2004年08月07日
XML
カテゴリ: 冬のソナタ
★ソニーハンディカムCM


こちらにリンクを用意しました。

再生されたら
「ファイル」→「メディアに名前をつけて保存」で
保存できます~。
(ロングバージョンもほしい~)

写真は こちら




さーて、今日は冬ソナ放映日、18話ですね~。


本当にもう「二人にとっての最初の海」
「そして、最後の海。
この海で僕は君を手放そうとしている」だなんて。

なんでこんな美しいシーンで、こんな悲しい結末を
迎えにゃならんのか。ま、そこがドラマなんだけど
たまらんですね~。

■海でのふたり(VOD)

冒頭のセリフ、ヨンジュンシの生声で聞くと
より、切なさがじーんと伝わってきます~。


悲しい運命のいたずらに翻弄される二人ではありますが
救いは、18話・海の家のシーンですね。
ふたりのあどけない、自然なやりとりには癒されます。



ほのぼのシーンがあります。
何度も見たよ~という人も、これで癒されましょうっ!

●18話・二人の海の家・ほのぼのオフショット




そして残念ながらカットされてしまったシーンを。

●二人がはぐれてしまい…

 この部分の和訳は こちら です。

●海の家・2日目の夜の会話

こちら です。





そして今日は癒されついでに
「日本公式」のトップページにも使われている
MANSTARのCMと、CMメイキング映像を再び。

これも、もう見たことあるよ~という人も必見。
すてきな笑顔は何度見ても癒されるもんなんです!(笑)


●Manstar・CM本体映像


●Manstar・CMメイキング

●Manstar・CM撮影時の写真







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2004年08月09日 10時11分47秒
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


やっぱり涙・・  
のん さん
何度も見ているにもかかわらず、18話は涙、涙・・。カットシーンも韓国版でみましたが、なぜあの部分をカットするんだーーって思うんです。チュンサンの(ヨンジュンシの演技も)あの切ない気持ちが すごーーく出ていて・・。↑にあるカットシーン是非見て欲しいです。
18話で挿入されているRyuさんの「Moment」という曲、CDで日本語バージョンがありますが、いやー泣けますよ!ここで歌詞を紹介したいくらい!もうチュンサンの気持ちがヒシヒシと伝わり(すごいぞ!Ryu!!)これを聞いて18話の海で遊ぶ二人のシーンを見ると胸が苦しくなる私です。ユジンだけでなく私も(たぶん皆さんも)いつもチュンサンに泣かされています。早くノーカット版放送されないかなぁ。DVDも出るよねぇ?ねぇ? 
(2004年08月08日 11時40分47秒)

マンスターのヨンジュンシ素敵です(*^_^*)  
rinrin さん
のんさん、私も18話をノーカット版で観てるので
なんであの肝心のシーンがないのって昨日の放送を観てびっくりしてしまいました。ユジンとチュンサンの心の温度差っていうのかそんな食い違いがよく出てる大事なシーンのはずなのに。。。
悲しい運命を背負うチュンサン、でも相手の幸せを
願いユジンの行く末を心配するがあまりのきつい言葉。。。泣けますよね(T_T
私は日本語吹き替え版の発売が待ちきれず、韓国版の英語吹き替えノーカット版を買ってしまいました。英語得意じゃないんですけどね(^_^;)
今日の最後のマンスター映像にほんと癒されました。スキャンダル撮った後でしょうか?
すごくやせてて格好いいです。シーソーに載る姿も
素敵ですね。あんな風に立ってるのって怖そうですけど、余裕ですね。さすがです、鍛え方が違うのね(*^_^*) (2004年08月08日 12時08分04秒)

何だかんだ言っても冬ソナもいいよね~(笑)  
isaki さん
>なんでこんな美しいシーンで、こんな悲しい結末を・・
このシーンは二人の心情の対比がすごくうまく出てましたよね~。これ、私だけかもしれないんだけど、(字幕でしか分からないんだけど)この回からチェ・ジウ嬢、雰囲気が違って感じるんですよねー。なんか、妹っぽい感じがしてしまうのです。素で演じてるというか・・。ふふふ。私だけね。

>MANSTAR
お待ち申し上げておりましたー。(笑)これこれ、これよー、日本もこういうCMを作らにゃ~。シーソーで上がってく感じが、実際のヨンジュン氏とダブってとてもよいのだ!BGMもいいぞ~(笑)いつもありがとさん! (2004年08月08日 13時44分07秒)

Re:◆ 18話・癒しの旅へGO! ◆(08/07)  
高山結衣  さん
カットシーンもせつないですねぇ。
文字だけなのにまた胸が苦しくなってきた。
良い物教えてくださってありがとうございます。 (2004年08月08日 15時40分13秒)

Re:やっぱり涙・・(08/07)  
JoonMania  さん
のんさん

確かに数あるカットシーンの中でも18話はもっとも罪深いかも(笑)ですね。
はじめてこのシーンをみたときはビックリしましたもん、ユン・ソクホ監督、どうしてここをカットしたんだろ?って。
ノーカット版の放送、待ち遠しいですね~ (2004年08月09日 00時08分26秒)

Re:マンスターのヨンジュンシ素敵です(*^_^*)(08/07)  
JoonMania  さん
rinrinさん

このマンスターCMはちょうど1年前ぐらいだと思います。
CM撮影の後、お祝いされてるのは31歳のお誕生日なので。
確かに、今よりも瘠せてますね、ヨンジュンシ。
スキャンダルで8キロ落としたって言ってましたもんね。
ソニーのCMよりもこの頃のほうが瘠せてるみたいですね。 (2004年08月09日 00時10分36秒)

Re:何だかんだ言っても冬ソナもいいよね~(笑)(08/07)  
JoonMania  さん
isakiさん

マンスターのこのCMはだいぶ前に紹介したんですけど
何度見ても、あの笑顔に癒されるので、改めて載せました。
そう、日本でもこういうカッコイイCM撮ってほしいですねっ! (2004年08月09日 00時13分00秒)

Re[1]:◆ 18話・癒しの旅へGO! ◆(08/07)  
JoonMania  さん
高山結衣さん

ここのカットシーンは切なさではピカイチですね~。なぜカットしたんだ度、高し! (2004年08月09日 00時16分02秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: