PR
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
enplaind
自分の生活プログラムを自分で描き、計画し実行してきましたが、病気や人間関係など思いがけない障害に遭遇しました。 私のホームページにアクセスしてみてください。 http://otaenplaext.net/concept1.html
Calendar
まだ登録されていません
Comments
2025.06.20
カテゴリ： この頃思うこと
６００５ 厄介な州境と欲望
https://www.youtube.com/watch?v=hYesfYWg0Ac
Kepanikan Pecah! Rudal Balistik Iran Hantam Rumah Sakit Soroka Israel, Gedung Rusak Parah
パニック勃発！イランの弾道ミサイルがイスラエルのソロカ病院に着弾、建物が甚大な被
Iran Tembakkan Rudal Sejjil Kelas Berat, Sebut "Gerbang Neraka" Datangi Israel.
イランが大型ミサイル「セイジル」を発射、「イスラエルに地獄の門が来る」と警告。
Perang Israel-Iran terus memanas setelah Garda Revolusi Iran (IRGC) pada Rabu (18/6/2025) menembakkan rudal jarak jauh kelas berat, Sejjil, ke wilayah musuh.
イラン革命防衛隊（IRGC）が水曜日（2025年6月18日）、敵地に向けて大型長距離ミサイル「セイジル」を発射したことで、イスラエルとイランの戦争は激化の一途を辿っている。
Peluncuran dalam rangka gelombang serangan ke-12 Iran ini adalah debut rudal Sejjil di medan perang.
Meski begitu, Israel membantah klaim Iran dan menyatakan bahwa mereka telah mencegat semua rudal di langit.
しかし、イスラエルはイランの主張を否定し、上空で発射されたミサイルは全て迎撃したと発表した。
Garda Revolusi mengeklaim, mereka menghancurkan pertahanan udara Israel sehingga langit wilayah pendudukan terbuka untuk rudal dan drone Iran,
革命防衛隊は、イスラエルの防空網を破壊し、占領地の上空をイランのミサイルとドローンが攻撃できる状態にしたと主張した。
Mereka juga menekankan, "Serangan rudal akan terfokus dan terus berlanjut," dikutip dari Palestine Chronicle.
また、パレスチナ・クロニクル紙は、革命防衛隊が「ミサイル攻撃は集中的に行われ、継続される」と強調したと報じた。
Ancaman keras IRGC lalu dilontarkan kepada Israel, seperti yang dilaporkan kantor berita Tasnim.
その後、革命防衛隊はイスラエルに対し強い脅迫を行ったと、タスニム通信は報じている。
Komandan Garda Revolusi Iran sempat memperingatkan, "Gerbang neraka akan terbuka untuk Anda (Israel)."
イラン革命防衛隊司令官は、「あなた方（イスラエル）には地獄の門が開かれるだろう」と警告した。
Tak hanya itu, Garda Revolusi Iran juga melontarkan kalimat bernada psikologis, "Rudal pasukan kedirgantaraan Garda Revolusi akan membuat Anda tak punya waktu mencari perlindungan di bawah tanah."
https://www.youtube.com/watch?v=rNFykUE6xc0
Iran Kirim 1.000 Drone & 400 Rudal dari Oman, Ibu Kota Israel Hancur Jadi Gaza Kedua!
イラン、オマーンからドローン1,000機とミサイル400発を派遣、イスラエルの首都が破壊され「第二のガザ」に！
Pesawat pemerintah Iran dilaporkan mendarat di Oman, Rabu (18/6/2025).
イラン政府軍機が水曜日（2025年6月18日）、オマーンに着陸したと報じられている。
しかし、Ynetメディアによると、搭乗者やイラン当局者の有無はまだ不明である。
Diketahui, Oman merupakan mediator utama dalam perundingan antara Iran dan Amerika Serikat (AS) mengenai kesepakatan baru seputar nuklir.
オマーンは、新たな核合意に関するイランとアメリカ合衆国（米国）の交渉において、主要な仲介役を務めることで知られている。
AS berkeinginan Iran menutup fasilitas nuklirnya dengan alasan ancaman bagi negara-negara di dunia.
米国は、世界各国への脅威を理由に、イランの核施設の閉鎖を求めている。
Iran berkelit dengan menyebut pengayaan nuklir yang mereka lalukan merupakan hak negara merdeka dan dilakukan untuk tujuan pemenuhan energi.
イランは、自国が行っている核濃縮は独立国家の権利であり、エネルギー需要を満たすために行われていると主張して、この要求を回避している。
AS dan Iran kemudian melaksanakan sejumlah pertemuan yang belum menemukan titik temu.
その後、米国とイランは数回の会談を行ったが、合意には至っていない。
Di tengah situasi itu, Israel yang sedari awal sudah gerah dengan langkah AS yang bersedia berunding, menyerang Iran secara langsung.
こうした中、当初から米国の交渉姿勢に苛立ちを募らせていたイスラエルは、イランを直接攻撃した。
https://www.youtube.com/watch?v=1cQYQNPFh0o
Keputusan Prabowo Pilih Bertemu Putin Ketimbang Hadiri KTT G7 Jadi Sorotan Media China
プラボウォ大統領がG7サミット出席を辞退しプーチン大統領と会談を選択した決定が、中国メディアの注目を集める
Snub Diplomatik: Ketidakhadiran Prabowo di G7 Jadi Sorotan Internasional!
外交的冷遇：プラボウォ大統領のG7不参加が国際社会の注目を集める！
Dunia tengah menyoroti langkah diplomatik Indonesia setelah Presiden Prabowo Subianto memilih tidak menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G7 yang digelar pada 13–15 Juni 2025 di Puglia, Italia.
プラボウォ・スビアント大統領が、2025年6月13日から15日にイタリアのプーリア州で開催されるG7サミットへの出席を辞退したことを受け、世界はインドネシアの外交的対応に注目している。
Ketidakhadiran tersebut secara luas dianggap sebagai bentuk 'snub' atau pengabaian terhadap blok negara-negara maju Barat, terutama mengingat momentum geopolitik global yang tengah memanas.
この不参加は、特に現在の世界的な地政学的動向を踏まえると、西側先進国圏に対する一種の「冷遇」、あるいは無視と広く見なされている。
Keputusan Prabowo ini muncul di tengah eskalasi konflik di Timur Tengah dan ketegangan global pasca serangan Israel terhadap fasilitas militer Iran.
プラボウォ大統領の今回の決断は、イスラエルによるイランの軍事施設への攻撃を受けて、中東紛争が激化し、世界的な緊張が高まる中で行われた。
Saat banyak negara dunia berkumpul membahas stabilitas global, Prabowo justru melakukan panggilan resmi kepada Presiden AS Donald Trump dan bertemu perwakilan dari negara-negara BRICS sebagai langkah diplomatik alternatif.
世界各国が世界の安定を議論するために集まっている中、プラボウォ氏は外交的措置として、ドナルド・トランプ米大統領に公式電話会談を行い、BRICS諸国の代表者と会談した。
Analis politik Asia Tenggara dari The Diplomat pada Senin, 16 Juni 2025 menyampaikan bahwa sikap Prabowo terhadap G7 adalah tanda bahwa Indonesia sedang memikirkan kemana akan beraliansi.
ザ・ディプロマットの東南アジア政治アナリストは、2025年6月16日（月）に、プラボウォ氏のG7に対する態度は、インドネシアが同盟国を模索していることの表れだと指摘した。
"Snub Prabowo terhadap G7 mengirimkan sinyal kepada dunia bahwa Indonesia mungkin sedang mengkalibrasi ulang aliansinya," tulis analis itu.
「プラボウォ氏のG7への冷淡な態度は、インドネシアが同盟関係を再調整している可能性を世界に示唆している」とアナリストは述べている。
Langkah ini menimbulkan spekulasi bahwa Indonesia mencoba menyeimbangkan arah kebijakan luar negerinya di tengah dinamika multipolar saat ini.
この動きは、インドネシアが現在の多極化という状況の中で外交政策の方向性を模索しているのではないかという憶測を呼び起こしている。
Sejumlah media internasional menyoroti sinyal kuat bahwa Jakarta mungkin ingin memperkuat posisi sebagai negara 'non-blok', sekaligus menghindari keterlibatan terlalu dalam dalam ketegangan geopolitik antara Barat dan Timur.
複数の国際メディアは、インドネシアが西側と東側の地政学的緊張に過度に関与することを避けつつ、「非同盟」国としての立場を強化しようとしている可能性を示唆する強いシグナルを報じている。
Dalam tayangan CNN International dan Al Jazeera, sorotan diberikan pada Indonesia sebagai salah satu negara kunci ASEAN yang kini memainkan peran lebih aktif dalam diplomasi global.
CNNインターナショナルとアルジャジーラの報道では、インドネシアがASEAN主要国の一つとして、国際外交においてより積極的な役割を果たしていることが強調されました。
"Ketidakhadiran Indonesia di G7 tahun ini adalah pesan halus, namun strategis," ujar seorang komentator politik luar negeri dari Tokyo, Jepang.
「インドネシアが今年のG7に参加しないことは、さりげなくも戦略的なメッセージだ」と、東京の外交政策評論家は述べています。
Keputusan ini juga bersinggungan dengan sentimen publik yang menginginkan agar Indonesia tidak memihak secara terbuka dalam konflik besar dunia, termasuk kemungkinan eskalasi menuju Perang Dunia Ketiga (WW3).
この決定は、第三次世界大戦（WW3）へのエスカレーションの可能性を含め、世界の主要紛争においてインドネシアが公然とどちらかの側に立つことを避けるよう求める国民感情とも衝突しています。
Sebelumnya, Prabowo menyatakan bahwa Indonesia tetap berkomitmen pada diplomasi damai dan akan terus menjaga hubungan baik dengan semua negara besar.
プラボウォ氏は以前、インドネシアは平和外交に引き続き尽力し、すべての主要国と良好な関係を維持していくと述べていました。
Sementara itu, forum G7 sendiri menghadapi perpecahan internal terkait sikap atas konflik Israel–Iran.
一方、G7フォーラム自体も、イスラエルとイランの紛争に対する立場をめぐって内部対立に直面しています。
Perancis dan Jerman mendorong solusi diplomatik, sementara AS dan Inggris tetap mendukung penuh tindakan Israel.
フランスとドイツは外交的解決を推し進めていますが、米国と英国は引き続きイスラエルの行動を全面的に支持しています。
Ketidakhadiran Indonesia justru membuat banyak pengamat menyimpulkan bahwa forum tersebut mulai kehilangan daya tarik universal.
インドネシアの不参加を受け、多くの識者は、G7フォーラムが普遍的な魅力を失い始めていると結論づけています。
Fenomena "snub" Prabowo ini memperlihatkan bahwa diplomasi bukan hanya tentang kehadiran, tapi juga tentang sinyal dan arah baru yang ingin dituju sebuah negara.***
プラボウォ氏の「冷遇」現象は、外交とは単に存在を示すだけではなく、国が取りたいシグナルや新たな方向性を示すことも意味しているということを示している。***
https://www.youtube.com/watch?v=dT02LPTs_xA
Respons Gibran Soal Pertemuan Puan-AHY: Terlihat Akrab, Patahkan Isu Keretakan PDIP-Demokrat
ギブラン氏、プアン氏とAHY氏の会談に反応：友好的な姿勢でPDIPと民主党の亀裂を打破
Jika Gibran Dimakzulkan, Muncul Nama AHY dan Puan Jadi Penggantinya.
ギブラン氏が弾劾された場合、AHY氏とプアン氏が後任となるだろう。
-Pegiat Media Sosial Jhon Sitorus menyebut nama Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) dan Puan Maharani. Jika Wakil Presiden Gibran Rakabuming dimakzulkan.
ソーシャルメディア活動家のジョン・シトラス氏は、アグス・ハリムルティ・ユドヨノ氏（AHY）とプアン・マハラニ氏の名前を挙げた。ギブラン・ラカブミン副大統領が弾劾された場合のことだ。
“Yang menarik dari isu Pemakzulan wapres Gibran adalah ada dua nama pengganti yang semakin mengerucut yaitu Puan Maharani dan AHY,” kata Jhon dikutip dari unggahannya di X, Rabu (18/6/2025).
「ギブラン副大統領の弾劾問題で興味深いのは、後任候補としてプアン・マハラニ氏とAHY氏の2名が徐々に絞り込まれつつあることだ」と、シトラス氏は水曜日（2025年6月18日）にXに投稿した動画から引用した。
Dua nama itu disebut punya posisi dalam percaturan politik tanah air. Misalnya Puan Maharani yang merupakan Ketua DPP PDIP, yang merupakan pemenang Pemilihan Legislatif.
この2名は、国内の政界で重要な地位にあると言われている。例えば、PDIP DPP議長で、議会選挙で勝利したプアン・マハラニ氏です。
Selain itu, Puan disebut Jhon bisa jadi bagian daya tawar PDIP.
さらにプアン氏は、ジョン氏がPDIPの交渉力の一翼を担う可能性があると述べました。
“Nama Puan sudah lama muncul sebagai bagian dari daya tawar PDI Perjuangan terhadap pemerintah. Posisi politik Prabowo dinilai akan lebih kuat jika bersama Puan,” jelasnya.
「プアン氏の名前は、PDIペルジュアンガンが政府に対して持つ交渉力の一部として、長い間浮上してきました。プラボウォ氏の政治的立場は、プアン氏と共にいればより強固になると考えられています」と彼は説明しました。
Kemudian AHY, merupakan Ketua Umum Partai Demokrat. Tidak hanya dari partai, Jhon sebut AHY banyak didukung dari kelompok muda.
そして、民主党の議長であるAHY氏です。ジョン氏によると、AHY氏は党内だけでなく、若手グループからも広く支持されています。
“Nama AHY belakangan muncul bukan hanya didukung oleh kelompok politik saja, tetapi dari banyak kalangan terutama kelompok muda yang kritis,” imbuhnya.
「AHY氏の名前は最近、政治グループだけでなく、多くのグループ、特に批判的な若手グループからも支持を集めています」と彼は付け加えました。
“Menurut kamu, lebih cocok mana?” tambah Jhon.
「どちらがより適切だと思いますか？」とジョン氏は付け加えました。
Adapun, wacana pemakzulan Gibran terus bergulir sejak Forum Purnawirawan TNI menyampaikan delapan tuntutannya.
一方、TNI退職者フォーラムが8つの要求を表明して以来、ギブラン氏の弾劾に関する議論は続いています。
Salah satu di antaranya adalah pemakzulan.Bahkan, Forum Purnawirawan TNI telah mengirimkan surat rekomendasi pemakzulan ke DPR dan MPR RI.
その1つが弾劾です。実際、TNI退職者フォーラムはDPRとMPR RIに弾劾勧告書を送付しました。
https://www.youtube.com/watch?v=r5USEEamgU8
Ribuan Warga Bekasi Gelar Aksi Solidaritas Palestina di Stadion Wibawa Mukti
ブカシ住民数千人がウィバワ・ムクティ・スタジアムでパレスチナ支援のための連帯行動を実施
Ribuan warga dari berbagai kalangan menggelar aksi solidaritas mendukung atau bela Palestina di kawasan Stadion Wibawa Mukti, Kelurahan Sertajaya, Kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi.
ブカシ県東チカラン郡セルタジャヤ村のウィバワ・ムクティ・スタジアム周辺で、様々な分野から集まった数千人の住民が、パレスチナを支援または擁護するための連帯行動を実施しました。
Aksi yang berlangsung pada Minggu pagi tersebut menjadi bentuk keprihatinan mendalam atas kekerasan yang terus berlangsung di Palestina akibat serangan militer Israel.
日曜朝に行われたこの行動は、イスラエル軍の攻撃によるパレスチナにおける暴力行為への深い懸念を表明するものでした。
Massa menyampaikan penolakan tegas terhadap berbagai bentuk kekejaman yang menimpa rakyat Palestina. Mereka menuntut agar Pemerintah Indonesia meningkatkan langkah diplomatik untuk menghentikan kekerasan yang telah menelan puluhan ribu korban jiwa, mayoritas dari mereka adalah warga sipil.
人々は、パレスチナの人々に対する様々な形の残虐行為を断固として非難しました。彼らは、数万人もの命を奪い、その大半が民間人である暴力行為を止めるために、インドネシア政府に対し外交的措置を強化するよう求めました。
Ketua Forum Umat Islam (FUI) Bekasi, K.H. Muhammad Dahlan, dalam orasinya menyampaikan bahwa aksi yang bertajuk Bekasi bela Palestina Jilid II ini merupakan wujud dukungan terhadap perjuangan rakyat Palestina yang telah lama berada dalam tekanan militer.
ブカシ・イスラム・コミュニティ・フォーラム（FUI）議長、K.H.ムハンマド・ダーラン氏は演説で、「ベカシはパレスチナを守る 第2巻」と題した行動は、長きにわたり軍事的圧力にさらされてきたパレスチナの人々の闘争を支援する形であると述べた。
"Dasar dari aksi ini sejalan dengan amanat Pembukaan UUD 1945, yang menyatakan bahwa kemerdekaan adalah hak segala bangsa, sehingga segala bentuk penjajahan harus dihapuskan," ujarnya di hadapan ribuan peserta.
「この行動の根底にあるのは、独立はすべての国の権利であり、あらゆる形態の植民地主義は廃止されなければならないという1945年憲法前文の規定です」と、数千人の参加者を前にダーラン氏は述べた。
Ia juga menyoroti bahwa agresi Israel telah berlangsung dalam waktu lama tanpa adanya penyelesaian nyata. Beberapa upaya gencatan senjata dinilai tidak berjalan efektif karena kerap dilanggar oleh pihak Israel.
また、イスラエルの侵略は長きにわたり真の解決策がないまま続いていると強調した。停戦に向けた努力は、イスラエルによってしばしば破られたため、効果がないとみなされていた。
ガソリンの価格
ハイビスカス
https://www.youtube.com/watch?v=hYesfYWg0Ac
Kepanikan Pecah! Rudal Balistik Iran Hantam Rumah Sakit Soroka Israel, Gedung Rusak Parah
パニック勃発！イランの弾道ミサイルがイスラエルのソロカ病院に着弾、建物が甚大な被
Iran Tembakkan Rudal Sejjil Kelas Berat, Sebut "Gerbang Neraka" Datangi Israel.
イランが大型ミサイル「セイジル」を発射、「イスラエルに地獄の門が来る」と警告。
Perang Israel-Iran terus memanas setelah Garda Revolusi Iran (IRGC) pada Rabu (18/6/2025) menembakkan rudal jarak jauh kelas berat, Sejjil, ke wilayah musuh.
イラン革命防衛隊（IRGC）が水曜日（2025年6月18日）、敵地に向けて大型長距離ミサイル「セイジル」を発射したことで、イスラエルとイランの戦争は激化の一途を辿っている。
Peluncuran dalam rangka gelombang serangan ke-12 Iran ini adalah debut rudal Sejjil di medan perang.
Meski begitu, Israel membantah klaim Iran dan menyatakan bahwa mereka telah mencegat semua rudal di langit.
しかし、イスラエルはイランの主張を否定し、上空で発射されたミサイルは全て迎撃したと発表した。
Garda Revolusi mengeklaim, mereka menghancurkan pertahanan udara Israel sehingga langit wilayah pendudukan terbuka untuk rudal dan drone Iran,
革命防衛隊は、イスラエルの防空網を破壊し、占領地の上空をイランのミサイルとドローンが攻撃できる状態にしたと主張した。
Mereka juga menekankan, "Serangan rudal akan terfokus dan terus berlanjut," dikutip dari Palestine Chronicle.
また、パレスチナ・クロニクル紙は、革命防衛隊が「ミサイル攻撃は集中的に行われ、継続される」と強調したと報じた。
Ancaman keras IRGC lalu dilontarkan kepada Israel, seperti yang dilaporkan kantor berita Tasnim.
その後、革命防衛隊はイスラエルに対し強い脅迫を行ったと、タスニム通信は報じている。
Komandan Garda Revolusi Iran sempat memperingatkan, "Gerbang neraka akan terbuka untuk Anda (Israel)."
イラン革命防衛隊司令官は、「あなた方（イスラエル）には地獄の門が開かれるだろう」と警告した。
Tak hanya itu, Garda Revolusi Iran juga melontarkan kalimat bernada psikologis, "Rudal pasukan kedirgantaraan Garda Revolusi akan membuat Anda tak punya waktu mencari perlindungan di bawah tanah."
https://www.youtube.com/watch?v=rNFykUE6xc0
Iran Kirim 1.000 Drone & 400 Rudal dari Oman, Ibu Kota Israel Hancur Jadi Gaza Kedua!
イラン、オマーンからドローン1,000機とミサイル400発を派遣、イスラエルの首都が破壊され「第二のガザ」に！
Pesawat pemerintah Iran dilaporkan mendarat di Oman, Rabu (18/6/2025).
イラン政府軍機が水曜日（2025年6月18日）、オマーンに着陸したと報じられている。
しかし、Ynetメディアによると、搭乗者やイラン当局者の有無はまだ不明である。
Diketahui, Oman merupakan mediator utama dalam perundingan antara Iran dan Amerika Serikat (AS) mengenai kesepakatan baru seputar nuklir.
オマーンは、新たな核合意に関するイランとアメリカ合衆国（米国）の交渉において、主要な仲介役を務めることで知られている。
AS berkeinginan Iran menutup fasilitas nuklirnya dengan alasan ancaman bagi negara-negara di dunia.
米国は、世界各国への脅威を理由に、イランの核施設の閉鎖を求めている。
Iran berkelit dengan menyebut pengayaan nuklir yang mereka lalukan merupakan hak negara merdeka dan dilakukan untuk tujuan pemenuhan energi.
イランは、自国が行っている核濃縮は独立国家の権利であり、エネルギー需要を満たすために行われていると主張して、この要求を回避している。
AS dan Iran kemudian melaksanakan sejumlah pertemuan yang belum menemukan titik temu.
その後、米国とイランは数回の会談を行ったが、合意には至っていない。
Di tengah situasi itu, Israel yang sedari awal sudah gerah dengan langkah AS yang bersedia berunding, menyerang Iran secara langsung.
こうした中、当初から米国の交渉姿勢に苛立ちを募らせていたイスラエルは、イランを直接攻撃した。
https://www.youtube.com/watch?v=1cQYQNPFh0o
Keputusan Prabowo Pilih Bertemu Putin Ketimbang Hadiri KTT G7 Jadi Sorotan Media China
プラボウォ大統領がG7サミット出席を辞退しプーチン大統領と会談を選択した決定が、中国メディアの注目を集める
Snub Diplomatik: Ketidakhadiran Prabowo di G7 Jadi Sorotan Internasional!
外交的冷遇：プラボウォ大統領のG7不参加が国際社会の注目を集める！
Dunia tengah menyoroti langkah diplomatik Indonesia setelah Presiden Prabowo Subianto memilih tidak menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G7 yang digelar pada 13–15 Juni 2025 di Puglia, Italia.
プラボウォ・スビアント大統領が、2025年6月13日から15日にイタリアのプーリア州で開催されるG7サミットへの出席を辞退したことを受け、世界はインドネシアの外交的対応に注目している。
Ketidakhadiran tersebut secara luas dianggap sebagai bentuk 'snub' atau pengabaian terhadap blok negara-negara maju Barat, terutama mengingat momentum geopolitik global yang tengah memanas.
この不参加は、特に現在の世界的な地政学的動向を踏まえると、西側先進国圏に対する一種の「冷遇」、あるいは無視と広く見なされている。
Keputusan Prabowo ini muncul di tengah eskalasi konflik di Timur Tengah dan ketegangan global pasca serangan Israel terhadap fasilitas militer Iran.
プラボウォ大統領の今回の決断は、イスラエルによるイランの軍事施設への攻撃を受けて、中東紛争が激化し、世界的な緊張が高まる中で行われた。
Saat banyak negara dunia berkumpul membahas stabilitas global, Prabowo justru melakukan panggilan resmi kepada Presiden AS Donald Trump dan bertemu perwakilan dari negara-negara BRICS sebagai langkah diplomatik alternatif.
世界各国が世界の安定を議論するために集まっている中、プラボウォ氏は外交的措置として、ドナルド・トランプ米大統領に公式電話会談を行い、BRICS諸国の代表者と会談した。
Analis politik Asia Tenggara dari The Diplomat pada Senin, 16 Juni 2025 menyampaikan bahwa sikap Prabowo terhadap G7 adalah tanda bahwa Indonesia sedang memikirkan kemana akan beraliansi.
ザ・ディプロマットの東南アジア政治アナリストは、2025年6月16日（月）に、プラボウォ氏のG7に対する態度は、インドネシアが同盟国を模索していることの表れだと指摘した。
"Snub Prabowo terhadap G7 mengirimkan sinyal kepada dunia bahwa Indonesia mungkin sedang mengkalibrasi ulang aliansinya," tulis analis itu.
「プラボウォ氏のG7への冷淡な態度は、インドネシアが同盟関係を再調整している可能性を世界に示唆している」とアナリストは述べている。
Langkah ini menimbulkan spekulasi bahwa Indonesia mencoba menyeimbangkan arah kebijakan luar negerinya di tengah dinamika multipolar saat ini.
この動きは、インドネシアが現在の多極化という状況の中で外交政策の方向性を模索しているのではないかという憶測を呼び起こしている。
Sejumlah media internasional menyoroti sinyal kuat bahwa Jakarta mungkin ingin memperkuat posisi sebagai negara 'non-blok', sekaligus menghindari keterlibatan terlalu dalam dalam ketegangan geopolitik antara Barat dan Timur.
複数の国際メディアは、インドネシアが西側と東側の地政学的緊張に過度に関与することを避けつつ、「非同盟」国としての立場を強化しようとしている可能性を示唆する強いシグナルを報じている。
Dalam tayangan CNN International dan Al Jazeera, sorotan diberikan pada Indonesia sebagai salah satu negara kunci ASEAN yang kini memainkan peran lebih aktif dalam diplomasi global.
CNNインターナショナルとアルジャジーラの報道では、インドネシアがASEAN主要国の一つとして、国際外交においてより積極的な役割を果たしていることが強調されました。
"Ketidakhadiran Indonesia di G7 tahun ini adalah pesan halus, namun strategis," ujar seorang komentator politik luar negeri dari Tokyo, Jepang.
「インドネシアが今年のG7に参加しないことは、さりげなくも戦略的なメッセージだ」と、東京の外交政策評論家は述べています。
Keputusan ini juga bersinggungan dengan sentimen publik yang menginginkan agar Indonesia tidak memihak secara terbuka dalam konflik besar dunia, termasuk kemungkinan eskalasi menuju Perang Dunia Ketiga (WW3).
この決定は、第三次世界大戦（WW3）へのエスカレーションの可能性を含め、世界の主要紛争においてインドネシアが公然とどちらかの側に立つことを避けるよう求める国民感情とも衝突しています。
Sebelumnya, Prabowo menyatakan bahwa Indonesia tetap berkomitmen pada diplomasi damai dan akan terus menjaga hubungan baik dengan semua negara besar.
プラボウォ氏は以前、インドネシアは平和外交に引き続き尽力し、すべての主要国と良好な関係を維持していくと述べていました。
Sementara itu, forum G7 sendiri menghadapi perpecahan internal terkait sikap atas konflik Israel–Iran.
一方、G7フォーラム自体も、イスラエルとイランの紛争に対する立場をめぐって内部対立に直面しています。
Perancis dan Jerman mendorong solusi diplomatik, sementara AS dan Inggris tetap mendukung penuh tindakan Israel.
フランスとドイツは外交的解決を推し進めていますが、米国と英国は引き続きイスラエルの行動を全面的に支持しています。
Ketidakhadiran Indonesia justru membuat banyak pengamat menyimpulkan bahwa forum tersebut mulai kehilangan daya tarik universal.
インドネシアの不参加を受け、多くの識者は、G7フォーラムが普遍的な魅力を失い始めていると結論づけています。
Fenomena "snub" Prabowo ini memperlihatkan bahwa diplomasi bukan hanya tentang kehadiran, tapi juga tentang sinyal dan arah baru yang ingin dituju sebuah negara.***
プラボウォ氏の「冷遇」現象は、外交とは単に存在を示すだけではなく、国が取りたいシグナルや新たな方向性を示すことも意味しているということを示している。***
https://www.youtube.com/watch?v=dT02LPTs_xA
Respons Gibran Soal Pertemuan Puan-AHY: Terlihat Akrab, Patahkan Isu Keretakan PDIP-Demokrat
ギブラン氏、プアン氏とAHY氏の会談に反応：友好的な姿勢でPDIPと民主党の亀裂を打破
Jika Gibran Dimakzulkan, Muncul Nama AHY dan Puan Jadi Penggantinya.
ギブラン氏が弾劾された場合、AHY氏とプアン氏が後任となるだろう。
-Pegiat Media Sosial Jhon Sitorus menyebut nama Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) dan Puan Maharani. Jika Wakil Presiden Gibran Rakabuming dimakzulkan.
ソーシャルメディア活動家のジョン・シトラス氏は、アグス・ハリムルティ・ユドヨノ氏（AHY）とプアン・マハラニ氏の名前を挙げた。ギブラン・ラカブミン副大統領が弾劾された場合のことだ。
“Yang menarik dari isu Pemakzulan wapres Gibran adalah ada dua nama pengganti yang semakin mengerucut yaitu Puan Maharani dan AHY,” kata Jhon dikutip dari unggahannya di X, Rabu (18/6/2025).
「ギブラン副大統領の弾劾問題で興味深いのは、後任候補としてプアン・マハラニ氏とAHY氏の2名が徐々に絞り込まれつつあることだ」と、シトラス氏は水曜日（2025年6月18日）にXに投稿した動画から引用した。
Dua nama itu disebut punya posisi dalam percaturan politik tanah air. Misalnya Puan Maharani yang merupakan Ketua DPP PDIP, yang merupakan pemenang Pemilihan Legislatif.
この2名は、国内の政界で重要な地位にあると言われている。例えば、PDIP DPP議長で、議会選挙で勝利したプアン・マハラニ氏です。
Selain itu, Puan disebut Jhon bisa jadi bagian daya tawar PDIP.
さらにプアン氏は、ジョン氏がPDIPの交渉力の一翼を担う可能性があると述べました。
“Nama Puan sudah lama muncul sebagai bagian dari daya tawar PDI Perjuangan terhadap pemerintah. Posisi politik Prabowo dinilai akan lebih kuat jika bersama Puan,” jelasnya.
「プアン氏の名前は、PDIペルジュアンガンが政府に対して持つ交渉力の一部として、長い間浮上してきました。プラボウォ氏の政治的立場は、プアン氏と共にいればより強固になると考えられています」と彼は説明しました。
Kemudian AHY, merupakan Ketua Umum Partai Demokrat. Tidak hanya dari partai, Jhon sebut AHY banyak didukung dari kelompok muda.
そして、民主党の議長であるAHY氏です。ジョン氏によると、AHY氏は党内だけでなく、若手グループからも広く支持されています。
“Nama AHY belakangan muncul bukan hanya didukung oleh kelompok politik saja, tetapi dari banyak kalangan terutama kelompok muda yang kritis,” imbuhnya.
「AHY氏の名前は最近、政治グループだけでなく、多くのグループ、特に批判的な若手グループからも支持を集めています」と彼は付け加えました。
“Menurut kamu, lebih cocok mana?” tambah Jhon.
「どちらがより適切だと思いますか？」とジョン氏は付け加えました。
Adapun, wacana pemakzulan Gibran terus bergulir sejak Forum Purnawirawan TNI menyampaikan delapan tuntutannya.
一方、TNI退職者フォーラムが8つの要求を表明して以来、ギブラン氏の弾劾に関する議論は続いています。
Salah satu di antaranya adalah pemakzulan.Bahkan, Forum Purnawirawan TNI telah mengirimkan surat rekomendasi pemakzulan ke DPR dan MPR RI.
その1つが弾劾です。実際、TNI退職者フォーラムはDPRとMPR RIに弾劾勧告書を送付しました。
https://www.youtube.com/watch?v=r5USEEamgU8
Ribuan Warga Bekasi Gelar Aksi Solidaritas Palestina di Stadion Wibawa Mukti
ブカシ住民数千人がウィバワ・ムクティ・スタジアムでパレスチナ支援のための連帯行動を実施
Ribuan warga dari berbagai kalangan menggelar aksi solidaritas mendukung atau bela Palestina di kawasan Stadion Wibawa Mukti, Kelurahan Sertajaya, Kecamatan Cikarang Timur, Kabupaten Bekasi.
ブカシ県東チカラン郡セルタジャヤ村のウィバワ・ムクティ・スタジアム周辺で、様々な分野から集まった数千人の住民が、パレスチナを支援または擁護するための連帯行動を実施しました。
Aksi yang berlangsung pada Minggu pagi tersebut menjadi bentuk keprihatinan mendalam atas kekerasan yang terus berlangsung di Palestina akibat serangan militer Israel.
日曜朝に行われたこの行動は、イスラエル軍の攻撃によるパレスチナにおける暴力行為への深い懸念を表明するものでした。
Massa menyampaikan penolakan tegas terhadap berbagai bentuk kekejaman yang menimpa rakyat Palestina. Mereka menuntut agar Pemerintah Indonesia meningkatkan langkah diplomatik untuk menghentikan kekerasan yang telah menelan puluhan ribu korban jiwa, mayoritas dari mereka adalah warga sipil.
人々は、パレスチナの人々に対する様々な形の残虐行為を断固として非難しました。彼らは、数万人もの命を奪い、その大半が民間人である暴力行為を止めるために、インドネシア政府に対し外交的措置を強化するよう求めました。
Ketua Forum Umat Islam (FUI) Bekasi, K.H. Muhammad Dahlan, dalam orasinya menyampaikan bahwa aksi yang bertajuk Bekasi bela Palestina Jilid II ini merupakan wujud dukungan terhadap perjuangan rakyat Palestina yang telah lama berada dalam tekanan militer.
ブカシ・イスラム・コミュニティ・フォーラム（FUI）議長、K.H.ムハンマド・ダーラン氏は演説で、「ベカシはパレスチナを守る 第2巻」と題した行動は、長きにわたり軍事的圧力にさらされてきたパレスチナの人々の闘争を支援する形であると述べた。
"Dasar dari aksi ini sejalan dengan amanat Pembukaan UUD 1945, yang menyatakan bahwa kemerdekaan adalah hak segala bangsa, sehingga segala bentuk penjajahan harus dihapuskan," ujarnya di hadapan ribuan peserta.
「この行動の根底にあるのは、独立はすべての国の権利であり、あらゆる形態の植民地主義は廃止されなければならないという1945年憲法前文の規定です」と、数千人の参加者を前にダーラン氏は述べた。
Ia juga menyoroti bahwa agresi Israel telah berlangsung dalam waktu lama tanpa adanya penyelesaian nyata. Beberapa upaya gencatan senjata dinilai tidak berjalan efektif karena kerap dilanggar oleh pihak Israel.
また、イスラエルの侵略は長きにわたり真の解決策がないまま続いていると強調した。停戦に向けた努力は、イスラエルによってしばしば破られたため、効果がないとみなされていた。
ガソリンの価格
ハイビスカス
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[この頃思うこと] カテゴリの最新記事
-
(^_-)-☆FPV神風ドローン 2026.05.29
-
(^_-)-☆プラスチック押出成形の不良の原因… 2026.05.28
-
(^_-)-☆プーチン、ロシアの敗北を認める 2026.05.27
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
