWメイキング・テレビ番組（お薦め）mms://61.100.12.37/kisoomom/multi/tv/2002.07.27.wmv↑このURLをコピペしてIEのアドレス欄に入れて みてください。 ステキな笑顔に出会えます！ （これ、見つけたときはすごく嬉しかった！ので 皆さんにもおすそわけ。韓国のサイトからです） 開けないときは、WindowsMediaPlayerを先に起動して 「ファイル」→「URLを開く」で、上のURLを 入れてみてください。見てもらえるといいんだけど。もひとつ、おまけ。●韓国投資信託CM今日のところはこのへんで。ではでは、よい一日を！しつこく↓載せてます！よろしくお願いします！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月24日
コメント(12)
-
◆スゴ録があれば？ヨンさまTVニュースも？◆
えっと「日本公式」にも使われているMANSTARのCM撮影時の写真ですが（ビルの屋上の）このときのCM動画ってMANSTARのサイトからダウンロードできます。 ↓ダウンロード元はこちら。 ●MANSTAR （http://www.kolonfashion.biz/kolonfashion/） このページの右下「MANSTAR CF DOWNLOAD」ボタンを押すと WindowsMediaPlayer（WMP)が起動して映像が流れます。 このとき、WMPの「ファイル」メニューから 「メディアに名前をつけて保存」でできるはずです。 これでオフラインでいつでも楽しめます！***************************************************さて。毎日、ヨンさま関連のニュースを諸方面チェックしてますが一番わかりにくいのがテレビがらみです。ほんのちょっとでも、ヨン様あるいは冬ソナ関連の内容を放映するなら先に教えておいてほしい！と思いませんかぁ？今朝もTBSの「ウオッチ」でヨンさま情報が流れたらしいのですが、見逃しちゃいました。（残念！）（参考：日本公式：文書27180）テレビ番組ガイドとか買ってきても検索するのは大変だし、新聞のラ・テ欄を隅から隅までチェックするのは結構時間もかかるし、収穫が少なさそうだし…。何かいい手はないものかと思っていました。そこで気になったのが「スゴ録」です。キーワードを入れておくと勝手に録画してくれる優れもの。ここに「冬のソナタ」「ペ・ヨンジュン」「韓流」「パク・ヨンハ」「チェ・ジウ」…なんてキーワードを設定しておいたら、ワイドショーから情報番組まで、全部をカバーしてくれたらどんなに幸せでしょ。ねっ、いいでしょ。面倒な設定は一切不要！家に帰れば細かい情報も全部録画済み！なんてステキ♪でもこのときの「検索対象」はEPGの内容だけなのかしら。それだと、ほんのちょっと情報みたいなのは漏れる？「スゴ録」お持ちの方、そこらへんどうなんでしょう？よかったら教えてください。とはいえ、昨今はネットのほうがテレビより速い場合もありヨンさま渡米の情報も韓国の新聞情報をネットを拾ったのが最初でした。後追いでテレビが「ヨン様、長期休暇へ」なんてやると「えええっ、さらに？」と驚いてしまいましたが実は、すでにネットでは流布している話だったりしました。テレビよりネットのほうが速いな、とも思います。やっぱり、目的と情熱のある人にとってはインターネットはものすごい力を持つんですねー（笑）。でも、それに語学力が加わると鬼に金棒です！ハングルと英語！ できたらこういうサイト作りももっとものすごーく面白いだろうなあ。日本語入れるとリアルタイムで翻訳してくれてハングルも表示する瞬間に日本語になるような仕組みがあったら、（ていうか、そんなんできたら）すごいですよねえ。いつの日か。さて。そろそろ、本当に「ヨン様、紅白審査員として来日」という発表がNHKから聞こえて来ないかなーと思う昨今です（笑）。あ、でも、紅白がらみって、秋口ですよね、いろいろ発表になるのは。私の予想では、Ryuさんが紅白出場、ヨン様が審査員の線でＮＨＫ側は算段しているのではないかと思うのですが(笑）でも、「冬ソナ」放映は8月で終わっちゃうし、この暴騰中の人気がどこまで続くのかはわかりません。10月から「大長今（デジャングム）」も放映されて別のドラマもどうやらブレイクの兆し？といわれてますが大きな“韓流”の動きと、ヨンさま紅白来日は別物。もしかしたら、二人とも韓国から「生中継」参加みたいな企画なら、アリかもしれません。（ありそう～！）そして。また気になっているのが8月のヨン様のお誕生日企画。昨年でさえ、世界中からお祝いのメッセージを贈ろう、といろんな人達が企画を立てたんですもの、今年はもうえらいことになるんじゃないかと思うんです（笑）。おそらく「日本公式」「人達」の掲示板では何らかのお誕生日お祝い企画の発表があるでしょうし、ほかにも、アジア中のファンサイトの皆さんが、何か動き出すのではないかと…。私は、どこの企画に参加すればいいのやら、迷ったり、いくつも参加しちゃったり、しそうです(笑）。しかし、送るほうも大変だけど、もらう方も大変だろうなあ。そうそう、ネットオークションについて。Yahooオークションで「ぺ・ヨンジュン」検索するといろいろ面白いものがあるんですね。ビックリしました。●冬ソナ・ジョンアさん使用のタロットカード運命の輪、のアレですよねー(笑）。●54枚、全部柄の違うヨンさま写真トランプこれ、ちょっと惹かれる～。でも、これではトランプ遊びしないだろーなー(笑）。あの、ちなみにあの、ミニョンさんの小指のリングはグッチのGGリングです。別な商品が出品されてますけど。こないだメールで質問をもらったので、百貨店のグッチに電話して確認しちゃいました（笑）。「あの～冬ソナの…」と言ったら「私どものGGリングです」だって（笑）。相当同じような問い合わせが来てるんでしょうねえ。さて、今日はアエラの最新号と臨時増刊の２冊を買ってヨンさまの新しい写真に出会いたい！のでこの辺で、失礼します～。＜掲載内容の一部＞***********************************************新しいペ・ヨンジュン＜独占インタビュー詳報＞「『スキャンダル』では服を脱いで体を露出するので、 体をきれいに整えました」「かっこよく見せようとしたことも。でも、 今は心をこめた演技に努めています」〈ボーナスショット〉未公開カラー45枚の衝撃*************************************************だそうです。未公開カラー45枚の衝撃、が気になるぅ！詳細はこちらへ。関連情報はこちらの朝鮮日報オマケは●baesaamo2003年活動内容のフラッシュ紹介最初はなんか一体何が始まるんだろうと驚きますがヨンジュンシの活動内容をピックアップしたものです。海外サイトのBaesaamo.comサイトのものです。2分20秒程度。しつこく↓載せてます！よろしくお願いします！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月23日
コメント(6)
-
◆アエラ23日発売「ペ・ヨンジュンで知る韓国」◆
＜追加＞明日23日にAERAの臨時増刊号が出るそうです。「ペ・ヨンジュンで知る韓国」66ページ、500円最近のAERAにはヨン様ネタがやたら目立ちますねー。おそらくヨンさま好き編集者がいるのでわ。＜掲載内容の一部＞***********************************************新しいペ・ヨンジュン＜独占インタビュー詳報＞「『スキャンダル』では服を脱いで体を露出するので、 体をきれいに整えました」「かっこよく見せようとしたことも。でも、 今は心をこめた演技に努めています」〈ボーナスショット〉未公開カラー45枚の衝撃 *************************************************だそうです。未公開カラー45枚の衝撃、が気になるぅ！詳細はこちらへ。関連情報はこちらの朝鮮日報 （実はこの情報、韓国のAMADAS＝ヨンさまファンサイトで 知りまして…なんちゅうか、情報逆輸入。 未チェックでした～。最近のアエラは変！） （最新号でも「ペ・ヨンジュンに愛を叫ぶ」特集が 掲載されているそうなので、明日は2冊買わなくちゃ）さらに追記。NHKがヨン様に紅白出演依頼済み、の噂とうとう来ましたね。あってもおかしくないこのネタ。…でも、ヨン様は来ないような気がするんですけど。そんな気がしませんか？あんまり、早計に飛びつかないような。でも、元々の放送局からの要請だと応じちゃうのかな。来てほしいような、ほしくないような不思議な気分。関連ニュースはこちらスポニチアネックスとこちら韓国スポーツトゥディ。韓国でもすでに報じられています！◆ユジンが急増中 !? ◆ヨンさま渡米中に、サンヒョク来日＆感涙で二人の間で揺れ動く、まさに“ユジン状態”の人達が急増中とか（笑）。実際のサンヒョク＝パク・ヨンハ君は、まだまだ若くて緊張ぶりが見ている方にも伝わり、どこかあぶなっかしい。それがまた、誠実さを表していてたまらん、とそういうことのようですね。 （わたしはヨンジュンシ一筋だもーん） （もーんはやめようね、イイオトナなんだから＞自分） でもCD『期別（キビョル）』は買っちゃうかも(笑）。さて。日本公式BOARDで触れた温かい気持ちここのところの私の毎朝の日課といえば、あちこちのニュースサイトを一気に開き、片っ端からチェックしてJoonssi関連のニュースをチェック。それから、主な掲示板を巡回して…というものでした。そこで今日も日本公式のBOARDを見ていたのですが以前にもここでご紹介したsatovicさんという方が・BYJ来日中の記事を韓国公式に英文レポートしたり・海外からのBYJファンをBYJ来日名所に案内していたり・BYJに3度会ったというインドネシアのファンとの交流を 伝えてくれていたことを改めて知り、驚きました。 （もうすでに皆さんご存知かもしれませんね）satovicさんが韓国公式サイトに送った来日英文レポートは英語から韓国語に訳されて、その数時間後には中国、シンガポールへとアジア中に広がったそうです。このレポートはもう韓国公式からは消えていて読むことができず、しかも元々が英文であり、それをcranberryさんという方が、いま改めて日本語訳してくださって日本公式のBOARDに掲載してみえます。satovicさんやcranverryさんのなさっていることにちょっと驚いて、そして感動して。こちらで紹介させていただきたいと思いました。＜cranverryさんの日本語訳＞ 日本公式：文書番号26707、26912、27053 タイトル「Satovic report（BYJ in Japan）です。 公式BOARDの一番下の検索欄で 「タイトル」に「satovic」と入れて「search」ボタンを 押すと早いかと思います。＜satovicさんの書かれたもの＞ 以前にこちらでも紹介したヨンジュン度チェックや 「Satovic劇場 ３度BYJに会った人の物語」などは 公式BOARDの一番下の検索欄で 「作成者」に「satovic」と入れて検索すると早いです。なんといいますか、本当に真面目に、感動してしまいまして思わずご紹介いたしました。satovicさんと、cranverryさんには、こうしてここで紹介させていただくことを、いまご連絡中です。 （事後承諾の形になってしまい、ごめんなさい！） （ご迷惑でしたらすぐに消します）人生を前向きにさせる男、ヨンジュンシ !?昨日少しご紹介したダリアさんのページを読んでもこの日本公式の数々のページを読んでも思うのですがsatovicさんも仰ってるように、どうしてかヨンジュンシに接しているとファン自身たちがいろんなことに前向きになっていき、人生が前向きに変わっていく。ヨンジュンシにそうさせる何か、不思議なチカラがある…と、私も思うんです。ファンを「家族」と言って本当に大切にしてくれているのが伝わってくるし、彼は彼の立場で、できる限りのことをやろうとしてくれる。だから私たちも…と思うからでしょうか。「彼が何も私たちに求めないからじゃない？」というのもsatovicさんのお話の中にありましたが。誰かに優しくされた人が、別の誰かに優しくなれる、というような、温かくて大きな“ちから”の中にいるみたい。…なんて、思うのは変ですかね？今朝は妙に、真面目に感動してチョイはずかしーです(笑）。 （今朝も、かな） （ここのところ、どうも…） （おそるべし、ヨンジュンシぢから！）かなわなかった恋の決着付け強盗 !?そうそう、以前にここで打ち明けてしまった「かなわなかった過去の恋に、いかに決着をつけるか」話。そういう相手が実はいるんです、と、私、ここで告白してしまったんですが（汗）。なんと、昨日、衝動的にその相手に電話をかけてしまい「決着がついていないと思っているのは私だけじゃなく あなたの方も、なのかもしれないと思って」と説教強盗ならぬ、“昔の恋の決着付け強盗”みたいなことをやらかしてしまったのでした（大汗）。 あの、詳しくは書きませんが もうだいぶ前に、お互いがお互いに気持ちを残したまま うまくいかなくなってしまった恋の思い出がありまして。 （何をこんなところで報告してるんだ？＞私）そうしたら彼は、しばらく絶句したあとで「ありがとう」と言ってくれたのでした。やはり長い間、気になっていたと、こうして話ができるようになって嬉しいと。まるで白昼夢を見ているかのような、ずっと「ありえない」と思っていた時間でした。なんちゅうか、これが「人生を前向きにする」につながるのかどうか。（いや完全につながるな）ずっとずっと、本当に長い時間をかけて、お互いが過去に、どこかひっかかりを残していたことに少なくとも、どういう形であれ、新しい展開を見出せるかもしれない、という状態になりました。 （まどろっこしくて、ごめんなさい・笑）ふうう。今朝はもうこの辺でやめにしておきます。何を書き出すかわからないから（笑）。●2002-2003OLD&NEWのCMメイキングとイベント８分ぐらいあります。途中から音が入りますのでビックリしないでね。後半、ファン一人ひとりに丁寧に接するヨンジュンシの姿が見られます。（おそらく途中でスタッフに止められてる）OLD&NEWからのものです。…ということでそれでは皆さま、今日もよい一日を！しつこく↓載せてます！よろしくお願いします！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月22日
コメント(16)
-
◆“韓流”のうねりは始まったばかり !? ◆
この台風６号は大型で強い暴風域を持つそうです。通過範囲の皆さん、気をつけてくださいませねー。我が家ではベランダの縁に置いていた鉢植えが風で落ちて鉢が割れてしまい、かわいそうなことをしました。さて。ヨン様ファンが、サンヒョクファンに？来日中のサンヒョクことパク・ヨンハ君がらみのニュースが相次いでいましたね。横浜でのファンイベントには5000人が集まって、控え室とイベント会場をつなぐ廊下にも彼をひと目でも見ようとするファンが立ち止まってしまい、「移動してくれないならイベントを中止します！」と会場整理係の人が、叫んでいる様子がフジテレビの「とくダネ」で紹介されていました。すごい人だかりでした。ネットでは、ヨン様の掲示板なのになぜパク・ヨンハの話を書くのかと、いう不快感を表明する人もいて一部ではもめた（？）雰囲気が、漂っておりました。パク・ヨンハのイベントに出かけた人の多くはペ・ヨンジュンファン、と言われていましたが、それでもパク・ヨンハくんが誠実に真面目にファンと向き合う姿は、まさに、ヨンジュンシと同じ。「初めから今まで」を歌う途中で涙してしまった彼に心を持っていかれてしまったヨンさまファンも多かったようです。（＞ね、るんちゃんさん！笑）イベントは大成功、CDの売り上げもまずまず好調で日本での活動が広がるのではないかと言われていました。 （でも、とくダネに映っていたサンヒョクママは ドラマの中のサンヒョクママに匹敵するぐらい強そうな ステージママっぽい感じでしたねー）関連のニュースソースはこちら。日本語ちょっと変ですが。ヨンジュンシが、ひらがなをマスター！続いてとくダネで放送されたのがヨンさま渡米のニュース。渡米を報じた新聞の、取材記者へのインタビューでニュースを作っていましたね。BOFとIMXにも当然取材したんでしょうね。でも、きっとあんまり教えてもらえなかったのでわ。で、仕方なく取材に成功した記者にインタビューしたと、これはワタシの勝手な推測ですが。それでも、さすがに小倉さんのとくダネだけにヨンさま情報に手厚くてうれしい限り（笑）です。でも、ヨンジュンシは身体を鍛えて、英語を勉強してアクションスターになるつもり、と断言していたのが気になりました。たぶん、それも選択肢の一つ、という程度だと思うのですけれども。ヨンジュンシは、大勢のファンに接して「私の身体は、私のものではなく家族(ファン）の皆さんのもの」と、いつか言っていたのを思い出します。きっと、どんな役にも最高の状態で対応できるように身体を鍛えるというのが目的だと思います。日本語も勉強していて、ひらがなはもうマスターしたんだそうですよ！すごい！ （やっぱりワタシもハングル勉強しようかなあ）韓国は近くて「近い国」に!それにしても。ホントに、一気に韓国が身近になって、ハングルをよく耳にするようになって、たくさんの韓国スターが来日して“韓流”の動きは、本当に始まったんだな、という感じを受けているのですが、皆さんはいかがですか？韓国からみると日本は巨大な市場なのだそうでますます日本へのプロモーションがかかるだろう、と前田忠明さんがコメントしてましたが、ウォンビンをちょっとかわいいな、と思ったりサンヒョク（パク・ヨンハ）の涙に思わず、もらい泣きしたり、（そう、実はワタシも泣いたです・笑）ホテリアーも見なくっちゃ！と思っている私は「ふむふむ、そうかもなー」と思うのでした。もともと、日本と韓国はとーっても近い国なのだし、日本のいろんなもののルーツは韓国や中国にあるのだし、ヨンジュンシじゃないけど「アジアはひとつ」になって互いの理解と、文化の交流がもっとできたら、それはそれでとってもすごいエネルギーを持つのではないかと本当に思うんです。…これって面白いと思いませんかぁ？日本と韓国の過去の歴史的な経緯についてはニュース23のインタビューでお互いが未来に向かって考えることが大切、とヨンジュンシも言ってますよね。ヨンジュンシの来日時に、ファンの皆さんからのメッセージを集めて、１冊の本に製本して、韓日のかけはしとなるように、と「かけはし」本にしてヨンジュンシに手渡された方がみえますが（ダリアさん）韓国のファンの皆さんからお礼（？）の言葉があったそうです。 （リンクのお願いをしているところです）政治の外交ルートなんかよりも一般の私たちファン同士の気持ちがつながっちゃう、そのエネルギーの方が、すごいと思います。冬ソナという作品の素晴らしさ、ヨンジュンシの誠実さに改めて感動してしまった…。なんか今日は真面目に饒舌なワタシ（照笑）。今日のオマケは…ファッションブランド「OLD&NEW」の2004年春夏シーズンの映像をふたつ↓。お楽しみくださいませ。●2004OLD&NEW春夏カタログ撮影風景●2004OLD&NEW春夏CMどちらも海外サイトで見つけましたが出典はいずれもOLD&NEWのサイトです。ヨンジュンシの笑顔が早く見た～い！（笑）それでは今日もよい一日を！しつこく↓載せてます！よろしくお願いします！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月21日
コメント(312)
-
信じるか疑うか、自分を通すか相手を優先するか
ユジンも、ミニョンさんも、サンヒョクも、チェリンもつらいですねー。自分の思う相手を、信じるか疑うか。自分の気持ちを通そうとするか、相手を優先するか。ここが、この４人４様の恋の姿ですね。11話のサンヒョクは、ユジンの心がまだミニョンさんにあるのを知りつつ「留学」で、ユジンがミニョンさんを忘れることを計画する。 （韓国のドラマでは都合の悪いことが起こると 何でも“留学”で逃げる、と何かで読みました） （確かに、20代後半の会社員たちがそろって留学なんて しかも、肝心の勉強したい内容には触れず、ちょっと おかしいですもんね）●自分がサンヒョクだったらそれでも、もし自分がサンヒョクだったら、と思うとかなり切ないです。 10年もつきあって、死んでしまいそうになるほど好きで、せっかく戻ってきてくれた恋人の本当の心が実はやっぱり自分に向いてないなんて…。私なら…、相当つらい（泣）。ついつい、ユジンとミニョンさんの気持ちにばかり目がいきますが、サンヒョクの立場になってみるとねー。そして、ユジンとミニョンさんが会っているのを目撃してサンヒョクは確信してしまう。彼女を信じられなくなる。●もし自分がチェリンだったらチェリンはユジンを忘れられなくて、落ち込んでいるミニョンさんを助けたいけどどうにもできない。自分の方を向いて欲しいけど何をしても何を言ってもミニョンさんの気持ちは変わらず.しかも、「自分がチュンサンじゃないか」と変なことまで考えるようになってしまった。おかしくなっていくように見えるミニョンさん。恥を忍んで、ユジンにたのむチェリン。「ミニョンさんを何とかして！」もし私がチェリンだったとしても、同じことをしちゃったかもしれません。「元気を出して」と暖かく見守りたいのに、自分の気持ちが通じないことに苛立ってしまう。ちなみに以前、「私の中の小さなチェリン」というのを日記に書きました(笑）。●そして当の二人はもちろん当の二人も。ユジンは、本当はミニョンさんに気持ちを残しながら自分でもそれと気づいているのにいったん決めた「帰る場所」に固執する。また迷えば、サンヒョクがまたおかしくなるかもしれない。ミニョンさんは「ユジンさんいま幸せですか？」と聞き、愛する相手が幸せならばそれでいいと、哀しくもユジンを想い続ける。それぞれの気持ちを丁寧に描いてますよね。11話は。相手を信じるか、疑うか。自分の気持ちを通すか、相手の気持ちを優先させるか。この違いが、４人の違いになってるように思います。４人とも一生懸命生きているし、だれのこころにも、４人はいるんだと思います。そしてやっぱり、愛する相手を信じて、相手の幸せを願うミニョンさんに美しさを感じてしまいますねー。もしかしたらこのまま、この後の「真相」がなくてユジンとサンヒョクは結婚して、ミニョンさんはアメリカに帰る…。というのも、一つの解だったのかも。かなわなかった切ない恋の思い出なんて、誰のこころにもありますもんね、一つや二つ。 （と、ここで遠い目をする私。 皆さんもご一緒にどうぞ。笑）あ、でもユジンはきっと（この後の「真相」がなくても）サンヒョクと結婚しなかったかもしれませんね。もしくは結婚はしても、破局していたかも。自分の気持ちに嘘をついたまま、一生を過ごす辛さって想像を絶してしまうもの。 …どう思いますか？ （ここからネタバレになっちゃいます） （まだ全部ドラマを見ていない人は読まないことを お薦めします）（ごめんなさい！）…それにしても、なんちゅうか腑に落ちないのが●カン・ミヒの謎の行動、謎の真相、謎の真意。全部見た人はわかると思いますが、カン・ミヒの真意って、もひとつ理解できないし、共感もしにくくないですか？この人のテーマは「かなわなかった過去の恋に対して どう自分の気持ちの決着をつけるのか」でしょう。 （あ、ユジンにも本質的には同じテーマが あるわけですね。）カン・ミヒの場合は、息子を支えに、忘れようとしても忘れられなかった10年間かぁ。。。それはそれで切ない…。それでも、息子の人生を思えば大人になった息子に、本当のことを打ち明ける機会があっても良かったのじゃないかと思いますしそうじゃないなら、ずっと米国にいれば良かったはず。だいたいミニョンさんのお父さん（と思われる）「イ」さんは誰で、どうなってるんでしょ？そして極めつけは、あの大きな嘘。息子に本当のをことを言いたくないばかりか大きな嘘までついて“彼の子供だと信じようとする”。そして、息子の人生まで狂わせることに。ここでも、自分の気持ちを通すか、愛する人（ここでは息子）の気持ちを優先するかというテーマは共通かも。もし自分がカン・ミヒだったら少なくとも、最後の大きな嘘はつかなかったと思う。大人になった息子に、「僕の父親はだれ？」と訊かれた時点で、本当のことを話すと思います。皆さんならどうですか？＜今回のぷちトリビア＞ミニョンさんが飲んでいるバーにチェリンが駆けつけるあのバーで、かかっていたBGMのバラードを、覚えてますか？じつは、私はあのシーンをみたときあの切ない声のバラードが忘れられなくなって、気になって、調べたんです。あれは、韓国の歌姫「オ・ヒョンラン」という人が歌っている「少し愛して」という曲です。●オヒョンラン公式サイトこの公式サイトで試聴できます。トップページ上の「alb」をクリック、2枚目の花の絵柄のジャケットをクリックして、７番目の曲がそうです。トップページを開くと、まず別の曲が流れ始めるのでそちらはいったんオフにしてから、７番目を聴いてください。宇多田ヒカルみたいな、本格派の歌姫です。●Yukon's HomePageこちらのサイトにオヒョンランさんについての情報がまとめてのっています。私もここで知りました。歌詞の日本語訳もあります。 （ありがとうございました～！＞ゆうこんさん）結局、わたしはアルバムを２枚とも買っちゃいまして （これも冬ソナ出費）いま一番のお気に入りです♪皆さんにもお薦め！します。＜今日のニュース＞ヨン様に石鹸メーカーがラブコールオロナミンＣのＣＭ契約だけを決めて、米国に行ってしまったヨン様ですが、日本企業は黙っちゃいない模様。記事によると、とある石鹸メーカーがヨン様にＣＭ出演の熱いラブコールを送っているとのこと。シミ、そばかすをなくす新製品のＣＭで、契約料には白紙の小切手を提示したとされている、んですって！！どこかなー。ライオン？Ｐ＆Ｇ？マンダム？花王かな？石鹸メーカーっていう書き方は…花王でしょう(笑） （勝手な憶測です、おくそく）でも、男性向けってことかしら？さーて、ヨン様、どうするのかなー。ニュースソースはこちら。和訳がへたくそで面白いです（笑）。ええと、あとこれは「冬のソナタの人達」掲示板ネタですがNo11331 にhitoさんが「久々に動画を作っちゃいました」と素敵な動画をアップしてくれています。あっ、No11329にはmasuminさんがオヒョンランさんの歌をアップしてくれちゃっています。しかも歌詞つき。よろしかったらご覧になってみてはいかがでしょ。あとはおまけ。＜小泉首相＞「純さま」と呼ばれたい 岡山での選挙集会でなにをくだらんことを言ってるんだか。記事にしてるんだか。 いちおうニュースソースはこちら。さあ！気を取り直して、こころはロスの青空へ！ （ヨンジュンシぃ～！と、 身をよじって叫ぶアタシはもう絶対どうかしてる！）今日も良い一日を！しつこく↓載せてます！よろしくお願いします！*********************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************＜追記＞今朝、ここまで書いてから用事で外出しました。でも頭の片隅に「かなわなかった過去の恋に対してどう自分の気持ちの決着をつけるのか」という自分で書いた言葉がひっかかっていました。…かなわなかった過去の恋に決着をつける。そうか、だから私はこの物語に惹かれていたのか…？と。だれにも失恋の一つや二つの経験はあるものです。でも、何年も忘れられず、いまも心のどこかに潜んでる想い（しつこい？）が、実は私の中には一つ、あるんです。自分の中で、うまく決着の付いていない過去の恋。…うまくいえないけど、今日は自分の過去の恋の、相手の気持ちや、そのときの自分の気持ちなんかを、いまさらのように考えることになって自分でもビックリ、しています。もしかしたら、相手の人のほうが辛かったのかもしれない、いまでも決着がついていない気がしているのは相手のほうも同じかもしれない、という気がしてきました。…おかしなものですねー。何年も前の話なのに。…と、自分でしんみりしてどーする！(笑）でも、いろんなことを考えるきっかけになりました。ヨン様の微笑みによろめいただけじゃなく（笑）オヒョンランの切ないバラード（上記）にも癒されてるし、人の気持ちを動かすものは、やはり、（たとえそれがドラマの中のことであっても）人の強い気持ちなんだなと改めて思ったのでした。えへへ、ちょっと照れてますが自分の正直な気持ちを、残したくなりました。決着の付いていない恋の相手が死んでしまう前に、自然な形でまた出会えたらきちんと話がしたいな、とそう思います。＜追記、終わり23：30＞
2004年06月20日
コメント(393)
-
◆ロスでのヨンジュンシ情報は◆
ヨンジュンシがロス入りしたので、ロス近辺在住か、もしくは米国のペ・ヨンジュンファンサイトを探せば、もーしーかーしたら、何か「今日のヨンさま」に出会えるかもしれない…と、そう思ったのがそもそもの間違いの始まり。YahooUSAはもちろん、YahooCanadaまでアレコレ検索したけどそれらしきものは発見できませなんだ。しくしく。そもそも、アメリカのファンたちは日本や韓国の情報を英訳して載せてるものが多くて（そりゃそうだよね）現地（この場合、ロスね）情報には出会えず。日本のアエラを英訳してたり。向こうは向こうで苦労してるのね、と(笑）。スーパーにお買い物に行ったらヨンジュンシと遭遇！なーんて写真を期待していたあたしがバカだったかー(笑）。これが、ハリウッド系（ビバリーヒルズ在住）の俳優だと、意外と、パパラッチ撮影の「今日の写真」みたいな最新情報が載っていたりしてヒット！感があるんですよぉ。いや、ホントに。ううむ、まだまだ検索ノウハウが未熟なのだと反省しきり。↑そうそう、知り合いのライターさんが書いたグーグル本。 これ買って勉強しよう、と思うのでした。でもなー、ラスベガスという情報もあるし、それにだいたいそんな写真を撮られちゃうようなヨンジュンシじゃない、という話もありますもんね。果てはタイ語のサイトに、シンガポールまで。日本から書き込みしてるツワモノもいらっしゃいましたよ。「ヨンさまが言ってるように、アジア各国の人々がお互いに理解し合えたら嬉しい」というような書き込みでした。すごいですねー。ふー。２時間ぐらい検索の旅に出ちゃいました。 （え？もしかしてヒマ人なのかって？ ぶるぶるぶる（←首を横に振る音） たんまりと、お仕事が目の前に～ああ～苦）でもね、収穫もありました。まずは（もう皆さんすでにご存知でしたらごめんなさい）世界の皆でお誕生日を祝おう企画ヨン様のお誕生日（8月29日）にワールドワイドで（世界中から）ヨンジュンシにお祝いのメッセージを贈ろう、という企画がなーんと、すでに昨年2003年に行われておりました。知ってましたぁ？ 世界各国からですよぉ！●World Wide Birthday Greetings For Bae Yong Joon昨年の実績はなんと28カ国（エリア）、595都市、2453通のお祝いのメッセージがあったようです。すごーい！日本からはね、388通、中国が544通、韓国が155通。タイの方の企画のようですね。で、もっとすごいのが、ちゃんとヨンジュンシが「私はこのサイトを知ってるし、訪ねてます」「ほかのどんなお祝いをもらうよりも嬉しいです」というようなことを、答えてるんですよぉ。すごくないですかー。 （私の和訳が微妙に違うかも・すいません・非力で）日本でも有志でやっていらっしゃるサイトさん■akemi koreaや、冬のソナタの人達があるのは知っていましたが、まさか、世界各国から一緒に、という企画が存在したとわ。ビックリ！！各国の翻訳担当者みたいな人達の名前が載っていたりしてなかなか、どうしてスバラシイ行動力だと思います。すごいなあ。昨年の実績ページはこちら。ホントにインターネットは、目的と情熱のある人にはものすごく強力なツールなんですよね。ということで、ロスでのヨンジュンシ情報はお届けできませんでしたが、何だか元気付けられてしまったワタクシでした。そんなのアリ？の連続＝冬ソナさーて、今日は11話ですねー。冬ソナ全体を起承転結に分けるとすれば、ここが「転」になるのでじゃないでしょうか。お話が変わるポイント。何となくそう思いませんか？出会い→誤解→仕切り直し→告白→相思相愛But別れ。で、今度から別の新しい“要素”が加わるというか。ネタバレになるので控えますが。最初に見たときは「おいおいマジかよ、そんなのアリ？」と思ったのがこの回だったような気がします。だってねえ、最初から“その話”は否定していたじゃん！と。（ま、でも、２話で、あんなに初恋の人に酷似した人が 登場した時点でマジぃ？とは思いましたが・笑）わたしの友人は鈴木保奈美の「カ～ンチ！」で知られる「東京ラブストーリー」以来、久しぶりにハマったわ、と最近電話をかけてきて、まさに冬ソナ・ド・初心者(笑）。飛んで火にいる…じゃないですけど「へー、そうなんだー」と私はニヤリ。10話から見始めてハマる人もいるんですねえ。なので、「カットシーンがあるって知ってた？」とか「吹き替えしてないミニョンさんの声はもっと低いんだよ」と冬ソナトリビアを少しだけ話したら、ものすごく驚いてました。いいなー、新鮮で（笑）。まだまだ、たくさん驚きが待っていてうらやましいような気もしますー。しかし、久しぶりの会話のほとんどが「冬ソナ」ってのもどうかとは思いましたけれどもね。だいたい、日本のドラマなら１クール（３ヶ月間）で全11回か、12回が相場です。つまり今日か来週が最終回ってことですよね。韓国の１週間に２回放映というのは、ホントに、すごいスケジュールですよね。今回あたりからしばらく、ヨンジュンシの、中国語で“殺人微笑”と言われたほどの、あの笑顔はほとーんど見られなくて、ちょっと残念です。思い悩むミニョンのあの表情には過酷な撮影スケジュールの疲れも出てるのかも。二人の恋の行方は、しばし霧の中。「えええっ、そんなのありぃ!?」が韓国ドラマの真骨頂、だそうなので、ジェットコースターに乗った気分で見守っていきませう（笑）。ということで、ドラマでは沈んだ顔ばかりのヨン様だけにやっぱり笑顔が見たい！という方に。●LGカードのCM映像その１（2002年）もひとつ。●TastyCoffeのCM映像その２（2002年）そしてニュースは。新事務所BOFの新サイトが6月21日にOPEN韓国公式のお知らせ欄に出ていましたね。アドレスはhttp://www.bofkorea.comだそうです。どんなヨンさま情報を紹介してくれるのか楽しみですー。ヨン様と愛の台詞を！ 「冬のソナタ」で学ぶ韓国語講座、AIIが提供開始AII（エーアイアイ）がネットで冬ソナのドラマ映像を使った韓国語講座を始めるそうです。配信帯域は700kbpsで、視聴はWindows Media Playerを使用。講座は1回につき3シーンをピックアップして約20分で構成。料金設定は、1回315円（14日間・税込）と、4回パック840円（30日間・税込）の2種類が用意されている。（RBB TODAY）[6月18日14時12分更新]ニュースソースはこちら「若者のひなた」日本語字幕版開始～スキャンダルのペ・ヨンジュン＆チョン・ドヨン初共演作ヨンジュンシが若き日のドラマ「若者のひなた」がネットで配信開始されるようでーす。配信帯域は1.5Mbpsと500kbpsの2帯域で、視聴にはWindows Media Playerを使用する。視聴料は1話315円（7日間）だが、第1話の500kbps版は無料公開されている。全56話のうち、現在、第2話までが公開されており、以降2週間ごとに2話ずつ追加公開される予定。（RBB TODAY）[6月18日22時5分更新]ニュースソースはこちらあとこれ↓はシンガポールの記事でペ・ヨンジュンは日本女性の寂しい心をとらえたみたいな記事です。わかりにくいけど、ちょっと面白い。ニュースソースはこちら。和訳がうまく表示されなかったらごめんなさい。あっ、そうそう11話で、ミニョンさんとチェリンの「バー」のシーンがあるんですけど、ここでのBGMバラードは要チェックです。えっと、続きは明日書きますね。＜今日の気になるグッズはヨン様トリビアもの＞ ヨン様の小指にきらりヨン様の香り******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月19日
コメント(0)
-
◆ヨンジュンシはロスで充電中！とのNEWS
なんと。一昨日(16日）の飛行機でヨン様が知人のいるロスへ渡ったというニュース、知りませんでした-。ハングルのニュースを翻訳しているので多少、誤訳があるかもしれませんが。今朝見つけたたニュースサイトがどこかにいってしまったのでもう今日は全文要約して載せちゃいますね。ペ・ヨンジュン極秘でロス入り＜要約＞ スポーツトゥデイ06/17 11:52●ペ・ヨンジュンは16日の飛行機でロス入りした。●少なくとも２ヶ月以上とどまる計画●ホテリアー収録後、３ヶ月間滞在したときと同じ●側近者によると 今後の活動を再開するに先立って、静かに邪魔されず 過ごすため、としている●アメリカで専属トレーナーと食事療法を行う予定●これは体重を減らしながら筋肉をつける方法で 身体の各部位の筋肉も強化する●集中的な英語と日本語のレッスンも受ける計画●ソウルの事務所から送られてくる、次回作品の 映画やドラマの脚本を読みながら、出演作を決めるらしい●当初は、台湾、香港、シンガポール、日本などの ファンミーティングに続いて、5月からは 外部活動を中断 して集中的な訓練で身体作りと、今後の活動計画を立てる つもりだった。●が 日本で「ヨンサマ シンドローム」がおき、韓国はもちろん日本のマスコミからの執拗な取材攻勢に苦しんでいた。ベ・ヨンジュンが アメリカ行を選んだのは国内に引き続きとどまっては、下半期の活動再開に先立って、身体を完璧に整えて作品の構想を練るという目標を達成できないと考えたからだ。●ベ・ヨンジュンは彼の日本でのマネジメントを代行するIMX職員たちのアメリカラスベガスでの研修旅行に参加して一緒に苦労した彼らを慰めて何日間か心身ともに再充電の時間も持つ計画だ以上です。そうかー。ロスにいるのかぁ。そうですよね、マスコミ攻勢が過ごそうだもん。静かに、身体を鍛えて充電して、次回作の構想を練るなんてヨンジュンシらしいといえばらしいですわね。気持ちよく過ごしてる様子と笑顔を想像して…にこにこしていることにしましょう（安上がり！笑）そして気になるのが「日本語の勉強をする」というところ（むふふ）。次回作品に日本の映画かドラマが候補として挙がってるのは間違いなさそうですね。（あくまでも希望的推測）日本で撮影、なんてことになると仕事が手に付かなくなっちゃうので、できれば撮影は海外でもいいかも（オトナ？）（へへへ）。あ、ニュースソースを再発見したので(笑）リンクします。 （こんなところでもボケてる私・とほほ）こちらそして、日本での取材攻勢を裏付けるかのようなニュースがこちら。ますます高まるヨン様人気 「ヨン様について知っていることがあれば、何でもいいから教えてください」。日本のある週刊誌の記者が尋ねてきた。 「特に知っていることはありませんが」。 「何でも結構です。読者たちがうるさくて」。続きはこちらでそして、今日のおまけは●LGのHome-ShoppingのCM映像（2002年）です。もひとつは●韓国投資信託のCM映像（2002-2003）いずれも海外ファンサイトからのものです。ええい、もひとつおまけだあ！（八百屋さんみたい）●来日時の飛行機の中からInnolifeさんのフォトギャラリーからです。来日したときの飛行機の中からの映像をどこかで見たがどこにあったか教えて欲しい、とメールがきたのでここで回答しますー。＞yosshiさま下のほうにある番号を追っていけばほかの動画も見られますですー。もしかしたら↑これは、パソコンの環境によっては見られないかもしれません…ごめんなさいー。ということで、お楽しみいただければ嬉しいです。今日は忙しい１日なので、この辺で。ではでは、またー。＜今日の気になるグッズ＞ ******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月18日
コメント(2)
-
あああ、ヨンさまに逢いたい！
ヨンさまの韓国公式のスケジュールは今日も「No Schedule !!」 どこで何をしているのでしょう。んもう、いいのに、お忍びで私のところへ来てくれても… （と、書きつつ ホントに来たら悶絶もんだよなーと しみじみ自分の小心ぶりを思う… いや絶対ないとはわかっちゃいても、ですよ） （ピンポーン♪とか鳴って 玄関をあけたら、そこにヨン様が立っていたら どーしますぅうう？） （ひょええええええ、でしょ!?） （う、うちの、げ、玄関に ヨ、ヨン様がああああああああああああー？？？） （ほんとーうに、息が止まるかも） （失神は間違いないな） （とかいいつつ、あたりをキョロキョロ見回して 誰にも見つかっていないことを確認して 家の中にあげて、えっと、えっと…あああっ！ い、家の中が掃除されてない…っ！ひー。） （これはもう、私の想像力の範囲を超えていますっ） （ぜーぜーぜー…。落ち着け＞自分。 すいません、取り乱しまして…） （しかし、しょーもない想像とはいえ、結構楽しめる♪） （皆さんなら、どうします？突然の訪問ですよっ）さて。気を取り直して。ヨンジュンシに逢いたい！と思う気持ちがわたしをニュース検索に、各国のファンサイト巡りに走らせるのです…。あああ…（ここでもまた身をよじる・笑）でもって、この気持ちは皆さんもきっと！きっと同じに違いないと…。ですよね？で。昨日、写真で紹介した 新しいコーヒーのCM映像は韓国公式に登録してる方はGalleryで見られます。未登録の方は↓こちらでどうぞ。30秒版です。●Taster's Choice（珈琲）の新CMこれは海外のファンサイトからのものです。次のCM出演はロッテ(日本）とNEC？気になる書き込みを見つけたのでお知らせです。●日刊ゲンダイ（6.17版から）ヨン様ことペ・ヨンジュンが本格的に日本での芸能活動をスタートさせてCM業界を驚かせている。早くも日本での第２弾、第３弾のCMの話題が登場している。「ロッテ（日本の菓子メーカー）とNECの２社のCMに出演が決まったそうです。撮影はこれからで、８月中にはテレビで放送されるでしょう。他にも２、３社と契約が内定したそうです」（広告代理店関係者）。ロッテのCMはチョコレート、NECのCMはパソコンだといわれている。 ロッテに問い合わせたところ、「今のところは何とも。検討しているとしか言えません」（広報室）と言い、 NECは「こちらでは何も把握していません」（宣伝部）というコメントだ。 ペ・ヨンジュンの日本での人気を裏付けるニュースといえるだろう。気になるのはCM出演でペが手にするギャラだ。 「CM契約料は１本8000万円といわれています。これは日本では松嶋菜々子や石橋貴明といったトップタレントと同額です。すでに５，６社とCM契約を結んだといいますから・・」（芸能記者）。 この破格といっていい契約料。ペ・ヨンジュンにはそれに見合うCM効果が期待できるということなのだろう。 また一人、ジリ貧の日本のタレントにとっては気になる存在が出現したといえるだろう。きゃー。ロッテとNECですかー。ロッテは確かいまSMAPの中居くんが、NECは…特にだれもイメージキャラクターを設定していないような…。日本のロッテもNECも会社広報や宣伝部がはこの情報を把握していないように書かれていますがまったくのデマか、もしくはまだ契約途中の段階で正式発表を控えているのかもしれません。うーん、続々とヨン様が日本のテレビに！どーしますぅ？（ニコニコ)（むふふ）（でへへへ）まず、チョコレートは買うでしょ、パソコンも買い換えるときには大きなポイントになるだろーなー。（ついこないだ買い換えたばかりの私…。 しかもNEC…。なんて間の悪い？）…しかし、いろんなものに出てくれると買い物で迷うことがなくなっちゃうのかも。…ていうか、出過ぎるのは困る！買わなくちゃならないものが増えるから！（笑）この記事はニュースソースは日刊ゲンダイですが「Innolife掲示板」のNo.43435 からの転載です。（通常は全文コピーはしないのですが ここはスレッドの回転が非常に速くて探しにくいので あえて掲載しました）NHK、オリンピックよりも冬ソナ優先？とくダネの小倉さんによると、NHKはオリンピックが始まる8月以降の冬ソナ放送分を、オリンピック後に放送順延する予定だったそうですが、その反響の大きさを考慮して冬ソナの放送を優先し、オリンピックの放映時刻を変更するそうです。うーん、すごいぞ冬ソナ！（でもオリンピックファンには叱られそう。 だって、この日のために何年も厳しい練習を超えて アテネに行ってる選手たちなんだもんねー。 どっちもちゃんと放送してほしい！・笑）ヒット商品番付でヨンさまが西の大関に！日経流通新聞が毎年発表している「2004年ヒット商品番付」でヨンさまが“西の大関”に選ばれました～！ちなみに横綱は、東がDIGAやスゴ録などのDVDレコーダー、西が「世界の中心で愛を叫ぶ」（セカチュー）で、大関が、東がニコンのデジタル一眼レフカメラD70で西が、わが「ヨン様」なのです。しかも、商品名欄に「ヨン様」とだけ書いてある（笑）。寸評に、韓国のスター、ペ・ヨンジュン。主演の「冬のソナタ」は純愛に飢える中高年女性をとりこにしたと、あります。ムカムカァ～（笑）。別に「純愛に飢える中高年女性」だけじゃないですよねえ。とりこになってるのは。中高年男性もだし、若者だってねえ。でもま、日経流通の番付で大関というのは大したもんです。カットシーンをテレビ情報誌が特集最新号の「ザ・テレビジョン」で冬のソナタのカットシーンの紹介と解説を詳しく特集してるようです。サ・テレビジョン次はホテリアーだ！と決めた瞬間ええと、JoonManiaなどと名乗ってはおります私ですが実は、冬ソナ以外のヨンジュンシは未体験ゾーン（笑）。先日、ちょこっとだけ「ホテリアー」の一部を見たのですがどーも、なんだか若いヨン様に魅力を感じられず、もう少しだけ、冬ソナのヨン様に浸っていたい…と思っておりました。でも。この映像に出会ってからホテリアーに一気に関心大。うまくリンクできないので、URLをそのままアドレス欄にコピペしてみてください。●ホテリアープロモーション映像http://pub.hitel.net/purehjjh/ghfl9.wmv↑これは９分ぐらいあります。Innolife掲示板のNo.43426からのものです。それではまた今日も良い一日を～。感想などあったら書き込んでくださいませ。励みになりますっ（笑）******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************おまけで気になるグッズ！
2004年06月17日
コメント(6)
-
ヨンさまが紅白に？（超・希望的観測）
こんなタイトルを付けてしまうと、あとで「なんだよ、うそつき！」とお叱りの声が出そうですが。あくまでも希望的観測、ということでお許しくださいませね。さて韓国公式のヨン様スケジュールは今日も「No Schedule!!」。お休みの日は何をしてるのでしょうねー？BALI島でのヨンさまということで今日はリラ～ックスしたヨンジュンシを見られるバリ島でのManstarCM撮影風景から。●バリ島でのCM撮影風景映像は６分13秒あります。出典はhttp://fongfong818.makmark.com/ （Innolife冬のソナタ掲示板NO42366へのレスでNO.42777、 チュンサンファンさんからの書き込み)なんか、とっても気持ちよさそうにしてるんですよねー。スタッフをプールに落としちゃうヨンさまは子供みたいだし。洋服のままプールに入ったあと、髪を乾かすシーンではメガネをはずしているヨン様の姿が見られます。2002年か03年でしょうね。撮影場所はどこだろう？インドネシアでも冬のソナタは大人気で、周りのファン達が冬ソナのポラリスキーホルダーとか持ってるのが面白いです。NHK朝の番組で冬ソナネタNHKが7月に「生活ほっとモーニング」で冬ソナを取り上げる予定だそうで、WEBページでアンケートをやってます。アンケートはこちらNHKはサンヒョク（パク・ヨンハ)の来日についてもいくつも番組に生出演させてバックアップしてるし（今日、来日ですねー）このままいくと、Ryuさんが紅白に出場してヨン様が応援にかけつける!…みたいなことも、あながち起こり得ないことではないのかも。。。 （あるあるあるあるー！ っていうか、あってほしいー！お願いしますっ・笑）これで来年の大河ドラマのキャスティングにヨン様が入っていたりすればもう、決定的なんだけどなー(笑）。でも、来年は「義経」で滝沢くんだもんね。蒙古に渡ってフビライハーンになる…ってところまでやるなら、蒙古人の役ってのはありかしら。。。え、こじつけがひどすぎる？ …すみません！だって、今放映中のドラマが8月に最終回でしょ。その後、総集編とかいってまた秋に集中放送とかしてぐぐっと盛り上げておいて、紅白！ダメかなあ。やっぱり、せめて次の作品が日本で撮影とか決まってないと無理かなあ。ヨンさまってば、ホントに次はどんな作品にでるのやら。一応、韓日合同制作のドラマへのオファーはすでに5月ごろに打診された模様ですが（7月撮影開始、1月放映予定）。これにサインしたという報道は今のところないようです。あと、韓国・中国共同制作の映画へのオファーもあるしねー。どうするんだろ。いまごろ、「な・に・に・で・よう・か・なっ！」といくつものオファーを吟味してるんでしょうね（笑）。でも、きっと日本がらみだと思うんだけどなー。なんつったって、大金が動くでしょ。（と、えげつない話はこの辺にして）ロッテ免税店はヨン様でいっぱい!?昨日のロッテ免税店でのヨン様キャンペーン情報の第２弾です（といってももう古い話かもしれませんが）なんかロッテ免税店ってやることが派手なので日本でのプロモーションにも期待が高まります～。かくいう私はまだ一度もロッテ免税店なるところへ行った事もないし、ヨン様の広告も見たことがないんですが。冬ソナが日本の外国ドラマ史上人気Ｎｏ．１に朝鮮日報の記事なんですけど、日本のラジオ局のアンケートで１位にわが『冬のソナタ』がランクイン！２位が『大草原の小さな家』、３位は『奥様は魔女』４位が『逃亡者』、５位は『スタートレック』だったそうです。でも、冬ソナが獲得した票数が66票というから、大したアンケートではなさそうです…。（ERとか入ってないし）でもま、いいでしょ！(笑）とにかく1位！当然かぁ!?そう、冬ソナは外国ドラマなんですよねえ。確かに日本であまり知られていない未知数の俳優さんだったからこそ、より新鮮に鮮烈に映ったというのはありますよね。いちお、ニュースソースはこちら。海外雑誌でのちょっと妙な記事ええと。今日のおまけはこの２つ。まずは●ヨン様に整形の疑いがある！という台湾の記事。台湾の記事なので漢字でおおよその意味がわかりそうなものですが…ううう、まるでわからない。おそらく、整形の疑いがある、ってことだとは思いますが。…んなもん、どーでもいーですよねっ！ （それなら載せるなよって？…すいません） （どなたか記事の意味がわかる方、教えてください）もひとつは、おそらく●ヨン様の出現で、妻夫木聡くんと反町隆史の人気が危ない！みたいなことが書かれているっぽい台湾の雑誌記事です。一番人気はプライドの木村拓哉と白い巨塔の唐沢クンで、そっちは別格扱いみたい。で、視聴率的にも妻夫木聡くんのオレンジデイズを脅かしてるし、反町隆史もうかうかしてられなくなってきた！…みたいな記事かな、と思います。え、違う？違っていたら教えてくださーい、すみませーん。私的にはヨンさまのフキダシ台詞で「我一出現、桃太郎都…」の“桃太郎”が気になります。なんか変なので、紹介しちゃいました～。両方とも海外ファンサイトの雑誌情報からでした。さらに、おまけ！これであなたもユジンになれる!?いつのまにかこんなに沢山！ぜんぶ、冬ソナ・オルゴール ということで今日もよい一日を！ではでは～。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月16日
コメント(4)
-
◆スキャンダル受賞・新ＣＭ写真ほか◆
『スキャンダル』が上海映画祭３部門で受賞上海の映画祭で「スキャンダル」が監督賞、音楽賞、ベスト視聴覚賞を受賞したそうです！残念ながら主演男優賞、主演女優賞の類については触れられていないので受賞できなかったのかなー。めでたいような、ちょっと残念なような。ま、でも喜んでおきましょう！(笑）ニュースソースはこちらもひとつはちょっと前のニュースですが新庄がレイバンの新キャラにあの新庄選手がレイバンのイメージキャラ？として１年間の広告契約を結んだそうです。オロナミンCといい、なんか“同じ扱い”が多いのは…どうもねー。（不満顔）ヨン様のレイバンとの契約期限がいつまでなのか不明なので切り替わるのか、一緒に、なのかはわかりません。すみませーん。どなたが知っていたら教えてくださーい。ニュースソースはこちら新宿南口にヨン様が出現!?こちらら日本の公式BOARDからの情報ですが新宿駅南口の改札を出たところにある「フラッグス」の大画面にヨン様が映し出されているようです。ヨン様出演のロッテ免税店のCMが流されているとのこと。お近くをお通りの際は、ぜひ立ち止まって見て！でもって、どんなだったか教えてくださ～い！ニュースソースは「ペ・ヨンジュン日本公式サイト」のBOARD、文書番号26070、uko1222さんの情報です。韓国でのヨン様CM映像はどこで見られる？ええと「あなたの冬ソナ・ヨンジュン度チェック」を挙げたところ韓国でヨン様が出演したCMの映像や冬のソナタのＮＧ集はどこで見られるかというお問い合わせのメールを頂いたので、ここで回答します。 （すでにご存知の方は読み飛ばしてくださいませね）まずはＣＭ映像ですが●冬季戀歌VOD館いろいろな映像がたくさんまとめて見られるのがココだと思います。WindowsMediaPlayerのバージョンによっては見られなかったり、サーバーがビジー（混雑中）と表示されることも多いですが。ここで一番上のプルダウンメニューから「広告CF」を選んで「GO」を押してください。あとは年代別に並んでいるCM画像の「三角」ボタンを押せばいいはずです。 コーヒーのCM ファッションブランドOLD&NEWのCM スーツのManstarのCM LGテレコムのCM などが見られます。↑ここでは見られない！という人は●Innolifeフォトギャラリーセレクションこのページの一番上にあるメニューの中から「CMプロモ・撮影風景」を選べばOKです。ほんとに、いろーいろあるので、次の土曜日が待ち遠しいあなたは、ここでしばし癒されてくださいまし～（笑）。ちなみに先日のオロナミンCの制作現場（めざましテレビ）の映像も、このInnolifeさんにあります。こちら↑このサイトで冬のソナタのＮＧ集も見られます。ふー。あと、今日は韓国でのコーヒーのＣＭの最新映像を見つけました。森の中で絵を描いていて、休憩にコーヒーを飲むという設定で、相変わらず笑顔が美しいです。中国のファンサイトからのものです。日本でも早くいろんなヨンジュンシのＣＭが見られるようになるといいですけどねー。あ、そうだ、もひとつおまけ。ロッテ免税店に行くとヨンさまのポスターがもらえるそうです。と、中国のファンサイトで知りました（日本語の記事だし）ていうか、4月16日～だから、もうだいぶ古い情報ですね。いまはもうこのキャンペーン終わってるかもしれません。でも、お友達が韓国に行くときは必ずロッテ免税店に寄ってもらい、「あのう、ヨンジュンシの…」と確認してもらいましょう(笑）。それにしても、この1000ドル以上買うともらえるというヨンジュン石鹸ってなんだろう？どんなんだろ？ヨンさまが使ってる石鹸という意味？それとも、ヨンさまの顔とかが彫りこまれてるとか？きゃー気になる！だれか知っていたら教えてくださ～い。なんか最近、日記というよりニュース情報が増えてますよね、ここ。だってほら、ドラマのカットシーン情報とかはほかにも詳しく紹介して下さるサイトさんがみえるのでそれじゃあ、できるだけ最新ニュースを！と思って。（ロッテ免税店のは最新じゃないかもだけど）いろんなニュースサイトを巡るのが毎朝の日課になりつつありまーす（笑）。ちなみに今日のヨン様のスケジュールは「NO schedule !! 」（韓国公式）ですと。このビックリマークをつける意味は、何かあるんでしょうか。なーんか思わせぶりで、休日のヨン様を想像しちゃう。いや～ん。（←なーに、想像してるんだか・笑）ではでは、またー。感想などお聞かせくださいませねー。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月15日
コメント(0)
-
今日もヨンさまで１日が始まった
めざましテレビで来週ヨンさま登場？今朝は目覚ましテレビで、来週21日6：45a.mからの「ゲーマガスペシャル」（芸能マガジンスペシャル？）で「あなたの好きな韓国俳優」をランキングします、携帯から投票してください、と軽部さんが言っていました。あら、来週はヨン様が出るんだわ、と朝から嬉しくなる私。でも、この、めざましテレビの、なんとかランキングってどこから投票すればいいのかわからない！ （どこまでいってもダメなあたしね～♪）どなたかご存知でしたら教えてくださーい。あと、ご存知の方は投票してきてくださーい(笑）。＜追記＞ｉモードMenu→メニューリスト→TV/ラジオ/雑誌→→フジテレビ→ジャンル別の情報・ミニ番組→→めざましテレビ→芸能マガジンスペシャルで投票できるそうです。 （教えてくださってありがとうございます＞nekoサン）そして、YahooKoreaでヨンさま関連ニュースをチェック。12日、ヨンさま新事務所の開所式開催12日に新事務所BOFの開所式が事務所のお庭で行われたそうです。もちろん、わがヨン様も出席されたのでしょう。ああ、あの笑顔が目に浮かぶ…(笑）。うふふ （ニュース読んでるだけで↑幸せになれる珍しいヤツ？）日本からも関係者が出席して盛況だったとありました。 （あ、あたくしも、か、関係者になりたいですっ） （ぽっ） （ちょっと今朝は壊れかかってるかも？）ニュースソースはこちら（下のほうに載ってます）。7月8日、コミック版「冬ソナ」発売冬のソナタが漫画で登場するそうです。前からデジタルコミックのページがあるのは知っていましたが作者も同じ星合 操さんなので、たぶんこれがそのままコミックになるのじゃないかと思われます。今のところ8日に2巻まで、8月に3巻が発売になるようですが、全部で何巻なのかは不明です。どです？私的にはもう、ヨンさま不在の冬ソナは…だめかな。 （すみません） 「冬のソナタ」デジタルコミックお試し無料配信中です。ミニョンさんはオネェ系？ただならぬ見出し↑をつけてしまいましたが(笑）10話ビデオを見直していて、ミニョンファッションについて大きな疑問が生まれ、育ちつつあるので一言。 （そんな大したもんじゃないですけど）あの、ミニョンさんがユジンに内緒で独りでサンヒョクの病院へ行くシーンがありますよね。 （アンタ、どこから入院先病院を知ったんじゃあ！という ツッコミは別の機会にするとして）このときのファッション、覚えてます？全身、黄色のグラデーションなんですよぉぉ。カーキ色のおそらく綿パンツに、黄色いセーター、そして淡～い黄色のコート。←これがいかん気がする。そして、もちろんマフラーも黄色（っていうか蛍光黄緑？）（＋ちょっと茶色）。そう、別にこのときに限らずミニョンファッションは常にグラデーションがコーディネートの基本です。濃い緑色＋薄い緑色、濃い水色＋薄い水色とね。たまに、茶色＋赤というのもありましたけど。あの、退院したユジンを迎えに行って、公園で「初めからやりなおしましょう、私はイ・ミニョンです」というときの、緑色の濃淡コーディネートはカッコいいと思いますよ。あと、ユジンから「わたし、ミニョンさんが好きです」といわれるときの、濃いオレンジ（ほぼ赤？）のスキージャケットに、ちょっと薄いオレンジの縁取りの黒いセーターの組み合わせとか、いいですよねー。でもっ。黄色のグラデーションはちょっと…。いくらなんでも怪しい、怪しすぎる～。あと、濃い紫＋薄い紫、というパターンもありましたよね。ムラサキの濃淡ですよぉ～。今思うとものすごっ変！これって、普通に街でこういう人を見かけたら完全に「おねぇ系」だと確信します。…しませんか？茶髪だし。あまりに繊細な組み合わせで、気持ち悪いというか。そんなに濃淡で、多色アイテムを持ってるなよ！とここでもツッコミ入れてしまいそう。そう考えると、急にミニョンさんがオネェキャラ以外には見えなくなってしまってものすごーく不愉快！ふえええん。いやーん。（泣）なくて良かったと思う濃淡グラデコーディネートはやっぱ、濃淡ピンクでしょう。さすがにドラマのスタイリストも、そこまではしなかった。やめてほしかった濃淡グラデはやっぱ、紫色と、今回の黄色でしょう。やりすぎ、です。ふー。ここで吐き出してちょっとスッキリ。ちょっと！あたしのヨンジュンシに、変なもん着せないでよっ、なノリですね(笑）。それに街で、濃淡グラデコーディネートの男子はあんまり見かけたくないしなー。ということで、また新しい1週間！ではでは～。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月14日
コメント(0)
-
◆まさかヨンさまの秘書になれる…ってこと !? ◆
昨日の放送は最後、大泣きしてしまいましたワタクシ。皆さんも？そうですよねえ。うるうるうる…。でも、「ごめんなさいなんて言いません、と開き直ったことがある」というヨンジュン度チェックの項目を思い出して笑いそうになりつつ、 （あ、えっと一昨日の日記で紹介したんですけど satoviecさんが作ったリストにあるんです）そしてまた。自分が不幸になっても、愛する人が幸せならばそれでいいというこの物語のあまりに切なく美しいテーマについてまた考えさせられてしまいましたー。無理だよぉ、私には。つらいよう…。「プレゼントだよ」割ってごらん、というジェスチャーのときのヨン様の笑顔…。たまりませんね。ほんっと、癒しの笑顔。10話はあの笑顔が見られただけでよしとしよう。その後の展開はつらすぎるんだもん。…でも、サンヒョク、死にそうに危なくなるほどどこが悪くなっちゃったんだろ？あんなに急に？おかしーじゃん！とツッコミつつ。さて、話は大きく、ころりんと変わってとーっても気になっていることが一つ。日本のペ・ヨンジュン公式サイトを運営しているＩＭＸ社がヨン様の日本でのマネジメントについても専属契約したということが6月7日に発表になりましたよね。（BOARD上で発表されてるんです）でね、そのＩＭＸがいま社員募集をしていて募集人員に「代表秘書１名」っていうのがあってその業務内容がねー。↓これこれ。************ここからコピー*************業務内容： 作品やタレントのプロモーションとプレス対応を担当応募資格：ビジネス文章作成、運転免許、語学 ※残業、海外出張が可能であること勤務地：千代田区麹町年齢制限：30歳まで選考方法：履歴書・面接※共通応募条件 １．インターネット及びパソコン全般について詳しいこと ２．韓国及び韓国エンターテインメントに興味と知識があること ３．海外出張に健康上の問題がないこと 韓国語・英語・中国語など外国語が堪能な方は優遇 ************ここまでコピー*************これって前から募集してました？まるで、ヨン様との契約が決まったから、みたいに思えて。となると、プロモーションするタレント＝ヨン様ってことぉ!?と、ドキドキしてるわけです。いきなりヨン様のマネージャーになれちゃう…なーんて、ムシが良すぎるかー。ほかにもタレントさんいるのかもしれないしねー。で、でもっ、もしかしたら、ひょっとして…なワクワクが！（笑）こ、これで人生を変えてしまおうか…なーんてふと思ったり。（ホントは年齢制限でア～ウトッ！）(涙）（しかも韓国語はおろか英語もサーッパリ）（大泣）（あ、免許も持ってないーっ）（号泣）その募集告知はこちらです。ご興味のある方は応募してみたらいかがでしょ。いいなあー。あ、でも、まるでぜんぜん違うかもしれないので、ホントにぜんぜんっ違ったらごめんなさい～。 （ものすごっ無責任！）（すいません）さて。「貴女の冬ソナ・ヨンジュン度チェック」を装いをも新たに別のページに作り直しました。えらーい時間がかかって、んもー、ちょっと寝不足！でも、チェックしながら、情報収集もできるようにリンク入れたりして、作ってみました。どぞ、お楽しみくださいませー。ご感想など、あったら書き込んでくださいませね。ほな、またです～。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月13日
コメント(9)
-
◆今日のビョーキ !? ◆
恋わずらい、ああ、恋わずらい、恋わずらい。誰がなんと言っても、これはもうコイワズライ！（ため息）背が高いね、という話昨日、久しぶりに会社の廊下で後輩男子とすれ違う。「あれー、元気だったぁ？」と私。「ええ、久しぶりっす」「むむむ、○○くんって、前からそんなに背が高かったっけ？」「え？ はあ。伸びてませんよ、ここ数年は」「ちなみに、いくつあるの？身長」「えーと、182センチぐらいですかね」「 …… 」 （無言で、にへらぁ～と笑う私）「なんっすか、その笑いは!? オレが背が高いと、何かおかしいんっすか？」ハッと我に返り「あ、いやいや、別にそういうことじゃないのよ。 ただあの、…ヨンさまと並ぶとこんな感じかな～なんて 思っちゃった自分にウケちゃって…えへへ」「はぁぁ!? ヨン様ってあの、ぺ…」と言ったきり彼は、すべてを察知したらしくバカかコイツは、という冷たい視線で私を見おろしたのでした。（見くだしたのか）だってぇ、並んで立ってるときに見上げる角度とかこんな風かな～なんてね。いやーん。（ハイあの、ヨン様は182センチじゃなくて 180センチだと承知しております）（心の中でツッコミ入れていた貴女もまた相当な…・笑）あるでしょう、こういうこと。きっと、ここの皆様ならわかってくれるはず！（ちなみにウチのオトコは173センチぐらい？かな）あの、見上げる感じにね、なんというか…むふふ。ホントは体重も聞いて、その“体つきの感じ”を確かめたかったぐらい（！）だったんだけど、さすがにそこまでやると気持ち悪がられると思ってやめました。（ていうかもう、思われてるかもだけど・笑）空耳アワーな話もひとつあるんです。これもまた久しぶりに上司と会ったときのこと。「おう！元気か？」と上司。「いやー、久しぶりですねえ。もう３年か４年ぐらい お会いしてませんでしたよね？」「いや、そんなに経ってないだろ。 オレことし、四十四だから…」「えっ、四十四…」と、いきなり慌てる私。…皆さまもう、おわかりですね（笑）。ヨンジュウシ、ヨンジュンシー、とほぼ空耳アワー。ぜんぜんっ関係ないのにドキドキしちゃって。なんでこのひと、私がヨンジュンさんを好きなの知ってるんだろ？ とか、ワケのわからない妄想が…。その後、けげんな顔をする上司をごまかしつつ話は上の空になっていってしまったのでした。ううむ、ビョーキは進む一方のような気がします。皆さんも？ あ、やっぱり？(笑）「癒しのヨンさま」写真を追加しましたー。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月12日
コメント(3)
-
◆あなたの冬ソナはまり度チェック！◆
ども、こんにちわ～。以前に「冬ソナ・ハマり度チェック」なるチェック項目一覧を作りまして。これが意外と、面白いので(笑）別ページにまとめよう！と言いながら、ついつい放り出したままになっちょりました。そこで、とりあえず別のページにいったんコピーして、これからリストを作り直そうと思ってます。もいちど、見たいわ、という方は左のメニューから「貴女の冬ソナ度check」へどうぞ～。これを最初に作ったのは6月2日だったんですけれども「ほかのサイトで見たペヨン度チェックも面白いですよ」という書き込みがありまして、気になっておりました。どんなんかなーと。で、探したら「日本の公式ファンサイト」のBOARDで発見。satovicさんとおっしゃる方が作られた「あなたのヨンジュン度チェック」がそれです。「ごめんなさいなんていいません！ と開きなおることがある」「無理だとわかっていても 夫に白いタートルネックを買ったことがある」など(笑）ユーモアあふれる内容です。日本のヨンさま公式サイトのBOARD中、文書番号：11472 作成日：20040415 ですので↑この番号を入れて検索してみてください。楽しいです。（satovicさんも快く許可くださいました）（残念ながら直接リンクは 禁じられているとのことでしたので控えます）いずれにしても、私のチェック項目ももう少し見やすく、解説も加えながら、補足トリビアも入れて、改めて作り直そうと思っています。乞うご期待！（っていつできあがるかわかりませんが）気長にお待ちくださいませませ♪
2004年06月11日
コメント(0)
-
◆ヨンさまの次回作オファーの噂 !?◆
YahooKoreaのニュースによると、韓国の女優ジャン・ナラが主演する韓国と中国の合同製作映画の相手役候補に、ヨン様の名前が挙がっているようです。ほかに候補はソン・スンホン、ウォン・ビン、チャン・ドンゴン、チャ・テヒョンなど。 この人達の違いがわからないわ…という人はこちらへニュースソースはこちら。ヨン様の次回作は、映画であれドラマであれ、韓日合同制作だといいなあ、と密かに思ってるんですけど…。日本での事務所も決まったことだし。きっとそうなる予感が…（←ムシのよい・笑）ヨンさま韓国ロッテと契約更新、日本でもCM放映 ええと、ヨンさまが韓国のロッテ免税店（韓国では大手企業グループですね）とのCM契約更新を行った模様です。で、このCMは日本向けの広報としてなんとなんと！日本でも放映されるそうです。うししし、やったぁ！（←ガッツポーズ） （あ、↓ご一緒にどうぞ）いぇーい！テレビでヨン様に会える機会が増えるぅ！(笑） ニュースソースはこちら。 いつ撮影されて、どんな内容で、いつから日本で放映されるのかはまだわかりませんー。ロッテのリリースでも探したらわかるかしら？チェジウが日韓国交化40周年のイメージモデルにチェ・ジウさんが「日韓国交化40周年」を記念する韓国側のイメージモデルに選ばれたそうです。来年から本格的にプロモーション活動を行うそうな。ジウちゃんファンが多いから、日本の男性も喜びそう～。 （＞takao ayaさんもねっ！）でも、どうせならヨンさまも一緒に選ばれればいいのに。ものすごーく、効果があるのはわかりきっているのになあ。ねーえ？（笑） ニュースソースはこちら。なんか今日はニュースばっかりになっちゃいましたが最後は朝鮮日報が提供するヨン様フォトアルバム。朝鮮日報のインタビュー写真、冬ソナのプロモーション写真、それに、スキャンダルの中からの写真、来日写真などを冬ソナ主題歌にのせて作ってあります。朝鮮日報って前からこんなサービスしてましたっけ？(笑）そのフォトアルバムはこちら。あー、10話「決断」の放送が明日ですよね。楽しみです。とはいえ、この「決断」は何を意味してるかといえば…。なんとも息苦しいですわねー。…っと今、NHKの冬ソナサイトをのぞいてみたのですが意外に充実してますねー（笑）。びっくり。韓国の習慣やドラマの中のBGMを紹介する「知っ得」情報なんてのがあったり。ふーん、さすがにNHKもドル箱だけにがんばってるぅ。も、ご存知とは思いますがＮＨＫの冬ソナ公式サイトということで、今日も一日がーんばろっと。ではでは～。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************※画像検索のページにも書きましたが ニュース記事などにも著作権があります。 全文をそのまま掲載するのは著作権侵害に当たるため できる限り、要約するか自分の言葉で内容をお伝えして ニュースの出典を明記するようにしています。 いちお、私なりの方針をお伝えしておこうと 思いまして、細かいことですが書いておきます。
2004年06月10日
コメント(1)
-
◆◆ ぞくぞくぞく… ◆◆
ヨン様は神様です…NHK「冬ソナ」売上35億円！神様、仏様、ヨンさま－。日本人女性の間で大ブレークしている韓国ドラマ「冬のソナタ」関連ソフトの売り上げが約３５億円にも上っていることが９日、ＮＨＫの連結決算で明らかになった。（続きはYahooNewsのこちら）神様、仏様、ヨン様ですかぁー。冬ソナ関連の新刊、新DVDなどが目白押し、ですもんねー。もうすでにご紹介されているサイトさんも多いですが注目は↓やっぱりコレ！でしょ。●7月22日発売「冬のソナタで学ぶハングル」DVDドラマ本編の映像を使って、セリフを解説するというものでアマゾンのレビューによると、ドラマのストーリー紹介に１話10分ぐらいのハングル表現のお勉強が、全20話分。背景となる韓国の文化や習慣なんかの解説もあって、そして、名セリフ保存編！というのもあるそうです。なんちゅうか、ハングルを学ぶというよりも冬ソナにより接近するための本という感じすらしますねー。つーまーり！ヨンさまのナマ声で、あのシーンのあのセリフを！何度も繰り返し聞ける！ってこと。しかも本編映像で、しかもDVDだから巻き戻しも簡単。となれば、ハングルの勉強には興味のない私でも、ぐらっときちゃうわけですね。8550円はアダーァ、チョトン－、タカイッソヨーですけど。（あら、少し高いですね）（↑デタハン講座参照）（↑そりゃヨン様の話す言葉ですから、理解したいですよ。 でも、ハングルってあの記号みたいな文字からして 区別できないんだもん。 ハナから無理とあきらめちゃってます…） （鼻から牛乳、ちゃうで） （だれもいうとらんて。さぶ） でも、このＤＶＤなら。 「もう君を離さない。誰にも渡さないよ」 なーんて、覚えたってどこで使えというの？？ ってなセリフも、ヨン様のナマ声なら 何度だって繰り返し聞いちゃいそうでしょ(笑）。先生役がヨン様だったらもう品切れ続出は確実ですね(笑）。 （↑想像して、うううと身をよじる私はもう変態？）「冬のソナタ」で学ぶハングル (DVD)そういう意味ではヨンさまは「いま、もっともお金になる男」かもしれません。と、考える世の中の人は多いのでしょう。続々と新刊本、新製品が登場予定ですよぉぉ。 ●6月3日「DVDでもっと好きになる！ 韓国シネマ＆ドラマ＋music」●6月23日「TJムック「大好き！ 韓国ドラマ＆シネvol.2」 （宝島社）●6月23日「冬のソナタ ~韓国 TVドラマ BGM集」CD （キングレコード）●6月25日「ムービー！ムービー！ソウル！」●6月26日「もっと知りたい！韓国ドラマ3」●6月30日「ペ・ヨンジュン伝説」（青春出版社）●6月30日「冬のソナタ・オルゴールサウンドコレクション」●6月30日「韓国ドラマNOW vol.2 別冊週刊女性」 （主婦と生活社）●7月15日「韓国文化を知って 「冬のソナタ」を楽しむ」（ナツメ社）●…まだまだあるはずだ！…なんか、ラインナップ見てるだけでお腹いっぱいになりそ。こんなに沢山、どうしろって言うのよ？（←誰も何も言ってない）冬ソナにハマった人のことを「ヨンフルエンザにかかってる、感染中」と言うらしいですがまあこのヨンフルエンザ、お金がかかることかかること。いや、別に全部買うつもりはないしお金ないんですけど。大きな本屋さんだと、だいたい韓国ドラマフェアみたいな売り場を作ってるじゃないですか。あそこへ行くとうっひゃー！と、思わず声が漏れませんか？…マジですか、と(笑）。なんか、我を忘れて、片っ端から買ってしまいそうな自分がひそかに怖いんですよね。やっぱりこれからは厳選！ね、厳選！（と、自分にいいきかせてます）さ、今日も一日、はたらこっと。やっぱりまずはサウンドトラック欲しい度が急上昇中なんですもん。皆様もよい一日をー♪↓あ、こちらも良かったらぜひ。しつこく載せてます(笑）******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月09日
コメント(3)
-
◆「ぺ！」と呼ぶなぁ !? （雄叫び）◆
オロナミンＣのＣＭオンエアは7月1日からだそうです。待ち遠しいですねー。●韓国での報道の模様はこちら↑日本語の記事を探したんですけど見つからず…妙な日本語訳になっていまして、読みにくくてすいません。ほかにもこのCMについて関連記事を「最新のヨン様NEWS」ページに２つ載せてますので、良かったらご覧くださいませー。さてさて。周囲にヨン様好きであることがバレバレの私は今日、「そういえば“ペ”がオロナミンＣのＣＭに出るって？」と言われ「は？ んもう、“ペ”で切らないでくださいよぉ！」と猛抗議。「え、だって、ペが苗字で、ヨンジュンが名前なんでしょ」「そ、それはそうだけど…（ぶつぶつぶつ…）」返す言葉がなくて悔しい！で、改めて疑問がわいてきました。確かに英語で言えば、「ぺ」がファミリーネームになるわけで「ヨンジュン」はファストネーム。ファーストネーム（名前）で呼ぶのは親しい人たちなわけでとなると、英語圏で呼ばれるときはやっぱり「ミスター・ぺ」なのぉ？？？…ていうか、フルネームで呼ばれるときは「ミスター・ヨンジュン・ペ！」になっちゃうわけぇ？？…ぺ？なんかいや～ん(笑）。ともかく！「ペ、じゃなくてヨン様とお呼び！」と力強く言い放った私は周囲から、ほぼ完全にあきれられたのでした。おほほほ「ったく、しょーがねーなー」という周りの人たちの、あの目つき、態度…。（ふんふんっ、ふんっだ！）でもいいんだもん。あたしにはヨン様がついてるんだもん。 （ついてないついてない）そうそう、最近ではお気に入りの写真をちょっとだけ加工して、遊んでみたりもしています。←「癒しのヨン様｣ページでちょこっとだけ、載せてます。でもあの、写真の加工をしているとずーっとヨン様の写真と向き合っているので、だんだん、のぼせてくるというか（笑）。どうなんでしょ、こんなに毎日、思っていたり写真を眺めていたり…という“恋心”は、いつかすぅーっと冷めてしまったりするんでしょうか。いまはとても想像できないけどいつか、パソコンの中にたまったヨン様のテンコ盛り写真を一枚一枚、眺めては、「こんな人に夢中になっていたときもあったのねえ…」とか遠い目をしちゃうんでしょうか（ひええええ）。ま、さいわい同年代だし（ちょっとサバ読みは許して）一緒に歳をとっていって、渋い中年役とかを演じてるヨンさまを応援し続けるんだわ。ぜったい。きっと。おそらく、たぶん！（弱まってる弱まってる）やっぱり、その頃にはハリウッド映画にも出てるのかなー。などと、とりとめもなく思うのでありました。あら、もうこんな時間！出かけなくちゃ！ここ数日、写真収集の方法をご紹介したせいかとてもアクセス数が伸びてまして、嬉しい限りです。まだ初めて一ヶ月も経ってないんですけれども。ご愛読ありがとうございます～。調子に乗って（？）ヨン様の写真や動画などの映像が見られるページを別のページにまとめていこうと思ってます。（作成中）皆さんのサイトにも遊びによせてもらいますので良かったら感想を書いてくださいませね。ではでは、良い一日を！↓あ、こちらも良かったらぜひ。しつこく載せてます(笑）******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月08日
コメント(14)
-
◆日本CM出演・事務所確定・ヨン様diet◆
日本での初CM出演はなんと「オロナミンC」だそうです。あの、上戸彩が「元気はつらつぅ？」と聞きに行くシリーズで新庄に続く訪問先にヨンさまがぁ！なってます。今朝の目覚ましテレビでメイキング映像がチラリと映っていました。こら！そこの上戸彩！近づき過ぎ！と画面に向かって声を挙げそうになりました（笑）。ヨン様は白いシャツに白いパンツ姿。上戸彩はピンクの衣装で座っているヨン様の後ろに上戸彩が立っていて横から（後ろ横から？）ぐぐっと近づいてました。「う、うでをヨンさまの首に回すなあああ」と 心の中で叫んでいたのは私だけではないでしょう（笑）。で、「私がここに（日本のCM撮影現場に）いられるのは 日本のファンの皆さんのおかげです。 とても感謝しています」と言い、日本での人気ぶりを上戸彩が伝えると「うれしいです、日本に住みたいです」と言ったそうです。きゃーきゃーきゃー。（←最近、これ多い・笑）放映は7月上旬から！やるじゃん！大塚製薬！株価があがりそう。いやマジで（笑）。こないだの6月上旬のCM撮影中、というのがコレだったんですね。●大塚製薬のリリースはまだ載ってないので 公式サイトでの発表はこちら おそらくヨンさま公式サイトのフライング発表でしょう。 だって、当の大塚製薬はまだ未発表だもん。08日7：21時点 宣伝素材とか、写真とかポスターとか、また たくさん盗まれるんだろーなー。 さて、契約金はいくらだったんだろ？ 記者発表はないんだろうなー、さみしーな。 ●ヨン様、日本のＣＭ初出演！上戸彩と“元気”に共演（サンケイスポーツ） ●ヨン様と上戸彩がCM共演（日刊スポーツ）●彩からヨン様へでっかい元気贈りますペ・ヨンジュン 日本ＣＭ初出演（スポーツ報知）●いずれ→大塚製薬のADVIEWサイト→ココでCM映像が見られるはずです。 そして。今日はニュースが多い！「ペ・ヨンジュン新事務所と契約」とあって旧来からのマネージャーが設立した事務所と専属契約を結んだ模様ですね。最新ニュースはこちら●公式サイトでの発表はこちら 中国のサイトでは「裴勇俊築了個新巣」というタイトル。 意味がどうにかちゃんとわかるところが凄いでしょ（笑）。 これでヨンさまも落ち着いて、新しい次のお仕事を 始められるといいですよねー。 あー次は何に出演するのかしら。私的には笑顔がたっぷり 見られるようなラブコメがいいなーと思うのですが、 皆さんはどう思います？ あ、もの凄く頭が切れて残酷な連続殺人犯を演ってほしい というご意見も確か、ありましたね。 あの美しい顔で残虐さを表現してほしいという。（＞babironneさん） 冷たい視線とか、ビシバシきちゃうような？ （…う、想像しただけで悶絶しそう・笑）。 （スキャンダルの“腰の動き”と言われただけでも 映画をまだ見ていないくせに、ちょっと気が遠くなる私…・笑） （5月26日の日記：次はどんな役をやってもらいたい？参照）それから6月30日に「ペ・ヨンジュン伝説」なる本が発売されるそうです。柳雪香（ユウソルヒャン）とヨンヨンファミリー (編集)。アマゾンドットコムから得られたのは出版社:が青春出版社で、ISBN: 4413006828 ということだけ。 （↑これだけかい！とツッコミつつ別のサイトでも検索）HMVの予告では「韓国を突然「恋する国」に変えてしまった 日韓新時代スターの軌跡を本人証言と周辺証言でたどる まるごとヨン様本！」とあります。 ↑これだけだと、ついこないだ出たばかりの「韓流スターの時代」（ヨンさま表紙）とあんまり変わらなさそう。 中身を見てからでないと買うかどうか、おススメかどうかは決められないですねー。 ↑これこれ。1000円。ヨン様の生い立ちとか経歴とか ジェジウとの冬ソナでの恋の噂についてのコメントとか 映画スキャンダルの解説とかあって、 へえへえへえ…と「へえ度」は1000円という金額に 見合っていたと思います。（買っちゃったのー、すでに） でもねー。これ、直接インタビューとかはなくて 過去の記事を再編してるだけなのよねー。 だから、写真もほとんど持ってるものばかりでした。 そこがちょっと残念だけど。。。 おススメ度は★★★★、とまずまず、です。ううむ、しかし続々と関連本がいま作られているようですね。一体、あといくら予算を立てておけばいいのだろ？（笑）いままでは、どこを探してもあまり最新のヨンさま情報というのは入手できなかったけどとうとう、わたしたちの“飢餓感”を埋めて余りあるような大きな波がやってくるのかしら…。 （5月25日の日記：消費できないからヒートアップする!?）参照そして「ヨン様ダイエットメニュー公開」なる記事も発見。香取慎吾のダイエット本みたいに、すぐ日本語で売り出したらすごーく売れそう（笑）。…ということで今日もまだ1日遅れの日記ですが。 このへんで。良い1日を！******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月07日
コメント(4)
-
ヨンさま写真探索の旅は続く♪(追加）
そう、ヨンさまの横顔は確かに内野聖陽に似ている…。うすうす気づいてはいたけれどどうも、言いたくなかったのはなぜだろう。。（笑）ということで（どういうことだか）先日、ヨン様の写真検索方法についてご紹介したところ、 （6月5日の日記「素顔のヨンさま写真」）皆さんにとっても喜んでいただけたようなので（アクセス数急増）（感想を書いてくださった皆さん、ありがとうございます！）すっかり気をよくして別ページを作ることにしました～。←このあたり？ 「ヨン様の映像を入手したい」コーナーです。お楽しみくださいませ。さて。トラックバックもさせていただいた「恋心」というタイトルの杏さんの日記（一部引用させていただいてます、すみません！）。『この頃、思うのはあなたのことばかり。気になって気になって・・・（中略）ブレーキかけているつもり。（でも）土曜日が近づいてくると胸が切なくなる。恋心あなたに会える「冬のソナタ」』…なんかこのフレーズに、じ～んとしちゃいました。 （カッコ）内、著者補足。ヨンさまに、こころをギュッとわしづかみにされて思いっきり持って行かれて以来、もうだいぶ日にちは経つというのになーぜーか、毎週土曜の11：10からの1時間はヨン様のもの。だーれーが、邪魔しようとしても「いやその時間はちょっと」と言ってあきれられる（笑）。すでに2年も前の貴方だと知りながらなーぜーか、目が離せない。追いかけてしまう。だーれーに、苦笑されようともあきれられようとも想像の中では、私がユジン！（爆）。突然ですが「マイベストじ～んとキちゃったセリフ」コーナー。●「あなたがどんな選択をしても、 僕はあなたの味方ですから。」きゃーきゃーきゃー！ （…うるさい？）昨日の９話までの中ではこれがベストです！もっと先に行くと、まだあるんですけど。。。でへへ （自分が言われたわけでもないくせに、ほぼ溶解中） （妖怪じゃないっすよ） （ユジンじゃなくてもイチコロですよねえ） （と、書きながら、やや素に戻ってちと恥ずかしくなる） あ、そろそろ仕事しないと。（←仕事中かよ！） ではでは、1日遅れの日記でした。 今晩にでもキャッチアップします。 ******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月06日
コメント(9)
-
◆◆◆素顔のヨンさま写真！◆◆◆
おそらく映画「スキャンダル」のリハ中の写真と思われる一枚があったので、ペタっ（笑）（追記：著作権への配慮から写真は削除しました）いつになく真剣な表情、ですよね。お稽古中なら当然かー。ミニョンやチュンサンのときとも違う。メイクさんも付いてない素顔、って感じがしませんか？うーん、カッコイイ（感涙）←自分で貼っておきながら。…すみません、うふ。ちょっと「素顔」に出会えたような気がして、うれしかったので、おすそわけです（笑）。（海外のファンサイトで見つけました）さて、今日は検索結果だけをリンクすることにして画像収集方法について、改めてご紹介しますね。ハングルの表示が翻訳エンジンによって違うという問題はまだうまい解決方法を見つけていないので今日はYahooChinaの例です。検索エンジンの「イメージ検索」を使う方法で、YahooChinaのイメージ検索で「裴勇俊」（＝ペ・ヨンジュン）で検索したのが下のリンクです。●YahooChinaでのイメージ検索結果↑ここには514枚あるようです。が、まーるーで、関係ない写真も後ろの方には出てくるので玉石混交です。もひとつ。こんどは「裴勇俊写真」で検索した結果の一部をリンクしておきます。●YahooChinaでの検索結果からのリンクその１↑若い頃のヨンさまもそろってます（←品揃えかい！・笑）●YahooChinaでの検索結果からのリンクその２↑こちらは98枚あるようです。うまくご覧いただけるといいのですが。きゃー、ヨンさまがいっぱい！と、喜んでいただけると嬉しいです（笑）。リンクが飛ばないときは、ご自分で検索してみてくださいませ。でもあの、↑この結果から別のリンクをたどってあんまり変なところへは行かないように。ヨン様のファンサイトなら、まだ安心ですがなんだかわからないようなサイトには近づかないほうがよいかと思います。あれ、変なページにきた！と思ったらすぐ、画面右上の「閉じる（×）」ボタンで閉じましょう。ウイルスとかもらってこないようにしてくださいね。最近は、サイトに埋め込む悪質なタイプもあるようなので。まだほかにも検索結果はいろいろあるんですけどこんど、この画像収集リンクを別ページで作りますね。そのほうが保存しやすそう。日記だとどこにリンクがあったかわからなくなりますものね。あ、写真チェックは楽しいですが画面を見つめ過ぎないように（笑）。目が悪くなりますよー。そして、ヨンさまばかり見ていると胸もいっぱい。苦しくなります、おそらく。気をつけて（笑）。そうそう、さらに、前にも書きましたがこうした写真にはカメラマンや出版社の著作権があるので、個人で楽しむ目的以外で利用すると著作権に抵触します。そう、ヨンさま自身にも肖像権があります。まあ、海外のものなのでイチイチ著作権者がチェックしてるとは思いませんが、一応、知っておいてくださいね。（かくいう私も含まれるのですが←確信犯）（たぶん度を過ぎると楽天の人が叱りにくるのでわ）（なので、ちょっとだけ、です）ひどいものになると、たとえば日本の出版社が持っている写真とかをネットで集めて売ったりすると、犯罪として訴えられちゃったりするわけです。裁判では絶対負けます（笑）。ちなみにさきほどのイメージ検索は、もちろん日本のGoogleやYahooJapanで同じことをやっても検索できます。●Googleでは「ペ・ヨンジュン」で130枚ぐらいヒット。●YahooJapanでは「ペヨンジュン」でも「ペ・ヨンジュン」でも画像検索ではほとんどヒットせず。「BaeYongJun」で（Joonではなく）、27点ヒットしました。試してみてください。ヨンさまの名前の英字表記にはBaeYongJoonとBaeYongJunと両方表記があるようです。 ※検索結果のヒット数は日々変化してますので 忘れた頃に、改めて検索したら 最新の写真にたくさん出会えるかもしれません。 これはYahooChinaの検索結果も同じです。 たぶん、日々増え続けてるはずです。 ※ヨン様の場合、日本の検索エンジンよりも 韓国、中国、台湾、香港、シンガポール…などの エンジンのほうがたくさん、古いものから最新写真まで 検索できると思われます。というところで、ではでは、また～。（結局、毎日書き込んでる私…）あ、感想などあれば書き込んでいってくださいませ～。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月05日
コメント(6)
-
画像収集術、ごめんなさい！
昨日の日記で「ヨン様の画像収集術」なるものをご紹介したのですが、ほかのパソコンで試してみたらハングルがうまく表示されないことが判明しました。どうも、文字コードの問題のようで同じ「ペ・ヨンジュン」でも違うハングル文字に翻訳されてしまって、そうなると検索エンジンではヒットしなくなってしまうのです。パソコンによって違う、というか翻訳エンジンによって違うような気がするのですが。取り急ぎ、この件についてお詫びを伝えたく書き込んでいます。調べてみて、ちゃんとできるような方法がわかったらまたお知らせしますね。今日は休暇で東京を離れて温泉にいたのですが打ち合わせが入ってしまい、旅先からトンボ帰り。そして、今日のうちに温泉に戻るつもりで荷物はすべて残してきたのに、戻れなくなり、自宅に帰ってきました。なので、また明日、再び温泉へ行ってきます。宿の人もビックリしてることでしょう（笑）。あ、ぜんぜん冬ソナの話してないですね。すいません！（汗）「韓流スターの時代」買いました。あとでレビュー書きますね。でも、写真はほとんど入手済みのものばかりで （先の画像収集術で）ちょっとがっかりでしたが、内容は充実…かな。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ****************************************** ※日曜まで留守にするため日記更新できないと思います。 また来週、遊びに来てくださいませね。
2004年06月04日
コメント(0)
-
ちょっとサミシイ !?
衛星劇場で「スキャンダル」姿のヨン様インタビュー映像を見てしまった。まだ映画を見ていない私にはまるで別人。いやん、ミニョンさんはどこへ消えたのっ？状態。 （すでにスキャンダルを観た方は、お尻も 知ってるのね。きゃああああ） （っと、それは置いておいて）しかーも。衛星放送での映画情報では2003年9月の韓国でのスキャンダル試写会での会見、2003年11月の日本からのファンツアーでの上映会…と映し出される映像はみーんな半年以上も前のものばかり。なんだか、いま自分が浮かれている「冬ソナ」が急に色あせて思えてしまったり。。きゅん。「冬ソナ」ってもしかして古いの？そう、韓国での「冬ソナ」放送は2002年1月～3月ですもん。季節もぴったり冬。…でもいまの日本は初夏。ちなみに当時日本では何があったの？…と調べたらキムタクが2002年4月から「空から降る一億の星」ってドラマで、あの、さんまと深津絵里と共演してる。覚えてます？なんだかちょびっとだけ寂しい感じを味わいました。4月の来日のときのイメージは、まだミニョンに近いから「冬ソナが古い」とは思わずにいたけど本人にしたら、だいぶ前に“終わった”ものに熱狂されてるってことですもんね。昔の自分について騒がれている、みたいな。えっと、自分に置き換えると2002年。なにしてたろ？…えっと、すぐには思い出せないや。うーん、やっぱり“いま”のヨン様に出会いたい！公式サイトによると今、この何日間かはCM撮影中とか。日本のビールのCMだといいなああ、と思ったのですが…。 （実際はLGテレコムの新CMだそうです）◆◆◆ 突然ですが、画像収集術コーナー ◆◆◆※ここに載せていた検索方法に、一部誤りがありました。現在、調べなおしておりまして、掲載を一時見合わせます。ごめんなさい！（04日20時）******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ****************************************** ※日曜まで留守にするため日記更新できないと思います。 また来週、遊びに来てくださいませね。
2004年06月03日
コメント(5)
-
あなたの冬ソナ度をチェック？
冬ソナ視聴率が新撰組を超えたと中国のForeverBYJサイトのニュース欄で知りました。本当？ZAKZAKも見たけど載ってなかったので未確認情報ですが。今、最大瞬間風速的にはヨンさま人気はSMAP（キムタク）を超えてるような気がします。すごいなあ。さて、私の周りにも急増中のソナチアンたち。あなたはどこまでいきました？下に設問を用意しましたので、いくつ当てはまるか指折り、数えてみてください。（質問の内容が間違っている！意味不明！というのがあれば どうぞ教えてくださいませ。直します）（ちなみに以下の53個のうち、 わたしが当てはまったのはたったの26個でした）********* さあ、ここからスタートです ********* □-1 現在放映中のNHK版の「冬のソナタ」を 毎回欠かさず見みている□-2 NHK版の冬のソナタを録画して繰り返し見ている□-3 NHK版冬のソナタは20話まで全部見た （昨年春～または年末の集中放送で）□-4 冬ソナ関連本を3冊以上買った あまりにたくさんあるのですべてを列記はできませんが 例えば公式ガイドブック、小説本ほか、ヨン様もの □-5 ポラリスストラップを持っている□-6 ポラリスネックレスを持っている□-7 ポラリスリング、ブレスレットを持っている□-8 NHK版冬のソナタのDVDを買って持っている （残念ながらノーカット版じゃないですが 韓国語のナマ声と日本語字幕を楽しめますね）□-9 NHK版は、もともとの韓国版のドラマ内容を 毎回10分程度カットして放送していると (カットシーンがあることを）知っている□-10 ネットの有志サイトでカットシーンの全貌の情報を 入手している□-11 冬のソナタ完全版などカットシーンを収録した書籍で カットシーンの内容を知っている□-12 冬のソナタ、あるいはヨンさま関連の サイトを自分で作っている□-13 ネットの放送でノーカット版を全部見た。 （いまShowtimeやAIIで有料放映中。 USENでは加入すると全部無料で視聴できるそうです）□-14 海外版の冬季恋歌DVDを買ってしまった 韓国版、中国版、マレーシア版とあるようです。 いずれも韓国語＋英語字幕がありますが 韓国版は日本のDVDプレーヤーでは見られないことも。 リージョンコードを確認してくださいね。 パソコンでは再生できるはずです。 ←右の「中華版」は残り12個だそうです（02日18：21時点）□-15 冬ソナの関連曲をネットから入手して聴いている□-16 冬ソナオリジナルサウンドトラック歌入り （OST)CDを買って聴いている□-17 冬ソナのオリジナルサウンドトラック・歌なし クラシック版などを買って聴いている□-18 冬ソナ曲をピアノやヴァイオリン、フルートなどで 演奏できる□-19 携帯電話の着メロ、着うたは冬ソナ関連曲である□-20 PCのデスクトップ、携帯の待ち受けはヨンさまである□-21 カットシーン、NG集、メイキング映像を ネットでほとんど見た（と思う） これは結構ありますんで、全部、というのが どこまでなのか書いてる私も把握しきれておりません□-22 「Innolife冬のソナタ掲示板」、 「冬のソナタの人達掲示板」に書き込んだことがある□-23 日本の公式サイト、韓国の公式サイトに登録している□-24 日本の公式サイト掲示板に書き込んだことがある□-25 韓国の公式サイトの掲示板に書き込んだことがある□-26 国内はもちろん韓国・中国・台湾などの ファンサイトから 画像や映像をあらかたダウンロードした□-27 海外ファンサイトの掲示板に書き込んだことがある□-28 韓国・中国・台湾などのファンサイトから ダウンロードした画像や映像を自分のページに 載せている（一応、著作権には触れると知っている）□-29 「冬ソナの人達」サイトのスレッドをすべて読んだ□-30 「冬のソナタ掲示板」のスレッドをすべて読んだ□-31 KBS冬ソナBBSのスレッドをすべて読んだ□-32 海外版のNG集を買ってしまった□-33 韓国・冬ソナツアーに行った□-34 ヨン様ファンの集いに行ったことがある□-35 ヨン様来日のときは成田に行った□-36 ヨン様来日のときは宿泊先ホテルに行った□-37 ヨン様来日のときは“おっかけ”をした□-38 ヨン様来日時のインタビュー記事（雑誌）、 テレビ番組はほぼすべて目を通している□-39 ヨンさま記念日にお花やカードを贈る有志グループに 参加している□-40 冬のソナタの人達、として物語の続きや背景を 小説や漫画などで創作して サイトに公開したことがある/している□-41 映画「スキャンダル」をすでにみた□-42 過去の9作品のうち３つ以上を 見た（あとで順番に並べますね）□-43 「冬のソナタ」には幻の21話があることを 知っている□-44 「冬のソナタ・幻の21話」を目にしたことがある＜ヨンさま関連＞□-45 お誕生日を知っている□-46 身長・現在の体重を知っている□-47 血液型を知っている□-48 趣味・特技を知っている□-49 CM出演企業を5つ以上知っている・言える□-50 残念ながらヨン様には恋人がいることを知っている□-51 冬のソナタでヨン様がかけていた メガネのブランドは？□-52 冬のソナタでヨン様がしていた指輪はどこのなに？□-53 Yahoo Korea やNAVERなどの検索エンジンで ヨンさまのイメージ検索をしまくったことがある！質問は以上です。いくつ当てはまり、いくつご存知でしたか？*********** さあ、判定です *************◆該当数１～３： 冬ソナ好きへの扉を開けたところです。 先へ進むか、ここで引き返すか？ いいえ、引き返すことはできません（笑）。 運命の出会いを楽しんでください。◆該当数４～10 3人寄れば冬ソナの知恵。 あなたはきっと「あのシーンのあそこが、ここが」と 細かいトリビアをお友達同士の集まりで披露されている ことでしょう。 でも、あなたは本当はまだ少し不満足を感じています。 あなたをもっと満足させるアイテムはネット上に あるはずです。◆該当数11～20 ヨンさまの笑顔を思い出すと胸が苦しくなる？ そんなファンになりたての頃の自分を懐かしんでは いませんか？恋心に「慣れ」が生まれる頃です。 新作や旧作のヨン様との出会いへ旅が、あなたの恋に 新しい味わいを添えてくれるはずです。◆該当数21～30 じ、じぶんが当てはまるだけに判断しにくい。。。 ちょっと飛ばしますね（ごめんなさい）◆該当数30以上 さて。あなたのハマリ度は相当なものです。 ご家族からの冷たい反応や仕事への影響、出費など いろんな障害が想像されて、胸が痛みます（笑）。 （だってわたしもすでにそうなんだもん・くすん） でも。障害があればあるほど愛は燃えるもの（笑）。 あなたはヨン様の家族としていつでも、いつまでも あたたかい目で彼を見守り、追い続けることでしょう。 そんな風に思える存在に出会えたことに、感謝すら しているはずです。同じ時代に、この同じ空の下に 彼がいまこの瞬間も生きている！だけで幸せです。 あなたに続くファン（家族）のために どうぞ、このページにあなたのトリビアを ご紹介ください（笑）。****************************************** ふうう。お楽しみいただけましたでしょうか？思いつきで作った割には（笑）ようでけてるような。でも、設問には少し無理がありますよね、たぶん。過去の作品は現時点でいくつ見られるのか未確認ですし。並べ方も、おかしいところがありますね。それに、たくさん読んで答えた割には判定内容がもひとつですね。すみません！写真も入れられるところはいれたいな。もう少し見直して別のページに作り直してアップします～。こんなの入れたら？こんなのもあるよ、情報をお寄せくださると嬉しいです～。…ではでは、今日もよい1日を～♪******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月02日
コメント(6)
-
そして、ヨンさまに学ぶ!?
明日6月2日（水曜日）23：30～スカパー！衛星劇場でヨン様特集だそうです。人から聞いた話ですが25分間（いちおお知らせ）。私ってば一体何をこんなに一生懸命ハマってるんだろ？と、時々反省したりします（笑）。そのぐらい冬ソナの何かが、私たちを熱狂させるんでしょうけれども、その多くは私にとっては、彼の笑顔だったりします（笑）。笑顔ってエネルギーありますよね。だれかが誰かを元気にする。すごいことだなーと。そしてまた、そういえばヨンさまがどんな女性が好きかと訊かれて「自己啓発する女性です」と答えていたのを聞きなんちゅうかもう、たまらん人やなあと。本人は31歳の若さで、映画監督になりたい、そしていつか学生に教えたい（先生になりたいってこと？）と、明確に目標を持っていて。儒教に身近じゃない国の人でも、その誠意とか真っ直ぐさとかには、惹かれると思う。なんでも中東やエジプトでの冬ソナ放映が決まったそうで間違いなく、ヨンさまはもう国際派スターですわね。あ、もうすでにそうか。韓国、中国、台湾、シンガポール、香港…日本ですもんね。もう、ハリウッドなんかメじゃなくてアジアや中東の平和特使みたいな存在になっちゃうかも。そう、あの笑顔で（笑）。たまらんですな。自分で書きながらありえない話じゃないよなーと思ってしまう。アラビア語で冬のソナタの裏話本とか書こうかな（笑）。そうそう、初めは10分ぐらいカットして放映するとかえって人気に火がつくと教えてあげないとね（笑）。いやいや、こんな話じゃなくて。そういえば、韓国の「forever BYJ」サイトにリンクのお願いをBBSに書き込んだらDear JoonMania,Welcome to our site ! It's really fantastic to have more Japanese friends to come up and chat with us. Do feel free to come here. You are always welcomed to www.foreverbyj.com. もっとたくさんの日本の友達がここへきてチャットできたらファンタスティックだし、大歓迎よ、と言われたのでした。皆さん、どうですか？で、調子に乗ってまた返信書き込んだら We can talk about anything, including our idol, Yong Sama, of course. How long have you been his fan ? One year ? いつからヨン様のファンなの？１年ぐらい？What do you think about Lee Min Yong, the character he played in Winter Sonata ? Charming ? Handsome ? Cheerful ? Gentle ? Nice ? Considerate ? イ・ミニョンについてはどう思う？チャーミング？ハンサム？明るい？やさしい？ナイス？思慮深い？（訳語がへたくそでごめんなさい）...... Have you seen his other dramas such as " Hotelier " , " Have We Really Loved " , etc. ? And which is your most favourite ?ホテリアーとか、今までの彼のドラマでは何が好き？By the way, have you seen the video clips, flashes and photos in our Picture Zone ? We do have a lot of articles and pictures of Yong Sama in our Magazine Zone, particularly the part called 線上雜誌版. このサイトにはビデオクリップやフラッシュ、写真がたくさんあるから見てね。たくさんのヨン様記事も「線上雑誌版」というところにあります。You might find it a bit difficult to read the news in our News Zone as all of them are written in Chinese, but do take a look , you might find it quite interesting. ニュースは中国語で書いてあるからちょっと読むのは難しいかもしれないけど、見てみて。面白いと思うわ。Sometimes you can guess what it is in the news from the picture. Anyway, hope you and your friends will come up here at any time you like and chat with us. And hope you enjoy your surfing on our web as well. 写真から意味がわかると思うし、あなたの友達もいつでもここへ来て私たちとチャットしてほしいわ。サイト巡りを楽しんでね、…な～んて、お返事書き込んでもらっちゃって。あの、やや舞い上がり気味（笑）です。だって、Lee Min Yongってだれ？状態だったしホテリアーとか見てないし。でも気づきました。Lee Min Yongってイ・ミニョンさんのことですよね。今度はどんな返事を書こうかな。また楽しみが増えました。私のつたない英語でも、おそらく気持ちは伝わるのではないかと。でも日本で「ヨン様」と呼ばれてるのを知ってるのね。あちらでは、「ジュン」と呼ばれてると聞いたことがありますが。ヨン様が何かのインタビューで「韓国と日本のかけはしになれて嬉しい」と言っていた通り、くだらない会話からでも、韓国は近い国になってるのを実感します。ああ、なんかもう、ヨン様に学ぶって感じ。もーっと真面目に生きようっと（笑）。ありがとう、ヨン様という気分です（笑）。＜追記＞なんと、気づかぬうちにアクセスが1万ヒットを超えました。まだ書き始めて一ヶ月も経っていないんですけど… （これって凄いの？凄いの？と、周りに訊いても 周りは疎くて『さあ？どーなの？』と。 こっちが訊いとるんじゃい！とツッコミつつ）ともかく。ご愛読ありがとうございます！今後ともどうぞよろしくですー。******************************************冬のソナタ・ノーカット日本語字幕版DVDをみんなの投票で作りませんか？ Webサイト●たのみこむ 「DVD（国内外ドラマ）」欄で 冬ソナノーカット版・韓国語＋日本語字幕DVDを 「作ってくれ～」と、リクエスト投票中です。 応募者数が一定数集まって、協力メーカーが 現れれば、本当に製品化が実現します。 わたしも１票入れてきました。ぜひあなたも！ ******************************************
2004年06月01日
コメント(10)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
