英語の千尋とジャッキーチェン

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

021899

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

モテないズ！！！

< 新しい記事

新着記事一覧(全74件)

過去の記事 >

2002年10月24日

今日の題名、本当は

「アメリカ版の千と千尋の神隠し、そしてジャッキーチェンのザ・タキシード」

にしたかったんですけど、どう考えても長いんで、略しました。

千尋とジャッキーが戦ってる映画です（嘘）

じゃなくってですね、今日はですね、
学校終わってから映画館に行ったんですよ。

千と千尋の神隠し・英語版 をやってると聞いたので。

ジャッキーはなんだよ！って？

ジャッキーは・・・

まぁそれは後でね（笑）

日本で２回
も映画館で見ている私。

まさか３度目を見るとは。。（笑）

しかも英語で。

けっこう英語はそんなに難しくありませんでした。
けっこういい感じでは？？って感じです♪

「顔なし」の「あぁ・・あぁ・・」の声だけは日本版と同じだと思います（笑）

ってか、あんなんをいちいち英語版に直す必要ないっすけどね（笑）

あれを英語に直したら・・

「ａｗ．．ａｗ．．．ａｈ．．」

なんかやらしい。。。（笑）

千尋とか「ＣＨＩＨＩＲＯ！」

「ＲＯ」 ら辺が舌巻いてるぅ～って感じでした（笑）

かまじぃとか「ＫＡＭＡＪＩ！！」でしたからね（笑）

はい、ここで、みなさんに質問。

大体、なんとなくはわかるんですが、千と千尋の神隠しが一番言いたい事って？？

ただ、説明してほしいなぁ♪なんて思ったり（笑）

その後、帰ろうとしたんですが、宿題がないので
ジャッキーチェンの映画、

「ザ・タキシード」

を見ました♪
けっこうこれは面白かったと思います☆

なんか「ジャッキー・・・がんばってるなぁ・・」（笑）

ジャッキーの映画は金払ってません。

おっといけねぇ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう