2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
全17件 (17件中 1-17件目)
1
友達にメールする編How are you doing? 元気?I hope you are well. あなたも元気だと良いけど。Sorry it took me so long to get back to you. 返事が遅くなってごめん。I’m doing pretty good but a little bit busy. 私は元気です。ちょっと急がしいけど。Are you free on Friday night? 金曜日の夜、空いてる?I’m not doing anything. 何も予定ないよ。I’m free on Friday. 金曜日はひまだよ。
2004年01月31日
コメント(0)
レストラン編Two, please. 2人でお願いします。Can we sit down anywhere? どこに座っても良いのですか?There’s some seat there. ここに空いてる席があるよ。You wanna sit down inside or outside. 外にする?室内にする?I’m just thinking to have... これにしようかなー。We need some time to decide. 注文、もうちょっと待ってください。I’m gonna have ... ...にします。Can I get ... ...をください。
2004年01月30日
コメント(0)
道を歩く編How about going for a coffee? コーヒーでも飲みに行かない?I need to pick up … for him while I’m shopping. 買い物中に、彼に … を取りに行くように頼まれてるの。Go ahead. I’ll catch up. 先に行ってて。あとで行くから。Oh, look at this! これ、見て!Look at the line up! わあ!すごい並んでる!We should go there sometimes. ここに行ってみなきゃね。Yeah, I want to come here. うん、行きたいよ。
2004年01月29日
コメント(0)
町をぶらつく編There’s used to be bank here. 昔ここに銀行があったよ。S works there. 友達のSがここで働いてるの。Have you ever been here? ここ、来たことある?No, I’ve never been here. ううん、ない。We should go there sometimes. 今度行こうよ。Sorry about that. すみません。That’s OK. 気にしないで。I think somebody there. (トイレで並んでるとき)誰か入ってると思いますよ。Not good. (トイレで待ってる人に)ここ汚いですよ。What are you shooting? 何の(映画やTVの)撮影をしているんですか?Let’s go find out. ちょっと見に行こう。
2004年01月28日
コメント(0)
買い物編2What do you think? どう思う?It’s great. いいよ。I like that shirt. そのシャツ好きだよ。It’s just right color on you. あなたの色って感じ。Those are nice jeans. いいジーンズだね。The pants don’t fit me. このパンツ(ズボン)、合わない。What are you buying? 何を買ってるの?How much are they? いくらなの?
2004年01月27日
コメント(0)
買い物編1You wanna check in? この店みたい?I just want to check... ちょっとこの店みたいなあ。I might not br open there. 店、開いてないかもよ?Everything is 50% off. 今全商品50% オフです。OK. Thanks. そうですか、わかりました。Do you have those shoes in size 7? この靴のサイズ7ありますか?It’s sold out.売り切れです。
2004年01月26日
コメント(0)
TVを見る編Are you watching? TV見てるの?We are missing Will and Grace. しまった、今Will and Graceやってるんだ。You are missing the best part! 今、一番良いところだよ!Did you watch that? これ、前に見たことある?Is it a true story? これって、本当にあった話?
2004年01月25日
コメント(0)
バス編How often does number 10 bus come? 10番のバスはどれくらいの頻度で来ますか?I need a 4. 4番のバスに乗りたい。You can get off here and wait for 4. ここで降りれば、4番のバスが来ますよ。Excuse me, do you go to Broadway? すみません、このバスはBroadwayに行きますか?Do you wanna sit down? Have a seat. (席が空いた)座りたい?座りなよ。It’s OK. I’m going to get off. いいよ、もう降りるから。I gave up my seat to an old woman. 私はお年寄りに席を譲った。It’s foggy. 霧が濃いなあ。That’s a cool store. あの店、良いよ。What is it? 何の店なの?It is a cooking store. キッチン用品の店よ。What is beeping? 何が音が鳴ってるの?Everytime. いつものことよ。Maybe we should get off at Robson. 多分Robson通りで降りたほうが良いよ。Do you need to get off? (隣の人に)降りますか?The man I was sitting next to on the bus talked all the time. バスで隣りだった人が、ずっとしゃべてってた。I sensed he is Japanese. 彼、日本人だと思う。
2004年01月24日
コメント(0)
レストラン編友達と外食するときに使う英会話I’m thinking having Spanish food. スペイン料理を食べたいと思ってるんだけど。There is a Spanish restaurant at Howe called "...".Howe通りに...っていうスペイン料理のレストランがあるの。It is supposed to be the best restaurant in Vancouver.バンクーバーで一番のレストランなんだ。Would you like to go dinner this weekend? 今度の週末、いってみませんか?I’d love to! 行きたいわ!
2004年01月23日
コメント(0)
どこに住んでいるの?編Where do you live? どこに住んでいるの?I live in ... ...に住んでるよ。It is close to downtown. ダウンタウンから近いの。I don’t really need a car. (便利だから)車はいらないよ。
2004年01月22日
コメント(0)
友達に紹介する編Where is he? 彼はどこ?I’m dying to meet him. すっごく彼に会いたい。What time are you meeting him? 何時に会う約束なの?Hi, You must be Mike. ハイ、あなたはマイクね。I waived at him but he didn’notice me. 手を振ったけど彼は私に気がつかなかった。How did you guy meet? どうやって知り合ったの?We have been dating a year. 私たちは1年付き合ってます。where are you going? どこに行くの?We are going to a concert. 私たちはコンサートに行きます。Good to see you. 会えて良かった。
2004年01月21日
コメント(0)
友達と偶然出会う編Hi, What are you doing here? あれ、ここで何してるの?I’m just waiting for somebody. 人を待ってるの。What street you live on? どの通りに住んでるの?I have lived this area. 私もこの辺に住んだことあるよ。How long have you lived this area? どのくらいここに住んでるの?I run into her. 彼女に偶然会ったよ。
2004年01月20日
コメント(0)
友達と遊ぶ編What we gonna do? 何する?We can rent a video. ビデオでも借りようよ。It is so beautuful day today. 今日はすっごく良い天気だね。It is nice to walk up. 歩くの気持ちいいね。We can walk around and come back here. この辺を歩いて、またここに戻ってこようよ。We can walk another way. 道を挟んだ反対側を歩こうよ。 Come here for second. ちょっと来て。
2004年01月19日
コメント(0)
ホームステイや語学学校で頻繁に使う文章です。覚えておくと便利です。What did you do today? 今日は何をしたの?I went downtown.ダウンタウンに行きました。downtownには、前置詞toは必要ありません。I went TO downtown.と間違えないようにしましょう。I went to IKEA. IKEAに行った。の場合は、toは必要です。
2004年01月18日
コメント(4)
日常生活で使う英語は、実はそんなに難しくありません。パターンがあるので使えそうなものは丸暗記しましょう。たとえば、携帯電話で友達と話すときに、私がよく使うのは以下のセンテンスです。私:Hi, It’s me. How are you ? Where are you? もしもし、わたし。元気?今どこにいるの?友達:I’m on the bus. Can I call you back in 10 minutes? バスに乗ってる。ごめん、10分くらいしたら、かけなおしてもいい?私:Sure. もちろん。友達:I’ll talk to you later. Bye じゃあ、後でね。そうそう、バスに乗ってるは、IN the busではなく、ON the busです。
2004年01月17日
コメント(0)
TVを見る編Have you ever heard about this show called "Will and Grace"? ウィル アンド グレースって番組聞いたことある?No, I’ve never heard. 聞いたことないな。Did you watch that?I watched it once. 1回だけ見たことある。Everybody’s taking about it. みんな見てるよ。It is kind of commedy. コメディって感じだよ。Sounds good. よさそうだね。I think you like it. 多分好きだと思うよ。It is supposed to be very good. すごく良いはずだよ。Let’s watch it. 見ようよ。
2004年01月16日
コメント(0)
はじめまして。私は、現在カナダでカナダ人と英語で仕事をしています。ルームメートも恋人もカナダ人なので、ほとんど英語のみの生活です。3年間、オーストラリア、ニューヨーク、カナダで過ごし、英語を勉強しましたが、周りの友達には英語が上達する人と、しない人がいるのに気がつきました。なぜだろうと思って、よーく考えてみると、英語上達には、いくつかコツがあると思いました。ここでは、私が実際に試してみて効果があった、英語上達のコツを少しずつ書いて行きたいと思います。
2004年01月15日
コメント(3)
全17件 (17件中 1-17件目)
1