++Verba volant, scripta manent++

++Verba volant, scripta manent++

PR

Profile

ひつじ@@

ひつじ@@

Favorite Blog

トマトゼリー New! くろっち96さん

冬到来 黒猫とむさん

〓銀世界と黄葉のイ… ひまひまねこさん

📣楽天ブログトップ… 楽天ブログスタッフさん

ケ、セラセラ。。。 @夏子@さん
★★★★ しましま LI… jabannaさん
サロン・ド・トーヘ… 武蔵野唐変木さん
なんとなく、おいし… chiamama9さん

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。
2005.10.06
XML
カテゴリ: 子育て・教育
この日の日記
ホストチェンジが必要なドイツの高校生を連れて、
新しいホストファミリー(HF)のお宅にお邪魔して来た。

普通はホストチェンジというと、HFとうまく行かないケースが多いんだけど、
今回はそうではない。だから手放すほうも泣く泣くといった感じ。

留学生のJ君、来日直後のオリエンテーションでは会ったことがあるが、
話をしたのは今回が初めて。おとなしくて真面目なタイプ。

学校のことや定期券のことなど事務的な事を話しあとは雑談。
3月に来日してから約半年、日本語がだいぶ上達してるJ君はいい子みたいで、

「叱る」という言葉をあわてて辞書を取り出して調べていた。

J君と新しいHFは、お互いに遠慮せずに何でも話し合おう、
ということを約束して今日は別れた。
「遠慮」という言葉はドイツ語にもあるみたい。。

彼は週末の引越しまで今までのHFと過ごす。
良かったね、J君!

あさひ


RealClimate ←これが面白い。
また改めて書きます。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.10.06 23:43:05
コメント(9) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: