PR
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
enplaind
自分の生活プログラムを自分で描き、計画し実行してきましたが、病気や人間関係など思いがけない障害に遭遇しました。 私のホームページにアクセスしてみてください。 http://otaenplaext.net/concept1.html
Calendar
まだ登録されていません
Comments
2026.01.19
カテゴリ： この頃思うこと
６２１９ Kondisi Satu Korban Jatuhnya Pesawat ATR 42-500 yang Ditemukan di Jurang 200 Meter Bulusaraung
ATR42-500墜落事故の犠牲者1人がブルサラウン山の深さ200メートルの渓谷で発見される
https://www.youtube.com/watch?v=-HNYXNUvTgQ
TRIBUN-VIDEO.COM - Satu korban jatuhnya pesawat ATR 42-500 ditemukan tim SAR Gabungan di jurang dengan kedalaman sekitar 200 meter Gunung Bulusaraung, Minggu (18/1/2026).
TRIBUN-VIDEO.COM - ATR42-500墜落事故の犠牲者1人が、2026年1月18日（日）、ブルサラウン山の深さ200メートルの渓谷で合同捜索救助隊（SAR）によって発見された。
https://www.youtube.com/watch?v=TzrCzPdrA9Y
Kontak terputus, pesawat ATR Indonesia Air Transport bawa 11 orang hilang di Maros.
連絡が途絶え、11人を乗せたインドネシア航空ATR機がマロスで行方不明。
Pesawat ATR 400 milik Indonesia Air Transport rute Yogyakarta-Makassar dilaporkan hilang kontak saat melintasi Wilyah Leang Leang Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan.
Pesawat ATR 42-500 milik Indonesia Air Transport dilaporkan hilang kontak saat melakukan penerbangan dari Bandara Adisutjipto menuju Bandara Sultan Hasanuddin pada Sabtu (17/1/2026).
インドネシア航空ATR42-500型機は、土曜日（2026年1月17日）、アジスチプト空港発スルタン・ハサヌディン空港行きの飛行中に連絡が途絶えたと報じられている。
Pesawat tersebut dijadwalkan mendarat di Bandara Sultan Hasanuddin pada pukul 12.20 WIB. Namun hingga waktu yang ditentukan, pesawat belum juga tiba dan keberadaannya belum diketahui.
同機は、インドネシア西部時間午後12時20分にスルタン・ハサヌディン空港に着陸する予定だった。しかし、予定時刻の時点で同機は到着しておらず、所在は不明である。
Informasi hilang kontak ini dikonfirmasi oleh Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan, Lukman S. Laisa.
連絡が途絶えたという情報は、運輸省民間航空局長のルクマン・S・ライサ氏によって確認された。
“Betul,” kata Lukman saat dikonfirmasi Kompas.com, Sabtu.
「その通りです」と、ルクマン氏は土曜日にKompas.comの取材に対し答えた。
Penumpang 11 orang, posisi terakhir di Kabupaten Maros
Kepala Seksi Operasi Basarnas Makassar, Andi Sultan, menyampaikan posisi terakhir pesawat diperkirakan berada di wilayah Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan.
乗客11名、最終地点はマロス県
Pesawat tersebut mengangkut 11 orang, terdiri dari 8 kru pesawat dan 3 penumpang.
同機には乗員8名と乗客3名の計11名が搭乗していた。
“Saat ini kami telah bergerak menuju lokasi sesuai koordinat yang diberikan oleh AirNav Indonesia di sekitar wilayah Kabupaten Maros,” ujar Andi, Sabtu.
アンディ氏は土曜日、「エアナビ・インドネシアが提供した座標に基づき、現在マロス県付近の現場に向かっています」と述べた。
Basarnas Makassar langsung mengerahkan tim pencarian. Dua tim rescue telah diberangkatkan, masing-masing berjumlah 5 orang dan 15 orang.
Selain itu, sejumlah peralatan pendukung juga disiagakan, di antaranya satu unit truk, satu unit drone, dan satu unit mobil rescue.
さらに、トラック1台、ドローン1台、救助車両1台など、複数の支援機材も準備されている。
“Selanjutnya kami juga akan memberangkatkan potensi SAR lainnya dengan total kekuatan sekitar 40 personel,” tambah Andi.
アンディ氏はさらに、「さらに約40名の捜索救助隊員を派遣する予定です」と付け加えた。
Spesifikasi Pesawat ATR 42-500
Pesawat ATR 42-500 yang dioperasikan oleh Indonesia Air Transport dikenal sebagai pesawat turboprop yang dirancang untuk mengutamakan efisiensi sekaligus kenyamanan.
ATR 42-500 機体仕様
インドネシア航空が運航するATR 42-500機体は、効率性と快適性を重視して設計されたターボプロップ機として知られています。
Sebagaimana dilansir dari laman resmi Indonesia Air, iInterior kabinnya menggunakan material pilihan yang menghadirkan suasana kelas atas, sehingga cocok digunakan baik untuk perjalanan bisnis maupun liburan.
インドネシア航空の公式ウェブサイトによると、客室内装は高級感を醸し出す厳選素材を使用しており、ビジネスにもレジャーにも最適です。
Seri ATR 42 sendiri merupakan versi produksi terkini yang telah mengalami berbagai pembaruan, baik dari sisi performa maupun kenyamanan penumpang.
ATR 42シリーズ自体は最新生産型であり、性能と乗客の快適性の両面で様々な改良が施されています。
Pesawat ini dilengkapi dengan mesin baru, baling-baling generasi terbaru, desain kabin yang diperbarui, serta peningkatan kapasitas bobot.
この機体は、新型エンジン、最新世代のプロペラ、改良された客室デザイン、そして増加した重量容量を備えています。
Selain itu, ATR 42-500 juga terdaftar dalam Program Part by Hour dari Sabena.
さらに、ATR 42-500は、サベナ航空のパート・バイ・アワー・プログラムにも登録されています。
Dari sisi kemampuan terbang, pesawat ini mampu mencapai ketinggian maksimum 7.620 meter dengan kecepatan jelajah hingga 556 kilometer per jam.
飛行能力に関しては、この機体は最高高度7,620メートル、巡航速度は時速556キロメートルです。
Dalam satu kali penerbangan, ATR 42-500 dapat menempuh jarak hingga 2.037 kilometer dan dirancang untuk mengangkut 46 penumpang, di luar kru pesawat.
ATR 42-500は1回の飛行で最長2,037キロメートルの距離を飛行でき、乗務員を除いて46人の乗客を運ぶように設計されている。
https://www.youtube.com/watch?v=QEkps-4oKtA
Rekaman Pesawat ATR 42-500 Jatuh di Pegunungan Sulsel
南スラウェシ山岳地帯に墜落したATR42-500型機の映像
https://www.youtube.com/watch?v=ff4Wf9_i8Ks
Kapal Induk Perang AS Meluncur ke Timur Tengah, Teheran Terancam Kapal Bertenaga Nukli
米空母が中東に展開、原子力艦がテヘランを脅かす
Monster laut AS bergerak ke Timur Tengah! Teheran terancam, kapal bertenaga nuklir Trump dikerahkan
米国の怪物が中東へ！テヘランを脅かす、トランプ大統領が原子力艦を派遣
Kapal induk AS dilaporkan menuju ke Timur Tengah di tengah ketegangan antara AS dengan Iran.
米イラン間の緊張が高まる中、米空母が中東へ向かっていると報じられている。
Dengan penambahan ini, maka Washington sudah memiliki total tiga kapal perusak dan 3 kapal tempur di wilayah tersebut.
これにより、ワシントンが同地域に派遣する空母は、駆逐艦3隻と戦艦3隻となった。
Dari laporan Fox News, sumber militer anomin menyebut, Donald Trump telah mengirimkan kapal induk USS Abraham Lincoln di tengah ancaman terselubung AS pada Iran pada beberapa waktu terakhir.
FOXニュースの報道によると、匿名の軍事筋が、ドナルド・トランプ大統領が最近イランに対する暗黙の脅威を表明する中、空母「エイブラハム・リンカーン」を派遣したと報じた。
Fox News melaporkan, USS Abraham Lincoln berangkat dari Norfolks dan San Diego pada awal pekan ini.
FOXニュースは、空母「エイブラハム・リンカーン」が今週初めにノーフォークとサンディエゴを出港したと報じた。
Kapal induk USS Abraham Lincoln dan gugus tempurnya terlihat bergerak ke arah barat, menjauhi kawasan Indo-Pasifik, berdasarkan citra satelit perusahaan pemantau maritim Copernicus.
海洋監視会社コペルニクスの衛星画像によると、空母「エイブラハム・リンカーン」とその打撃群は、インド太平洋地域から西へ向かっている様子が見られた。
Gugus tempur tersebut mencakup jet tempur, kapal perusak rudal berpemandu, serta sedikitnya satu kapal selam serang.
この打撃群には、戦闘機、ミサイル駆逐艦、そして少なくとも1隻の攻撃型潜水艦が含まれています。
Sejauh ini, Pentagon belum memberikan komentar resmi mengenai pengerahan tersebut.
今のところ、国防総省はこの展開について公式にコメントしていません。
Media tersebut juga menyebut, saat ini Washington sudah memiliki tiga kapal perusak dan tiga Kapal Tempur Pesisir (Littoral Combat Ship) di wilayah tersebut.
この報道によると、ワシントンは現在、この地域に3隻の駆逐艦と3隻の沿海域戦闘艦を配備しています。
Dari laporan, AS juga akan memperkuat kehadiran militernya di sekitaran Iran dengan kemampuan serangan udara dan darat.
また、この報道では、米国がイラン周辺における軍事プレゼンスを、航空および陸上攻撃能力によって強化するとも述べられています。
Serta penambahan sistem pertahanan rudal dalam beberapa hari mendatang.
さらに、近日中にミサイル防衛システムも追加される予定です。
Sejumlah sumber militer Anonim menyebut bahwa pengerahan tak biasa ini adalah sinyal pengerahan kekuatan penuh dengan ancaman tindakan ofensif yang bisa dilakukan Donald Trump.
複数の匿名の軍事筋によると、この異例の展開は、ドナルド・トランプ大統領による攻撃行動の脅威を伴う、完全な戦力展開を示唆しているとのことです。
Pentagon mencatat sekitar 30.000 tentara AS saat ini ditempatkan di wilayah Komando Pusat AS, dengan kehadiran angkatan laut berupa kapal perusak dan kapal tempur pesisir.
国防総省は、現在、約3万人の米兵が米中央軍管区に駐留しており、海軍は駆逐艦と沿海域戦闘艦で構成されていると指摘しました。
https://www.youtube.com/watch?v=KQRPqK6IFVI
Drone Mata-mata China Terbang di Wilayah Taiwan, Usaha Kumpulkan Data Intelijen
中国の偵察ドローンが台湾上空を飛行し、情報収集を図る
Taiwan tuding drone pengintai China masuk wilayahnya, sempat terbang 8 menit
台湾、中国の偵察ドローンが台湾領土に侵入、8分間飛行したと非難
Taiwan menyatakan telah mendeteksi sebuah pesawat nirawak pengintai China yang melanggar wilayah udaranya, Sabtu (17/1/2026).
台湾は、2026年1月17日（土）、中国の偵察ドローンが台湾領空を侵犯したと発表しました。
Drone itu disebut terbang ke Kepulauan Pratas di bagian utara Laut China Selatan.
ドローンは南シナ海北部のプラタス諸島上空を飛行したと報じられています。
Menteri Pertahanan Taiwan mengatakan, drone pengintai buatan China memasuki Kepulauan Pratas pada pukul 05.41 pagi waktu setempat.
台湾の国防部長は、中国製の偵察ドローンが現地時間午前5時41分にプラタス諸島に侵入したと述べました。
Pesawat itu terbang selama delapan menit pada ketinggian di luar jangkauan senjata anti-pesawat.
ドローンは対空兵器の射程範囲外の高度で8分間飛行しました。
Kementerian Pertahanan menyebut pelanggaran wilayah udara pulau yang dikuasai Taiwan itu sebagai tindakan provokatif dan tidak bertanggung jawab.
国防部は、台湾が実効支配するプラタス諸島の領空侵犯は挑発的で無責任だと述べました。
"Tindakan yang sangat provokatif dan tidak bertanggung jawab oleh Tentara Pembebasan Rakyat tersebut secara serius merusak perdamaian dan stabilitas regional, melanggar norma-norma hukum internasional, dan pasti akan dikutuk," tambah pernyataan itu, dikutip dari The Independent, Sabtu.
インディペンデント紙が土曜日に引用した声明では、「人民解放軍によるこの極めて挑発的で無責任な行動は、地域の平和と安定を深刻に損なうものであり、国際法規範に違反するものであり、非難される」と付け加えている。
Kementerian tersebut menyatakan, angkatan bersenjata Taiwan akan terus menjaga kewaspadaan dan pemantauan yang ketat, serta merespons sesuai dengan aturan kesiapan tempur rutin.
国防部は、台湾軍は厳重な警戒と監視を維持し、通常の戦闘態勢規則に従って対応すると述べた。
Kepulauan Pratas adalah atol karang dengan laguna tertutup. Atol ini juga merupakan taman nasional Taiwan, tetapi tidak memiliki penjagaan ketat.
プラタス諸島は、閉鎖されたラグーンを持つサンゴ環礁である。台湾の国立公園にも指定されているが、厳重な警備体制は敷かれていない。
Namun, atol ini memiliki signifikansi strategis karena terletak hanya 170 mil laut di sebelah tenggara Hong Kong dan dikelola oleh Taiwan sebagai bagian dari Distrik Cijin di Kaohsiung.
しかし、この環礁は香港の南東わずか170海里に位置し、台湾が高雄市旗津区の一部として管理しており、戦略的に重要な意味を持つ。
Pulau ini menjadi markas Penjaga Pantai Taiwan dan sejumlah kecil personel militer.
これらの島々には、台湾海警局と少数の軍人が駐留している。
Terletak di antara Taiwan selatan dan Hong Kong, beberapa pakar keamanan memandang Kepulauan Pratas sebagai wilayah yang rentan terhadap serangan China karena jaraknya yang lebih dari 400 km dari daratan utama Taiwan.
台湾南部と香港の間に位置するプラタス諸島は、台湾本土から400キロ以上離れているため、中国の攻撃に対して脆弱であると一部の安全保障専門家は考えている。
Namun, China belum menanggapi klaim tersebut.
しかし、中国はこれらの主張にまだ反応していない。
Hal ini terjadi ketika China geram atas perjanjian perdagangan baru antara Taiwan dan AS yang menurunkan tarif ekspor Taipei.
これは、台湾と米国の間で締結された、台北からの輸出に対する関税を引き下げる新たな貿易協定に中国が激怒している中での出来事である。
Kementerian Luar Negeri China menyatakan, mereka dengan tegas menentang negara-negara yang memiliki hubungan diplomatik dengan China dan wilayah Taiwan menandatangani perjanjian apa pun yang mengandung konotasi kedaulatan dan bersifat resmi.
中国外務省は、中国および台湾地域と外交関係を持つ国が、主権に関わる意味合いを持ち、公式な性質を持ついかなる協定にも署名することに断固反対すると述べた。
Kesepakatan tersebut memangkas tarif AS atas barang-barang Taiwan menjadi 15 persen sebagai imbalan atas investasi baru sebesar 250 miliar dollar AS di industri teknologi AS.
この協定は、米国のテクノロジー産業への2,500億ドルの新規投資と引き換えに、台湾製品に対する米国の関税を15%に引き下げるものである。
ATR42-500墜落事故の犠牲者1人がブルサラウン山の深さ200メートルの渓谷で発見される
https://www.youtube.com/watch?v=-HNYXNUvTgQ
TRIBUN-VIDEO.COM - Satu korban jatuhnya pesawat ATR 42-500 ditemukan tim SAR Gabungan di jurang dengan kedalaman sekitar 200 meter Gunung Bulusaraung, Minggu (18/1/2026).
TRIBUN-VIDEO.COM - ATR42-500墜落事故の犠牲者1人が、2026年1月18日（日）、ブルサラウン山の深さ200メートルの渓谷で合同捜索救助隊（SAR）によって発見された。
https://www.youtube.com/watch?v=TzrCzPdrA9Y
Kontak terputus, pesawat ATR Indonesia Air Transport bawa 11 orang hilang di Maros.
連絡が途絶え、11人を乗せたインドネシア航空ATR機がマロスで行方不明。
Pesawat ATR 400 milik Indonesia Air Transport rute Yogyakarta-Makassar dilaporkan hilang kontak saat melintasi Wilyah Leang Leang Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan.
Pesawat ATR 42-500 milik Indonesia Air Transport dilaporkan hilang kontak saat melakukan penerbangan dari Bandara Adisutjipto menuju Bandara Sultan Hasanuddin pada Sabtu (17/1/2026).
インドネシア航空ATR42-500型機は、土曜日（2026年1月17日）、アジスチプト空港発スルタン・ハサヌディン空港行きの飛行中に連絡が途絶えたと報じられている。
Pesawat tersebut dijadwalkan mendarat di Bandara Sultan Hasanuddin pada pukul 12.20 WIB. Namun hingga waktu yang ditentukan, pesawat belum juga tiba dan keberadaannya belum diketahui.
同機は、インドネシア西部時間午後12時20分にスルタン・ハサヌディン空港に着陸する予定だった。しかし、予定時刻の時点で同機は到着しておらず、所在は不明である。
Informasi hilang kontak ini dikonfirmasi oleh Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan, Lukman S. Laisa.
連絡が途絶えたという情報は、運輸省民間航空局長のルクマン・S・ライサ氏によって確認された。
“Betul,” kata Lukman saat dikonfirmasi Kompas.com, Sabtu.
「その通りです」と、ルクマン氏は土曜日にKompas.comの取材に対し答えた。
Penumpang 11 orang, posisi terakhir di Kabupaten Maros
Kepala Seksi Operasi Basarnas Makassar, Andi Sultan, menyampaikan posisi terakhir pesawat diperkirakan berada di wilayah Kabupaten Maros, Sulawesi Selatan.
乗客11名、最終地点はマロス県
Pesawat tersebut mengangkut 11 orang, terdiri dari 8 kru pesawat dan 3 penumpang.
同機には乗員8名と乗客3名の計11名が搭乗していた。
“Saat ini kami telah bergerak menuju lokasi sesuai koordinat yang diberikan oleh AirNav Indonesia di sekitar wilayah Kabupaten Maros,” ujar Andi, Sabtu.
アンディ氏は土曜日、「エアナビ・インドネシアが提供した座標に基づき、現在マロス県付近の現場に向かっています」と述べた。
Basarnas Makassar langsung mengerahkan tim pencarian. Dua tim rescue telah diberangkatkan, masing-masing berjumlah 5 orang dan 15 orang.
Selain itu, sejumlah peralatan pendukung juga disiagakan, di antaranya satu unit truk, satu unit drone, dan satu unit mobil rescue.
さらに、トラック1台、ドローン1台、救助車両1台など、複数の支援機材も準備されている。
“Selanjutnya kami juga akan memberangkatkan potensi SAR lainnya dengan total kekuatan sekitar 40 personel,” tambah Andi.
アンディ氏はさらに、「さらに約40名の捜索救助隊員を派遣する予定です」と付け加えた。
Spesifikasi Pesawat ATR 42-500
Pesawat ATR 42-500 yang dioperasikan oleh Indonesia Air Transport dikenal sebagai pesawat turboprop yang dirancang untuk mengutamakan efisiensi sekaligus kenyamanan.
ATR 42-500 機体仕様
インドネシア航空が運航するATR 42-500機体は、効率性と快適性を重視して設計されたターボプロップ機として知られています。
Sebagaimana dilansir dari laman resmi Indonesia Air, iInterior kabinnya menggunakan material pilihan yang menghadirkan suasana kelas atas, sehingga cocok digunakan baik untuk perjalanan bisnis maupun liburan.
インドネシア航空の公式ウェブサイトによると、客室内装は高級感を醸し出す厳選素材を使用しており、ビジネスにもレジャーにも最適です。
Seri ATR 42 sendiri merupakan versi produksi terkini yang telah mengalami berbagai pembaruan, baik dari sisi performa maupun kenyamanan penumpang.
ATR 42シリーズ自体は最新生産型であり、性能と乗客の快適性の両面で様々な改良が施されています。
Pesawat ini dilengkapi dengan mesin baru, baling-baling generasi terbaru, desain kabin yang diperbarui, serta peningkatan kapasitas bobot.
この機体は、新型エンジン、最新世代のプロペラ、改良された客室デザイン、そして増加した重量容量を備えています。
Selain itu, ATR 42-500 juga terdaftar dalam Program Part by Hour dari Sabena.
さらに、ATR 42-500は、サベナ航空のパート・バイ・アワー・プログラムにも登録されています。
Dari sisi kemampuan terbang, pesawat ini mampu mencapai ketinggian maksimum 7.620 meter dengan kecepatan jelajah hingga 556 kilometer per jam.
飛行能力に関しては、この機体は最高高度7,620メートル、巡航速度は時速556キロメートルです。
Dalam satu kali penerbangan, ATR 42-500 dapat menempuh jarak hingga 2.037 kilometer dan dirancang untuk mengangkut 46 penumpang, di luar kru pesawat.
ATR 42-500は1回の飛行で最長2,037キロメートルの距離を飛行でき、乗務員を除いて46人の乗客を運ぶように設計されている。
https://www.youtube.com/watch?v=QEkps-4oKtA
Rekaman Pesawat ATR 42-500 Jatuh di Pegunungan Sulsel
南スラウェシ山岳地帯に墜落したATR42-500型機の映像
https://www.youtube.com/watch?v=ff4Wf9_i8Ks
Kapal Induk Perang AS Meluncur ke Timur Tengah, Teheran Terancam Kapal Bertenaga Nukli
米空母が中東に展開、原子力艦がテヘランを脅かす
Monster laut AS bergerak ke Timur Tengah! Teheran terancam, kapal bertenaga nuklir Trump dikerahkan
米国の怪物が中東へ！テヘランを脅かす、トランプ大統領が原子力艦を派遣
Kapal induk AS dilaporkan menuju ke Timur Tengah di tengah ketegangan antara AS dengan Iran.
米イラン間の緊張が高まる中、米空母が中東へ向かっていると報じられている。
Dengan penambahan ini, maka Washington sudah memiliki total tiga kapal perusak dan 3 kapal tempur di wilayah tersebut.
これにより、ワシントンが同地域に派遣する空母は、駆逐艦3隻と戦艦3隻となった。
Dari laporan Fox News, sumber militer anomin menyebut, Donald Trump telah mengirimkan kapal induk USS Abraham Lincoln di tengah ancaman terselubung AS pada Iran pada beberapa waktu terakhir.
FOXニュースの報道によると、匿名の軍事筋が、ドナルド・トランプ大統領が最近イランに対する暗黙の脅威を表明する中、空母「エイブラハム・リンカーン」を派遣したと報じた。
Fox News melaporkan, USS Abraham Lincoln berangkat dari Norfolks dan San Diego pada awal pekan ini.
FOXニュースは、空母「エイブラハム・リンカーン」が今週初めにノーフォークとサンディエゴを出港したと報じた。
Kapal induk USS Abraham Lincoln dan gugus tempurnya terlihat bergerak ke arah barat, menjauhi kawasan Indo-Pasifik, berdasarkan citra satelit perusahaan pemantau maritim Copernicus.
海洋監視会社コペルニクスの衛星画像によると、空母「エイブラハム・リンカーン」とその打撃群は、インド太平洋地域から西へ向かっている様子が見られた。
Gugus tempur tersebut mencakup jet tempur, kapal perusak rudal berpemandu, serta sedikitnya satu kapal selam serang.
この打撃群には、戦闘機、ミサイル駆逐艦、そして少なくとも1隻の攻撃型潜水艦が含まれています。
Sejauh ini, Pentagon belum memberikan komentar resmi mengenai pengerahan tersebut.
今のところ、国防総省はこの展開について公式にコメントしていません。
Media tersebut juga menyebut, saat ini Washington sudah memiliki tiga kapal perusak dan tiga Kapal Tempur Pesisir (Littoral Combat Ship) di wilayah tersebut.
この報道によると、ワシントンは現在、この地域に3隻の駆逐艦と3隻の沿海域戦闘艦を配備しています。
Dari laporan, AS juga akan memperkuat kehadiran militernya di sekitaran Iran dengan kemampuan serangan udara dan darat.
また、この報道では、米国がイラン周辺における軍事プレゼンスを、航空および陸上攻撃能力によって強化するとも述べられています。
Serta penambahan sistem pertahanan rudal dalam beberapa hari mendatang.
さらに、近日中にミサイル防衛システムも追加される予定です。
Sejumlah sumber militer Anonim menyebut bahwa pengerahan tak biasa ini adalah sinyal pengerahan kekuatan penuh dengan ancaman tindakan ofensif yang bisa dilakukan Donald Trump.
複数の匿名の軍事筋によると、この異例の展開は、ドナルド・トランプ大統領による攻撃行動の脅威を伴う、完全な戦力展開を示唆しているとのことです。
Pentagon mencatat sekitar 30.000 tentara AS saat ini ditempatkan di wilayah Komando Pusat AS, dengan kehadiran angkatan laut berupa kapal perusak dan kapal tempur pesisir.
国防総省は、現在、約3万人の米兵が米中央軍管区に駐留しており、海軍は駆逐艦と沿海域戦闘艦で構成されていると指摘しました。
https://www.youtube.com/watch?v=KQRPqK6IFVI
Drone Mata-mata China Terbang di Wilayah Taiwan, Usaha Kumpulkan Data Intelijen
中国の偵察ドローンが台湾上空を飛行し、情報収集を図る
Taiwan tuding drone pengintai China masuk wilayahnya, sempat terbang 8 menit
台湾、中国の偵察ドローンが台湾領土に侵入、8分間飛行したと非難
Taiwan menyatakan telah mendeteksi sebuah pesawat nirawak pengintai China yang melanggar wilayah udaranya, Sabtu (17/1/2026).
台湾は、2026年1月17日（土）、中国の偵察ドローンが台湾領空を侵犯したと発表しました。
Drone itu disebut terbang ke Kepulauan Pratas di bagian utara Laut China Selatan.
ドローンは南シナ海北部のプラタス諸島上空を飛行したと報じられています。
Menteri Pertahanan Taiwan mengatakan, drone pengintai buatan China memasuki Kepulauan Pratas pada pukul 05.41 pagi waktu setempat.
台湾の国防部長は、中国製の偵察ドローンが現地時間午前5時41分にプラタス諸島に侵入したと述べました。
Pesawat itu terbang selama delapan menit pada ketinggian di luar jangkauan senjata anti-pesawat.
ドローンは対空兵器の射程範囲外の高度で8分間飛行しました。
Kementerian Pertahanan menyebut pelanggaran wilayah udara pulau yang dikuasai Taiwan itu sebagai tindakan provokatif dan tidak bertanggung jawab.
国防部は、台湾が実効支配するプラタス諸島の領空侵犯は挑発的で無責任だと述べました。
"Tindakan yang sangat provokatif dan tidak bertanggung jawab oleh Tentara Pembebasan Rakyat tersebut secara serius merusak perdamaian dan stabilitas regional, melanggar norma-norma hukum internasional, dan pasti akan dikutuk," tambah pernyataan itu, dikutip dari The Independent, Sabtu.
インディペンデント紙が土曜日に引用した声明では、「人民解放軍によるこの極めて挑発的で無責任な行動は、地域の平和と安定を深刻に損なうものであり、国際法規範に違反するものであり、非難される」と付け加えている。
Kementerian tersebut menyatakan, angkatan bersenjata Taiwan akan terus menjaga kewaspadaan dan pemantauan yang ketat, serta merespons sesuai dengan aturan kesiapan tempur rutin.
国防部は、台湾軍は厳重な警戒と監視を維持し、通常の戦闘態勢規則に従って対応すると述べた。
Kepulauan Pratas adalah atol karang dengan laguna tertutup. Atol ini juga merupakan taman nasional Taiwan, tetapi tidak memiliki penjagaan ketat.
プラタス諸島は、閉鎖されたラグーンを持つサンゴ環礁である。台湾の国立公園にも指定されているが、厳重な警備体制は敷かれていない。
Namun, atol ini memiliki signifikansi strategis karena terletak hanya 170 mil laut di sebelah tenggara Hong Kong dan dikelola oleh Taiwan sebagai bagian dari Distrik Cijin di Kaohsiung.
しかし、この環礁は香港の南東わずか170海里に位置し、台湾が高雄市旗津区の一部として管理しており、戦略的に重要な意味を持つ。
Pulau ini menjadi markas Penjaga Pantai Taiwan dan sejumlah kecil personel militer.
これらの島々には、台湾海警局と少数の軍人が駐留している。
Terletak di antara Taiwan selatan dan Hong Kong, beberapa pakar keamanan memandang Kepulauan Pratas sebagai wilayah yang rentan terhadap serangan China karena jaraknya yang lebih dari 400 km dari daratan utama Taiwan.
台湾南部と香港の間に位置するプラタス諸島は、台湾本土から400キロ以上離れているため、中国の攻撃に対して脆弱であると一部の安全保障専門家は考えている。
Namun, China belum menanggapi klaim tersebut.
しかし、中国はこれらの主張にまだ反応していない。
Hal ini terjadi ketika China geram atas perjanjian perdagangan baru antara Taiwan dan AS yang menurunkan tarif ekspor Taipei.
これは、台湾と米国の間で締結された、台北からの輸出に対する関税を引き下げる新たな貿易協定に中国が激怒している中での出来事である。
Kementerian Luar Negeri China menyatakan, mereka dengan tegas menentang negara-negara yang memiliki hubungan diplomatik dengan China dan wilayah Taiwan menandatangani perjanjian apa pun yang mengandung konotasi kedaulatan dan bersifat resmi.
中国外務省は、中国および台湾地域と外交関係を持つ国が、主権に関わる意味合いを持ち、公式な性質を持ついかなる協定にも署名することに断固反対すると述べた。
Kesepakatan tersebut memangkas tarif AS atas barang-barang Taiwan menjadi 15 persen sebagai imbalan atas investasi baru sebesar 250 miliar dollar AS di industri teknologi AS.
この協定は、米国のテクノロジー産業への2,500億ドルの新規投資と引き換えに、台湾製品に対する米国の関税を15%に引き下げるものである。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[この頃思うこと] カテゴリの最新記事
-
(^_-)-☆FPV神風ドローン 2026.05.29
-
(^_-)-☆プラスチック押出成形の不良の原因… 2026.05.28
-
(^_-)-☆プーチン、ロシアの敗北を認める 2026.05.27
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
