2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年09月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
とうとう臨月
３６Ｗ１Ｄ。昨日からとうとう臨月突入です。早いな～。そういえば、今日の『きらり』で桜子ちゃん、出産しましたねお昼の再放送まで見ちゃったけど、悲しいストーリーと生まれたばかりっぽい赤ちゃんの可愛さに２回とも泣いちゃったよと同時に、桜子ちゃんはうちの祖母と同年代なんだけど、あの時代には帝王切開あったのね～なんて思っちゃいました。さて、臨月に入ったということで「動かなきゃ！」と思い、昨日は久しぶりに４０分ほどかけててくてくＧ市場に出かけました。たった１時間半ほどのことだけど、けっこう体力消耗した模様。夕食準備のあたりから、お腹がビ～～ンと張りまくって、横になってても解消されず･･･何となく、明日あたり足がヤバいなと思ったのでダンナに「後で足マッサージして～」とお願いしたんだけど、彼も疲れ果ててたようでテレビを見ながら寝ちゃいました。最近、寝るのも一苦労。夜は恥骨も相当痛むし、お腹も重いしで、寝返り打つにも息があがってしまう。おまけに「胎動減る」って言うわりには、全然なんですけど･･･けっこうな勢いで蹴り蹴り＆くねくねしてるしゃっくりはもちろん、ブルブルって動きも加わった気もする。そしてトイレに起きる回数が２回に。最初なんとなく目が覚めて、しばらくボ～ッとしてると、そのうち尿意を催す感じ。もちろん、昼間なんてもっともっとトイレに行くけど、だいたいが頻尿。そしてダンナはと言えば、こういう季節の変わり目には鼻炎になるので、明け方ごろには思いっきりくしゃみをして、鼻をブンブンかんで、彼も寝れなさそうでいる。そして今朝、予想どおり来ました足のつり今日は何もしてないのに来たぁぁぁ～今までの中で最痛だったかも。そして、その痛みが去った後の痛み。これが今日一日続く･･･寝不足＋足の痛み＋昨日の疲れかなんだか知らないけど、半日ダウンしてました。思ったより体力がないんだな、とあらためて痛感。ママになったら、そうもいかないんだなぁ･･･妊娠９ヶ月目には「子宮底が最も高くなるので、胃が圧迫されて食欲がなくなったり、息苦しくなる」って本に書いてある。確かにその頃、私の小さな胸がお腹の上にポコンと乗ってたけど、２週間ぐらい前からか、そこに少し隙間ができた気がする。だからと言って、食欲急増はない。（食欲はもともとあった）息苦しいのは少し解消された気がする。そしてダンナが言うには、前はおへその上がポコンと出てたけど、今はおへその下がポコンと出てるらしい。ちょっと前のことなのに、私、よく覚えてない。ただ、胸のすぐ下で蹴り蹴りしてたのが、ちょっと下に移動したって気はする、かなぁ･･･明後日は１０ヶ月目の検診日。ベビの推定体重や、いかに･･･
2006.09.28
コメント(18)
-
またやられた＆バンサン会
昨日、先週末に購入したソファーが届いた。うちは階段ナシの5階なので搬入も一苦労お兄さんたちが帰ってからふとソファーを見ると・・・「あれ？足こんなんだったっけ･･･？」と思った私。↑気づくの遅いその後仕事中のダンナが「写真撮ってメール送って！」と言うので、送ると･･･しばらくして「これ、違うじゃん！足が違～う。もうなんで毎回毎回こうなんだ、韓国はっ」と言う。やっぱりと思いつつも、「理由は簡単だよ『韓国だから』。もう怒らないで」と言っておいた。↑この理由は、意外とすんなりと諦めがつく。注文したソファーの足は猫足だったのに、配達されたのはパイプ型。でももう面倒くさい。また取りに来てもらって、面倒臭そうな顔されるのは家にいる私だし、どうせ安物だからもういい･･･ということにしたかった私。その後ダンナは、文句の電話を入れたが担当者不在だったらしい。夜にソファーに寝そべったりして、結局ご機嫌になった彼毎回同じなこのパターンに、もう笑うしかなかった私。さて、昨夜は初めてのバンサンフェ（班常会）。（※バンサンフェ：アパート版町内会・自治会の集まり）うちのマンションは、コの字型の6階建て全72世帯のマンション。それで、なぜか中央の駐車場ですることになっている。夜7時から（不参加世帯の罰金3000W）。総務担当のおばさんの呼びかけで、10分ぐらいしてから始まった。はっきり言って、入居者ぜんぜん知らないしー、おばちゃん→おばあちゃん世代が多い。それとおじさん。そして子どもたち。最初の議題は『裏の花壇に、独自にトウガラシを栽培してる人がいるけど、それをどうするか？』はっきり言って、どうでもいいんですけど私･･･基本的にみんなケンカ腰な物言い。わぁわぁ意見言い合う中にも、半分は聞いてないからね。会場はあくまで駐車場なんで、そのうち車が入ってきて、「●●アッパ（●●ちゃんのパパ）からの差し入れで～す」って、ブドウエキスのパックが一人一個ふるまわれた。。。。。議論してる人たちの前を平気で横切って、ブドウパックに喜ぶ人々。それを飲みながら、議論進行。まぁ意見が出るわ出るわ、20分以上かかったね。そのうち挙手まで求められて、どうでもいい私はまったく困った。結論･･･不明。次に『浄化槽のつまりについて』（だったかな･･･）トイレのつまりとか、水道メーターの故障とか、そんなことを話し合ってた気がする。もうこの辺になると、お腹が張って立ってるのもつらかった。やっとダンナが来たので、タッチして私はその辺に腰掛ける。横の遊び場で遊ぶ子どもたちが騒々しくて、何言ってるかまったく聞こえず。その次に『400万ぐらい溜まっている管理費未納分をどう回収すべきか？』そこで話に出たのが、うちの上のおじさんの話。「●●号のアジョシの場合、もう320万ぐらい溜まってて、アジョシも払う気がないんじゃないんだけど･･･皆さんどうしたらいいでしょうか？」って暴露しちゃってる。ってか、そのアジョシ、横にいるよそのアジョシ、後で「はい、私です」って挙手しちゃってたし（苦笑）。管理費を滞納し続けると、後で払うのが大変そう･･･※このアジョシ、水漏れ対策で何度も上の家を訪ねてるダンナ曰く、離婚して一人で住んでる（みたい）。家の中はゴミだらけで、到底人の住む所じゃない。昼間は管理人ハラボジの部屋でダベってる。（2回ほど階段で酔っ払って寝てるのを見て、管理人ハラボジに通報したことあり）その後も色々と解決しないような話が続いて、結局8時ぐらいまでかかった。どっかの家に集まって、ダラダラと世間話するよりかはいいけど疲れた。
2006.09.27
コメント(16)
-
ミスコリアになるために
この国では、芸能人や有名人の奥さんとかに“ミスコリア出身”という肩書きを持ってる人が多い気がする。毎年“ミスコリア大会”がテレビ中継されたりして、けっこうな関心事のよう。大会後のバラエティ番組などにもミスコリアたちがゲスト出演してるのを見た。普段はあんまり興味を持ってなかった“ミスコリア”だけど、何日か前にテレビで見た『ミスコリアになるために』という特集を見てビックリ。いや、よくよく考えてみれば想定の範囲ではあるけど･･･だいぶ前からミスコリア大会で選出された美人たちは、必ず受賞の一言に「●●美容室の院長先生に感謝します」という文句が入っていたそうだ。で、なぜ「●●美容室の院長先生に」という文言が入るかというと･･･ミスコリアになるために必要なことをその美容室がやっているからだそう。ちなみに江南、アｐクジョン洞あたりに位置する。必要事項って、ウォーキング・スキンケア法・メイクアップ法等々。計約520万Ｗ。これある意味“ミスコリア養成講座”のようなものらしい。その後、年明け頃からスピーチ指導等が入ってきて、結局1000万Ｗは優に超えます。でもミスコリアになるなら、絶対必須条件である整形！そして歯の矯正！これがあります。これは、その美容室の指定整形外科や歯科があるそうで、美容室の院長の紹介で指定先に行って施術してもらう。その時点で3000万Ｗほどかかり、、、その他にミスコリア大会に出るまでに、衣装やら何やらかんやら院長の指示通りに（←逆らえないらしい）ブランド品で揃えると恐ろしい金額になるとのこと・・・金持ちならまだしも、庶民層の親たちは不満タラタラでした。借金しちゃったんだろうね。だけど、出しちゃうんだねぇ。その結果、2000年以降のミスコリア30数名中、20数名はこの美容院出身だったそうで、毎年のミスコリアソウル大会で選ばれる6名中4名はこの美容院出身だそうです。ミスコリアに選ばれたら、投資した分は回収できるのかな？ある専門家が、「2000年以降、ミスコリア大会の好みが西欧的に変わってしまい、現在はほとんどが西欧的な流れにある。それはほぼ作られたもので、考えてみれば“ミスコリア”というのは我々の代表なはずなのに実際の韓国人からは大きくかけ離れすぎている。あんな顔の人が道を歩いているか、あんなスタイルの人がいるか、と言われたら、いませんよね？大体あんなに背が高いのに、胸が大きくなるはずがない」と言っていたのが印象的だった。今年のミスコリア大会後に、どっかのサイトでミスコリアとミスJAPAN（しかも目をつぶっている写真）の写真を出して、『どっちがキレイか』なーんて比較をして、わざとミスJAPANのウエストのたるみを指摘するなど悪意を感じたものだけど、人造美人とナチュラル美人と、どっちがいいかと言えば私は後者です。（※日本のミス大会出場者事情は分からないけど･･･あくまでも）
2006.09.26
コメント(9)
-
気づいたら1週間･･･
特に何があったわけでもないのに、気づいたら1週間近くブログをほったらかしにしてました。先週は何したっけ･･･金曜日に義母がテグから来ました。仕事があるため、翌日の早朝に帰るというスケジュールだったけど、疲れてるにも関わらず、色々とパンチャン（おかず）を作ってくれて、感謝感謝でした（と同時に申し訳なかった…）来月初めのチュソクは義母が忙しく、私も義妹も37週目に入るため、行ったり来たりは大変なので今回はナシということで･･･になったのはいいんだけど、、、だったらダンナのごはんをどうしよ～いや、手抜きも許されるし、一緒にor代わりに作ってくれたりもするんだけど、考えただけで面倒くさい。（↑今朝“生活ほっとモーニング”で見た、退職夫を抱える妻の気分…）でもシデクでチュソクを迎えることを考えると、贅沢な悩みだな。。。土曜日はかねてから購入を考えていたソファーと、子ども用チェストを見に家具団地（家具屋街）へ。以前、家具屋とトラブルがあったので、基本的に期待はしてないし、行くのが億劫だったけど、ダンナ一人には任せられないので行きました。韓国でちょっと大きな買い物って、ある意味賭けだ･･･いや、小さなものでもパガジ（ぼったくり）があるから賭けか･･･ネット入り玉ねぎとかも1コは腐ってるしソファーはどうせ何年かで壊れるので、安物の合皮の3人掛け用を購入。次にチェスト。木製のいい色の子供用5段チェストがあったけど、取っ手が皮。その両側がボタンで止められている。絶対壊れそう･･･そして50万Wもする。却下。次に紹介されたのが、19万Wの白とこげ茶の5段チェスト。こういう系の安いのって、韓国の家具はだいたい同じなんだよねぇ～。で、そこで買おうかと思ったけど、やめて他の店も回った。同じようなのが、店によって17万、16万、最後の店では14万、13万まで行った。最初の店のとはビミョーに取っ手が違うけど、そうなってくるとますます信じられない。それで子供用家具に目を移すと、バリエーションが少ない割りに高い。基本ホワイト＋黄緑とかピンクとか青。お店の人：「かわいいでしょ～？」私：えーっ、そっかぁ･･･？？？（※お世辞にもかわいくは見えない）結局何ヶ所か回って、子供用のオールホワイトの5段チェストを18万Wで購入。例の大人用の安物チェストと、側面の塗装が違うらしい。確かに何となく違ったけど、その辺どうなんだろうか？後でダンナがネットで調べたら、30数万Wするものだったらしい･･･けど。今日、配達予定。ダンナが「100％気に入った？」と聞いてきたが、その質問はナシで願いたい。ここは韓国なんだから、大体からして気に入るものはないんです。「ま、いっか」レベルであることを分かって欲しい。週末にやっと、今手元にある赤ちゃん用品を洗濯したので、今日届く家具をキレイにして、そこに収めようと思います。
2006.09.25
コメント(10)
-
９ヶ月半検診
今日で３４Ｗ３ｄ、９ヵ月半になりました。再来週になると、とうとう臨月なのね…妊娠したての頃やつわりの時は、まだまだず～っと遠い先のことだと思ってたけど、意外と早い。ここのところ、急に涼しくなっちゃって、夏をメインに考えて買っていたマタニティー服もだんだん重ね着をしないといけなくなってきた。そして、買った頃にぶかぶかだったズボンなどは、もうボタン調節なんかしなくてもパンパン状態ふとお腹周りを測ってみると、ここ数日で３ｃｍ大きくなっていた。（現在９８～９９ｃｍ）それでも、まだアジュンマたちには「小さいねぇ」って言われる今日は２週間ぶりの検診。相変わらず先生は、日本語でしゃべろうとする･･･そして私は時々間違いを直したりしてる（汗）。↑話が進まないんでいつもの通り、エコーを見ると赤ちゃんもだいぶ大きくなりました。先生が丁寧に「これが目、瞳、これが鼻、唇･･･」と説明してくれるのを聞いてると、今日はあの普通のエコーでも、赤ちゃんの顔がなんとなく分かった。うん、前の4Ｄの面影があるわで、で、ですよ！問題はサイズです。前回検診時の、赤ちゃんの頭のサイズは４週も先の大きさだったので今回も注目！頭のサイズは、まぁ１～２週先のサイズ（前より小さいし･･･汗）。足のサイズも、同じぐらい。で、どこのサイズか知らないけど、すでに３８週のサイズになってたらしい前回は「うぅ～ん、体が小さめだねぇ」って先生言ってたのに、今回は「赤ちゃんがちょっと大きめだね」って言いました。で、推定体重を聞いたところ・・・・・・・「２．７ｋｇ」に、２．７ｋｇですか夫婦して声を上げてしまった。私なりに計算してた推定体重は２．４ｋｇ。「うん、まぁ大きめだけど、驚くほどでもないから～」と先生。でもでも、いつもチェックしてるカレンダーによると、“（３６Ｗ０ｄで）赤ちゃんのサイズは、４０ｃｍ・２０００ｇになりました”ってあるんですけど。それで、炭水化物を控えるように言われました。代わりにたんぱく質を多く取るように、と。豚肉＆鶏肉＆ブロッコリーなんかがいいということ。ちなみに私自身の体重は、妊娠前の+９ｋｇ。うちのベビは、一体何キロで生まれてくるんでしょう？？？
2006.09.16
コメント(22)
-
ムカツくぅー
ちょっと聞いて～今日２度目の日記です。昨夜からparanさんの無事出産ニュースでいい気分でいたのに、さっき保健所に行って気分一転今の気分を漢字一文字で示すと怒だな今日から３４週目に入った私。もともと保健所では３２週までしか見てくれないことになっている。前回２９週で行った時に、いつも鉄剤をくれるお姉さんが「特別に見てあげます」と言ってくれた。そして指定された今日行って、順調に超音波室に向かうと・・・・・超音波をするのは、例のいけ好かないじいさん先生。こいつには前もイヤな思いをさせられてる。仕事のやり方もかったるそうだし、だから私は嫌い。待ち時間が長く、私は前の人と「初めて来たんだけど、今９週目でつわりがひどくて…病院は平行して通ってますか？」などと色々話をしていた。私の番が来ると、例のじいさん先生「私、前に病院行けって言わなかったっけ？」などと言うので会話らしいものすら今までなかったし、「いいえ」と答えた。そのあたり無視で「今日はまた何しに来た？３２週までしか見ないのに」とでかい声で言う。いや、別に声の大きさはいいの。別に恥ずかしいとも思わないし。「今日まで見てくれるって言うから」と言って、その後また無視が続く。その仕事態度、改めたほうがいいよ、じいさん。で、私もちょっとムカッと来たので、そのまま会話もなく超音波を続ける。診断が終わってから、また追い討ちをかけるように「もう来るなよ！一体何しに来たのか･･･病院に行かないと、どこの病院も受け入れてくれなくなるよっ」と吐き捨てるように言いやがったーもちろん皆さん、見てました。妊婦さんだけじゃなく、付き添いの家族も。だけど、我慢ならなくて「今日まで見てくれるって言うから来たんでしょっ!!」と言って部屋を出た。隣の相談室でカルテを渡そうと並んでると、そのじじいが入ってきて、係のお姉さんとおばさんに「３４週にもなってるのに、来させるなんて！」と文句言ってるよ。もう、じじい無視。おばさんは「はい、３２週までなんですけど」と言いつつ、私を見て「今日の予約を取ってもらったの？」と聞いてくる。ってか、私が完全に悪いみたいじゃないか！私は別に来なくても良かったんだよ。だけど見てくれるって言うから、地下鉄乗って来たんだよっ。するとお姉さんが事情を説明して事なきを得たわけだけど･･･ったくー、何でこっちがワルモノになるんだよ～その後、前の順番の人（妊娠９週の人）が帰り際に「オンニ、スンサンハセヨ～」（無事に赤ちゃん産んでくださいね～）と挨拶をしてってくれた係のおばさんは、今日で最後の検診だったので事細かに、赤ちゃんの登録や予防接種について説明し、鉄剤も１か月分くれ、「家に一人でいる」と言うと、妊産婦講習の案内をくれた。ロビーに座ってると、たまたま検診に来てたダンナの元同僚（一児のママ）が声をかけてくれた。その人やその人のお母さんとお話して、少し気が紛れ、車で家まで送ってもらって帰ってきた。そう、そうなんだよ。親切な韓国人のおかげで気が紛れたんです。だけど、あのじじいは許せない（※人によって態度がぜーんぜん違うところも気に食わない。ほとんどの妊婦さんには無愛想なくせに、今日あるエギオンマにはすっごい親切に饒舌にしゃべってた＆“スゴハセヨ～”の挨拶にもちゃんと返事してた。他の人たちはほとんど無視）今、苦情を言うべきか泣き寝入りか迷ってるところです。言ったところで、今後も子どもを連れて通うことになる場所だし･･･はぁ～何だろうね、あのじいさん。
2006.09.13
コメント(14)
-
おめでたいのと、不安と･･･
３４Ｗ０Ｄ、ちょうど９ヶ月半です。普段から仲良くしてもらっているparanさんが昨晩無事出産されました～誘発分娩だったのと、途中「まだ陣痛がない」って聞いたのとで、ドキドキしながら待ってたんだけど、夜連絡が入って「無事出産」とのこと、とってもうれしかったですそして、そのまま生んでもいない私までがハイになり、寝付くのに苦労しました実はハイになったの、2日連続です。一昨日は、一緒の産院に通っているダンナの同僚の奥さんが出産されたと聞いて、「あぁ～無事出産されたんだなぁ」と舞い上がって…さて、こう周りの妊婦さんたちが出産していくと、次はとうとう私の番。前々から、paranさんの出産報告を聞いたら、喜びの後に少なからず「次は私の番だぁ…」と不安になるだろうと思っていました。・・・・・が、今はただただ「私も早く幸せ感を味わいた～い」と思っている自分がいます。・・・・・が、不安が一つそれは、同僚の奥さんが出産された時の様子を聞いて生じました。奥さんは、日曜日の出産で当直の医師＆看護士が担当したわけですが、立会い出産はしたものの、看護士が不親切だったこと、医師がやる気がなかったこと、この二つがご主人も相当不満だったそうです。そこでダンナは産院のHPを見て、どの医師か確認したそう・・・・・って、うちの（親切なはずの）担当医じゃーん不安。不安。不安。不安。。。。まぁ私としては、普通の分娩は医者よりは助産婦さんの腕にかかってると思ってるから、いいんだけどさー、やる気ないって、どういうことよ？一応ダンナとは「まっ、担当の患者じゃなかったってことで･･･」と言って納得しようとしてますがお腹の子は相変わらず元気で、よくヒックヒックとしゃっくりをしています。お腹もよく蹴ってくるし、最近はかかとなのか、ひざなのか、ひじなのか分からないけど、小さな丸いのがポコポコと隆起したりしてます。今日は最後の保健所の検診日。とりあえず頭のサイズをしっかり見てこよう！
2006.09.13
コメント(8)
-
おばあちゃん他界
昨日はすっきり晴れて、運動会を思い出させるような秋晴れだった。どっか行こうかな～なんて思ったのも束の間…前日のフィリピン人雇用関係で、出かけざるを得なくなった。仕方ないか～。さらにシャワーの最中にで、理事に「なぜ教会に来ない?!」と呼び出しがかかった模様ダンナ「理解してください」そのシステム、可哀想だけど分かってあげられない韓国のシステムってのは分かるけど、でも私の頭の中ではあり得ないから。で、仕方なく教会に顔を出してから外国人関係の仕事に出かけたダンナ。その後すぐに義母から連絡が入った。ウェハルモニ（義母の母）が朝方亡くなったという知らせだった。“妊娠中にはお葬式は避けるべき”とされているため、先月叔父（義母の兄）のお葬式も夫婦でご遠慮させてもらった。↑これって、一般的に日本もだっけ？今回はハルモニだし、義母も「大丈夫だよ」と言うし、自分も行くつもりでいたのに、結局会場には入れないらしいことが分かったので、一人お留守番になってしまった…あぁ～これでまた親戚に会う機会が遠のいた･･･結局ダンナは夜遅くに帰宅した。ハルモニは、なんとっ満100歳いや、知ってはいたけど…満で100歳だった。先月亡くなった叔父は長男で80歳、6人兄弟の末っ子の義母は60歳。お葬式が二件続いたおかげで、弔問客もまばらだったとか…なんかそれも淋しいな。。。集まった親戚たちは、私に会いたがっていたらしいほら、やっぱり行った方が良かったよ…実は義母の上の兄弟はみな日本で生まれていて、途中まで日本で教育を受けていたこともあって、今でも日本語を話されるらしい。先月亡くなった叔父は大学レベルまで大阪にいたので、流暢な関西弁で、好きだった子について話してくれたりした。あの時代を経験された方々は、色んな記憶があるんだろうけど、今こうやって会うのも、やっぱり何かの縁なのかな～と思ったりもする。
2006.09.11
コメント(16)
-
アジュンマ化
韓国に来て「あ～日本と違うなぁ」と思うことの一つに、電車やバスでの空席確保の凄まじさというのがある。お年寄りや、オバチャンたち（←理解はできても、かなり見苦しいものはあるが…）ならいざ知らず、若者たちも素早く空席を確保する。“確保”よりも“死守”という表現の方が正しいかも。そうやって死守したのに、お年寄りが来ると簡単に譲ってあげるのが本当に韓国的だがしばらく韓国で生活してると、その雰囲気に慣れて、席が空くとさっさと腰掛けてる自分がいる。学生の頃、日本で電車に乗ってて、席が空いてもしばらく腰掛けなかった記憶があるんだけど…あーでも最近は日本の電車のマナー悪いからね。最近、９ヶ月目に入って私のお腹も目立つようになった。誰が見ても“妊婦さん”。だけど、席を譲ってもらったことがない。妊婦生活でたった一度譲ってもらったのは、まだまだお腹が目立たない時に一度だけ。しかも若い女の子に。それで、私としてはどうしても座りたいらしく、バスに乗る時に、今までになく空席に座るスピードが速くなったのだ。ためらいなんてありません。それどころか、バスに乗ろうと、ワラワラ寄って来る人々の中でも1、2位になるぐらい、割り込みがすごくなってしまった･･･そして絶対空席確保。たぶんお年寄りとかいたら、譲ってしまうんだろうけど、若者には負けないよ！ってなぐらいで、一緒にバスに乗るダンナもビックリだヤバい･･･絶対に日本レベルじゃない。ってゆうか、日本じゃ絶対にしませんし、できませんが、こうやって、ここのアジュンマになっていくんでしょう。
2006.09.10
コメント(16)
-
結婚後初の誕生日
実は昨日９月８日は、私の誕生日でございました。韓国では結婚後初のミョヌリ（嫁）の誕生日は、義家族でお祝いするという習慣があるのかないのか･･･オモニが気を使って来ようとしてくれてたのですが、事情があって来れなくなってしまい、、、お小遣いとお電話をいただきました来られるのは一向に構わないのですが、冷蔵庫チェックがあるな！と思い、冷蔵庫の中身をどう処分するか数日考えてましたそしてダンナには「お肉買ってきて、わかめスープを作ってあげなさい」と、オモニからお達しがあったらしいですが、ダンナには丁重にお断りしました。どーせ産後はずぅ～っとイヤでも飲ませられるでしょ･･･ただでさえ耐えられなさそうなのに･･･時々わかめのお味噌汁とかにしちゃおうと思ってるところ。。。先月のダンナの夏休みのダラダラに納得が行かず、「どこか連れてけ」と言ってた私ですが、最近どうも体力的に、遠出が無理っぽくなってきて、昨夜も「南浦洞に出よう」というダンナの提案にも渋ったほど。ですが、せっかくなので張ったお腹を抱えて南浦洞のOUTBACK（アウッベッ）で、たらふく食べてきました。 ↑ ダンナのほうが行きたかった模様。ステーキ＆サラダ＆パスタ＆リブ＆ドリンク･･･初OUTBACKのダンナは大満足。帰りにケーキ等々買って帰宅の途につきました。食べ過ぎて、ケーキはいまだに手をつけられておりません。今日は会社がお休みでダラダラしてたところ、朝から何度も（近頃会社で雇い始めた）フィリピン人関係の電話が来て困り果て、結局出かけました。あ～大変よねぇ･･･何がって、英語ろくにできないのに、フィリピン人から直接電話がかかってきてるんだもん自分でも英語が口から出ないことにイライラするんでしょう、日本語になってみたり、外国人には到底分からないフツ～の韓国語になってみたり、本当に悪戦苦闘してます。。。日本語を先に習得した韓国人って、英語困るよね･･･たぶん韓国語を先に習得した日本人も、英語に関しては同じはず。あたしゃ、英語で電話かかってきたら、完璧に対応不可だな。
2006.09.09
コメント(16)
-
週末のドライブ＆値引交渉
昨朝、遅めに起きて、そそくさと準備を始めるダンナ。何かと思えば、1ヶ月行ってなかった教会にまた行くんだとさ･･･も～律儀だねぇ･･･「最近来てないね」って、理事に怒られたんだってさ。なので、午前中私は掃除に洗濯にと、精を出しすぎてお腹が痛くなった。さて、昨日は珍しく私たちが使えるがあったダンナはあわよくば、午後はダラダラと過ごしたかったようだけど、私はどこかに行きたくてうずうず。いきなりダンナ「じゃ、浦項（ポハン）に行く？」って浦項に行く時間じゃないでしょう･･･結局ダンナが行ったことのない海東竜宮寺（ヘドンヨングンサ）に行くことに。。。久々のドライブで忘れてたんだけど、すごいですねー、日曜の夕方。竜宮寺は海雲台を過ぎた松亭（ソンジョン）あたりにあるんだけど、すごい車の混みよう海雲台から1時間もかかっちゃった･･･竜宮寺に車止めるのも一苦労。なんで日曜の夕方に、しかも寺にあんなに人がいっぱいいるの？ダンナ「釜山は行くところがないから」そうだねー。で、帰りも混んでたので途中でUターンして遠回りして、1時間ちょっとで到着。お寺で軽く歩いただけだったのに、すっかり疲れ果ててしまった。最近歩く時はまるで、座ればダルマ。（写真撮ったのになぜか縮小ができず･･･今回は見送ります）今日は元生徒のおばちゃんと、近くの郵便局の構内食堂でランチ。いわゆる社員食堂なので、銀色のプレートにどんどん盛っていくだけだけど、一般人も利用可能で2500Wだし、お代わりもできるし、なかなか美味しかった。おばさんのお店は、建築材のお店って言えばいいのか･･･タイルとかトイレとかの水まわり品や、木材とかを売っているお店。食後くつろいでると、60代ぐらいの夫婦が来た。妻が「上の店ではこの木材が5000Wだったんだから、まけてよねっ」とか「この前20万W近く買ったんだから、まけなさいよ！」とか言ってる。それで社長であるおばさんのご主人は、少ない合計金額から5000Wまけてあげてた。のにのに、さらにまだ2000W値引きしろと言い張ってるあーだからアジュンマ客は大変そう･･･領収書を見せて説明しても、すごい剣幕で「まけろっ！」って言いまくってるアジュンマ「上の店では・・・」とか「エーイシッ、イヤな気分にさせやがって」と文句言いまくり。利益ギリギリの値引きだったのでしょう、「もうこれ以上まけられません。他の店で買ってください」と言うおじさん。なのに、さんざん文句言い、結局買ってった。そして、もちろん配達までさせる。すげー、たった2000Wでここまで言いたい放題した挙句に、配達までさせるアジュンマ･･･ダンナであるアジョシは、終始無言。でもそんなアジュンマも、マートでは値切れない。（デパートではできるらしい）その一部始終を聞きながら、韓国で商売するなら、最初にお金を払わせるもの（映画とか動物園とか）か、最初にお金を払わせる飲食業（食券購入の食堂とかファーストフードとか）とか、とにかくその場で精算するものがマシかなと考えてみたりした。資金はないんだけど・・・思考だけはバッチリ韓国化。どなたか資金のある方、釜山で動物園をやってみませんか？絶対大ヒット間違いなしです。
2006.09.04
コメント(10)
-
検診とドライブ
妊娠３２Ｗ３Ｄ、９ヶ月目に入ってます。◆最近の状況： １）夜になると、お腹がめいっぱい張る。洗い物もきつかったりする。 ２）夜になって、寝転んでテレビを見出すと恥骨が痛み出す。 立ち上がったり、寝返りを打つ時特に痛い。 ３) 大黒堂・・・今日は２週間ぶりの検診。推定体重２．１ｋｇ、異常ナシ「うーん、ちょっと体が小さめかな？」頭のサイズを測ると、推定予定日が９/２９（３６週基準）ちなみに私の予定日は１０/２５なので、１ヶ月も早い体型はアッパに似たということにしとこう。その後、入院時のこととか聞こうと思っていた。のに先生は、BOOKOFFで買ったという妊娠・出産関連の本を貸してくれながら、またまたまたおしゃべりが止まらないダンナも受け答えするもんだから、二人で日本語学習談義に花を咲かせてるかれこれ１０分、看護婦さんがしきりに入ってくるけど止まらない。もういい、あきらめた。質問は次にしよう･･･とうとう「次の患者さんが待ってますんで」と急かされて終了。受付で家族分娩室（立会い出産室）について聞いてみた。その病院には２つあって、分娩費用に１０万Ｗ追加。１２時間以上伸びた場合は、３０分毎に５０００Ｗ追加。ただ、子宮口が７ｃｍ開いてから入るので、ほとんど使えますということだった。入院は２泊３日で、病室が１人部屋か２人部屋か一般病室（８人）かによるけど、だいたい分娩費用は４０万Ｗぐらいとのこと。その後今日はちょうど使える車があったので、ドライブしてきた行き先は釜山競馬場田舎なので、広くて空気もよく、まるで家族公園のような感じ。土曜日で入園無料ということもあって、家族連れが多かった。自転車や三輪車の貸し出しや、子供用の遊具もあり（ちゃんとスタッフ付）、インラインスケートもやってたし、（建設中だけど）真ん中の湖水公園なる所では、馬車にも乗れるようになっていた。外はファミリーの雰囲気、建物の中はもちろん競馬場なので、おやじの雰囲気。競馬情報誌とペンを持ったアジョシたちで賑わってる。表側は4階までの観覧席と、広～いトラック。横にはたくさんの厩舎があって、釜山競馬場だけで何頭いるんだろ･･･トラックでは何度か馬たちが走ったりしてたけど、釜山でのレースはなかった。で、ソウル競馬場でのレース中継を２レース見た。競走馬の名前、“黒い暴風”“隠された宝石”“ショッキング”･･･なんか日本と違いますねすごい、おっさんたちの興奮。終盤に近づくと皆さん大興奮。「パｒリ ガ～、あーアンデェ～」の罵声、そして深いため息。いやぁ、競馬場初体験なんですけど、馬って速いですね。1階入口付近には、キッズルームや“競馬初心者案内所”なるところまであって、ギャンブル好きにはちょっと危険かも･･･でも外の雰囲気は、本当に広くて気持ちよくて、子どもたちを遊ばすにはいいと思った。
2006.09.02
コメント(10)
-
久々の再会
久しぶりに友だちに会ってきた。彼女は日本に留学中で、ここ1ヵ月半ほど実家に帰ってきていた。7月だったか「来週中に会いに行くよ～」と調子のいいことを言って、その約束をKOREANチックに流し、彼女の帰る今日、見送りを兼ねて会ってきた。（約束なんてなかったフリする私。すっかり韓国人化してるわ）最近できた彼氏と3人でランチをしてお見送りってことだったんだけど、ここは韓国。直前に変更された待合せ場所、チャガリのお店へ。※チャガリ：正しくはカッチャ。“ニセモノ”という意味。しかもいないし～。待ってると、友だちカップル＋お店の奥さん登場。奥さんが日本語がめちゃくちゃ上手い！結局ランチは4人で取ることに。“センソンクイ（焼き魚）定食”8000W也。焼いたサンマ＆サケ各1匹と、各種おかずと、メウンタン。その店の水槽にでかいサメが入ってた。お刺身で食べるとの事。お店の人に聞いたら、同じ水槽に入ってる他の刺身用の魚がエサで、その魚たちを食う姿を動画で見せてくれたチャガリのお店の奥さんが「いやー勇気あるよ！よく韓国にお嫁に来たよね？私でもイヤなのに。よく日本のお客さんがヨン様のイメージで『韓国人と結婚したい』ってゆうんだけど、いっつも止めた方がいいよって言うのよ。韓国って付き合いが大変でしょー？」って言って来たので、素直に「ですよね～」と言っておいた、一般論として。奥さんはまた韓国人なので、すごく人懐っこい。もちろん商売第一なんだろうけど、お客さんのお世話を色々と焼いてあげるようだ。前は韓方医院に骨の矯正に連れてったり、靴屋に連れてったり、両替に連れてったり、ウェディングドレスまでオーダーメイドしてあげたり･･･私も「何かあったら相談して！」とまで言われ、日本の雑誌までもらってきた。オーダーメイドWドレス、30万Wだったらしい。安い。すると友だちが「日本はシンプルなんだよねーっ。ふーせむの写真もさー、妹に見せたら『お姉さん、なんでこんな田舎臭いの着てるの？』って言うのよ」って…グサッえっと、シンプルは認めますよ。認めるけど、アレわたし的にかなり気に入ってたのにぃ～。オフショルダー（？）にカットレースで、挙式は長ーいトレーンをつけてくれ、披露宴ではふわふわのをつけてくれて、、、気に入ってたのにぃ。韓国チックなキラキラがないのが物足りないのか、はたまたリボンとか分かりやすいレースがないのが物足りないのか…“センスが違う”ってことで傷心を癒すことにしました。港に彼女を見送りに…彼女の彼氏と二人っきりにされたりして、けっこー気まずい。ちなみに二人は、ひと回り以上の年の差カップル。韓国の友人たちに紹介すると「アジョシアジョシ」とうるさいので、紹介は私が初めてだそう。そうするうちに、旅立った彼女。うわーうわー、目の前で抱きしめあって額にチュしてる熱いねぇ考えてみると、私たち夫婦はそんなことは一度もなかったわ（笑）。帰り道、大通りから家までの間に、元教え子のおばさんの（ご主人の）お店がある。おばさんもいるので、久々に遊びに行った。そこで1時間半、りんごやらジャガイモやらジュースやらもらいながら3人でおしゃべりする。ふと、義両親ならこんなにできないんだろうなぁ･･･と考えてしまった。義両親だって似たような立場なら、きっと気のよい韓国人の一人二人なはずだけど、“義”ってゆうだけで、身構えちゃうんだよね。。。
2006.09.01
コメント(12)
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
-
- 子育て奮闘記f(^_^;)
- 娘がまた単位を落とした⁉大学の成績…
- (2026-09-08 13:27:32)
-
-
-
- ●購入物品お披露目～～●
- ■Qoo10メガ割で購入した美容液＊送料…
- (2026-09-08 18:19:55)
-
-
-
- 子供服ってキリがない！
- 【最安値に挑戦中！2,399円～】炭酸…
- (2026-09-09 06:50:04)
-
