PR
園芸侍
自称（笑）園芸研究家にして自称ヴァイオリン・ヴィオラ奏者、たまに（笑）登山家。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
コメント新着
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.01
2017.03.18
テーマ： オール台湾！(1698)
カテゴリ： お出かけ
3月3日（金）から5日（土）にかけて、2泊3日で初めての台湾旅行を楽しんできた。その旅行の主な目的は、3月6日～7日の日記で紹介した 台湾国際蘭展2017
へ行くためである。もちろん、台湾そのものの観光も楽しんだわけだが、なぜ2泊3日という慌ただしい日程になったのかというと、すでに先日、冬休み+有休で米国旅行に行った手前、有休が取りづらかったというのがその理由（笑）。あと、お金の問題（笑）。しかし、いろんな意味で台湾に親近感を覚え、実に中身の濃い旅行ができたと思う。私の台湾への好感度は間違いなく飛躍的にアップした。
台湾桃園空港から台北市内には、現在は地下鉄(MRT)が開通しているのだが、私は台湾高速鉄道（高鐡）の3日間乗り放題のパスを購入していたので、早速利用することにした。空港から高鐵桃園駅まではバスを利用。乗り放題のパスに関しては3月6日の日記を参照されたし。
さて、台湾の言語と言えば北京語であるが、私はまったく話せない。しかし、台湾の漢字表記はすんなりと日本人の目に馴染むものが多く、今回の旅行でもほとんど支障がなかった。というのは、台湾の北京語は繁体字だからだ。日本でいう「旧字体」に近いと言えばピンとくるだろう。例えば、日本の「東京」は台湾でも同じ表記だが、これを中国の簡体字で書くと「东京」になる。簡体字はかなり略した字が多いため、どうしても日本人に馴染がない漢字がたくさん出てくる。その点、台湾の漢字は日本と同じものと旧字体に当たるものが多いため、言葉という点でも台湾に親近感を覚えた。もしかして習うかも(笑)。
余談だが、台湾桃園空港では、タイのバンコクが「曼谷」と表記されていた。「曼」は日本語読みでは「まん」で、「谷」は「こく」。だから、「曼谷」を日本語読みすると・・・、おっと、それは言わないことにしよう(笑)。
というわけで、初日の台北観光、わずか数時間の観光だったが、中身が濃いものだったと思う。翌日はお目当ての台湾国際蘭展2017へ行ったわけだが、それについてはすでに紹介したので、蘭展の後に行った場所について後日紹介したい。
台湾桃園空港から台北市内には、現在は地下鉄(MRT)が開通しているのだが、私は台湾高速鉄道（高鐡）の3日間乗り放題のパスを購入していたので、早速利用することにした。空港から高鐵桃園駅まではバスを利用。乗り放題のパスに関しては3月6日の日記を参照されたし。
さて、台湾の言語と言えば北京語であるが、私はまったく話せない。しかし、台湾の漢字表記はすんなりと日本人の目に馴染むものが多く、今回の旅行でもほとんど支障がなかった。というのは、台湾の北京語は繁体字だからだ。日本でいう「旧字体」に近いと言えばピンとくるだろう。例えば、日本の「東京」は台湾でも同じ表記だが、これを中国の簡体字で書くと「东京」になる。簡体字はかなり略した字が多いため、どうしても日本人に馴染がない漢字がたくさん出てくる。その点、台湾の漢字は日本と同じものと旧字体に当たるものが多いため、言葉という点でも台湾に親近感を覚えた。もしかして習うかも(笑)。
余談だが、台湾桃園空港では、タイのバンコクが「曼谷」と表記されていた。「曼」は日本語読みでは「まん」で、「谷」は「こく」。だから、「曼谷」を日本語読みすると・・・、おっと、それは言わないことにしよう(笑)。
というわけで、初日の台北観光、わずか数時間の観光だったが、中身が濃いものだったと思う。翌日はお目当ての台湾国際蘭展2017へ行ったわけだが、それについてはすでに紹介したので、蘭展の後に行った場所について後日紹介したい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[お出かけ] カテゴリの最新記事
-
台北花市に行く の巻 2019.03.04 コメント(2)
-
江島大橋に行く の巻 2019.01.01
-
京都府立植物園に行く の巻 2018.10.08
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
